President Salvador Allende op UNCTAD-conferentie:
Bomaanslagen in Belfast
J
President Pompidou op
referendum
reis voor
Zeven jaar
voor Novak
Italië in de ban van verkiezingen
MILJOENEN MENSEN ZULLEN Weer veel gevoeld
in Noord-Ier la nd
Grotere maten
NIET EEUWIG WACHTEN”
KA
KI*1
ac
I
appersacademie
Ludek Pachman na
Franse notaris
Nieuwe methode
voor seksetest
hongerstaking
in ziekenhuis
wegens dubbele
moord op gepakt
Huis gebouwd met
grafstenen
2
3
VRIJDAG 14 APRIL 1972
Stemverheffing
(Van onze redacteur in Rome)
ROME Plotseling zijn op verscheidene plaatsen in Italië wegver
sperringen opgericht. De rijkspolitie voert controles uit. Processen wor
den verdaagd en overgedragen aan de magistratuur van andere steden.
Vooronderzoeken worden sneller afgesloten, er zijn meer arrestaties,
meer processen. De drieduizend agenten, die werden opgeroepen om
in de periode voor de verkiezingen de rust in Italië te garanderen, doen
hun best. i
haarscherpe
afscheidingen
bij schilderwerk
DAMES- EN HERENKAPPEN,
SCHOONHEIDSVERZ. EN
COSMETOLOGIE OPL.
„Libertas"
ei'
N.
I Wfe
ADVERTENTIE
MODE
Grote Houtstraat 28-30
bevoorrechten
ADVERTENTIE
PRESIDENT ALLENDE
kameraden
Slechts één keer eerder is het hun
t esa Bi
aar
/an
President Allende werd met applaus
begroet door de drieduizend vertegen
woordigers van meer dan 140 landen toen
hij de waarschuwing uitte dat miljoenen
mensen die wachten op internationale sa
menwerking niet eeuwig zullen wachten.
Met tulbanden getooide Indiërs en Afri
kanen in veelkleurige kledij zaten ver
spreid tussen sober geklede Westerse di-
worden uitgeschreven, omdat in de
cember bij de presidentsverkiezingen
bleek dat er flinke scheuren in de
coalitie links van het centrum zaten.
De christen-democraten met 39 per
cent van het elektoraat in 1968 waren
wat meer naar rechts gestuurd na de
successen bij plaatselijke verkiezingen
van de neo-fascisten in juni 1971. De
socialisten, in 1969 in twee groepen
uiteengevallen, na in 1968 gezamenlijk
15 percent van de stemmen behaald te
hebben, zochten al eerder meer contact
met de communisten en dat werd hen
door de andere coalitiepartners van de
regering-Colombo kwalijk genomen.
ZO HOOPT men de radicalisering in
de Italiaanse politiek te kunnen stui
ten. Maar de neo-fascisten verrukt
van hun grote winst in oude christen
democratische bastions in het zuiden
waren hen voor.
In het algemeen lag er in het afgelo
pen jaar over Italië een soort machte
loosheid, waarvan zij listig profiteer
den. Voor het eerst na de oorlog liep
de groei van de industriële produktie
om een ongelijke en onmenselijke econo
mische structuur te wijzigen in een die
niet alleen rechtvaardiger voor alle men
sen zal zijn maar die eindelijk de gevol
gen van een eeuwenlange uitbuiting in
evenwicht zal brengen.”
Hij deed tenslotte een oproep aan de
conferentie het streven van de derde we
reld te steunen naar een groter aandeel in
toekomstige monetaire beslissingen, naar
erkenning van hun nieuwe behoeften en
een wereldsituatie die nooit meer uitslui
tend kan worden gehanteerd door een
paar bevoorrechte landen.
in de
Zeker
ss-
ip-
rk-
m-
id-
ing
(M.
de
are
sip
de
lan
HM
?e-
de
de
en-
lag
nei
leid
ien
na
de
:rd,
4G.
de
ni-
aat
ge-
ten
lijk
iek
ie-
iag
ide
gin
een
bo-
hi-
uw
er-
de
in
idee
ver
zijn
RECHTSGELDIGE EXAMENS
Ge
rief
;er-
ret-
dig
leid
no-
iet-
tot
ge-
km
de
ROTTERDAM (010)138129
Politie en waarnemers in Belfast zijn
van mening dat deze nieuwe uitbarsting
van geweld het gevolg is van de aankomst
van een nieuwe scheepslading springstof,
vermoedelijk uit de Ierse Republiek.
De tweede spreker tijdens de openings
plechtigheid was VN-secretaris-generaal
Kurt Waldheim die tevens zijn eerste
bezoek aan Latijns Amerika brengt. Hij
deed een beroep op de delegaties „van
deze conferentie een nieuwe hoeksteen te
maken in de pogingen van alle landen
samen een betere wereld op te bouwen.”
