Raadselachtige
Toekomstige technicus moet kunnen werken
zolderbrand in
met automatische rekenapparatuur
Tuinderstraat
IJmond-MTS in Santpoort gebruikt
IBM-computer voor onderwijs
Leerlingen volgen les
via televisiemonitor
Velsen
m
streeft naar een stichtingsvorm
ktzii
I
^4
enter fortran name agnes
10 2 READ (5,x)A, B
20 W=Axx (11B)
30 WRITE (6,1) B, A, W
40 i format (,de’,
WORTEL UIT”%
Federatie „Bejaardenzorg”
ife
i
LIJNVEBINDING
MET SCHIPHOL
Glazenwasser viel
Fancy fair in
Clara Sternschool
Rijkssubsidie veroorlooft
uitbreiding activiteiten
i
ft
van zijn ladder
VOORJAARS-
en
CODENAAM
ZOMER-KOSTUUMS
vanaf 143,—
RAPPORT
BLAZERS
OPDRACHT
HERENMODE
STICHTING
VELSEN
SYSTEEM
A
BURGERLIJKE STAND
5
IJMUIDER COURANT
VRIJDAG 24 MAART 1972
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
LANGE NIEUWSTRAAT
hoek Marktplein
IJmuiden - Tel. 1 23 48
kolen,olie, gas?
I
VELSEN De gemeente Velsen telt thans onder haar inwoners on
geveer zevenduizend „65-plussers”, waarvan de belangen sinds 1965 uit
stekend door de federatie „Bejaardenzorg” worden behartigd. Deze or
ganisatie, welke destijds onder meer werd opgericht door de heren P.
Waardenburg, (ereburger) J. van Os van den Abeelen en wijlen wethou
der J. van Leeuwen, kon toen beginnen met het bundelen van alle activi
teiten, waar zich tot dusver vrijwel uitsluitend enige particuliere instanties
mee hadden beziggehouden. Zoals bijvoorbeeld het organiseren van een
jaarlijks uitstapje voor bejaarden. Verder werd bij de federatie een sociale
raad ondergebracht, gevolgd door de benoeming van de heer S. S. Heins
tot vaste functionaris.
MM
„BRANDENBURG”
1
SANTPOORT Sinds enige tijd kan de IJmond-mts in Santpoort onder
meer voor onderwijskundige doeleinden beschikken over een IBM-com-
puter op Schiphol. Teneinde deze machtige rekenmachine allerlei opdrach
ten te laten uitvóeren is in een van de klassen een bedieningspaneel op
gesteld, een zogenoemde terminal, welke via een telefoonlijn met het
rekencentrum verbonden is. Ook heeft de school een tape-kast, waarmee
het mogelijk is de door de leraren en leerlingen zelf ontworpen systemen
te registreren op band. Via een gesloten televisiesysteem in de klas kan
iedereen de instructies aan en de antwoorden van de computer volgen.
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggevers)
MACHTS
F6.2,
ADVERTENTIE
een
<5
MMWMM
ADVERTENTIE
kennemerlaan 150, telefoon 10745*, jjmuiden
unie
-
Het vak „computerkunde” neemt op deze middelbare technische school een voor
name plaats in. Voor wat de algemene vorming betreft acht men het noodzakelijk
elke leerling kennis van en inzicht in deze apparatuur en de mogelijkheden hiervan
bjj te brengen. Vooral omdat overal het gebruik van computers enorm toeneemt en
men hiermee dagelijks, meestal op een indirecte wijze, wordt geconfronteerd (PTT,
banken, ziekenhuizen, registratie van persoonsgegevens). Daarnaast is het een duide
lijke zaak dat door de integratie van de computer in het maatschappelijk gebeuren
een steeds grotere vraag zal ontstaan naar deskundigen, onder wie technici, die vol
ledig op de hoogte zijn van de mogelijkheden en de toepassingen van de moderne
reken- en informatieverwerkende apparatuur.
