Nieuwe kerngegevens Planbureau voor 1972:
Nederland
over op
MOGELIJK OPLEVING ECONOMIE
Mirages
VERGEEFS PROTEST VAN VISSERS
Simon de Wit samen
Spionage
smeerpijp
met Albert Heijn
complot
ontdekt
in Egypte
Britse meerderheid
voor EEG
B.N.G. leent
B. en W. Haarlem verdeeld over
tegen 7,25%
voordracht museumdirecteur
Akkoord over
1 PLEASEsfe
„Liever in
Russische
cel dan in
Vatieaan”
17tm27Febr.
BEDRIJFSnUÏO
jac.warnïng
Kamerlid onthult:
Loonsom stijgt 12 percent; prijspeil ó’/a percent hoger
Verder in de krant
Drs. C. Boschma of D. Couvée in Frans Halsmuseum
HET WEER
CARAVANS
Tt?|Sj KUlL VERBOD
I
J
'Jl
AGENDA pagina 11
1.00
HET BEROEP r;
O»! urt AAN BO
VRIJDAG 18 FEBRUARI 1972
62e JAARGANG NUMMER 90
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
(Van
redactie economie)
onze
Vervanging Starfighters
t «ui
Water wordt eerst
gezuiverd
2
3
3
9
3 GOULASH
KROKETTEN
Overwegend droog
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Klachten bezorging 18.30 tot 19 uur tel. 10519.
Kardinaal Slipji:
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, 7,80 per
maand, per kwartaal 22,65 (per post 25,
Abonnement per jaar 89,85. Losse nummers
40 cent. Postgiro 129288. Postbus 18.
VOOR UW AFSPRAKEN
Telefoon 1 11 66
Dameskapsalon
®UST- IJMUIDEN
Dekkers automatiek
DEN HAAG In de tweede
helft van dit jaar kan de eco
nomie opleven. Daarom geen al
te pessimistische verwachtingen
voor 1972. Dat zei vanmorgen
prof. C. A. van den Beid, direc
teur van het Centraal Plan Bu
reau hij het bekendmaken van
de nieuwste verwachtingen.
'AM2OKAP0'
SWL'.yiks,
J. BOEKELAAR Zn.
jB
IJmuider Courant
Richard Cumberland:
tP X
ADVERTENTIES
(Zie verder pagina 2).
(Van onze redactie in Londen)
5.—
4.50
5.—
(Van onze kunstredactie)
(Zie verder pagina 15)
Men kan beter verslijten dan ver
roesten.
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewijks
E. Koning
Deze krant bestaat uit
tweeëntwintig pagincfs
Directie:
Mr. H. C. van der Mrje, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
In het centraal economisch plan voor
1972 staan de volgende kerncijfers:
(Van onze financiële redactie)
ZAANDAM De superkruideniers Al
bert Heijn en Simon de Wit hebben beslo
ten volledig te gaan samenwerken. Simon
de Wit zal onder leiding van de huidige
Raad van Bestuur als zelfstandige werk
maatschappij van Albert Heijn onder eigen
naam blijven werken.
omdat het een vertrouwensvotum bete
kende voor de Britse regering die momen
teel in de meest kritieke periode van haar
bestaan verkeert.
Volgens de eerste analyse stemden van
de conservatieven 14 tegen hun regering
en onthielden zich vijf van stemming.
FABRIKANT VAN
EIGENTIJDSE SIERADEN
BONN Het Westduits-Nederlands
geschil over de aanleg van een pijpleiding
in Oost-Groningen en het lozen van onge
reinigd afvalwater in het Eems-Dollard
estuarium, is praktisch bijgelegd. Dit heb
ben de Nederlandse minister van Verkeer
en Waterstaat Drees en de Westduitse mi
nister van Binnenlandse Zaken Genscher,
donderdag op een persconferentie in Bonn
verklaard.
