IJmuider Courant | 1972 | 21 februari 1972 | pagina 6

PANDA

I. TJING: ORAKELBOEK DAT

VEEL TE VERTELLEN HEEFT

Arman en Ilva

Polle, Pelle en Pingo

1
■'1

I

de meester^onthechter

en

Het westen ontdekt Chinese Wijsheid

V oorbeeld

V

i-H

AGENDA VOOR

„I

HAARLEM EN JD

DND

ii it I

01

Het blijft somber

F

Het stille uur:

een ontdekking

I

In en om Haarlem

u

'l!j®
IE
,r
i

Bollenstreek

Haarlemmermeer

Velsen-IJmuiden

Beverwijk

Heemskerk

\I.A

MAANDAG 21 FEBRUARI 1972

6

nu

Hc

mi

I

A
Ned
men
op 1
begi
nee!
onbi
ling
vooi
een
star
Ned
bur;
Ger
ligg
zelf
te j
Am
baa
mal
voo
san
ont1
Mai

c
n
d
d
ei
h
t(
v
d
k

Beknopte versie

„Waarzeggen"

Andere uitgaven

DE DEUROP
SCOT, DE J
RAMEN
AFGESLOTEN'.
NÓ KUNNEN ZE
DIE LAATSTE
POTTEN NIET STELEN'.

TOEN, NOG GEEN TIEN JAAR GELEDEN, bij
L. J. Veen in Amsterdam de eerste druk van I Tjing
verscheen, zal niemand hebben vermoed, dat voor
lezers buiten de kring van sinologen of oriëntalisten
een tweede druk zou moeten verschijnen. Het is im
mers een antiek Chinees wijsheidsboek en allesbe
halve dagelijkse lectuur. Toch verscheen er een twee
de druk en nu ligt er een derde, ditmaal uitgegeven
door Kluwer in Deventer, die de rechten heeft over
genomen.

Waarom? De I Tjing is behalve een Chinese „bij- I
bel” ook een orakelboek. In een tijd, waarin de astro- j
logie weer bloeit en de tarotkaarten zijn herontdekt,
blijkt daaraan een grote behoefte te bestaan.

-aS

•S3
fc-e

PUEti

i

I -tli

itól. ‘J

fwE ZULLEN HET RAAM AFSLUITEN, DAN
KUNNEN DE DIEVEN ER NOOIT MEER IN!

t

Mens en kosmos

’ONTZETTEND*. DEJAMD1EVEN ZIJN ErT
WEER 6EWEE5T!j^—

1 HEKSERIJ!/-

r< (■,cs’s<)

(54-114

ff

|?3-8

^^8^1

„Kom mee, meneer Panda,” riep Jollipop in de

HEIN STEEHOUWER.

•WPI» -

3637-C

ELSEVIER AMSTERDAM

u.

en

u.:

1

20

u.:

J. L.

E

EEN MERKWAARDIG boekje,
Leo Rikmenspoel

UITGEVERIJ DE BEZIG BIJ - AM
STERDAM.

UITGEVERIJ NIJGH VAN DIT-
MAR - ROTTERDAM.

De acht oertekens rond het yang-
yin-symbool. Men komt het wel
eens tegen als versiering in Chi
nese restaurants. Deze illustratie
is overgenomen uit „Astrologie”
van Hans Korteweg, die verban
den legt tussen horoscopen en de
Chinese oertekens.

Zon

Maan

Zon

Maan

Hoog water
Laag water

8.58

4.26

onder
onder

zzw
zzo
z
z
z
zzw

uur
uur

uur
uur

2
2
2
2
2
2

1
2
2
3

4
8
5
0
5
2
1

H(
enig
erva
heel

Ve
nii
gi<
op
na

va
be
Nt

j

1

1

54. „Kom mee, meneer Panda,” riep Jollipop in de
bulderende stormwind. „We gaan naar huis! Vóórdat de
jongeheer Wan ons met zijn onthechting in nog groter
gevaren brengt.”

