Schoolvoetbaltoerno oi
Beverwijk voortgezet
UST
3 y
l
I
LUST
TYPEN
STENO
wilt u een
HUIS KOPEN?
STOUTENBEEK
!NST PQ^l*
B’
FRANS ROOTRING
SWAGERMAN
zentueld^breemen
OPERATORS
opticiëfTKOSTER
1
BOBINEURS
en
wèdew
Adverteer
in deze rubriek
Geslaagde puzzelrit
strandloop
Rozing snelste
in Heliomareloop
2,00 t
4
blad
Fa. N. P. Zwager - Ijzerhandel
8.95 fc
GASVERWARMING
VAN BUGNUM
I
ALKMAAR,
duinen en strand, met goede
verbindingen naar Haarlem,
Zaanstreek en Amsterdam,
te koop royale
PREMIE-
WONINGEN
J I
D
DINSDAG 4 APRIL 1972
hub
ga
FLANELLEN H.PYJAMA
I
10,95
-
I
Adverteert
1,50
NYLON VOILE SJAALS
n RANI
DAS
9.75
8.95
KAAS
11.95
v. d. BOOGAARD
Zeeweg 275
WONINGINRICHTING
PEUGEOT - SOLEX - RAP - PUCH
15.95
P. C. DE SMIT
Complete kantoorinstallaties
Alle kantoormachines
V
J. VAN KOOTEN
MEUWISSEN INDUSTRIE N.V.
AUTOBEDRIJVEN
Ijzerwaren
c
7
SIMCA
Gereedschappen
Huishoudelijke artikelen enz.
stoffenspeciaalzaak
HAARLEM - IJMUIDEN
KENNEMERLAAN 126
IJMUIDEN - TELEFOON 1 47 69
Voor uw autorijlessen
belt u 150 50
gS
Si
6.95
Kort IJmondnieuws
SIMCA 1100 m@0M
SIMCA 1100 WMSI
SIMCA 1100
UW KACHELSMID
J. VAN KOOTEN
GASVERWARMING
LEUKE KINDER-
SCHORTJES
I
SPECIAAL OP Tl EK
SEAHORSE”
BADDOEKEN
FIETSEN
Fa. MAUSSEN-VAN BUGNUM
JACOB RAGGERS
FOTO AMATEURS
GROOT VOORDEEL VOOR U
FOTO VAN VELDHUIZEN
Oudkarspel,
slechts 10 min. van
r i
modehuis - - Beverwijk I
J
TREVIRA 2000
TREVIRA 2000
CHR. VISMAN
n
u
PAUL VAN EWIJK
Fietsen en Bromfietsen
S. KORVER
brengt u exclusieve stoffen tegen’populaire
prijzen. A.s. woensdagmorgen 9.00 uur star
ten wij met de verkoop van
ARNELL
ACRYL JERSEY IMPRIMÉ
„SEERSUCKER”
MAISON AN NY
PERMANENT geheel compl. 17.50
Dames- en Herensalons
i.' 1
baft
in dit
2,95
en BROMFIETSEN
RANDSTOFFEN VAN
v. d. BERG
(Van een medewerker)
VOORDEELPRIJS
VOORDEELPRIJS
90 breed.
VOORDEELPRIJS slechts
4,
2.153.—
I Van A tot Z I
1
Kennemerlaan 150 - Telefoon 1 07 45* - IJmuiden
c
TEL. 12654
KENNEMERLAAN 177
IJMUIDEN
SIMCA
VERKOOP - SERVICE
TEL. 152 90
Telefoon 1 36 72
i
TELEFOON 112 82
I
IJmuiden
o.a.:
TEL. 156 07
KENNEMERLAAN 77
in 2-ploegendienst
CHRYSLER
in 3-ploegendienst.
82
i
i
i
t
i
i
Pres. Krugerstraat 65-90
Telefoon 1 54 33
Tel.
Tel.
14316
SANTPOORT
GROENEWEG 51
IJMUIDEN (O)
IJmuiden, 1 april 1972
M. K. Hofstedestraat 19
Inlichtingen dagelijks aan de fabriek bij de bedrijfs
leider.