Bovendien rust op hem nog een ernstige
verdenking in verband met de mysterieu
ze moord op een derde vrouw wier lijk
negen jaar geleden werd gevonden.
De eerste twee moorden, waarvan de
laatste vorige week werd gepleegd, zou de
notaris al hebben bekend. Aangezien de
derde jonge vrouw onder overeenkomstige
omstandigheden om het leven kwam,
neemt de justitie aan dat de notaris ook
in haar dood de hand heeft gehad.
De lijken van de drie vrouwen werden
naakt aangetroffen in de nabijheid van
een villa in dezelfde streek. De notaris die
vrijgezel is, had tien jaar geleden de
welvarende praktijk van zijn vader over
genomen. In de stad Bruay waar hij zijn
kantoor had stond hij goed bekend.
Het geweld nam toe ondanks het her
nieuwde beroep van rooms-katholleke
groepen voor burgerrechten op het IRA
om een eind te maken aan de campagne
van bomaanslagen en schietpartijen ten
einde het risico van een burgeroorlog te
vermijden.
(Van onze redacteur in Parijs)
PARIJS. Niet zonder moed heeft
president Pompidou gisteren het Franse
departement Lotharingen uitgezocht om
gedurende drie dagen propaganda voor
gijn Europa-referendum te maken.
PRAAG. (AFP) De oud-schaakkam-
pioen van Tsjecho-Slowakije Ludek Pach
man, die sinds 10 januari in de gevangenis
zit, is ruim een week geleden na een
hongerstaking van vier weken in de zie
kenafdeling van de Pankrac-gevangenis in
Praag opgenomen.
gen weer eerder te wijzen in de richting
van het Europa der Vaderlanden van zijn
grote voorganger generaal De Gaulle.
Naarmate de referendumdag, 23 april,
nadert, blijken in het regeringskamp van
de ja-stemmers in ieder geval vele en
soms zelfs tegenstrijdige formules voor
een toekomstig Europa gehanteerd en ge
huldigd te worden.
De leider van de Franse radicalen Ser-
van-Schreiber, die president Pompidou ze
ker niet ten onrechte meer als een prag
maticus dan als een ideoloog of een
politieke filosoof beschouwt, schijnt nu
naar de overtuiging over te hellen dat het
Franse staatshoofd een belangrijke stap
op de weg heeft gezet die naar een
werkelijk federalistisch en supra-natio-
naal Europa zal moeten leiden.
DIE KAMERADEN spelen het overi
gens voorzichtig in Italië. Ook zij ko
men op voor rust, orde en wetmatig
heid. Onder leiding van de nieuwe
partijsecretaris Enrico Berlinguer heb
ben zij zich openlijk beschikbaar ge
steld om opgenomen te worden in het
nieuwe kabinet van een grote verenig
de linkse oppositie.
Een soldaat staat op wacht bij het
restaurant in Londonderry waar gis
teren een bomaanslag is gepleegd.
De minderheidsregering van premier
Andreotti wil zich doen gelden. Orde
en regelmaat zullen terugkeren in een
land dat de laatste maanden met meer
geweld te kampen heeft dan de burge
rij aanvaardbaar vindt. Extremisten
van links en rechts worden beschul
digd van dezelfde bomaanslagen. Er
gaat bijna geen dag meer voorbij zon
der vechtpartijen bij de verkiezingsde-
monstraties van neo-fascisten en com
munisten. De christen-democraten heb
ben de vuist gebald en plechtig aange-
kondigd dat de rust zal terugkeren.
In zekere zin lukt die opzet. Zelden
werd er zo snel en zo effectief gerea
geerd. De staatsomroep prijst dagelijks
de nieuwe initiatieven van de regering,
speciaal van de politie en het openbaar
ministerie en zendt niet langer docu
mentaires uit, die de moeilijkheden in
het land laten zien. Die documentaires
moeten voor enkele maanden in de
kast blijven liggen.
plomaten in de houten, stalen en koperen
gehoorzaal van het UNCTAD-gebouw
(kosten meer dan 35 miljoen gulden), toen
Salvador Allende opriep tot beëindiging
van uitbuiting, racisme en kolonialisme.
„Wij weigeren, zei hij, voortaan nog te
spreken van internationale ontwikkelings
samenwerking als het de zuivere kari
katuur betreft van het concept dat in
het Handvest van de Verenigde Naties is
neergelegd. De resultaten van de confe
rentie zullen aantonen of de verplichtin
gen die werden aangegaan in het kader
van de internationale strategie voor het
tweede ontwikkelingstijdperk voortvloei
den uit een onvervalste politieke wil of
eenvoudig een tactiek was om de druk af
te weren die de landen van de derde
wereld torsen.”