kleuren:
:wart en donkerbruin
dubbele rij knopen
Volgens directeur Kutten is het moge
lijk zelf programma's te ontwikkelen voor
bijvoorbeeld sterkteberekeningen voor de
afdeling weg- en waterbouwkunde. Of ten
behoeve van schakelingen in elektrische
systemen voor de onderwijsafdeling elek
tronica.
bord staat een instructieschema dat voor
niet-ingewijden onmogelijk lijkt. Tot gro
te hilariteit van iedereen heeft een van de
leerlingen dit programma „AGNES” ge
noemd. Onder deze codenaam zullen de
volgende gegevens in de computer worden
gestopt.
Aan leerling Hans Lauers is het de taak
dit alles keurig op terminal te typen.
Daarvoor heeft zijn leraar de computer al
ingeschakeld via een telefoonlijnverbin
ding met Schiphol. Voordat Hans kan
beginnen, moet ook de codenaam van de
school (HSA901) worden doorgeseind, als
mede de dagelijkse code. Deze verandert
elke dag, waardoor het onmogelijk is dat
anderen op rekening van de MTS compu-
tertijd kunnen gebruiken. Voor deze les is
de code „KNAL”.
Hans Lauers bedient het communi-
catiepaneel, terwijl leraar F. Huijser
toekijkt.
MAAR IN fLO» GEVAL
Doordat de komende coördinator
contacten dient te onderhouden met
BEVALLEN
M. J. J. de Nijs-Irik, d., Van Valkenburg
straat 3, Velsen-Noord, E. W. Kaandorp-
de Ruiter, d., Grahamstraat 234, IJmuiden,
M. van Hagen-Aleng, z., Zeilhof 12, Rijsen-
hout, H. M. Mak-Bekhuis, d., Van Ostade-
straat 25, IJmuiden, V. Calvo Gonzales-
Ruiz Mora, d., Stratingplantsoen 24 zw,
Velsen-Noord.
Een televisiemonitor laat de leer
lingen zien wat er op de terminal ge
typt wordt.
IJmuiden en E. van Oevelen, Esdoornstraat
10, IJmuiden, t.a. IJmuiden, Kleine Pan 57;
P. J. Slaman, Wardenaarstraat 14, Velsen-
Noord en L. Schoen, P. Verhagenlaan 17,
Beverwijk, t.a. Beverwijk, Meeuwenweg
6 achter.
OVERLEDEN
J. W. Booij, 71 jr, echtgenoot van A.
Pronk, Ahornstraat 48, IJmuiden; L. van
Olffen, 57 jr, echtgenoot van E. W. van
Gelderen, Rijksweg 382, Santpoort.
g
-
ONDERTROUWD
W. Kruiswijk, Watermanstraat 22, IJmui
den en P. A. M. de Haan, Eridanusstraat 58,
IJmuiden, t.a. Tilburg, Bisschop Zwijsen-
straat 23; J. W. Redeker, Graafschapstraat
7, Haarlem en I. Y. S. Posthuma, Molen
straat 14, Santpoort; B. J. Koelman,
Arendsweg 96, Beverwijk en A. M. van
der Wiel, Strengholtstraat 9, IJmuiden, t.a.
t.a. Beverwijk, Markt 8; J. Keur, Fahren-
heitstraat 11, IJmuiden en S. J. Keur, Kom
passtraat 33, IJmuiden, t.a. IJmuiden, Sire-
nestraat 17; A. A. de Vos, Rijstvogelstraat
35, Badhoevedorp en W. C. P. Bellers,
Berkenstraat 39, IJmuiden; J. Post.Dieze-
straat 27, IJmuiden en F. H. Schipper, Wijk
aan Zeeërweg 134, IJmuiden, t.a. IJmuiden,
Evertsenstraat 3; D. Heilig, Vleetstraat 6,
Terug naar de klas waair leraar F.