Een extra lekker stukje
koopt u bij
Spreekuur. Burgemeester H. Nielen
van Heemskerk is verhinderd woensdag
morgen aanstaande spreekuur te houden.
Royale maat 70x70 cm in 12 mo
derne kleuren.
Normaal per stuk 1.00.
VOORDEELPRIJS 3 voor
I
1
I
1
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 0 23 - 26 03 19
1
I
De 1100 Special, leverbaar In Coach en
Sedan uitvoering heeft een nieuwe, nog
soepeler motor van 1294 cc en een ge
makkelijke top van 155 km/u.
Special is special bij Simca: 4 ronde
dashboard-klokken, waaronder een toe-
renteller, halogeen vérstraleraen hoofd
steunen op de voorstoelen.
Zoals bij elke 1100 ook hier in één hand
beweging een vlakke laadvloer.
Goed voor 1600 dm3 vracht, gemakkelijk
bereikbaar door drie van de vijf deuren.
In LS of GLS uitvoering. Ook als bestel
wagen, de 1100 Commercial.
De succesvolle Simca 1100 is nu lever
baar in acht uitvoeringen.
Alle typen hebben diezelfde fantastische
rij-eigenschappen en voorwielaandrij-
ving voor het betere bochtenwerk.
De 1100 LS is leverbaar met twee of vier
deuren, de meer luxueuze 1100 GLS
alleen met vier deuren. Maar altijd is er
die handige deur achterin.
190.—
6.500.—
levert u ook alle OLIEkachels en haar
den en zorgt bovendien voor vakkundige
plaatsing. Ga ook naar de vakman.
SANITAIR INSTALLATIES DAKWERK
PRES. KRUGERSTRAAT 65-90 - TEL. 1 54 33
erkend gasfitter.
PLANETENWEG 40-44
Origineel „vest” model, net zoals
vader en moeder heeft. Moderne
kleurstellingen.
Normaal 3.95.
J. de Windstraat 2 - BEVERWIJK - Tel.
Kennemerlaan 224 - IJMUIDEN
Betelgeuzestraat 6 - IJMUIDEN
i
en voor het bedienen van bitumen cacheermachines
auiisn
MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN - TEL. 02550-12740
Heerlijk zachte zomerflanel in een
geheel nieuw dessin. KI. beige,
groen en blauw.
Normaal 14.95.
PLEIN 1945 NR 5 TEL 02550 10062 IJMUIDEN(O)
PLANETENWEG 14 IJMUIDEN (ZW TEL 025 50 16 747
Prachtige uni baddoeken, in alle
moderne kleuren. Geborduurd met
fraai bloemmotief.
Normaal 4.95.
ALEX BELLSTRAAT 32 - TEL.
VAN DALENLAAN 91
TEL. 0 23 - 37 58 38
KANTOOR AMPÉRESTRAAT 3
IJMUIDEN Lange Nieuwstraat 471
WVVWWWVVVWVVVVWWVVWVVWVVWVWWVVWWVVWVVVV’VVVWWWWWWWVVVVWWWWW
Gazelle-,
fietsen.
Kreidler-, Berini-, Peugeot-bromfietsen.
DRIEHUIZERKERKWEG 93
DRIEHUIS - TELEFOON 116 27
op de leeftijd van 78 jaar.
J. RAGGERS-VAN DOORN
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Als u bij ons uw kleuren of zwart-wit films laat
ontwikkelen, krijgt u 20% korting bij aankoop
van een nieuwe flim.
Huygensstraat 10 - IJmuiden - Tel. 1 48 68
Enige en algemene kennisgeving
Na een moedig gedragen lijden, is heden ontslapen mijn
lieve man, onze geliefde vader, groot- en overgroot
vader
Strepen VOORDEELPRIJS -
Ruiten VOORDEELPRIJS
zullen een prettige verrassing zijn.
