Premier Biesheuvel bezorgd:
Wiesenthal
PRIJSNIVEAU 1,7 PCT GESTEGEN
twijfelt
Terug van ongeluksplaats
ernstig
Pompstation
overvallen
Iets mis met
Militair toezicht
Mariner-9
op werf El Ferrol
ENKA ONTSLAAT
160 SPANJAARDEN
Mogelijk slaapverbod in open lucht
Proces tegen
Angela Davis
op 27 maart
Zevenling in
Californië
21%
NUTSSPAARBANK
GEEN RENTEVERLAGING!
Identiteit Bormann
Arbeiders onder krijgstucht
Anti-fluorcomités
sturen minister
Nu wilde staking om
Dr. Samkalden zou jeugdtoerisme willen beperken
HET WEER
CARAVANS
VANDAAG
IN ERBIJ
Stuyt telegram
„slecht eten”
AGENDA pagina 8
Verder in de krant
SPORT ’72
««O Ji
ZATERDAG 18 MAART 1972
62e JAARGANG NUMMER 115
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
Kunstmatige
(computer») hersenen
Jan de Hartog: Ik
was gewoon Kniertje
Heinz Stuy is
al geslaagd
Kleuren buitelen
de linnenkast uit
Ina van Faassen
op zoek
Mimi Boesnach:
Heerlijk nog te
kunnen spelen
GRATIS BIJ UW TOTO
Autobedrijf KONING N.V.
4,
6
Aanhouden warm
Nieuwe juridische
stappen op komst
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewijks
E. Koning
2
3
3
3
7
7
8
8
9
9
10
11
GAAT U VERHUIZEN NAAR
HET BUITENLAND?
INTEKENBON
PAGINA 5
VOLGENDE WEEK
De rente op onze salarisrekeningen blijft
extra voordeel: dagelijkse berekening.
Autoplaatwerk en
spuitwerk in moffelcabine
BERENDSEN N.V.
E. H. C. O. N.V.
Puin- en vuilafvoer per container.
TELEFOON: 31 05 61 - 31 0612
b.g.g. tel.: 32 23 68
Fa. HARTOG
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Klachten bezorging 18.30 tot 19 uur teL 10519.
'J. BOEKELAAR Zn.
RIJKSWEG 323 - SANTPOORT--
TELEFOON 023 - 37 70 08
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, 7,80 per
maand, per kwartaal 22,65 (per post 25,
Abonnement per jaar 89,85. Losse nummers
40 cent. Postgiro 129288. Postbus 18
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
FRANSE STOKKEN
-
v. d. Vooren bakt ze
I
IJmuider Courant
Sir James Barrie:
ADVERTENTIES
dealer
official
Luidsprekers
(Van onze redactie in Amsterdam)
Voor dit jaar wil Amsterdam zorgen
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina’s
Bloemstraat 34, IJmuiden Tel. 1 51 41
Showroom: Vechtstraat 2. Tel. 110 01
Als men een kind zijn sentimentali
teit afneemt, ontneemt men de we
reld een kunstenaar.
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
Achtergrond
Plaatselijk nieuws 4, 5,
Kerkdiensten
Beeldverhalen
Weerrapport
Kunst
Radio en tv
Economisch nieuws
Sport
SANTA CLARA (AFP). In een zieken
huis in de Californische stad Santa Clara
heeft een vrouw gisteren 2'!t maand te
vroeg zeven kinderen ter wereld gebracht.
Het waren vier meisjes en drie jongetjes.
Vier baby’s zijn inmiddels al overleden.
Voor één van de drie nog levende kinde
ren bestaat weinig hoop. De anderen zijn
overgebracht naar de universiteitskliniek
in Palo Alto, 35 kilometer van Santa Clara.
De arts die bij de geboorten aanwezig
was, heeft meegedeeld dat zijn patiënte 4
jaar lang zonder succes vruchtbaarheids-
pillen had gebruikt en daarna was over
gegaan op het middel „Perganol”.
Verwachting van het K.N.M.I. tot zon
dagavond
De Mariner-9 was na een reis van een
half jaar in november bij Mars aangeko
men en tijdens de 250ste omwenteling is
er nu vermoedelijk in de computer een
fout ontstaan. De ingenieurs in Pasadena
hebben de camera’s en wetenschappelijke
instrumenten na het ontdekken van de
fout uitgeschakeld.
