HEDENAVOND
ELMO
398.-
7TL
HUBRA
I
AANVANG 8 UUR
W RESTAURANT
ROYAL
FIJN UIT ETEN!
Dr vd. Hoog
cosmetica
zijn verkrijgbaar bij
nachtverpleegster
van llfalmthout
van INliel nv
229,-
KORTE LEVIS
JACKS
KRAB
„DE UITKIJK”
8
HEEFT U IETS TE VIEREN
Te koop aangeboden
Onroerende goederen aangeboden
KLEUREN-TELEVISIE
SPECIALE AANBIEDING
Grundig R.T.V. 700
GEZELLIG
ETEN?
ZWART-WIT TELEVISIE
SONNEVANCK
ƒ1798
ƒ1598
PHILIPS/ARISTONA
Stereo Elektrofoon
Grundig R.T.V. 500
van 598,— NU 478,-
CHEU HONG” I
V
VRIJDAG 18 FEBRUARI 1972
Reparatie binnen 48
uur
STICHTING
9
JEUGDCENTRUM
gebruikte wagens
IJMUIDEN
Deze week
IMCA MARINA
m.m.v. o.a.
MARTY (het trompetwonder)
JO ANDY
LUUK SMIT EN «JACK RIJNDERS
Te koop gewaagp
Woonruimte gevraagd
tiental
HAARDVUUR
H'
KENNEMERSTRAAT 28-30
o
Bedrijfspersooed
aangeboden
t/o Saenredamstraat
HAARLEM tel. 265680
Haardolie - Huisbrandolie - Gasdie
Vetten -Benzines-Motoroliën
Divers personeel
aangeboden
Weekend -
menu
voor A-1
gebruikte wagens
1970
1969
1969
1971
1970
1969
1970
1970
1971
1971
1971
1971
1971
2 Boxen
PIETER JUDOCUS KLIJN
op de leeftijd van 72 jaar.
Onroerende goederen
gevraagd
OPEN
b
st
d:
ai
rr
B
b
b
k
v
g
d
Mlele
dealer SERVICE
RESTAURANT
17,50
Hotel Café
Restaurant
BREDERODE”
OLIESTOKERS ATTENTIE
Xertrouwt u dat nou, die goedkope huisbrand
olie van hubra Hoe kan deze die even
goed zijn als de grote-merk-oliën
(Dat kan omdat hubra olie eengrote-
merk-die is. Maar. ...dat blijft onder ons)
Adres: Jan Gijzenkade 184-186 Haarlem
Tel: 267999 na 6 uur: 244009
■M
KLAAS ANDREA
echtgenoot van MARIA CORNELIA SAHLI
PEN
KANAALSTRAAT 257
TEL. 1 43 02
Geen bezoek aan huis.
JOHN WOODHOUSE
SHOW
ÓV
ENTREE 3.-
l
Muiderberg
voor U!
en
menu-
een
suggesties ligt voor U klaar.
Fantastisch uitzicht
VOOR UW RECEPTIE:
ic Redelijke prijzen
Drinks 1,30 (let wel inclusief) ook BTW.
Parkeren geen probleem
Tel. 023-251162-260437
Wij rekenen geen zaalhuur.
o- -o-
BTW
incl.
Groeneweg 80 IJmuiden
voor
voor
CS
ELMO
Kennemerstraat 28-30 - Haarlem, t/o Saenredamstr. - Tel. 26 56 80
1/uTol
l
l
Gevraagd bij een
heer
We hebben nog enkele nieuwe
auto’s voor oude prijzen.
Vervola Luidsorekers
pagina 10
KENNEMERLAAN 93 -
IJMUIDEN - TEL. 02550-12743
’s avonds tot half negen open.
’s zaterdags van acht tot zes.
1 versterker
1 platenspeler
n
n
n
IJmuiden, februari 1972
Kanaalstraat 204
De crematie zal plaatshebben op maandag 21 februari
a.s. in het crematorium te Velsen na aankomst van
trein 11.55 uur halte Westerveld.
IJmuiden, 16 februari 1972
Nachtegaallaan 15.
Velsen-Noord
Rotterdam
Amsterdam
Bergum
Californië
Zwolle
Velsen-Noord
IJmuiden
Slikkerveer
Velsën-Noord
Te koop vrij huis op goede
st. in IJm. Gevr. 3 kam.flat
in IJm. Br. L.5754.
VWVWVVIAAAMVVVWWtMMMAM
Tel. na 20.00 u.
023 - 253654.
Verzamelaar zoekt penningen
en munten, ook oude buiten
landse. Tel. 023-243179.
Te koop gevr. gesloten baga-
ge-aanhangwagentje in pri
ma st. Tel. 02510-25158.