HAARLEM Gen. Cronjéstraat 120 - Telefoon 26 1811
S Lesgeld basisopleiding
(40 lesuren) 55,— totaal
1 Dag- of avondlessen.
I Aanv. volgende week.
I Aanmelden DEZE week
BEVERWIJK. Het schoolvoetbaltoer-
nooi in Beverwijk werd zaterdagmorgen
voortgezet met wedstrijden tussen teams
bestaande uit leerlingen van het voortge
zet onderwijs. De organisatie moest na
afloop helaas tot de constatering komen
dat er bitter weinig aantrekkelijke wed
strijden verspeeld waren. Waarschijnlijk
mede geïnspireerd door het Europa-cup
voetbal, gingen de deelnemers er bijzon
der hard tegen aan. Vooral de Katholieke
Pedagogische Akademie bleek wat dat
betreft zijn mannetje te staan, zodat de
scheidsrechter regelmatig waarschuwend
moest optreden. Ook organisatorisch ver
liep alles niet naar wens.
Doordat de terreinen van De Kenne-
mers en Beverwijk rijkelijk voorzien wa
ren van hemelwater, konden slechts vier
van de zes speelvelden worden gebruikt.
Een aantal wedstrijden moest daarom
worden ingekort van twee keer vijfen
twintig minuten met rust tot twee keer
twintig minuten zonder die gebruikelijke
onderbreking. Daarom is het niet te hopen
dat er ploegen gelijk eindigen. Niet ieder
team heeft n.l. evenveel tijd gehad zijn
doelsaldo op te vijzelen. Komt dit resul
taat onverhoopt toch voor, dan overwegen
Koopsommen 57.500.—
Rijksbijdr. Ie maal
Netto lasten
2e jaar p. mnd.
Eigen geld minim,
bereist br.-inkomen 14.000.
Inl. Bureau Jager Meijer,
W. de Zwijgerlaan 175, ben.
Alkmaar. Tel. 0 2200 - 15245,
b.g.g. 20443 of 0 2518 - 54084.
WVWWWWWWWVWWWWWWWWWWWWWWVWWVWWWWVWWWWWWWWWW
SS
De overledene is opgebaard in een der rouwkamers
van het Zeeweg ziekenhuis te IJmuiden. Gelegenheid
tot bezoek aldaar van 18.00-19.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben woensdag 5 april a.s.
om 12 uur, op de begraafplaats „Duinhof” te IJmuiden-
Oost.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
in een prachtige crèpekwaliteit in alle kleuren
voorradig ook in marine, wit, rood, geel, 160 cm
breed, normaal per meter 17.95, bij ons p. meter
in stipdessins in rood/wit. wit/rood, marine/wit,
wit/marine, geel/wit, wit/geel. oranje/wit,
wit/oranje, allemaal kleuren die u met elkaar
kunt kombineren. 150 Cm breed, normaal per
meter 19.75, bij ons per meter 17.95.
DEZE WEEK per meter
Komt u vrijblijvend even kijken bij uw stoffenzaak, u zult
verrukt zijn over onze prachtige kollektie en de prijzen
MARKTPLEIN 22 - TELEFOON 1 4619
Eigen technische dienst.
0 2510-39118
0 2550-14324
0 2550-14324
t.z.t. 17250
Dealer voor IJmuiden, Velsen, Beverwijk, Heemskerk e.o.
de organisatoren de uitslag van de onder
linge ontmoeting te hanteren. Daarbij
komt nog dat een vrij groot aantal scho
lieren er niet op gerekend had ook op
zaterdagmorgen binnen de witte lijnen te
moeten verschijnen. Veel scholieren heb
ben zaterdags een bijbaantje, zodat er nog
al wat invallers meededen.
De uitslagen, vergezeld van enkele ka
rakteristieken, luidden: Afdeling B, poule
A: WillibrordusPlantage 0-3, OSG 2
Duin wij ck 3-0. Poule B: Chr. LTSGSG
1 0-6, OSG schoot duidelijk met scherp,
Oost MAVO—KPA 1-3, een bikkelhard
gevecht, dat vaak weinig met voetbal te
maken had, vooral van PKA-zijde.