Gewacht wordt nu op de rustperiode
die óp 2 april begint en waarin de Mari
ner bij elke omwenteling door de scha
duw van Mars gaat. Tot zolang wil men
door het afzetten van de instrumenten
energie sparen. De mariner krijgt zijn
energie van het zonlicht.
dagen geleden zijn landgenoten tot actie
had aangezet.
De Enka-directie deelde mee de stappen
te hebben genomen, in overleg met de
overheidsinstanties, de ondernemingsraad
en de vakbonden.
Overigens kunnen de thans ontslagen
Spanjaarden individueel weer solliciteren.
Van hen zijn 75 tot 80 percent gewaardeer
de werkers, die de directie graag weer in
dienst wil nemen. Het restant wordt be
schouwd als „minder gewenste elementen”.
De produktie loopt nog geen gevaar.
Het is de vraag of dit zo zal blijven. Er
zullen in de twee fabrieken maatregelen
worden genomen om stagnatie van de pro
duktie zo veel mogelijk te voorkomen.
(Zie verder pagina 1’’)
De jury wordt gevormd door acht vrou
wen en vier mannen, allen blanken.
De laatste weken zijn bij het opstellen
van de gemeentelijke nota jeugdtoerisme,
waarin het Vondelpark-slapen wordt ge
regeld, vele malen de eventuele wense
lijkheden
Leden van de Deense onderzoekcom
missie kijken verslagen bij terugkeer
op het vliegveld van Kopenhagen na
een bezoek aan Oman, het Perzische
Golf-staatje waar dinsdag een Deense
charter-Caravelle is neergestort. Alle
112 inzittenden van het toestel kwa
men daarbij om het leven.
MADRID (UPI-Reuter). Het Spaanse kabinet heeft gisteren onder voorzitter
schap van generaal Franco besloten dat de vierduizend stakende arbeiders van de
Bazan scheepswerf in EI Ferrol del Caudillo bij de strijdkrachten kunnen worden
ingelijfd.
EDE. Ongeveer 160 Spaanse arbeiders
van Enka NV (kunststoffen en chemische
garens en vezels), werkzaam in een fabriek
te Ede en te Arnhem, zjjn vrjjdag ont
slagen. Zij waren in staking gegaan omdat
naar hun mening het voedsel in het Spaan
se woonoord „Casa Nuestra” in Ede niet
van voldoende kwaliteit is.
Onze specialiteit
Edisonstraat 4 - IJmuiden
M.L. Tectyleer-station
AMSTERDAM. Het zal dit jaar mo
gelijk voor het laatst zijn dat het Amster
damse Vondelpark de grote matras zal
mogen vormen voor de tienduizenden
jeugdige toeristen die de komende maan
den weer zullen optrekken naar de als
symbool van v rijheid en tolerantie be
schouwde Nederlandse hoofdstad.
Deze mening zou burgemeester Samkal
den in een besloten vergadering kenbaar
hebben gemaakt. Enige wethouders zou
den er net zo over denken.
AZVVVVWVVXAAAZVWVVVWVWVVVVVVWVVWVVVWW
LUYK. Gisteravond heeft een jonge
man van 20 a 25 jaar een overval
gepleegd op een benzinestation in Oeffelt
in Noord-Brabant en daar ongeveer vier
honderd gulden ontvreemd.
SAN JOSE (DPA/ANP). Het proces
tegen Angela Davis begint 27 maart in
San Jose met het getuigenverhoor Deze
datum is gisteren door rechter Richard
Arnason vastgesteld. Het openbaar mini
sterie en de verdediging hebben inmiddels
overeenstemming bereikt over de vier re
serve-juryleden.