Gaat u aardappelen opslaan?
Denkt u dan om anti-spruit-
poederü Fa. Engelhart, Ken-
nemerlaan 20 en Trompstr.
92. IJm.
Te huur of te koop gevr.
klein winkelpand op le stand
in centr. van H’lem of Hil
versum, evt. ged. bewoond
geen bezwaar. Br. GL 3161
of tel. 326199.
Taunus 1300 L
Ford Escort 1300
Ranger 1700
Taunus 1600 L
Taunus 1600 L coupé
Ford Capri 2600 GT XLR,
met schuifdak
Ford Zephyr 6
Opel Kadett
Taunus 2000 GXL 2 deurs/4 d.
Ford 17 M, 4-deurs
Ford 12 M
Ford Escort-Estate
Simca 1200 S
A.s. echtpaar zoekt etage of
kamers. Tel. na 18 u. 02510-
30951.
2x10 watt,
winkelprijs
f 500.— NU
Muzikale omlijsting
ARIE DIJKHUIZEN
Uw gastheer ts
A B SCHELVIS
op de leeftijd van 42 jaar.
M. C. ANDREA - SAHLI
ELLY en SIMON
FRITS
HANS
en kleinkinderen
Beverwijk, 17 februari 1972
Bleriotlaan 52
Met Philips beeldbuis
Grootbeeld 61 cm
Bouw zelf uw meubels met
meubelpanelen van de Hubo.
Gefineerd en^ hard plastic.
Hubo. Zeeweg 220. IJm. Tel.
10188.
n
u
r
r
o
r
c
r
1
8
1
1
1
voor aflos.
WEEKEND-MENU
12.50
inklusief een glas Rosé
o
Onze folder met
o
Kindermenu’s vanaf 4.75
o
Intiem diner bij
Hotel-Café-Rest.
WIJK AAN ZEE
Telefoon 02517 - 219
ri
di
bi
21
al
ti
(1
t<
g
ii
Leerling-metselaar b.z.a.
Aagje Dekenstr. 34. H’lem.
ARISTONA
e.a. merken
van 2345,—
ƒ2.50
f 2.50
Heldere tomatensoep
o
Kalfsvleespasteitje
Paprikaschnitzel
rijst, aardappelen,
groente
o
Us met nougat
Het A-1 embleem waarborgt
de volledige betrouwbaarheid van uw
bij ons gekochte gebruikte wagen.
Elke A-1-auto krijgt een
schriftelijke garantie mee. Veilig idee!
Linnenkasten, wandstjjlmeubelen, keukenkasten, keukens,
slaapkamers, bureaus. Enorme sortering. Ultra modem en
niet duur. De Kastenspecialist, Gr. Houtstr 158, Haarlem.
Telefoon 023-31 29 81.
Marktplein 15-25 - tel. 02503-3441
Hoofddorp
HAARLEM 0 23 - 26 03 19
Uw speciale aandacht voor de volgen
de hoogkwalitatieve gebruikte wagens:
BLAUPUNKT
Tijdelijke
aanbieding
KLEUREN-T.V. 2 dagen op proef.
Novilon, de ideale vloerbe
dekking voor uw keuken, uit
voorraad verkrijgbaar bij De
Jong’s won.inr.. Wijkerstr.-
weg 201. Velsen-N. Tel. 28284
Dralon plaids, voor zéér veel
doeleinden geschikt in frisse
kleuren. Slechts 22.50. De
Jong’s won.inr.. Wijkerstr.-
weg 201, Velsen-Nrd. Telef.
28284.
Voor net- en batterijvoeding met auto
matische overschakeling. Instelbare
naalddruk, pick-uplift en vergrende
ling. Luidsprekers in afneembaar
tweedelig deksel. Van f 299,NU
Vurenhout in alle maten en
lengtes. Ook geschaafd en
geploegd. Hubo. Zeeweg 220.
IJm. Tel. 10188.
Alles voor uw open haard.
Ook voorzet open haarden.
De Open Haard. Graaf-
wijkstr. 40 D. Beverwijk. Te
lef. 02510-26439 en 23377. Na 7
uur 25166.
Voor Haarlem en omstreken
beslist de grootste sortering
onyx salontafels, mini-sets,
enz. tegen spotprijzen. Cash
en Carry marmershop. Scho-
terweg 41. Geopend van 1 tot
17.30.
Voor al uw wand- en vloer
tegels. Mozaïek en natuur
steen. De tegelhandel, Graaf-
wijkstr. 40 E. Beverwijk. Te
lef. 02510-23377. Na 7 uur
25166.