NIEUW VOOR IJMUIDEN
a.s. zaterdag ter kennismaking
4.—
2.—
2.—
2.—
1.10
55 ct.
Beide partijen zijn het erover eens dat
in principe geen ongereinigd afvalwater in
het estuarium zal mogen worden geleid.
Ook het afvalwater van de steden Gronin
gen en Delfzijl zal worden gereinigd vóór
het in de Eems wordt geloosd.
Over het zoutprobleem in de Rijn ver
klaarde minister Drees dat hij de ministers
van Waterstaat en de ministers van Bui
tenlandse Zaken van de vijf Rijnlanden
heeft uitgenodigd voor een conferentie in
Den Haag, waarvoor voorbereidingen mo
menteel worden getroffen.
Volgens de heer Stemerdink, die zegt
over uitgebreide informaties te beschik
ken, zou de Franse vliegtuigfabriek een
prijs van 135 miljoen gulden voor een
squadron (16 toestellen) willen hebben.
„Dat lijkt misschien goedkoop. Maar de
nrijs zal in de praktijk waarschijnlijk
veel hoger komen te liggen als men alle
bijkomende kosten meerekent Het ziet er
naar uit dat de prijs voor onder andere
reserve-onderdelen, de opleiding van per
soneel, de bijpassende bewapening en de
daarbij behorende munitie zeer hoog zal
zijn” aldus het socialistische Kamerlid.
Volgens hem heeft de regering in ver
band met de plannen over te stappen op
Mirages contact opgenomen met Fokker
De heer Stemerdink heeft zich inmiddels
met vragen over dit onderwerp tot de
minister van Defensie gericht Hij zal dit
punt eveneens aansnijden in de komende
vergadering van de vaste Kamercommissie
voor Defensie, begin maart.
Drs. C. Boschma is 43 jaar oud en sinds
1963 directeur van het Fries Museum.
Voor die tijd was hij verbonden aan de
dienst Monumentenzorg in Den Haag en
de Bond Heemschut. Hij heeft kunstge
schiedenis gestudeerd in Amsterdam en
Utrecht en is getrouwd met de beeld
houwster Suze Berkhout, die o.a. het be
kende Bartje-beeld in Assen maakte
Verwachting van het K.N.M.1. tot zater
dagavond
Op de meeste plaatsen droog
met voornamelijk in het zuiden
af en toe zon. Minimumtempe
ratuur om het vriespunt, maxima
morgen 4 graden in het noorden
tot 8 graden in het zuiden van
het land. Overwegend matige
noordoostelijke wind.
Het CPB heeft zich ook gewaagd aan
een middellange termijn prognose voor de
periode 1972 tot 1975. Het bureau gaat
ervan uit dat de wereldhandel zich in
1973 zal herstellen en dat de loonstijging
in 1974 en 1975 tot 8 pet kan worden
teruggedrongen. In de periode 1972 tot
1975 is verondersteld dat er niet meer dan
30.000 gastarbeiders bijkomen.
(Zie verder pagina 4).
IJsselmeervissers
demonstreerden
gisteren op het
Haagse Binnenhof
tegen de beslissing
van minister
Lardinois, dat zij de
maaswijdte van hun
snoekbaarsnetten
moeten vergroten
van 96 tot 104 mm.
De minister vindt dit
nodig voor het
behoud van de
snoekbaarsstand,
maar de vissers zien
er gevaar in voor de
export naar
Amerika, waar men
de voorkeur geeft
aan de kleinere
snoekbaars.
Demonstratie noch
petitie kon de
minister echter
vermurwen. Hij liet
de biologische
belangen zwaarder
wegen dan de
economische, zodat
de vissers
teleurgesteld naar
huis gingen.
(Zie verder
pagina 4)
De werkloosheid, zegt het CPB zal zich
dit jaar op een gemiddeld, niveau van
110.000 tot 120.000 bewegen.