De directie van Enka heeft de indruk dat
de aanleiding tot de staking is gelegen in
het niet in dienst nemen van twee Spaanse
arbeiders, nadat hun proeftijd was afge
lopen. Een van de twee werd niet geschikt
geacht voor het werk, hetgeen hij volgens
Enka heeft toegegeven. De tweede man
werd geen contract aangeboden, omdat hij
de gedragingen van bewoners van het
woonoord negatief had beïnvloed en enkele
PASADENA (Reuter). Er is iets fout
gegaan in de Mariner-9, het Amerikaanse
ruimtescheepje dat rond Mars cirkelt en
al voor meer dan 7.000 foto’s van de
planeet heeft gezorgd.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. Het prijsniveau is
tussen half december en half febru
ari met 1,7% gestegen. In de verge
lijkbare periode december 1970
februari 1971 was het 2,4%. Toch, zo
blijkt uit commentaren, staat men
niet over deze ontwikkeling te jui
chen, noch van werkgevers- noch van
werknemerszijde. Premier Biesheu
vel is bezorgd over deze ontwikke
ling, omdat het planbureau voor het
hele jaar een prijsstijging van 6%
heeft voorspeld.
Per half februari was het prijsindex
cijfer 116,7 (basis 1969: 100), tegen 115,8
medio januari. Dit laatste getal is herzien
in verband met de stijging der zieken-
fondstarieven met terugwerkende kracht
vanaf 1 januari. Dit verschijnsel kon pas
later worden verwerkt, vandaar dat het
CBS nu is gekomen met het cijfer 115,8
voor half februari. Van medio december
tot medio januari steeg het prijsniveau
dus met 0,9 pet en in de maand daarna
met 0,8 pet.
Van de laatste stijging valt 0,5 pet toe te
schrijven aan kleding, schoeisel en leer-
waren (naar de prijsontwikkeling in deze
industrie stelt economische zaken nu een
onderzoek in) en woninginrichting. Deze
toeneming houdt verband met de verdwij
ning van het uitverkoopeffect. Hygiëne en
medische verzorging stegen ook sterk.
Vooral in deze laatste sector zijn de stijgin
gen groot, soms 10 pct. per jaar. Stijgingen
waren er ook bij brood, gebak, rundvlees
en nieuwe auto’s. Margarine en eieren
werden goedkoper.
Het Verbond van Nederlandse Onder
nemingen (VNO) zei, om commentaar ge
vraagd, dit een redelijke start te vinden
voor 1972, gezien althans de ontwikkeling
in de vorige vergelijkbare periode. En
ook tegen de achtergrond van de loon
kostenstijging van 14 pet in 1971. Het had
erger kunnen zijn, aldus een woordvoerder,
maar juichen doen we niet.
Het Consumenten Contact Orgaan (CCO)
vindt in de nieuwe cijfers evenmin reden
tot blijdschap. Tegenvallen doet de ont
wikkeling nu niet zozeer, zei men daar,
maar het jaar is nog maar jong. De
scherpste stijgingen doen zich meestal in
de eerste helft voor. Er komen natuurlijk
nog allerlei effecten los, zoals de huur
verhoging met harmonisatie, die al op
0,5 pet op jaarbasis is geschat. Laat de
consument blijven opletten, aldus het CCO.
van een slaapverbod voor de hele stad,
zoals het nu al van kracht is voor het
gebied in de b uurt van het Nationale
Monument op de Dam. Daarmee zou ook
slapen in het Vondelpark worden verbo
den.
Voor dit jaar zou zo’n verbod echter
nauwelijks meer haalbaar zijn, zo wordt
overwogen, omdat men de verwachte gro
te stromen rugzaktoeristen niet meer zal
kunnen tegenhouden en omdat Amster
dam geen mogelijkheid heeft om het
hoofd te bieden aan de effecten van de
mond-op-mond-reclame die door de halve
wereld voor de Nederlandse hoofdstad is
Vraagt dan vrijblijvend inlichtingen bij:
Beijnesweg - Haarlem - tel. 32 13 14
Wij zijn gespecialiseerd in verhuizingen
door geheel Europa o.a. ook Engeland.
Droog, zonnig en warm weer
met maximumtemperaturen van
17 tot 21 graden. Weinig wind.
