STEPHAN KOVACS
overtuigd dat Ajax
het op drie fronten
wel kan bolwerken
Stuy: „Als ik er moet zijn
Cruyff: „Normaal zou ik
BEREIDHEID OM ELKAAR TE
HELPEN DE KRACHT VAN AJAX
TENNIS
niet meegespeeld hebben”
dan ben ik er ook gewoon”
LencoL-85
muschter
speelde
het heel
J
NEESKENS:
zouden winnen
„Ik had gewed
dat we zeker
„De ploeg
slim”
25
Vol lof
DONDERDAG 23 MAART 1972
Nuchter
Treiterig
Injecties
VOORSEIZOEN-
AANBIEDINGEN
Erg simpel
I
i '.vB
platenspelerperfektie Vraag Uw dealer
Ajax kan zijn vreugde niet op. V.l.n.r. Neeskens, Blankenburg, Mühren, Krol
Krol en Marinello, duwend om de bal.
ADVERTENTIE
MARC SERNÉ
Heinz Stuy, op wiens manier van kee
pen de laatste weken weer wat kritiek was
geventileerd: „Die kritiek heeft op mij
persoonlijk niet zoveel invloed. Daar ben
ik té veel prof voor. Als ik er moet zijn
dan ben Ik er weer gewoon. Horst kon er
ook niets aan doen. Je hebt meer spelers
kunnen zien die op dit veld moeilijkheden
met de bal hadden.”
Johan Cruyff zweeft door de Engelse verdedigingslinies. Hij speelde op injecties
in verband met een tegen NEC opgelopen blessure.
Verlaagde prijzen tot 1 april
Cruyff: „Als dit een normale competi
tiewedstrijd was geweest dan had ik niet
meegespeeld. Ik had bijzonder veel last
van mijn nieuwe enkelblessure die ik
zondag tegen NEC heb opgelopen. Ik heb
Toch was het Cruyff die met een ver
schrikkelijk mooie talbehandeling Keizer
helemaal vrijspeelde. Deze wilde het leer
eerst nog eens wegleggen, maar toen was
hij al te laat. McLintock, die toch wel
gelijk had om Mee al voor de wedstrijd
in Amsterdam te verzoeken om tegen
Ajax met een vrije verdediger te mogen
spelen (het Ajax-doelpunt was het typi
sche gevolg van het ontbreken van een
libero) bracht dit keer echter redding.
De wedstrijd was ai praktisch verloren
voor Arsenai toen Mee tot een wanhoops
poging besloot. Hij verving Nelson, een
verdediger, voor Roberts, een aanvaller.
De Wales-international maakte zijn entree
met een overtreding tegen Hulshoff, die
zulke ernstige gevolgen had dat Hulshoff
moest wisselen met Blankenburg, waar
door Swart bij Marinello terechtkwam.
Hulshoff: „Die Roberts kan alleen maar
schoppen. Hij was fysiek wel erg sterk,
maar verder kansloos. Volgens mij heeft
Arsenal die Radford wel gemist. Kennedy
-- --jn
Kennedy,
Marinello
en Radford waren in Amsterdam met zijn
tweeën veel gevaarlijker dan
Armstrong, Roberts, George en
op Highbury bij elkaar.”
„Toen wij vóór kwamen en toen Arse
nal af en toe een beetje wegebde werd
het merkwaardig genoeg voor ons opeens
toch weer veel gevaarlijker. Je kunt na
melijk nooit op dit soort tegenstanders
vertrouwen. Het lijkt allemaal erg on
schuldig, maar opeens is het levensge
vaarlijk. Maar wat voetbal betreft is deze
overwinning toch wel bij de juiste ploeg
terechtgekomen. Wat dat betreft heeft het
recht zijn loop gehad.”
Johan Neeskens over het inci
dent dat Peter Storey een officiële
waarschuwing kostte: „Nadat ik
een overtreding had gemaakt
werd ik eerst tegen mijn enkels
geschopt en daarna aan mijn haar
getrokken. Dat gebeurt geregeld.
Ik kan het niet normaal noemen,
maar in dit Europa-cupvoetbal
staat je dat te wachten. Dresden
en Marseille, onze vorige tegen
standers, deden zulk soort dingen
ook. Van Engelsen verwacht je het
misschien iets minder omdat je
denkt dat ze gewoon hard zijn en
niet gemeen. Ik heb tegen de wed
strijd minder opgezien dan de an
deren. Ik had uitgebreid gewed
dat we zouden winnen, al had ik
eerder gedacht dat de score 21
zou zijn geworden dan 10. Je
kunt zeggen dat wij geluk gehad
hebben met ons doelpunt, maar in
wezen is Arsenal veel vaker goed
weggekomen”.