Wegens waterschade: vitrage
van 20 en 17,50 voor v.a.
f 2,50 p.m. IJmuiderstraat-
weg 105, IJm.
IJmuiden: M. M. KLIJN-ROSIER
Santpoort: G. M. KLIJN
J. J. KLIJN-JASPERS
MARJON - ERICA
J. J. KLIJN
R. E. KLIJN-PALM
IRENE - MARTIN
Weekend-smullers! Onze roomboter gevulde koeken 5 voor
2,-; Roomboter zandschelpen, 7 voor 1,75; Iedere dag
volop vers gebak. Overheerlijke appeltaarten, hazelnoot
taarten, boomstammen. Banketbakkerij Beeksma, Fr. Nae-
reboutstraat 72, IJmuiden. Tel. 1 13 40 (achter Hema). Wij
verwerken uitsluitend roomboter.
heeft nog ruimte en
tijd voor enige klanten.
Verbrande Vlak 53, IJm.
Speciale aanbieding. Extra voordelig! Spaanplaat. 18 mm,
250 x 25 17,80; Print wandplaten, teak, palisander, 244 x
122, p. pl. 20,80; Vouwdeuren, de luxe, rood per stuk
98,50; Hardboard, 150 x 78, p. pl. 2,15, bij 25 platen nog
10% korting Hubo, Zeeweg 220, IJmuiden, telefoon 1 01 88.
Hippe spijkerbroek wijde
pijp, opgestikte zakken (zwa
re kwaliteit f 21.95). Korte
jacks, ribfluweel voorradig.
Krab. Bloemstr. 104.
Uw deur een sta in de weg?
Neem dan een vouwdeur van
de Hubo van f 39,75 tot en
met f 125. Hubo Zeeweg 220.
IJm. Tel. 10188.
Te k. grammofoonplaten, ta
lencursussen Frans, Duits,
Eng.. Spaans en Ital. Geh.
compl., per cursus f 35. Tel.
070-652405 of 111097.
Erwtensoep en nu ook brui
ne bonensoep: ouderwets
lekker! Bij slagerij-snackbar
Blaauw, Wijk aan Zeeërweg
31. IJmuiden-O. Tel. 15717.
o
Garnalencocktail met
vruchtjes
o
Gebonden tomatensoep
o
Geroosterd vlees
op spies
diverse groenten
gebakken aardappelen
o
Café glacé
o
bediening en
o
Aan de vleugel
de heer P. Petersen
o
Ideale gelegenheid voo>
recepties en zakendiners
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren. 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs f 1300 voor 595. Infor
matie Parian, A’dam. Telef.
020-421550.
(dir LIMMEN)
Velserenderlaan 3,
Ruïne
telefoon 0 23 37 80 12
Wandtegels lijmt u zelf. Ook
op beton-emaille. Vrijbl. ad
vies bij De Tegelhandel,
Graafwijkst raat 40 E. Bever
wijk. Tel. 02510-23377. Na 7
uur 25166.
Ideale gelegenheid voor
uw receptie, zakendiner
en familiefeest.
Voor centr. verwarming zelf
bouwpakketten naar Van
Breemen, warmtespecialist.
Velserduinpl. 1. IJm.-O. Tel.
12313.
Handels- en Administra
tiekantoor
R. P. DE VRIES
Drogisterij-Parfumerie
„DE CEDER”
Gedipl. drogist en
parfumeur E. Hiense
Cederstraat 31
IJmuiden - tel 15610.
Meer. Kenn.laan
Zoutloze-suiker-
Zolang voorradig:
(ribfluweel)
Voor dames en he
ren in bruin
steenrood.
Bloemstraat 104-106
Telefoon 1 61 62
T KOPJE BLOEMENDAAL
Bestel nu uw kamertapijt
voor de grote voorjaarsdruk-
te. En natuurlijk gratis ge
legd. De Jong’s won.inr. Wij-
kerstr.weg 201. Velsen-N.
Tel. 28284.
i
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de
ontvangkamer van het crematorium.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 19 februari
a.s. om 14.00 uur op de begraafplaats „Duinrust” te
Beverwijk.
Voor de vele blijken van deelneming ondervonden
na het overlijden van onze lieve moeder, grootmoeder,
over- en betovergrootmoeder en tante
ADRIANA
OUDEMAST-BOEKENKRUGER
willen wij allen hartelijk danken.
Uit aller naam
Fam. OUDEMAST
Gelegenheid tot bezoek aldaar: vrijdag van 19-20 uur;
zaterdag en zondag van 15-16 uur.
Klaas is opgebaard in het Uitvaartcentrum, Velser-
weg 18, tegenover het station.