Minimumtemperaturen van 4
tot 0 graden met plaatselijk
nachtvorst.
voor een meer solide begeleiding van de
„Vondelpark-camping” om te voorkomen
dat de zaak uit de hand zou lopen. Voor
de verdere toekomst wil men echter
maatregelen voorbereiden die de stroom
naar Amsterdam wat afremmen en die
het imago van Amsterdam als de stad
waar alles (vooral op druggebied) zou
mogen, tot wat redelijker proporties te
rugbrengen.
JOHANNESBURG (Rtr). De directeur
van het joods documentatiecentrum in
Wenen, dr. Simon Wiesenthal, heeft er
gisteren ernstige twijfel over uitgesproken
of de bejaarde Duitser die in een oerwoud
in het zuiden van Colombia is gearresteerd,
inderdaad Hitlers voormalige plaatsver
vanger Martin Bormann is.
Wiesenthal, die op het ogenblik een be
zoek brengt aan Zuid-Afrika voor een
geldinzamelingscampagne, verklaarde te
genover journalisten: „Telkens wanneer
wij horen dat een prominente nazi in een
land woont met een slecht klimaat en on
der slechte omstandigheden, zoals in een
oerwoud, sta ik er heel sceptisch tegen
over”.
Wiesenthal vertelde dat de ervaring van
25 jaar hem had geleerd, dat de meeste
voortvluchtige nazi’s zich hadden geves
tigd in landen als Paraguay, Chili en Ar
gentinië met een overeenkomstig klimaat
als in Europa. „Ze leven ook onder com
fortabele omstandigheden en hebben door
gaans goede relaties met de plaatselijke
politie. Mensen als Bormann hoeven niet
het oerwoud in te duiken en daar met een
Indiaanse vrouw te leven”, aldus Wiesen
thal.
AMSTERDAM. De gezamenlijke anti-
fluorideringscomité’s uit Amsterdam en
wjjde omgeving hebben in een telegram
aan de minister van Volksgezondheid en
Milieuhygiëne verklaard geen genoegen
te zullen nemen met „gedwongen drinkwa-
terfluoridering”. Zij kondigen verdere juri
dische stappen tegen de fluoridering aan.
De anti-fhiorideringscomité’s van Am
sterdam, Aalsmeer, Amstelveen, Badhoeve-
dorp, Bloemendaal, Heemstede, Ouderkerk
a. d. Amstel, de Haarlemse forensen,
Weesp en Uithoorn, verzonden het tele
gram na een gemeenschappelijke vergade
ring vrijdagavond in Amsterdam.
Om moeilijkheden voor Nederlands om
vangrijke export van voedings- en genot
middelen te voorkomen, dient de regering
ervoor te zorgen, dat aan de industrie on
gefluorideerd water wordt geleverd. Dit is
de strekking van een brief, die de Raad
van Nederlandse Werkgeversbonden aan
minister Stuyt van Volksgezondheid en
milieuhygiëne heeft verzonden. Nederland
exporteert voor vele miljarden aan voe
dings- en genotmiddelenn aar bijvoorbeeld
Frankrijk en Duitsland. In deze landen
zijn voedings- en genotmiddelen, waaraan
fluoriden zijn toegevoegd, verboden.
Dit betekent dat de arbeiders onder de
krijgstucht zouden worden geplaatst en
voor krijgsraden kunnen worden gedaagd
als ze niet naar het werk terugkeren.
De scheepswerf was vorige week vrijdag
het toneel van een schietpartij die aan
twee arbeiders het leven kostte. De moei
lijkheden begonnen nadat zes arbeiders
waren ontslagen omdat ze aan een onwet
tige staking om hoger loon waren begon
nen.
Minister van Marine Adolfo Baturone
Colombo heeft van het kabinet machti
ging gekregen om het ovememingsdecreet
af te kondigen wanneer het hem goed
dunkt.
De directie van de werf heeft meegedeeld
dat ze de fabriekspoorten maandag weer
openstelt en dat het werk in etappes zal
worden hervat.
De marine-autoriteiten in El Ferrol deel
den op hun beurt mee dat zij op het mid
dernachtelijk uur van zondag op maandag
de handhaving van de orde en veiligheid
voor hun rekening zullen nemen.
TOER- en STA-CARAVANS
Kip - Cavallier - Goldstream
Adria - Rinel - Holliday -
Nene Valey.
Saris aanhangwagens.
-
MQ.