WASHINGTON (DPA). Na maan
denlange vertraging zal het proces tegen
Angela Davis eind deze maand beginnen.
Rechter Richard Amason heeft het ver
zoek van de verdediging afgewezen die het
proces op een andere plaats gehouden
wilde zien. Hij bepaalde dat de zaak op 28
februari voorkomt in het zwaarbewaakte
gerechtshof van San José, in Califomië.
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7,
Economisch nieuws 9, 17
Medische verzorging 9
Schrijvende lezers 9
Puzzel 11
Beeldverhalen 11
Weerrapport 11
Radio en tv13
K unst 13
Films 15
Scheepsberichten 17
Beurs 17
Sport 19, 21
Luidsprekers 8, 10
OPEN VAN 10-17 EN 19-22 UUR Ml
ZATERDAGS EN ZONDAGS VAN 10-17 UUR
TOEGANG 14.-AMSTERDAM
TT-biljetten aan NS-stations
De loonsom per werknemer in de be
drijven stijgt met 12 percent (was 13.5).
Het prijspeil voor de oarticuliere con
sumptie stijgt met 6.5 pet (was 7).
De arbeidsproduktiviteit in bedrijven
loopt op met 3.5 pet (was 4.5).
Het reëel vrij beschikbare inkomen
voor de gemiddelde werknemer verdub
belt van 2 tot 4 pet.
Het volume van de particuliere con
sumptie neemt door de loonverbetering
toe met 4 percent (was 3.5).
LONDEN. De dreigende Britse rege
ringscrisis is donderdagavond in het La
gerhuis op het nippertje afgewend, maar
de meerderheid voor premier Heath bij de
tweede lezing van de wet op Engelands
toetreden tot de EEG was maar acht
stemmen. De stemverhouding was 309
voor, 301 tegen. Vijf liberalen redden de
regering door vóór te stemmen. Het EEG-
debat. dat bij kaarslicht werd gevoerd,
omdat er nog maar voor twee weken
elektriciteit is voor noodzakelijke energie
voorziening. kreeg een veel breder belang
Donderdag al werd de notering van Si
mon de Wit aan de Amsterdamse beurs in
het tweede tijdvak opgeschort in verband
met een uit te geven bericht. De laatste
notering was 305 percent. Aan begin van
dit jaar was de notering voor een aandeel
Simon de Wit 273 percent.
Simon de Wit zette in 1970 voor ongeveer
190 miljoen gulden om. er werkten toen
2341 mensen, verdeeld over 78 zelfbedie
ningswinkels, 54 supermarkten en enkele
verbruikersmarkten, nettomarkten. Over
het jaar 1971 denkt het bedrijf een
omzetstijging van 10 percent te realiseren.
Albert Heijn zette in 1970 totaal 1,163
miljard gulden om bij een personeelsbe
stand van 10.829 mensen. Naast supermark
ten, zelfbedieningswinkels heeft Albert
Heijn restaurants en superwarenhuizen,
terwijl Albert Heijn zich sinds kort ook in
het reiswezen heeft gestort.
DEN BOSCH De Koninklijke
Luchtmacht is van plan om alle Star-
fighters en de onlangs aangeschafte
Northrop-jachtbommenwerpers na
respectievelijk 1976 en 1982 te ver
vangen door toestellen van het Fran
se type Mirage, zo heeft het Tweede-
Kamerlid A. Stemerdink tegenover
het ANP verklaard.
Onder de pro-Europeanen van Labour
vielen slechts vier leden uit de boot door
zich van stemming te onthouden, hetgeen
de zichtbare woede van de oppositionele
Chief Whip (belast met de fractiediscipli
ne), Bob Mellish. opwekte.
Boschma heeft kunstgeschiedenis gestu
deerd, de aeer Couvée niet.