In afdeling C kwam een aantal teams
tot acceptabel voetbal. Zo speelden de
Oost. MAVO en OSG 3 een pittige partij,
door laatstgenoemde met 5-2 gewonnen.
Datzelfde geldt voor de ontmoeting tussen
Willibrordus 3 en de MAVO Plantage 2,
uitslag 3-1 voor Willibrordus. Uitgespro
ken slecht voetbal leverde het treffen
tussen de Duinwijk MAVO 2 en OSG 4
op. Na het laatste fluitsignaal was de
stand gelijk, 0-0, zodat er door het nemen
van strafschoppen een overwinnaar uit de
bus moest komen. Beide teams hadden
drie series nodig de penalty’s werden
vaak recht op de keeper afgeschoten en
pas na de derde serie bleek Duinwijk
MAVO winnaar met één meer langs de
vijandelijke doelman geschoten bal. De
resterende wedstrijden hadden als ken
merk behoorlijk voetbal tussen teams die
aardig aan elkaar gewaagd waren. Willi-
bordus 2Chr. LTS 2 2-0, OSG 5St.
Eloy 1 0-3, R.k. LEAO 1—Openbare LE
AO 0-3.
Afdeling D. Willibrordus 4—OSG 2 2.-1,
Chr. LTS 3St. Eloy 3 2-1. De commissie
maakt de deelenemers erop attent dat alle
wedstrijden gepland voor Kennemers
gespeeld worden op Beverwijk 3.
(Van een medewerker)
WIJK AAN ZEE. De Egmonder
Frans Rozing was maandag op het strand
van Wijk aan Zee onbetwist de sterkste
loper in een voor de derde keer door de
ontspanningscommissie van het revalida
tiecentrum Heliomare gehouden strand
loop. Aan de finish had hij een voor
sprong van 45 seconden op Jan Dekker
uit Castricum, die een dag eerder op het
strand van IJmuiden de loop van Terras
vogels had gewonnen.
Aan deze Heliomareloop, waarvoor zo’n
300 deelnemers aan de start verschenen,
verleenden de Beverwijkse atletiekvereni
ging DEM en de Beverwijkse rennersclub
Kennemerland hun medewerking. Start
en finish van de loop waren op het plein
voor Heliomare, zodat de patiënten die
zelf voor een aantal extra prijzen hadden
gezorgd het vertrek en de binnenkomst
van de lopers konden gadeslaan. Als eer
ste man zagen zij Frans Rozing op de
eindstreep afstormen, die zich met nog
800 meter te lopen van Jan Dekker, Wim
Zonneveld, de parmantige Hans de Bruin
(15-jaar) en „good old” Piet Bleeker had
ontdaan. De winst van Rozing bedroeg
tenslotte driekwart minuut op zijn aan
vankelijke makkers. Met een vierde plaats
was Bleeker, die voor het eerst na een
blessure weer van de partij was, de beste
veteraan.
Senioren: 1. Fr. Rozing, Egmond, de 8
km in 26.30; 2. J. Dekker, Castricum, in
27.15; 3. W. Zonneveld, Castricum in 28.45;
4. H. de Bruin, Wijk aan Zee, in 29.15; 5.
K. Fluitman, Wijk aan Zee; 6. G. Rozing,
Egmond a.d. Hoef; 7. J. van Akker, IJ
muiden; 8. H. Twisk, Bakkum. Veteranen:
1. P. Bleeker, Beverwijk; 2. N. Zonneveld,
Castricum; 3. J. Roos, Egmond-Binnen.
Dames: 1. mevr. Kossen, Heemskerk; 2.
mevr. Scheringa, Beverwijk; 3. mevr. Hol
lenberg, Castricum. Bij de jongens won de
Heemskerker Dick Bouman weer eens en
bij de meisjes was Lisette v.d. Wel uit
Wijk aan Zee de snelste.
APARTE BROODSOORTEN
GESORTEERDE BROODJES BIJ
„DE WARME BAKKER”
WILLEMSBEEKWEG 1 IJMUIDEN-O.