Panda twijfelde even, maar toen liep hij naar de
wenkende knecht.

„Je hebt gelijk”, zei hij tot ontzetting van Wan. „Met
dat ventje kan ik toch niets beginnen.”

De prins keek radeloos Panda en Jollipop na, die

arr
dat
sec
Th
hel
vai
be^
se
Er
set
kei
aai
da;
sta
te

1
eer
Bol
Jea
vee
eer
we
hel
in
we
bel
en
dw
zei
bei
hie
eei
bu
In
titi

ar
dc
he
st
ne
de
za

o
w.st.

n
zzo
zzo
zzw
w.st.

nw
zo
w
o
ozo
ozo
nnw
z
w.st.
w.st.
w.st.
nnw
nw
w.st.
w.st.
ono
nw
ozo
ozo
w.st.

z
n
w
zw

0.8
2
0
0
3
0
0
0
0
0
o
o

50
0.2
1
0
2
0
0

29
0.1
4
5
0
9
0
0
0
o
o
o

4
12
12
12

6

2

4
ll)
-3
12

1

14
5
4
2

11

14
15
14
10

-3

4
15
16
-0

9
-2
16
11

19
17

3

0

9

2

3

1

-2

7

1

-2

6

-5

1

4

6

1
-2

5

4

8

4

A—- -

1

»vWVV\AAAAAAAAAAAAA/VW\/\A

II

- A:

•S
ïïl

o.i
0.5
0.4
0.2
0.4
1

0.1
0.4
0.2
0.3

Er is, vooral in andere talen, een
schat aan litteratuur over de I Tjing.
Vertaald is het boek, dat Richard Wil
helm zelf als toelichting schreef, inder
tijd ook bij L. J. Veen verschenen en
misschien nog wel verkrijgbaar.

De echte liefhebbers moet ik nog
wijzen op de twee boeken van E. H.
Grafe, „I Ging” (de eigenlijke tekst,
door hem uitstekend gecomprimeerd)
en „Die acht Urbilder”, waar hij diep
ingaat op de betekenis van de Chinese
symboliek. Het zijn uitgaven van
Grafe, in ons land bij mijn weten
alleen verkrijgbaar bij de importeur,
boekhandel Arcanum in Amsterdam.

Tenslotte wil ik nog wijzen op het I
Tjing-boek van Simon Vinkenoog, uit
gegeven door Bert Bakker in Den
Haag, niet zo interessant voor zoekers

Maximum- en minimum
temperaturen

binnen- en buitenland

Het wezen der dingen is wisten de Chinezen dat ze
veranderen. Het Griekse „Alles beweegt” was een late
herontdekking. Alles verkeert in een staat van wording,
die naar voltooiing toegroeit, een terugkeer en wederont-
plooiing. Dat alles is, volgens de oude Chinezen, onder
worpen aan kosmische wetten. Zó boven, zó beneden, heb
ben ze eeuwen voor de gnostici verteld.

uur

16.10 uur

uur

16.59 uur

grondslag voor het orakelsysteem is
gelegd door de legendarische Foe Sji in
pre-historische tijden. Het was toen
veel eenvoudiger van opzet. De verza
meling hexagrammen, zoals ze is ge
groeid, is samengesteld door koning
Wen in de zesde eeuw na chr. Bijzon
der goede commentaren bij de spreu
ken zijn geschreven door de hertog
van Tsjow en door Confucius. Deze
Wilhelm-uitgave is bijzonder compleet.
Ze bevat tweemaal de eigenlijke I
Tjing met verschillende Chinese com
mentaren, plus de uitleggingen daarbij
van Wilhelm zelf, waar de tekst moei
lijk is. Bovendien bevat het de bijzon
der interessante geschiedenis van het
boek en de spelregels.