Over deze gang van zaken raakten ver
schillende kunsthistorici in Nederland
verontrust. Op een bijeenkomst gaven zij
uiting aan hun bezorgdheid met als gevolg
dat twee C.H.U.-Kamerleden de minister
van CRM om commentaar vroegen. Wet
houder Geluk meende dat de Kamerle
den zich hier niet mee hoefden te bemoei
en, omdat de rijksoverheid altijd gewei
gerd heeft het Frans Halsmuseum tot een
rijksmuseum te verklaren en zodoende
het grootste deel van de kosten van het
museum te dragen. De benoeming van een
directeur moet volgens de heer Geluk een
gemeentelijke aangelegenheid blijven.
Intussen kregen de bezwaren van de
kunsthistorici gehoor bij een belangrijk
deel van het college van burgemeester en
wethouders. Het ziet er naar uit. dat vier
leden voor de benoeming van de heer
Boschma zijn en drie voor die van de
heer Couvée. Wanneer de partijdiscipline
in de fracties van de gemeenteraad streng
gehandhaafd blü*t zou bij stemming een
20-19 verhouding ontstaan ten gunste van
de heer Boschma.
VATICAANSTAD. (UPI) Kardinaal
Josif Slipji, het verbannen hoofd van de
Oekraïense katholieke kerk, heeft gisteren
bij de viering van zijn 80ste verjaardag
gezegd dat hij nu, tijdens zijn „zogenoem
de vrijheid”, in het Vatieaan meer te
lijden heeft dan toen hij destijds in de
Russische gevangenis met de dood werd
bedreigd.
Slipji heeft zich aan de ene kant steeds
verzet tegen het opgaan van zijn kudde in
de Russische orthodoxe kerk, of dat deze
aan de andere kant juridisch zou worden
overgenomen door het Vatieaan.
De kardinaal heeft 18 jaar in Russische
gevangenschap doorgebracht. „In de ge
vangenis hoefde ik niet altijd de vertroos
ting van het geloof te ontberen”, zei hij
tijdens zijn verjaardagsmis.
Slipji wil dat het Vatieaan de Oe
kraïense kerk erkent als een patriarchaat
met een eigen autonoom bestuur. De Oe-
kraïeners hebben hun eigen ritus en tra
dities maar staan onder streng toezicht
van de Vaticaanse congregatie voor de
oosterse ritus, die de kerk bestuurt zonder
Slipji te raadplegen.
Vorig jaar oktober, in de internationale
synode, bracht de kardinaal voor het eerst
sinds 1963, het jaar van zijn bevrijding, de
beschuldiging naar voren dat het Vatieaan
de Oekraïense kerk verkocht ter wille
van een diplomatieke overeenkomst met
de Sovjet-Unie.
CAIRO. (Reuter) In Egypte is eind
vorig jaar een omvangrijk spionagekom-
plot opgerold waarbij onder meer een
Amerikaanse vrouwelijke diplomaat is ge
arresteerd, zo schrijft hoofdredacteur
Heykal in zijn wekelijks artikel in het
blad El Achram.
De vrouw stond in contact met de
directeur van een groot bedrijf in Cairo.
Hij is de voornaamste verdachte in de
zaak.
In een briefwisseling via de Spaanse
ambassade (die de Amerikaanse belangen
behartigt na het verbroken van de betrek
kingen tussen Washington en Cairo in
1967 hadden de Verenigde Staten de on
middellijke vrijlating van de vrouw geëist
en meegedeeld dat zo er al sprake was
van spionage het niet ging om Egypte
maar om bijzonderheden over een nieuw
Russisch vliegtuig, waarvan er een aantal
in Egypte zijn gestationeerd. Verkregen
inlichtingen zouden niet aan Israel wor
den doorgegeven.
President Sadat heeft gisteren bekendge
maakt dat zijn oolitie drie buitenlanders
een Fransman en twee Belgen - heeft
gearresteerd. Zij worden ervan beschul
digd agenten van Israel te zijn die wilden
profiteren van de studentenonlusten van
vorige maand in Cairo.
