Ir. S. J. Meijn, directeur van waterbedrijf,
OLIESTOKERS
WA TER TOREN LIEP LEEG IN
VIJVER BIJ ROLLAND SLAAN
Staking bij
Billiton in
Suriname
Pretpark in
Indonesië op
lange baan
Zuid-Afrika
25/175
anders
dan andere
filters
Waldheim naar
van
goeden
huize
verwonderd over breuk in zware buis
II
Pts
SSM
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJMOND
Transportpijp is
n.v.
over twee weken
weer bruikbaar
Verplaatsing van
jeugdinternaat
Sellingen
„DE SPAARNESTAD”
FRIESE VARKENMARKT HAARLEM
TELEFOON 0 23-31.04.40*
Sensationele prijsverlaging
MAANDAG 6 MAART 1972
4
TOTAL
Geen kopzorg
V elsen-IJmuiden
Uit eten
Ruil met Defensie
Heemskerk
(Vervolg van pagina 1)
HAARLEM Over de oorzaak
van de breuk in de transportleiding
in de Rollandslaan tast men nog in
het duister. Ir. S. J. Meijn, directeur
van het gemeentelijk waterbedrijf,
heeft het vermoeden dat verkeers
lasten de oorzaak zijn. „Maar ik ben
er erg verwonderd over dat het is ge
beurd, want een breuk in zo’n dikke
betonnen buis, voor de eeuwigheid
gemaakt, komt eigenlijk nooit voor”.
V elsen-N oord
HAARDOLIE I6V2 cent p. liter
HUISBRANDOLIE 9,65 p. 1OO liter
(incl. BTW) (bij afname van min. 1.000 liter p. storting en voor parti
culier gebruik). Voor niet-particulieren en grootverbruikers prijs op
aanvraag.
Beverwijk
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
CABALLERO jfFILTER
Ed. Laurens Continental
(Van onze correspondent)
„In een mum van tijd”, aldus ir. Meijn,
„liep de watertoren leeg.” De vijver aan
de Rollandslaan kon de toevloed niet
verwerken en daardoor kregen de omwo
nenden allerlei taferelen van waterballet
te zien. Het verkeer moest uiteraard wor
den omgeleid. Niettemin waren er auto-
Ofschoon het project een particuliere
onderneming blijft, vindt het parlement
het gewenst dat het plan niet te snel
wordt uitgevoerd om te voorkomen dat te
veel geld aan de gemeenschap wordt ont
trokken. Er zullen geen speciale facilitei
ten worden verleend.
In feite komt dit erop neer dat het
mooie plan van mevrouw Soeharto, waar
tegen studenten zo fel van leer zijn ge
trokken omdat ze er spilzucht in zagen,
op de lange baan is geschoven. De studen
tenacties zijn daarom niet tevergeefs ge
weest, want zonder deze buitenparlemen
taire oppositie, was het parlement er nooit
toe gedwongen geworden de zaak in be
handeling te nemen.
Bovendien toont het aan dat het parle
ment onafhankeli.jker durft handelen dan
de tweederde meerderheid van de „rege
ringspartij” Golkar zou doen vermoeden.
De heer Meijn is bepaald niet gelukkig
geweest met de telefonade die losbarstte
nadat om vier uur de waterdruk in veel
woningen wegviel. „Dat vind ik een heel
akelige reactie van het publiek. Daarmee
is het werken ons bijna onmogelijk ge
maakt. Het was totaal onmogelijk com
municatie te krijgen met de politie en ook
onze eigen mensen konden we niet berei
ken. Het was hopeloos, alle lijnen waren
constant bezet. Gelukkig heeft de nolitie
snel een mobilofoonnet opgezet, zodat we
onze mensen konden optrommelen”.
mobilisten en fietsers die de zaak van de
vrolijke kant zagen en onder grote hilari
teit van omstanders „te water” gingen. In
het wegdek werd door het opspuitende
water een gat van twee bij vijf meter
geslagen.
Een automobilist geeft een partijtje
waterballet weg.
straatweg: geopend 19-21.30 u.
Nieuwstraat-
19 tot 20 uur
MAANDAG 6 MAART
De Zandkraai, Handelstraat. 20 u. kla
verjassen.
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstraat.
Geopend van 20 tot 1 uur.
Donkey Shot. A. Verherentstraat. Ge
opend vanaf 19.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 u.; Ruijsdael-
straat 7: jeugd 19-21 u.
(Van onze redacteur in Indonesië)
DJAKARTA. Na weken van hoorzit
tingen heeft het Indonesische parlement
besloten dat het controversiële Indonesië-
in-miniatuurproject van mevrouw Tien
Soeharto alleen gebouwd mag worden als
de regering er toezicht op houdt.