Amsterdam
De Bilt
Deelen
Belde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg

Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Geneve
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo

Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich

Casa Blanca
Istanboel
Las Palmas
Tunis

naar oerteksten, maar als persoonlijke
reflex in de van Simon zo bekende
„love to you all’ stijl, soms mateloos
irriterend, maar soms ook bijzonder
bevrijdend.

Vooruitzichten voor woensdag: Overwegend
droog, enkele zonnige perioden, maar plaatselijk
mist. Ongeveer normale temperaturen. Aantal
uren zon: 1 tot 6; min. temp, omstreeks nor
maal: max. temp, omstreeks normaal; kans op
een droge periode van ten minste 12 uur: 90
percent; kans op een geheel droog etmaal: 70
percent. Normale temperaturen tot 24 februari
minimum 0, max. 4 graden.

WEERRAPPORTEN

Maar nu die kosmische wetten. Hoe
leren wij de aard daarvan kennen? Op
twee manieren, leerden de Chinezen:
door meditatie aan de hand van de
spreuken in de I Tjing en door dit
boek te hanteren als orakel.

De oude Chinezen verdeelden alle
verschijnselen in acht parallel lopende
„families” van oertekens. Binnen zo’n
symbool-systeem is het begrip hemel
ook vader, ook metaal, het dieprode, en
nog veel meer. Het begrip ontvangen is
ook de aarde, de moeder, de ketel, de
spaarzaamheid, het kalf met de koe,
enz. De helft van de begrippen-series
wordt als actief beschouwd en dus
yang genoemd, de andere helft passief
en dus yin. Op deze wijze zijn alle
mensen, feiten en dingen ingedeeld on
der acht noemers. De correlaties tussen
die oertekens zijn samengevat in 64
uitspraken, ieder met zes nadere toe
lichtingen. Op die wijze is een systeem
ontstaan, waarin alle menselijke be
trekkingen zijn vastgelegd i n 64 x 6
moralistische adviezen, die elk van een
hoge wijsheid en diep psychologisch
inzicht getuigen. Alleen dat is méér
dan het lezen en 'óverwegen waard.

Janine de Rop: „De rechter en de
Beul”. Het vraagstuk over euthanasie,
tijdens de oorlog in Duitsland door
Hitler voorgeschreven, in romanvorm.

Marnix Gijsen: „De afvallige”, de
18de roman van deze schrijver waarin
de afvalligheid van het geloof van een
Hongaarse priester in Amerika cen
traal staat.

Willy Lauwens: „De vuile angst”, een
bewerking van „De Hemelvlinders”, dat
enkele jaren geleden is verschenen.

Willy Roggeman: „Homoïostase”, een
bundel essays, geschreven tussen 1962-
1967.

Jan van Gelder: „Waar kan beter
zijn”, een verhaal van een grote liefde,
die zich af speelt enige jaren voor de
eerste wereldoorlog in een zeer welge
stelde familie en waarin men toen al
begon te ontdekken dat „Welstand nog
geen welzijn” betekent. Harry Platteei:
„Heilig schorum”, een roman over de
„heilige carrièremakers”.

boekenboekenboekenboekenl

boekenboekenboekenboekenl

boekenboekenboekenboekenl

boekenboekenboekenboekenI

boekenboeken

boekenboeken WIJ ONTVANGEN

boekenboeken

boekenboekenboekenboekenl

boe!renboekenboekenboeken|

boekenboekenboekenboekenl

boekenboekenboekenboekenl

-

Een jaar of zes geleden heb ik de I
Tjing voor het eerst zien gebruiken
door drs. Herman Cohen, een Amster
damse psycholoog met een grote inte
resse voor de grensgebieden van de
geest. Hij heeft het voorwoord geschre
ven bij nog een I Tjing-uitgave, uitge
komen bij Bert Bakker in Den Haag.
Het heet I Ching, de Engelse spelling.
Het is een vertaling door Peter ten
Hoepen en naar ik aanneem uit het
Engels.