CANOPUSPLEIN ZEEWIJK
GAZELLE - JUNCKER - PEUGEOT
KREIDLER - TOMOS - KAPTEIN MO-
BYLETTE - SPARTA
LANGE NIEUWSTRAAT 773
IJMUIDEN - TEL. 1 49 86
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze ónmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van de
advertentie waarop uw
brief reageert
Dit is in uw eigen belang!
Een verrukkelijk mooie kreukvrije stof in di
verse héél aparte dessins en kleuren, een stof
die vraagt om een romantisch modelletje met
wijde mouw en ruches en waarom zou u niet
zo’n romantisch jurkje aan uw garderobe toe
voegen, de stofprijs kan geen bezwaar zijn,
140 cm breed, bij ons per meter
Wit fond met bloemdessins in diverse zonnige
kleurkombinaties, ideaal voor tuniekjurkjes, een
héél mooie kwaliteit voor een klein prijsje,
150 cm breed, bij ons per meter
De moderne stof van heden, in
strepen en ruiten. Nu guldens
voordeel
Waarderweg 122 Haarlem Telefoon 31 92 06
Fabrikant van waterdicht verpakkingspapier, zoekt
voor het bedienen van haar snijmachines
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. Een puzzelrit voor auto
mobilisten en een strandloop waren ac
tiviteiten die naast velerlei wedstrijden op
de sportterreinen grote belangstelling had
den in het afgelopen weekeinde.
De automobielvereniging De Rijnmon-
ders had voor zaterdag een „1 April-rit”
georganiseerd. Aan de start bij het land
goed Beeckestijn in Velsen-Zuid versche
nen 46 equipes voor deze puzzelrit, waar
aan werd deelgenomen door een honderd
tal automobilisten van De Rijnmonders,
Haarlem en De Spaarnerijders.
Deze puzzelrit werd gewonnen door het
echtpaar J. van Gennip uit Haarlem. De
heren J. Huybers en P. Nijssen uit IJmui
den werden tweede; als derde plaatste
zich het equipe H. Buwalda en echtgenote
uit Haarlem.
De prijsuitreiking volgde omstreeks half
zes op Bêeckestein, waar men nog lang
bleef napraten over de prestaties, die vlot
waren geleverd.
Voor de start van de vijfde prestatieloop
op het strand van De Terrasvogels ver
schenen zondag rond twaalf uur aan de
IJmuidense Zuidpier ongeveer zevenhon
derd enthousiasten, die zich door de harde
wind (kracht 6 tot 7) niet hadden laten af-
schri'kken de 7, 5 of 3,5 kilometer itn
snel tempo te lopen. Er waren ongeveer
honderd jongeren en 250 dames onder de>
strandlopers.
De snelste loper bleek de heer J. Dekker
uit Castricum, die 7,5 km in 27 minuten
en 56 seconden aflegde. De oudste deel
nemer, de 63-jarige heer A. Kluiskens deed
er 39 minuten over.
D. Bouman uit Heemskerk werd de
winnaar in de jeugdafdeling: hij liep de
3,5 kilometer in dertien en een halve mi
nuut.
De lustrum-prestatieloop van De Terras
vogels had ongeveer honderd deelnemers
minder dan de strandloop met Pasen vo
rig jaar. Pasen viel toen later en de weers
omstandigheden waren toen heel wat be
ter. De harde wind, die vooral op het eer
ste gedeelte van de afstand veel vergde
van de deelnemenden, in aanmerking ge
nomen. kan men bijzonder tevreden zijn
over het verloop van dtilt sportief ge
beuren.
VOOR PERFECTE HAARVERZORGING
ZONDER AFSPRAAK
Lange Nieuwstr. 381-385 - IJmuiden - Tel. 15672
3 Syst. Groote; avondlessen
I Lesgeld f 17,50 p. mnd.
B Aanvang 10 april
Prosp. op aanvr. Tel. 321895
Haarlem - Oude Gracht 71
B.S.A.-, Raleigh-. Peugeot-