Gelegenheid tot bezoek van 15-16 uur en van 19 -
19.30 uur.
Heden is, na een ernstige ziekte, van ons heengegaan
onze zeer geliefde zoon, schoonzoon, broer, zwager
en oom
Met veel verdriet geven wij kennis van het plotseling
overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader en
opa
Heden is na een moedig gedragen lijden, in de volle
zekerheid van het geloof, van ons heengegaan mijn
lieve man, onze zeer zorgzame vader en grootvader
KLAAS ANDREA
het nummer van
advertentie waarop
brief reageert.
Dit is in uw eigen belang!
Geh. dame 46 jaar zkt. part
time werkkring. Kantoor,
winkel of i.d. Br. L.5744.
Pracht eiken Goth. dressoir
met opstand. Waalstr. 87.
IJm.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. Fa. J. Veldman. Ja
mes Wattstr. 8. Industrieter
rein IJm. Tel. 10504 en 15609.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Opruiming hout. Partij nieu
we vloerdelen (koopje), balk-
hout, e.a.. kozijnen, deuren,
enz. Restant polyester golfpl.
e.a. Tevens verhuur ladders.
Sloophandel Waterdrinker,
Baanstr. 61-63b. Tel. 02510-
24893. Beverwijk.
S Santpoort t.o. de
ZONDAG as muziek door
WIM BOSCH
In het café
Koffie met cognac Otard
Koffie met vieille cure
Beverwijk (Vinkenbaan). Op goede stand gelegen half vrij
staand woonhuis met C.V. en garage voor 2 auto’s. Ind.:
hall, woonkamer 7.40 x 3.75 m, moderne keuken 4.10 x 2.40
m, 3 royale slaapk., grote badkamer met 2e toilet. Vaste
trap naar zolderkamer met dakkapel. Incl. vloerbedekking
en div. extra voorzieningen. Aanvaarding direkt. Vraag
prijs 78.000,Bemiddeling: J. P Kloes, makelaar on
roerende goederen, Burg. Mooystraat 21, postbus 11, Cas-
tricum. Telefoon 02518-59 00 4
Melchers zonwering: markie
zen. zonneschermen luxaflex
ialouzieën. sunflex jalouzie-
en. Vraagt vrijbl. prijsopg.
Tel. 02550-23305. Prinsesse-
laan 1b. Beverwijk.
Spaanplaat kistjes f 10.95.
Hubo. Zeeweg 220. IJm. Tel.
10188.
t.o. Stadsschouwburg
Telefoon 14900
Ruime
parkeergelegenheid
Voortreffelijke keuken 5
(Chinese kok met meer
dan 25 jaar ervaring)
Reservering mogelijk
voor partijen enz.
Geopend van 11.00-23.00 u
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
de
uw
Cor v.d.
131. IJm.
vrije en reform art. Tevens
Zell H3 en helderse taai,
zuidvruchten, kaas enz,.
NVSH condooms, topkwali
teit. Ook voor niet leden
verkrijgbaar. Iedere maan
dagavond van 19.15-20.45 uur
Cultureel Centrum.
Geh. dame zkt. werk voor
enkele halve dagen p.w. Br.
L.5743.
De beste keus in overgor-
dijnstoffen en vitrages vindt
U altijd bij De Jong’s won.
inr. Zojuist ontvangen:
prachtige witte Terlenka
vallen en stores. Wijkerstr.-
vzeg 201. Velsen-N. Tel.
28284.
en voor de demonstratiewagens:
Ford Cortina 1300 L 4 d. 1971
Taunus 1600 XI 2 d. 1971
Ford 20 MXL 4 d. met schuifdak 1971
Ford Escort 1100 XL 1971
van 798,— NU 498,-
Deze week: bij aankoop le
dikant, spiraaldek kado! Bij
aankoop stapelbed: 2 dekken
kado! Bij aankoop 1-pers.
matras: kussen kado! Bij
aankoop 2-pers. matras 2
kussens kado! Dat is de
Jong’s woninginr. en bed-
denspec.zaak, Wijkerstraat-
weg 201, Velsen-N. Tel.
28284.
Fam. H. ANDREA Sr.
Fam. M. C. SAHLI
Fam. D. ANDREA
Fam. J. VAN DER LET
Fam. H. BOOGAARD
Fam. W. ANDREA
Fam. H. ANDREA Jr.
Fam. J. KOUWENOORD
Fam. J. M. SAHLI
Fam. E. ANDREA
F. B. ANDREA en verloofde
Fam. L. VAN DIJK
Fam. R. v. d. BERG
Beverwijk, 17 februari 1972
voor f 498,-
GA NAAR
Chinees-Indiscb
Restaurant
9
l