óók voor onderhoud en controle van uw installatie.
Over de consequenties van het gat In de
leiding zei de heer Meijn ons het volgen
de. Er zijn drie uitgaande transportleidin
gen vanaf het pompstation in Overveen.
De kleinste, die onder de Zijl weg loopt,
was buiten gebruik wegens werkzaamhe
den bij het pompstation. Het water werd
in verband daarmee geheel via twee lei
dingen getransporteerd, die onder de Rol
landslaan en onder de Julianalaan. Van
deze totale aanvoer viel door de breuk 65
percent weg. Bovendien zat het gat zo
dicht bij het pompstation dat de voorraad
in de watertoren als het ware weggezogen
werd naar de Rollandslaan. Ook was het
gevolg daarvan dat veel water dat be
stemd was voor de leiding Julianalaan
richting Ramplaankwartier koos.
uur
uur
i 16.45 tot 18 uur gemengd
18 tot 18.30 uur zwemlessen,
MAANDAG 6 MAART
De Mei, Geelvinckstraat. 19.30 u. instuif.
DINSDAG 7 MAART
De Mei, Geelvinckstraat. 19.30 u. instuif.
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
Intussen was op het pompstation de
leiding afgesloten, waarna de druk in de
leiding Julianalaan weer opliep tot 35
percent. Ook werden maatregelen getrof
fen om te voorkomen dat het water dat
zich in het stadsnet bevond, terugliep
naar de Rollandslaan. Bovendien werd in
snel tempo de leiding Zijlweg gereedge
maakt voor gebruik. Het was overigens
toch al de bedoeling geweest deze buis
vandaag weer te gaan gebruiken, omdat
de werkzaamheden zo goed als afgerond
waren. Toen ook deze leiding dienst ging
doen, kon de totale watertoevoer worden
opgevoerd tot zestig percent van de nor
male capaciteit. Zoals gezegd zal die situ
atie ongeveer twee weken duren. Ir.
Meijn meent dat er weinig aanleiding is
zich over die verminderde druk zorgen te
maken, omdat het verbruik in de winter
toch al minder is. „In de zomer zou ik me
werkelijk kopzorg maken” zei hij ons.
ze juist tijdens het koken van de maaltijd
werden verrast door het wegvallen van de
waterdruk. In groten getale ging men
daarom ofwel uit eten of langs een eet
huis waar men iets mee kon krijgen.
PARAMARIBO. De bond van mijn
werkers b(j de Bilitonmaatschappjj in
Suriname heeft de arbeiders opgeroepen
met ingang van maandag in staking te
gaan. De onderhandelingen over een nieu
we cao z(jn vastgelopen. Pogingen van
een bemiddelingsraad om beide partijen
bij elkaar te brengen, hebben geen succes
opgeleverd.
De werknemers eisen onder meer een
loonsverhoging en inspraak in hun belan
gen. Zo is de vakbond ontevreden over
het feit dat bij bevorderingen in plaats
van daarvoor in aanmerking komende Su
rinamers, Nederlanders worden aange
steld. Het komt volgens de bond vaak
voor dat capabele Surinamers die al jaren
in het bedrijf werkzaam zijn worden
gepasseerd door pas afgestudeerde inge
nieurs. Een woordvoerder van de werkne
mers zei dat deze ingenieurs het beleid
van de directie evenmin kunnen waarde
ren.
De directeur van Billiton Suriname, ir.
P. Baayens, is inmiddels naar Nederland
vertrokken voor overleg met de hoofddi
rectie van Billiton.
WINSCHOTEN. Het jeugdinternaat
in Sellingen, ressorterend onder de afde
ling bijzonder jeugdwerk van het ministe
rie van CRM, zou in de loop van dit jaar
worden gesloten en overgeplaatst. In prin
cipe is ieder personeelslid overplaatsing
naar Vledder of elders aangeboden. Dit
geldt niet voor de vijf part-time vrouwe
lijke krachten in de huishoudelijke sector.
Voor de kok, administrateur en magazijn
meester is evenmin plaats in Vledder.
Het voltallig personeel van 30 man
werd vrijdagmiddag door de heer Nijsse
van CRM op de hoogte gesteld van de
ministeriële beslissing. Als redenen van de
opheffing en verplaatsing gaf de heer
Nijsse op: de excentrische ligging, de ac
commodatie die te wensen overliet en het
incomplete directieteam. Als bij-argument
noemde hij het plan om in Westerwolde
een oefenterrein aan te leggen (plan-
Kikkert).