Huijser bezig is aan een systeem om de
IBM-computer opdracht te geven de wor
tel uit een getal te laten trekken. Op het
Voor al uw electrawerk
Licht- en krachtinstallaties
zwakstroominstallaties
versterkerinstallaties
electrische verwarming (nachtstroom)
Electr. techn. bur.
Oosterduinweg 20 - IJm.
IJMUIDEN. Een beetje raadselachtig
is de oorzaak van de brand die op een
zolderetage van een woning aan de Tuin
derstraat in IJmuiden huisraad en boeken
verwoestte. De bewoner van het pand
moest namelijk van een voorbijganger
vernemen dat er brand was, terwijl zijn
vrouw ook niet op de bovenste verdieping
is geweest, omdat zij ziek op bed lag.
Alleen een zesjarige kleinzoon was op de
zolder op zoek geweest naar een oud
horloge. De jongen ontkent echter met
vuur te hebben gespeeld. Afgezien van de
schade aan het huisraad en de boeken
zjjn grote delen hout, eveneens aan de
buitenzijde van een dakkapel, aangebrand.
De Velser brandweer heeft gisteren ook
een brand in een keuken van een woning
aan de Eikenstraat geblust. De bewoner
had hier een ketting staan schoonmaken
in een pan met benzine. Terecht kan hier
worden gezegd dat op een bepaald mo
ment de vlam in de pan sloeg. In de
keuken is veel schade ontstaan.
Aan de Koningin Wilhelminakade ont
stond gisteren een bermbrandje. Personeel
van een opslagplaats doofde het vuur.
Bij een ruigtebrand langs de spoorbaan
bij de Litslaan in Santpoort-Zuid is vijftig
vierkante meter begroeiing verloren ge
gaan.
tel. 13405
(02550)
Wij leveren alle electr. apparatuur,
motoren, pompen, aggregaten enz.
Een vergeten of foutief geplaatste spa
tiëring, komma of haakje kan hier fataal
zijn, doordat de computer verkeerde gege
vens keurig teruggeeft.
Tenslotte tekende de heer Rutten aan
dat ook binnen de schoolorganisatie toe
passingen van administratieve en bestuur
lijke aard identiek zijn aan die van de
grote bedrijven. De computer zal daarom
in de toekomst zeker worden ingezet als
hulpmiddel bij het besturen van schoolor
ganisaties.
GETROUWD
G. Wassenbergh en S. H. M. van Strigt,
Driehuis, Van Maerlantlaan 1; C. J. M.
Warmerdam en J. T. A. Hoes, IJmuiden,
Lange Nieuwstraat 501; T. J. B. Beentjes
en A. C. Schong, Beverwijk, Westerlaan 33;
B. G. Postma en C. A. Brussel, Velsen-
Noord, Vinkenkrogtlaan 6; J. Peet en J.
Jager, IJmuiden, Dennekoplaan 237; R.
Zwenger en J. M. J. Ligthart, IJmuiden,
Zwaanstraat 11; A. de Goede en J. C. M.
Kossen, IJmuiden, J. P. Coenstraat 1; J.
W. Giltjes en A. Dompeling, Julianadorp,
Nieuweweg 35a; C. Noordzij en E. M. van
Houwelingen, Driehuis, Van den Vondel-
laan 5; J. P. Zeevat en C. Dros, Santpoort,
Brederoodseweg 49.
Wanneer deze subsidie eenmaal is ver-
kregen, ligt het in de bedoeling de staf uit
te breiden met een coördinator, die als
deskundige zal trachten dit opbouwwerk
een meer regionaal karakter te verlenen.
Daarnaast kunnen de functionarissen doel
treffender voor het wijkwerk en persoon
lijk contact met de bejaarden worden
ingezet. Hierbij staat voorop de huidige
In deze vorm konden de werkzaamhe
den aanzienlijk worden uitgebreid. Zo
werd een dienst voor het thuis bezorgen
van warme maaltijden ingesteld en kon
den voorts door de oprichting van een
koor en een toneelclub de mogelijkheden
tot ontspanning voor de bejaarden belang
rijk worden uitgebreid. Doormiddel van
bewegingsleer werd hun lichaamsconditie
evenmin vergeten, terwijl ook meer aan
dacht werd besteed aan het wijkwerk.