Arie Haan: „Het is een overwinning
geweest op het Engelse voetbal. Het was
in feite allemaal erg simpel te ontregelen.
Daarmee is echter niets denigrerends be
doeld ten opzichte van het voetbal zoals
dat hier gespeeld wordt. Het publiek is
hier toch wel erg geweldig. Ze spelen
misschien dan wel niet zo mooi als wij,
maar hier zitten er bij een belangrijke
wedstrijd wel 60.000. En hoeveel zijn er
dat bij Ajax?”
Aan mooi voetballen kwam Ajax, zoals
zo vaak in uitwedstrijden voor de Euro-
pa-cup, gisteravond niet toe. Hulshoff:
„Dat kun je in dit soort duels wel verge
ten. Je hebt bovendien geen tijd om een
balletje rustig te schuiven. Als je een bal
wilde spelen dan sprong er vier, vijf man
op je af. Het enige dat je dan kunt doen
is een lange lel naar voren. Daarbij vond
ik wèl, dat het vooral de eerste helft
gemakkelijker voetballen was. De eerste
twintig minuten vooral werd de bal als
maar diep gespeeld. Dat was erg simpel
Voor ons.”
Het was duidelijk. Over een vroege
treffer van Arsenal moest niet te veel
doorgedacht worden. En toch was een
fout van de Ajax-defensie praktisch de
enige mogelijkheid voor Arsenal om tot
succes te komen. Zeker toen Ajax al na
een kwartier de strijd definitief besliste.
Krol probeerde met een dieptepass de
aanstormende Arie Haan, geattaqueerd
door McLintock, te bereiken. Graham on
derschepte de bal en probeerde op Wilson
terug te koppen.
Hij toonde ook op dit punt zijn wereld
klasse van de uitgekookte prof, die wèl
provoceert, maar zelf niet te provoceren
is. Het leverde Ajax een aantal uiterst
kostbare vrije trappen en ook tijdwinst
op.
Kovacs lijkt dit jaar met Ajax op een
nog niet getoond succes af te gaan. Hij is
er ook vast van overtuigd dat dit Ajax
ook gedisponeerd genoeg is om de strijd
op drie fronten vol te houden, al stelt hij
wel nuchter: „Je hebt kans dat er voor de
competitie een concentratievermindering
volgt. Dat gevaar moeten wij onderken
nen en ook zien te voorkomen. Wat onze
kansen voor de Europa-cup betreft durf
ik nog niets te stellen. Een voorkeur is
waanzin, want we weten allemaal wel
hoe moeilijk het tegen ploegen als Celtic
en Inter zal worden. En als ik dan hoor
dat Feyenoord met 5-1 van Benfica heeft
verloren dan houd ik maar liever mijn
mond.”
Vol lof was de Ajax-trainer nog over
de leiding van de inderdaad voortreffelij
ke Marchal. Hij hield de wedstrijd erg
kort, wat impliceerde dat hij preventief
floot. Arsenal incasseerde zijn verlies
daarbij waardig. Ajax’ voornaamste
brekers, Neeskens en Krol, hadden ieder
slechts vier overtredingen nodig om Arse
nals aanvallende giftanden, bestaande uit
de spitsen Kennedy en George, uit te
trekken.
Dit gepaard aan het feit dat er toch
enorme belangen op het spel stonden, was
het een opvallend sportieve wedstrijd. Ko
vacs: „Dat komt vooral door die Marchal.
Hij floot fenomenaal. Hij liet zich niet
intimideren door protesterende spelers
Wat Marinello betreft was
begrijpelijk. Sinds zijn komst bij Arsenal,
nu twee seizoenen terug, heeft hij gistera
vond voor het eerst in zijn loopbaan bij
de Gunners een volledige wedstriid ge
speeld. Marinello had te weinig routine.
Hetzelfde euvel waaraan trouwens heel
Arsenal mank ging.
(Van onze sportredactie)
LONDEN Ondanks het feit dat er ook na de lastige confrontatie met
Arsenal geen einde lijkt te komen aan de succesrelatie Kovacs-Ajax, blijft
er van beide kanten nog steeds een barrière om zich tegenover elkaar vol
ledig bloot te geven. Het verhaal is van Stefan Kovacs zelf als hij uitlegt:
„Tijdens de wedstrijden die ik van Arsenal heb gezien voor zij tegen ons
voetbalden, was het mij duidelijk geworden dat Rice, McLintock en Gra
ham fysiek de zwakste spelers waren en Kennedy de sterkste was. Ik heb
dat geen moment aan mijn spelers durven vertellen, omdat ik bang was
voor een lichte onderschatting. En dat zou ons fataal hebben kunnen
worden”.
en Hulshoff.