DINSDAG 7 MAART
De Hoppers, IJselstraat 9 u. peuter
speelzaal.
De Uitwjjk, Arendsweg. 9.30 en 13.45 u.
peuterspeelzaal.
Sporthal, Van Loenenlaan. 10.30 u. be-
jaardengymnastiek.
De Kelder. Hilbersplein. 14 u. bejaardén-
soos.
Het Groene Huis. Raamveld. 19 u. tie
nerclub.
De Grenspost, Soerstraat. 19.30 'u. instuif
jongeren.
Bellevue. Breestraat. 20 u vergadering
VVD.
Sociëteit Alpha. Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Sportfondsenbad. Kuikensweg. Geopend
van 7-16 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hendrik
Burgerstraat 70: volwassenen 14-17.30 u.;
Amstelstraat 44: volwassenen 15-17.30 u.;
Stumphiusstraat 46: jeugd 15.30-17.30 u.
Overigens meent de heer Meijn dat de
waterovervloed ook nog een positief punt
heeft opgelevercj: de riolering en de sloten
hebben een hele goeie doorspoeling gehad.
WENEN (Reuter, DPA en UPI). Dr.
Kurt Waldheim, de secretaris-generaal
van de Verenigde Naties, is gisteren naar
Johannesburg vertrokken voor besprekin
gen met de Zuidafrikaanse regering over
de kwestie-Namibië (Zuidwest-Afrika).
Waldheim brengt dit bezoek in opdracht
van de Veiligheidsraad. Het is de eerste
maal in ruim tien jaar dat een secretaris
generaal van de Volkenorganisatie naar
Zuid-Afrika gaat.
Waldheim blijft vijf dagen in Zuid-
Afrika. In opdracht van de Veiligheids
raad moet hij daar trachten contact op te
nemen met „alle betrokken partijen”. Hij
zal ook een bezoek brengen aan Namibië,
het gebied waaruit Zuid-Afrika zich on
danks herhaalde besluiten van de Vere
nigde Naties niet wil terugtrekken.
Bij het St. Elisabeth’s Gasthuis rolde
men zonder al te grote problemen door de
anderhalf uur durende waterstop. Een
woordvoerder zei ons, dat men wel „ont
zettend in de knijp heeft gezeten dat het
langer zou gaan duren.” Er zijn overigens
geen feitelijke problemen geweest. De
verwarming had op wat langere termijn
wel stopgezet moeten worden, maar zover
kwam het gelukkig niet.
Ook bij de brandweer heeft men zo
vertelde een woordvoerder ons even in
de rats gezeten. Als er in Schalkwijk
brand zou zijn uitgebroken, hadden er
grote moeilijkheden kunnen ontstaan als
de plaats des onheils te ver van open
water zou zijn geweest.
De politie heeft gedurende de kritieke
situatie zowel in het Ramplaankwartier
als in Schalkwijk assistentie verleend. Bij
de Rollandslaan werd het verkeer omge
leid en werden rioolputten geopend om
het water sneller te kunnen laten afvloei
en. In Schalkwijk waarschuwde de politie
de bevolking dat het gebruik van geisers
in de periode dat de waterdruk was
weggevallen gevaar kon opleveren.
Omstreeks half zes knapte nota bene
ook nog een afsluiter van een waterlei
dingbuis onder de Floris van Adrichem-
laan in Schalkwijk. Het euvel was hier
echter snel verholpen. Vandaag wordt dit
lek gerepareerd.
In Schalkwijk met name raakten even
wel veel gezinnen in moeilijkheden omdat
(incl. BTW) (bij afname van min. 100 liter p. storting en tegen con
tante betaling). Wij accepteren uiteraard ook bank- en girobetaal
kaarten.
ALLÉÉN BIJ
MAANDAG 6 MAART
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, 19.30-20.45 uur bibliotheek en
inlichtingencentrum van de Ned. Ver.
voor Seksuele Hervorming.
De Jump, Bridge in Cultureel Centrum,
IJmuiden, 19.45 uur.
Sporthal Zeewijk, Planetenweg, IJmui
den. 18.30-21 u. Exercitia 21-23 u. Full
Speed.
Boksclub De Ring, 10.30-22 u. trainen in
Ossendorpschool, Wijk aan Zeeërweg, IJ
muiden.
DINSDAG 7 MAART
Ned. Ver. v. Huisvrouwen, in ’t Braam
bos, Zeeweg, 10 uur contactmorgen afde
ling Velsen-IJmuiden.
Zangersavond, afd. Aalsmeer van Kon.