Van weinig minder belang is het sociaal
adviesbureau gebleken, waar de bejaarden
worden geassisteerd bij het invullen van
belasting- en arndere formulieren.
Hiervoor werd contact opgenomen met
het ministerie van C.R.M., waarbij is ge
bleken dat voor het verkrijgen van een
dergelijke subsidie bepaalde richtlijnen
zijn aangegeven. Zo dient in de eerste
plaats duidelijk het particuliere karakter
van de federatie tot uitdrukking te ko
men, hetgeen het best kan geschieden
door de structuur in een stichtingsvorm te
wijzigen. Hier is door het bestuur inmid
dels toe besloten, zodat reeds een concept
voor de stichtingsacte kon worden opge
maakt. Men heeft bij de federatie goede
hoop dat een en ander omstreeks januari
1973 zal zijn gepasseerd.
J
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Gedurende enige maan
den zijn de leerlingen en leden van de
oudercommissie van de Clara Sternschool
druk bezig met de voorbereiding van een
fancy fair met een speciaal doel, welke
zaterdag 25 maart in de school wordt
gehouden.
Doel van deze fancy fair is met de
bijeengekregen gelden een elektronisch
stencilapparaat aan te schaffen waardoor
de mogelijkheden bij het begeleiden en
ontwikkelen van de kinderen vergroot
worden.
In h et eerste jaar van haar bestaan
waren met dergelijke activiteiten onge
veer 40.000 gemoeid, welk bedrag geheel
voor rekening van de gemeente kwam.
Inmiddels moest voor het jaar 1972 reeds
een begroting van 175.000 worden inge
diend en gelet op de steeds zorgelijker
wordende financiële positie van de ge
meente, wil men in Velsen nu trachten de
federatie voor een rijkssubsidie in aan
merking te laten komen.
80
Naar verwacht zal men in de nabije
toekomst voor steeds meer vakken ge
bruik kunnen maken van computers op
eenzelfde manier als men bijvoorbeeld
een talenpracticum gebruikt. Daarvoor is
het noodzakelijk dat meer en meer lera
ren overtuigd raken van de grote moge
lijkheden die hier aanwezig zijn. Veel
docenten volgen speciale applicatiecursus-
sen.
Deze „We” zijn verschillende leraren en
computerdeskundigen die in een landelij
ke commissie onder leiding van de heer
Rutten dagenlang vergaderd en gediscus
sieerd hebben. Resultaat hiervan is de
onlangs uitgekomen „Discussienota Onder
wijs Computerkunde”. Afgezien van een
heel precieze omschrijving van de doel
stelling van dit soort lessen op MTS-en
komt in dit rapport ook een leerprogram
ma voor met een verdeling van het totale
leerstofpakket over drie verschillende
leerjaren.
Daarbij staat het eerste leerj aai- in het
teken van algemene theoretische vorming,
terwijl gedurende de volgende twee jaren
praktische lessen worden gegeven met
behulp van de computer en de terminal.
Programmeren en het herkennen van de
toepasbaarheid van de computer voor
technische problemen zijn slechts twee
onderwerpen, waar uitvoerig op ingegaan
wordt.
ook
alle
organisaties, welke zich in deze omgeving
met het bejaarden werk bezighouden,
wordt als welzijnsorgaan samenwerking
met de Velser Gemeenschap wenselijk
geacht. Maar dan wel als geheel zelfstan
dig werkende stichting.