Kovacs had echter ook nog iets anders
geconstateerd. Kovacs: „Simpson is voor
mij de beste voetballer die Arsenal tot
zijn beschikking heeft. Daarom heb ik
Haan en Mühren ook opdracht gegeven
om dicht bij elkaar te blijven, om elkaar
rugdekking te geven als Simpson op zou
komen.” Toch wilde de Roemeen wel
erkennen dat hij erg opgelucht was dat
het duel op zo’n voorbeeldige wijze in het
voordeel van de Amsterdammers was be
slist.
(Van onze sportredactie)
LONDEN De geschiedenis herhaalde zich na 700 dagen dus niet. Piet
Keizer maakte er na afloop ook wel een zinnige opmerking over. De Ajax-
spits bedacht: „Ik heb altijd gedacht dat wij twee jaar geleden op High
bury zoveel pech hebben gehad dat wij daardoor met 30 hadden verloren.
Daarom heb ik er geen moment aan lopen twijfelen dat Arsenal ons dit
keer in ieder geval niet zou uitschakelen. Na dit duel heb ik mijn mening
wel een beetje herzien”. „Die pech, twee seizoenen terug, heeft wel degelijk
in ons voordeel gewerkt. Arsenal dacht dat het er na Amsterdam en die
zege destijds in Londen al was. Die gedachte heeft bij mij tijdens de wed
strijd, hoewel wij het spel wel beheersten, niet gespeeld. Zelfs niet na die
10 voorsprong. Er gebeuren tegen dit soort elftallen namelijk té veel on
berekenbare dingen”. Keizer refereerde daarmee ook aan de blunder van
Horst Blankenburg, die in die tumultueuze beginfase op simpele wijze de
bal verspeelde aan Marinello. Een sublieme reactie van Stuy en de onkunde
van Kennedy voorkwamen, dat niet Arsenal maar Ajax zich tenslotte voor
de halve finale plaatste.
De Schotse international-doelman was
echter al op weg om het potentiële ge
vaar, dat de aanstormende Haan vormde,
uit te schakelen en daardoor verdween de
bal treiterig langzaam langs Wilson in het
verlaten doel. Het vormde de replica van
Amsterdam, toen Kennedy op een zelfde
schlemielige wijze Stuy passeerde.
Gerrie Mühren: „Na de 1-0 was het
bekeken. Dat was geen punt meer”.
Cruyff: „Dat is het verschil met twee
seizoenen terug. Toen kwam je achter en
kwam je er niet meer uit. De toegangswe
gen tot de spitsen werden toen ook veel
beter afgesloten door Arsenal dan nu. Nu
kwam het elftal er vaak uitstekend uit
door gewoon te tikken. Voor zover dit
mogelijk was op dit veld tenminste. Ik
hoor al negen seizoenen niet anders dan
dat Ajax alleen maar kan aanvallen,
maar vanavond heeft het toch ook wel
weer bewezen te kunnen verdedigen.”
Vanuit die defensie waren de beste
kansen toch doorlopend voor Ajax. Met
name Keizer ging, afgezien nog van de
fraaie banana-shotachtige vrije trao in de
tweede helft, daarbij enkele keren ver
schrikkelijk nonchalant te werk. Tot twee
keer toe werd hij in de ideale scoringspo-
sitie gemanoeuvreerd. De kansen van Ar
senal, een inzet van Armstrong, op enkele
meters door de voortreffelijke Stuy on-
schakelijk gemaakt en het naast draaien
de schot van Charley George, mogelijk
gemaakt omdat Keizer té hautain op bal
bezit speelde, staken daar wat schril tegen
af.
En zeker als men het veldoverwicht
van de Gunners (Swart: „Voor mij zijn
het meer de runners”) in aanmerking
neemt. Keizer verzette wel verschrikkelijk
veel werk. Omdat Johan Cruyff zelfs niet
eens op halve kracht kon spelen, verzette
de Ajax-aanvoerder bergen storend en
verdedigend werk.
Kinderrackets compl. v.a. 19,50
Beginnersrackets compl. v.a. 27,50
DUNLOP-rackets
compl. met cross spiral ƒ39,50
met eternyl47,50
met darmƒ62,50
GEHELE SEIZOEN GARANTIE
Rep. en bespanningen in 1 dag gereed
Zéér uitgebreide kollektie tennis-
kleding van eenv. tot heel exclusief.
svoomun ■fred
Jan v. Goyenstr. 18 - Tel. 285309
Kovacs nog: „Men kent Ajax als een
typisch aanvallende ploeg. Vanavond heb
ben we getoond ook heel sterk te kunnen
verdedigen. Wij hebben een ander gezicht
laten zien. Ik durf nu rustig te bekennen
dat ik altijd een zekere angst heb gehad
voor de kracht van de verdediging, niet in
competitiewedstrijden maar juist in grote
ontmoetingen als deze. Het is bewonde-
renswaïardïg hoe de ploeg zich heeft ge
houden en hoe rustig de jongens hebben
gespeeld na de ernstige fout in de eerste
minuut. Dat was overigens niet uitsluitend
de schuld van Blankenburg, het was veel
eerder de slechte toestand van het veld
waardoor de bal wegsprong. Hij kon er
eigenlijk niets aan doen. Ik heb Piet
Keizer in het midden en Cruyff meer op
links laten spelen omdat Johan nog steeds
aan zijn enkel was geblesseerd na de
wedstrijd in Nijmegen.