DEN HAAG De NV Bank voor Neder-
landsche Gemeenten heeft vandaag een
7,25 pet. 25-jarige obligatielening aange-
kondigd van 150 mln. (eventueel te ver
hogen tot 200 miljoen).
De obligaties zijn groot nom. 1000 en
zijn verkrijgbaar naar keuze in cf- of k-
stukken. Inschrijving is mogelijk op 1
maart, storting op 4 april.
LANGE NIEUWSTR. 181
EDELSMID JUWELIER
Korte Houtstr 16, Haai lem. tel 31 15 82
zijstraat Grote Houtstraat 1ste straat
links vanaf Houtbrug
HAARLEM. Het college van burge
meester en wethouders heeft voor de
functie van directeur van het Frans Hals
museum twee kandidaten gesteld: drs. C.
Boschma uit Leeuwarden en D. Couvée
uit Amsterdam. He* college is verdeeld
over de vraag wie als eerste op de voor
dracht moet staan. De namen staan daar
om in alfabetische volgorde. Woensdag zal
de gemeenteraad kiezen.
De voordracht heeft lang op zich laten
wachten, hoewel de datum van pensione
ring van de vorige directeur de heer H.
Baard bekend was. Er solliciteerden velen
naar aanleiding van een advertentie.
Marktplein - IJmuiden - Tel. 13500
TOER- en STA-CARAVANS
Kip - Cavallier - Goldstream
Adria - Rinel - Holliday -
Nene Valey.
Saris aanhangwagens.
D. H. Couvée is bijna 51 jaar, heeft van
’38 tot ’41 en na enige jaren illegaal werk
van '45 tot ’49 bij uitgeverijen gewerkt.
Van 1949 tot 1964 werkte hij bij het Neder
lands Persinstituut en was hij secretaris
van het Nederlands Persmuseum. In fe
bruari 1964 werd hij hoofd van de afdeling
Nederlandse geschiedenis van het Rijks
museum en vorig jaar bij de opening van
deze hernieuwde afdeling directeur. Cou
vée heeft publikaties op zijn naam staan,
vooral over onderwerpen uit de nieuwste
geschiedenis. Hij maakte o.a. een bloem
lezing uit de illegale pers en het boeken
weekgeschenk van vorig jaar over poli
tieke spotprenten
De wereldhandel gaat een posi
tiever beeld vertonen. Het relevante
percentage van ons land is 6. Boven
dien kan in de loop van het jaar de
stabilisatie van de bedrijfsinves
teringen in ons land worden ge
rekend. aldus prof. Van den Beid.
Tegenover deze positieve ontwikke
lingen staat een sterke vertraging in
het verloop van produktie en afzet.
Daaruit bleef de heei Boschma de direc
teur van het Friese Museum over. Wet
houder D. Geluk van culturele zaken in
Haarlem wil echter voor het museum een
verdergaand beleid dan alleen een kunst
historisch conserveren. Op uitnodiging
solliciteerde toen D Couvée. die de aan
dacht heeft getrokken met de totaal nieu
we opzet van de historische afdeling van
het Rijksmuseum in Amsterdam. De heer
DEKKERS verrijkt uw fonduetafel en
uw maaltijden
Satésaus in bekers
120 gram 70 ct; ‘/s Itr 2.75; 1 Itr
Ravigottesaus in bekers
120 gram 65 ct; Vs Itr 2.50; 1 Itr
Mosterdsaus in bekers
120 gram 70 ct; Vs Itr 2.75; 1 Itr
Mayonaise (eigen fabrikaat) in bekers
Vs liter 2.25 1 liter
Gezinssalades
Gezins patates per zak plm. 5 pers.
Diverse soepen per liter
Warme gebakken scholfilets
Warme gebakken schelvisfilets
RIJKSWEG 323 - SANTPOORT-
TELEFOON 023 - 37 70 08
I