Een andere wens van de federatie be
staat nog altijd uit een vertegenwoordiger
van „Bejaardenzorg” in de Velsense com
missie voor woonruimteverdeling. Tot
dusver bestaat deze immers uit afgevaar
digden van de jeugd, middenstand, make-
laars-huiseigenaars en de „SAMVRO”, zo
dat het in de kringen van bejaarden
wordt betreurd dat hun specifieke huis
vestingsproblemen niet door een eigen
vertegenwoordiger in deze commissie kun
nen worden behartigd. Hier zal deze cate
gorie ongetwijfeld weer op aandringen,
zodra de stichtingsvorm een feit zal zijn
geworden.
Nauwlettend volgt de klas via de televi
siemonitor de verrichtingen van Hans
Lauers die met behulp van zijn docent de
programma-instructie typt. Na de laatste
Spreekuur. De burgemeester van
Velsen de heer W. M. B. Bosman, en de
wethouder voor onderwijs, de heer M.
Roessingh, houden op dinsdag 28 maart
1972 geen spreekuur.
sociale raadsleden te handhaven, omdat
zij immers kunnen terugzien op
voortreffelijke staat van dienst.
regel komt onmiddellijk het antwoord
van Schiphol binnen: „AGNES?” Dit bete
kent dat alles juist is overgeseind en de
eerste opdracht kan worden gegeven. Het
eerste getal dat voor worteltrekken wordt
opgegeven, is klein. Daarna worden de
opdrachten ingewikkelder.
Het huren van computertijd is geen
goedkope zaak. Afgezien van het feit dat
de machine slechts fracties van seconden
nodig heeft om een opdracht uit te voe
ren, lopen de maandelijkse rekeningen
toch op. Want elke computerseconde kost
één gulden en daarnaast moet de huur
van de terminal, de tapekast, de perma
nente telefoonlijn etcetera worden be
taald. Alles bij elkaar komen de kosten
van computerkunde volgens de heer Rut
ten neer op een maandelijks bedrag van
ongeveer negentienhonderd gulden.
De IJmond-MTS is overigens niet over
gegaan tot de aanschaf van een eigen
computer. Dit zou de school voor een
financiering plaatsen van ten minste
tweehonderdvijftigduizend gulden. Boven
dien zijn de meeste computers binnen
vier, vijf jaar verouderd, waarna opnieuw
geïnvesteerd moet worden. Volgens de
heer Rutten is dit voor een school niet
mogelijk, zodat hij heeft gekozen voor het
Canadese systeem waarbij een school via
een terminal gebruikmaakt van een re
kencentrum.
50 F10.2 „IS”, 10.5)
60 GoFHo2
70 END
SANTPOORT. Een glazenwasser, be
zig met het wassen van ramen van een
perceel in de Wüstelaan, is gisteren van
zijn drie meter hoge ladder gevallen. De
man brak zijn linkerbovenarm. Het onge
luk gebeurde toen het balkonmuurtje.
waartegen de ladder stond, begon af te
brokkelen.
1
Uit een prognose blijkt dat af gezien van
het universitair en het hoger beroepson
derwijs door het voortgezet onderwijs
jaarlijks ongeveer vijfenvijftighonderd
deskundigen op dit gebied (zogenoemde
informaticaspecialisten) moeten worden
geleverd. Ongetwijfeld zal het middelbaar
technisch onderwijs hierin een belangrijk
aandeel hebben. Op de IJmond-MTS wil
men een technicus vormen die met de
computer vertrouwd is en dit apparaat
kan gebruiken bij zijn dagelijks werk als
een hulpmiddel.
De directeur van deze school, de heer
A. P. Rutten zegt hierover: „Je moet even
heenkijken door al deze mooie apparatuur
en die leuke televisiecamera. In feite is
het bijzaak. Veel meer gaat het om het
waarom van computerkunde hier. Niet
om de geweldige show of „Ziezo dat
apparaatje hebben we ook.”
Het belangrijkste is de doelstelling en
de praktische toepassing in een onderwijs
programma. Twee jaar hebben we nodig
gehad voor de juiste formulering van deze
doelstelling en de opstelling van de nood
zakelijke leerprogramma’s.”
A. 4*,.