Deze I Ching is vooral om dat voor
woord belangrijk. De eigenlijke tekst is
namelijk een zeer beknopte samenvat
ting, geen werkelijke vertaling. De
commentaren op de spreuken hebben
goeddeels hun Chinese karakter verlo
ren, want ze zijn gemoderniseerd. Men
kan het gebruiken naast de enig
echte zoals e en goed schaker ook
wel eens een „vluggertje” wil spelen.

DINSDAG 22 FEBRUARI

Hoog water 8.58 uur en 21.36
Laag water 4.26 uur en

Als men een probleem heeft van wat
■nen noemt een diep-menselijke aard,
dan kan men de I Tjing om raad
zragen. Men werpt drie munten, waar
door men getalswaarden verkrijgt, of
manipuleert met stokjes om eveneens
een nummer te verkrijgen. Dat num
mer verwijst naar een hexagram, een
teken van zes lijnen, verdeeld in yang
en yin. Het hexagram zoekt men ver
volgens op in de I Tjing en zie daar
staat het antwoord op d e vraag, al
thans een wijs advies, waarover men
kan mediteren om in de eigen stilte tot
het juiste antwoord te komen.

Werkt zoiets nu wel, zal iedereen
zich af vragen. Ja, het werkt. Zelf heb
ik het honderden malen beproefd en in
80 van de 100 gevallen werkt het.
Waarom? Daarvoor moet men de psy
choloog Jung lezen. Die schreef het
voorwoord bij de beroemde vertaling
uit het Chinees door prof .Richard
Wilhelm, die vertaald in het Neder
lands door mevrouw Hochberg-Van
Wallinga hier voor me ligt.

Het is bijzonder verleidelijk om ook
nog te gaan vertellen hoe het boek is
ontstaan Het zou te ver voeren. Maar
iets erover moet toch worden meege
deeld. De Chinezen vertellen, dat de

van
„Het Stille Uur”
(Andries Blitz N.V.) dat eigenlijk niet
gerecenseerd kan worden maar
slechts aanbevolen. Want de schrijver,
de achter het moeilijk uitspreekbare
pseudoniem verborgen veelzijdige kun
stenaar Rudolf Bonnet zegt op een van
de eerste pagina’s: „Wie mijn woord
verneemt, wake met al zijn macht
over de vrijheid van zijn geest, opdat
hij haar niet prijsgeve aan het gezag
van wat ik voor waarheid houd.”

Zijn religieus wijsgerige beschouwin-
geen in kortere of langere uitspraken
ogenschijnlijk zonder systeem achter
elkaar gezet, zijn tesamen een volko
men duidelijk getuigenis van zo diep
persoonlijke aard, dat ieder woord van
waardering of critiek volkomen nutte
loos zou zijn

„Opgedragen aan hen die geestelijk
ontwaakt zijn” zegt Bonnet en daar
mee is de lezerskring letterlijk om
schreven. Voor anderen is het boekje
onbegrijpelijk en saai, vooral omdat
het niet wil overtuigen of argumente
ren en zelfs uitdrukkelijk waarschuwt
tegen het gevaar dat iemand zijn „vrij
heid van geest” zou willen prijsgeven
door al te geredelijk hetzelfde te wil
len geloven als de auteur. Nogmaals,
een merkwaardig boekje, maar voor
sommigen een ontdekking.

Wat is nu die I Tjing, waarover ik schrijf omdat zo’n
derde druk bewijst, dat er voorlichting over nodig is. ,De
volledige Chinese titel betekent „Boek der veranderingen”.
En om die veranderingen gaat het, want ze markeren een
punt in het Chinese denken.

00

zzo
o
z

geh. bew.
motregen
geh. bew.
geh. bew.
motregen
motregen
regen
geh. bew.

motregen
geh. bew.

motregen
zw. bew.

licht bew.
licht bew.

geh. bew.
geh. bew.

zw. bew.
zw. bew.

half bew.
zw. bew.

zw. bew.
zw. bew.

geh. bew.
motregen
geh. bew.
licht bew.
geh. bew.
licht bew.

mist
regen
gen. bew.

regen
half bew.

half bew.
sneeuw
half bew.

mist
onbew.

mist
licht bew.
licht bew.