Hij heeft met injecties gevoetbald, dat
was een werkelijke handicap. Zou het een
normale competitiewedstrijd zijn geweest
en misschien zelfs voor een Europa-cup-
wedstrijd thuis, dan zou ik hem niet
hebben opgesteld. Ieder weet dat ik
Cruyff bewonder, maar mijn respect voor
hem is vanavond erg toegenomen, doordat
hij op een dergelijke manier heeft ge
speeld. Het resultaat is in de eerste plaats
goed voor de vriendschap en de kame
raadschap in de ploeg. Vanavond heeft
ieder laten zien dat hij voor de ander wil
werken. Ik durf eerlijk te bekennen dat
ik met angst tegen deze wedstrijd heb
opgezien. Nog nooit in mijn carrière heb
ik voor een ontmoeting zo in spanning
gezeten, ook niet in Mexico met het
Roemeense elftal.”
Kovacs: „Je hebt tegen dit soort elftal
len toch maar weinig garantie. Ajax heeft
het natuurlijk erg slim gespeeld, maar als
Arsenal de beschikking had gehad over
een goede voorhoede, dan krijg je het veel
moeilijker. Arsenal past gewoon de wet
van de grote getallen toe. Als je zo veel
keer ergens op mikt, dan moet het één
keer raak zijn. En dat is ook het geval als
je een paar afmakers hebt. Daarom speelt
Leeds United ook zo sterk op dit moment.
Die voetballen in feite hetzelfde, hoewel
iets bekekener, maar die hebben in de
spits een Allan Clarke, Mick Jones en
Peter Lorimer rondlopen. Het is geen
toeval dat Leeds met dit trio zulke mon-
steruitslagen behaalt. Met dit Engelse
voetbal sta of val je als trainer met de
goede vorm van de spitsen. Arsenal speelt
nu echt niet anders dan vorig jaar, toen
won het echter wel een FA-cup en de
landstitel. Maar toen waren Radford en
Kennedy en ook George praktisch iedere
wedstrijd paraat”.
Sjaak Swart: „Vliegt zo’n bal erin, dan
krijg je het verschrikkelijk moeilijk. Het
Is qua voetbal allemaal misschien niet zo
verschrikkelijk sterk wat Arsena'l doet,
maar fysiek kan dit elftal alles opbren
gen. Als dan zo’n doelpunt valt, dan blijf
je nergens. Dat heb ik de eerste 20
minuten, tot dat doelpunt gemaakt werd
trouwens ook wel ervaren. Ik kwam er
gewoon niet aan. Links en rechts vlogen
alle ballen over je heen.”
Maar juist na die schitterende reacties
van Stuy toonde Ajax nog eens ragfijn
aan dat het een beter voetbalelftal dan
Arsenal heeft Blankenburg („Ik ben niet
erg gelovig, maar toen Heinz die bal er
uit hield, heb ik onze lieve Heer bedankt”)
kon zich alleen maar zo goed van dat
onzekere begin herstellen, omdat de ande
ren hem opvingen.
Neeskens, die geen kind aan George
had, bleef onmiddellijk even achter han
gen om de in de lucht oppermachtige
Hulshoff te assisteren. Blankenburg:
„Toen ik na die blunder de bal weer goed
behandeld had, was ik er weer. Die be
reidheid om een ander te helpen is er bij
Ajax gelukkig. Dat maakt het elftal zo
sterk.”
het wel
a.X XvXvxK^
S -■
i
ADVERTENTIE
Ruime parkeergelegenheid
gehad. Zelfs nog twee vlak voor de wed
strijd. Ik kon erg moeilijk lopen.”
Heinz Stuy, formidabel goede sluit
post van Ajax’ defensie.
ree en had de zaken uitstekend onder
controle. Voor zo’n arbiter teken ik elke
wedstrijd.”
De arbitrage van de Oostenrijker was
inderdaad een verademing. Wat een ver
schil ook met die zwakke Griek in de
thuiswedstrijd, Vanvakopoulos. Cruyff
(„Bij de een kun je dat doen en bij de
ander niet”) voelde dat uitstekend aan.
N.V. NAHO - Amsterdam - importeur van wereldmerken