Bond Chr. Zang- en Oratoriumverenigin-
gen, in Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, IJ
muiden, 20 uur.
Nivon, in gebouw Velserduin, Velser-
duinplein, IJmuiden, 20 u. jaarvergade
ring.
De Vogelvrienden, in oude Pencentrale,
Kanaalstraat, IJmuiden, 20 u. contacta-
vond.
Brulboei, Kanaalstraat 228. Peutergroep
9.30 tot 11.30 uur; Bejaardensoos 9 tot
11.30 uur: Pottenbakken meisjes en jon
gens 8 tot 10 jaar 16.30 tot 17.45 uur;
Timmerclub jongens 12 tot 14 jaar 19 tot
20.15 uur; Balletles meisjes 11 en 12 jaar
19.30 tot 20.30 uur: 12 tot 14 jaar 20.30 tot
22.30 uur.
Duinwijk en Zeewijkclubs, Pleiaden-
school 15.45 tot 16.45 uur volksdansen
jongens en meisjes 7 tot 11 jaar; Zeewijk-
school, 16 tot 17.15 uur handenarbeids
jongens 6 tot 8 jaar.
Bel Canto, Velsen, operakoor repetitie
om 20 uur in het Cultureel Centrum.
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden, 6.30
tot 8 uur gemengd zwemmen, 8 tot 12.15
uur schoolzwemmen, 12.15 tot 13.15 uur
gemengd zwemmen, 13.20 tot 16.20
schoolzwemmen, 16.15 tot 16.45
zwemlessen 16.45 tot 18
zwemmen
18.30 tot 20 uur zwemvereniging CBS, 20
tot 21 30 uur gemengd zwemmen, 21.30 tot
22.30 uur zwemvereniging CBS.
Stichting Huish. en Gezinsvoorlichting,
spreekuur leidster van 9.30 tot 12 uur in
de Willebrordstraat 102, IJmuiden, tele
foon 02550-10715.
Federatie Bejaardenzorg. Spreekuren: 9
tot 10 uur Cultureel Centrum, Moerberg
plantsoen 22, IJmuiden, in benedenzaal 3.
Tel. 02550-15010; Santpoort in gebouw
Cusa, Hoofdstraat 133, Santpoort-Noord,
tel. 023-378015; verder volgens afspraak
bij het secretariaat Hoofd straat 133, Sant
poort-Noord, tel. 023-378014. In Velsen-
Noord is spreekuur van 11 tot 12 uur in
buurthuis De Mei. Geelvinckstraat 2, tel.
02510-24025.
Openbare leeszaal en bibliotheek. Plein
1945, IJmuiden, 10 tot 12.30 en 14.30 tot
17.30 uur; filiaal Wijkerstraatweg 177,
Velsen-Noord 19 tot 21.30 uur, jeugd- en
tienerbibliotheek. Willemsbeekweg, IJmui-
den-Oost. 15 30 tot 17.30 uur.
Snorthal Zeewiik. Planetenweg. IJmui
den. 18 tot 23 uur BC IJmond.
Gebouw PTT, Lange
Spaarnestraat, IJmuiden,
Medisch Maatschappelijk Consultatiebu
reau voor Alcoholisme.
Boksvereniging Manly Sport. Les en
wedstrijdtraining van 19.30 tot 21.30 uur
in gymzaal Moerberg-Comitéschool, Kerk
straat. oud-IJmuiden.
Oud. Kath. Ver.gebouw, Koningin Wil-
helminakade, IJmuiden. Toneelver. VAT.
Repetitie musical „Schandaal in Parijs, 20
uur.
MAANDAG 6 MAART
Gymzaal, Dreef, 19.30 uur conditietrai
ning voor heren.
Beverwjjkse Sportraad. Sporthal. Van
Loenenlaan. 20-22 u. spreekuur.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4.
20 u. werkgroepavond AA.
Sportfondsenbad Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hendrik
Burgerstraat 70 en Amstelstraat 44: vol
wassenen 19-21 u.; Stumphiusstraat 46:
jeugd 19-21 u.
DINSDAG 7 MAART
De Zandkraai, Handelstraat. 9 u. peuter-
oppas, 9 en 19.30 u. bar, 13 u. bejaarden
soos.
De Zevensprong, Const. Huijgensstraat.
16 u. instuif.
De Lichtboei. Maasstraat. 14 en 20 u.
creatief bezig zijn voor dames.
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstraat.
Geopend van 20 tot 1 uur.
Donkey Shot. A. Verherentstraat. Ge
opend vanaf 19.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Ruijs-
daelstraat 7: jeugd Ï5.30-17.30 u.
«W 'i «i
lil llïii