L I»!

WWWWWWWW\« iti 4

ling „De geschiedenis van de jaren *40-’45, 1821
dagen leefde een volk in onvrijheid”. Geopend
wo. za. en zo. 13-17 uur, ma. en do. 19-21 uur.
Tot en met 5 maart.

Waagtaveerne (hoek Spaarne/Damstraat). Ge
opend ma., di. en do. 19.30-24 u.; vr. en zat.
19.30-01 u.zo. 2-5 en 20-22.30 u. Om de 14 dagen
donderdag 20.30 uur: litteraire avond. Vrijdags
en zaterdags 22 uur; zondag 21.30 uur.

Toneelschuur (Bavo-gebouw. Smedestraat 23).
Dinsdag 20 uur: Filmschuur, woensdag 20 uur:
Open workshop: donderdag 20 uur: Mimework-
shop, zaterdag 11 uur: kinder-workshop, 14 en
16 uur jazzballet.

Bowlingcentrum (t.o. Honkbalstadion). Dage
lijks 12-02 uur, za .en zon. 11-02 uur. Jeugd-
bowlen iedere zaterdag 11-13 uur.

Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen
zang, Vogelenzangseweg bij „Oase”). Expositie
„Waterwinning in Nederland”.

Hotel Bouwes (Zandvoort). Za. en zon. op
treden Quartet Arie Ribbens. Tev. zon. matinee.

Dolfirama (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Wo. za. en zo. 12, 14 en 16 uur: voorstelling.

Bowling Centre (Burgem. Van Fenemaplein,
Zandvoort). Dagelijks van 10-01 uur.

Lou van Burg (Stationsplein, Zandvoort).
Iedere avond beh. maand. 20 uur: Internatio
naal trefpunt in de Gulden Slok.

DIVERSEN

Treslong (Hlllegom). Dagelijks behalve maan
dag diner dansant.

Linnaeushof (Bennebroek). In de tropenkas het
kinderparadijs „In de zevende hemel” met o.a.
spelen, film, poppenkast, puzzels enz. Dag. ge
opend 14-18 u. za. en zo. 11-18 u.

Raadhuis Noordwijkerhout: Dinsdag 19.30 u.
Begroting.

TENTOONSTELLING

De Reede (Werf, Rijsenhout). Tentoonstelling
van werken van Maaike Braat. J. C. Heeck,
Roelof Kelln, Arie Schouten en Joop Visser. Ge
opend ma. t.m. za. 14-22 u. T.m. 21 februari.

BIOSCOPEN

City Theater, maandag en dinsdag 20 u. „Dia-
monds are forever”.

VELSER KUNSTKRING

Stadsschouwburg, dinsdag en woensdag 20
„Lear”, door Toneelgroep Centrum.
TENTOONSTELLINGEN

Pieter Vermeulenmuseum, in gebouw Cultu
reel Centrum, Moerbergplantsoen, IJmuiden.
Dagelijks geopend van 9.30 tot 12 uur en 14 tot

16.30 uur; zaterdag en zondags gesloten.

Beeckestijn, Velsen-Zuid. museum tentoon
stelling dagelijks 14-17 uur.

Ruïne van Brederode, Santpoort op werkda
gen 9.30-12 uur en 13-17.45 uur.

Stadhuis Velsen, Plein 1945. IJmuiden is op
alle werkdagen van maandag tot en met vrijdag
te bezichtigen van 10 tot 12 uur.

Bedrijfsmuseum Hoogovens, permanente expo
sitie van oudheidkundige bodemvondsten. Bes-
semerstraat Velsen Noord geopend dinsdag 12-

13.30 uur, donderdag 12-13.30 uur en 20-22 uur,
op andere tijden op aanvraag tel. [phone] of
02510-94159.

BIOSCOPEN

Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.:
„Blue movie”.

Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15
„Diamonds are forever”.
TENTOONSTELLINGEN

Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg 2). Geopend op dinsdag van 15.30 tot

17.30 uur en op donderdag van 19.30 tot 21.30 u.
Voor groepen op aanvraag bij P. Prins, Lijster
beslaan 23, Beverwijk, tel. [phone].

BIOSCOPEN

Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat).
„In opdracht van de marine”.
TENTOONSTELLINGEN

De Zandkraai (Handelstraat). Expositie van
Fuchs van Son.

Tentoonstellingsruimte (Const. Huijgensstr.)
Tot en met 12 maart tentoonstelling experi
mentele woon- en leefvormen.

Ira Levin: „Kus mij en sterf”, een
opwindende roman van dezelfde schrij
ver als „Rosemary’s baby”, het boek,
dat evenals de gelijknamige film grote
publiciteit kreeg.

Hermine Heijermans: „Nog meer
minnaars”, en vele lichte vrouwen een
autobiografisch verhaal, waarin de
schrijfster vertelt hoe en waar zij in
1940-1945, leefde, ergens tussen de Zee
dijk en Warmoesstraat te midden van
de hoeren, pooiers, inbrekers èn wait
deze meemaakten en beleefden.

Bertus van Dijk stelde een bundeltje
verzetspoëzie uit Portugal samen onder
de titel: „Terreur en Verzet”.

Het KNMI deelt mee: Vanochtend lag het
restant van een depressie, die zaterdag in het
Middellandse Zeegebied slecht weer veroorzaak
te, voor onze westkust. Ten zuidwesten van Ier
land trok een depressie in zuidoostelijke rich
ting, terwijl een krachtige hogedrukgebied ten
zuiden van Moskou bijna niet van plaats veran
derde. In geheel West-Europa was een vrijwel
gesloten wolkendek aanwezig, waaruit op de
meeste plaatsen wat motregen viel. In het ko
mende etmaal blijft Nederland in een zuidelijke
luchtstroming, waarbij geen belangrijke wijzi
gingen in het weer worden verwacht.

Barometerstand hedenmorgen 1012 millibar
(759 mm).

MAANDAG 21 FEBRUARI

8.03 uur en 20.28
3.40 uur en

wL
fyWa
r.° o ojA
V> o o *9,
pJlL.

iv.'-'.v.'.wz.s-. vavIav. .mX

2

2

3

3

3

2

2

3

2

3

EEN BEVRIEND paar kwam eens
bij me „I Tjingen”. Ze stelden de
zelfde vraag, die wederkering op elk
van hen sloeg. Ze kregen als ant
woord de hexagrammen „De zwer
ver” (die een beeld geeft van ie
mand die geestelijk zoekende is) en
„De waterput” (een van de symbo
len voor de zorgende moederlijke
vrouw, die zich ondergeschikt
maakt).

Ze wilden meer weten, nadere
bijzonderheden bij die tekens. Ze
gooiden opnieuw met drie guldens
en weer „De zwerver” en „De wa
terput”. De vraag werd nog eens
anders gesteld en nogmaals kwamen
die beide tekens voor de dag. Zoiets
is met de wet van de waarschijn
lijkheid absoluut niet te verklaren.
Wel met de synchroniciteit van
Jung, die stelt dat ons onderbewust
zijn ons dwingt het juiste getal te
gooien.

Maar de I Tjing ging verder dan
met dit merkwaardige „toeval". Een
van de spreuken bij het teken „De
Waterput” gaf weer, dat een man
met een hengel in die put zit te
vissen. „Te gek”, zei mijn vriend,
„weet je hoe het toneelstuk heet,
dat ik aan het schrijven ben, „Vis
sen in de diepte”. En het slaat op
haar.”

Zo werkt nu de I Tjing als men
er geconcentreerd mee aan de gang
is.

SCHOUWBURG

Stadsschouwburg Wilsonsplein) 20.15 u.: To
neelgezelschap Ludamus met „De koning sterft”
van Ionesco. Dinsdag 20.15 u.Haagse Comedle
met „Maak mevrouw niet wakker”.

Sancta Maria (Van Limburg Stirumstraat).
Vandaag en morgen 20.60 u.: Blijspel „Het die
ventaal" door leerlingen van de school.

BIOSCOPEN

Cinema Palace (Gr. Houtstraat 141) 15.30, 19 en
21.30 u.: „Diamonds are forever”, 14 jr.

Frans Hals (Frans Halspleln) 19 en 21.15 u.:
„Blue Movie”, 18 jr.

Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „De rech
ter- en de linkerhand van de duivel”, 14 jr.

Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14, 19 en 21.15 u.:
„The Aristocats” a.l.

Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Poel der ontucht”, 18 jr.

Studio (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u.: „De
herberg van het kwaad”, 18 jr. Dinsdag 14.15. 19
en 21.15 u.: „De ceremonie”, 18 jr.

TENTOONSTELLINGEN

Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van Hals’ meesterwer
ken en werken van de Haarlemse school van de
16e t.m. 19de eeuw. Prentenkabinet. Geopend
ma. t.m. za. 10-17 uur, zo. 13-1.7 uur.

Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma
nente tentoonstelling oude religieuze kunst. Ge
opend di. t.m. za. 10-12.30 en 14-17 uur. Zo. 14-
17 uur.

Teylers Museum (Spaame 16). Permanente
tentoonstelling schilderijen uit de 19e en 20ste
eeuw, tekeningen van Hollandse, Franse en Ita
liaanse school. Geopend di. t.m. za. 10-16 u., 1ste
zo. van de maand 13-14 u.

Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gr.
121). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden en klein plas
tiek. In de kelder expositie Mieke Mulder met
keramiek. Tot en met 1 maart. Geopend di. t.m.
vrij. 13-17 u., za. 11-17 u., do.-avond 20-22 uur.

Stichting MACRO-centre KOSMOS (Amster-
damstr. 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart, astro
nomie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 u.
Elke avond beh. za. en zo. 19.30-22 uur.

Vleeshal (Gr. Markt). Tentoonstelling beeld
houwwerken van prof. Bronner. Geopend dag.
10-17 u., zo. 13-17 u. Tot en met 26 februari. Ex
positie „Versteende vormen" een verzameling
keramiek. T.m. 19 maart. Tentoonstelling drie
Joegoslavische grafici met popartgrafiek. T.m.
19 maart.

Galerie Kunst voor U (Warmoestraat 16). Ex
positie werken van J. J. Albers, schilderijen uit
Indonesië. Hongarije en batikwerk uit Bambang
Oetoro. Geopend di. t.m. za. 9-12.30 en 13.30-18
uur, ma. 13.30-18 uur.

Galerie „T” (Bakenessergracht 67, Haarlem).
Expositie ter gelegenheid van 5-jarig bestaan.
Geopend di. t.m. za. 11-17 uur, zo. 14-18 uur.
Tot en met 27 februari.

Galerie Zijlstraat (Zijlstraat 31). Expositie
schilderijen van Nora Stroink en plastieken van
Eva Mendlik. Geopend ma. t.m. za. 12-17 uur, zo.
15-17 uur, ma., woe, en vrij.avond 20-21.30 uur.
T.m. 19 maart.

Kunstzalen Frans Heerkens Thijssen (Hout
plein 13). Tentoonstelling aquarellen van N. J.
Coevoet in de Prentenkamer. Dag. geopend 10-
17 uur. Tot en met 26 februari.

Gemeentehuis Bloemendaal (Bloemendaalse-
weg, Overveen). Tentoonstelling kleine plastie
ken, gouaches en tekeningen van J. Leupen en
wandkleden van Llesbeth Schuurman-Leupen.
Dag. goepend 11-17 uur. Tot en met 26 februari.

Kleedkamers Openluchtheater (Bloemendaal)
Tentoonstelling _,Zo leeft het bos”. Geopend za.
zo. 13-15 u. Tot en met 29 februari.

Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a. Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodll Blokker Veggerby, keramiek en gra
fiek. Geopend 9-17.45 u. behalve zo. en ma.

Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Tentoonstelling schrilderijen van Johfra. Ge
opend di. t.m. zo. 13-17 u. T.m. 12 maart.
DIVERSEN

Salonboot Veluwezoom (Spaarne t.o. Droste-
fabrleken) 15-22 uur: Toeristische Informatie
over dagtochten naar de Zuid Veluwe.

Aula Teylers Museum (Spaarne 16) 20.00 u.:
Lezing door prof. dr. J. Kistenmaker over
„Randgebieden van de moderne natuurkunde”,
kunde”.

Wijkcentrum Europawijk (Laan van Angers
5) Dinsdag 10-12 uur spreekuur sociaal raads
man.

Politiebureau Bloemendaal (Bloemendaalse-
weg, Overveen) 20-22 uur: Verkeerscursus voor
alle weggebruikers.

Ripperdakazerne (Schoterweg 71). Tentoonstel-

Enkele deeltjes in de Video-reeks:
Michael Boorer: „Zoogdieren van de
wereld”. P. Lewis D. Rubinstein:
„Het menselijk lichaam”. John Davies:
„Zeilen met plezier”. G. Goldsmith-
Carter: „Van balsaboot tot bark”. Alle
uitgevoerd met vele kleurenfoto’s en
zeer lezenswaard.

Een nieuw boek van de bekende
deskundige op het gebied van tuinen
en tuinieren Rob Herwig: „Beter tui
nieren”. In zijn voorwoord vertelt de
schrijver zelf dat hij bij het samenstel
len van dit boek dit keer eens niet is
uitgegaan van het standpunt een „com
pleet” toinboek te sdhrijven. Uitgangs
punt waren nu de talloze opmerkin
gen, brieven, vragen die hem in de
loop der jaren bereikten en waaruit
hem bleek dat er nog zovele tuinlief
hebbers, met allerlei tuinproblemen
worstelden. In dit boek tracht hij
daarvoor nu een oplossing te geven. De
uitvoering is bijzonder mooi; de 400
zwartwit foto’s, 30 tekeningen en 60
kleurenfoto’s maken deze uitgave tot
een visuele handleiding bij het uitleven
van uw tuinhobby. De tekst is eenvou
dig, duidelijk en niet overheersend; de
vele goede tips en nieuwe suggesties
werken bepaald stimulerend.

tegen de wind in worstelend in het bos verdwenen, en
een diepe wanhoop maakte zich van hem meester.

„Wat moet ik nu doen?” prevelde hij radeloos. „Ik
heb honger en ik ben koud en Panda moet me helpen
en nu haalt Jollipop hem weg. Bah, het is allemaal
zijn schuld! Ik zal hém weghalen!”

Hij deed zijn ogen dicht en kort daarop daalde
er een wervelwind neer die Jollipop in een woeste
draaiing greep.

DINSDAG 22 FEBRUARI

op 7.43 uur; onder 18.05

op 10.37 uur; onder 3.29

MAANDAG 21 FEBRUARI

op 7.45 uur; onder 18.03

op 9.54 uur; onder 2.09

MOROBNAAk!

WAT...'?

WIE..??

7 ''r WORDT HEIVER!
DAT BETEKEMr DAT DE
HVPNO-ZENDER. IS UIT
GESCHAKELD. 'T BEELD
VAN DE MOORDEMAAR
KOMTVRJ...HET/S...

ÓT/S PR.MAREL.'J A