President Allende ging uitgebreid in op
de socialistische pogingen van zijn rege
ring de leefomstandigheden in zijn land te
verbeteren. Hij beschuldigde bepaalde ka
pitalistische landen ervan zich te mengen
in het functioneren van de regering en
andere instellingen in derde landen en
van pogingen hun economische betrekkin
gen te saboteren.
In de middag ontplofte een bom in een
garage in het centrum van Belfast. Het
pand werd geheel vernield, maar er vielen
geen slachtoffers. Voor het „City hotel” in
Londonderry had een commando van het
IRA een bom in een auto geplaatst. Hij
gaf een waarschuwing en rende weg. Het
hotel kon worden ontruimd voordat de
explosie zich voordeed.
Dit is in goedingelichte kringen in de
Tsjechoslowaakse hoofdstad vernomen.
Pachman is erg verzwakt. Tijdens het
vooronderzoek heeft hij geweigerd de hem
gestelde vragen te beantwoorden. Nu de
verhoren ziin afgelopen, heeft hij weer
willen eten. De schaakgrootmeester heeft
vorige week voor de eerste maal zijn
vrouw mogen ontvangen.
Zowel in JAPONNEN als MANTELS
MANTELKOSTUUMS en zelfs in
COMPLETS is er een grote keus
in de maten 44-46-48-50.
MAAR BINNEN de christen-demo-
cratische partij kraakt het. De partij
kent acht stromingen, die elkaar ook
in het openbaar vaak betwisten. De
rooms-katholieke arbeidersbeweging is
geen trouwe volgeling meer en heeft
haar leden vrijgelaten. Sommige ka
tholieke leiders stimuleren de leden
zelfs dit keer op de communisten te
stemmen.
Wel is er opnieuw steun van de
bisschoppen. Onder leiding van de paus
maken zij zich bezorgd over de toene
mende onrust en radicalisering. Daar
om roepen zij op tot één front onder
de leuze van vrijheid, „libertas”, de
spreuk in het wapen van de christen
democraten. Hoewel er ook hier niet
overal even volgzaam meer geluisterd
wordt naar de bisschop als vroeger
heeft zo’n oproep toch een groot effect.
(Van onze redacteur in Parijs)
PARIJS In de Noordfranse stad Be
thune heeft de politie een 37-jarige notaris
gearresteerd. Hjj zou twee meisjes van
16 en 22 jaar om het leven hebben
gebracht.
SANTIAGO (Reuter) De Chileense marxistische president Salvador
Allende heeft in Santiago de derde V.N.-conferentie voor handel en ont
wikkeling (UNCTAD) geopend met een geladen toespraak. Hij vroeg de
conferentie een „vervanging van een economische en handelsstructuur die
radikaal verkeerd is en ouderwets, door een rechtvaardiger structuur ge
baseerd op een nieuw concept van mens en menselijke waardigheid”.
Novak, die voor de vijfde maal terecht
stond wegens oorlogsmisdaden, tekende
onmiddellijk hoger beroep aan. Hij blijft
op vrije voeten tot het Oostenrijkse Hoog
gerechtshof de zaak heeft behandeld.
De dode vrouw (in 32 maanden kwa
men door het geweld in Noord-Ierland in
totaal 302 mensen om) was het slachtoffer
van een aanslag met een bom in een
winkel in Ballymoney, een overwegend
protestants dorp op 64 km ten noordwes
ten van Belfast. Door een bomexplosie in
een geparkeerde gestolen auto werd ern
stige schade in een busstation
Noordierse hoofdstad aangericht,
veertien bussen werden vernield.
Bij betogingen wordt er nu snel
opgetreden; het laatste massale onder
zoek van de politie, dat midden deze
week werd afgesloten, leverde 469 ar
restaties op, honderden processen-ver-
baal, voor meer dan een miljoen gul
den aan gestolen goederen, 27 geweren,
56 pistolen en acht mitrailleurs, kisten
vol explosieven en tenslotte werden er
427 gestolen auto’s teruggevonden.
BELFAST. (UPI en Reuter) De acti
viteit van het Ierse Republikeinse Leger ii
gisteren groter geweest dan ooit sedert de
Britse regering het bestuur over Ulster
overnam. Dit hebben veiligheidsfunctiona
rissen in Belfast meegedeeld. Een oude
vrouw kwam om en zeker acht mensen
werden gewond bij bomaanslagen en
schietpartijen in bijna het gehele gebied
van de Noordierse provincie. Tal van
winkels en auto’s werden beschadigd.
ze
bestuur,
stemmen
hetzelfde aantal nu menen zij daar
recht op te hebben. Zij gaan zo ver
met hun toenadering, dat zij de chris
ten-democraten willen steunen bij het
verwerpen van de nieuwe echtschei-
dingswet en Italië desnoods binnen de
NAVO willen houden, al moet de bui
tenlandse politiek wel neutraler wor
den.
De christen-democraten hebben zo
wel de neo-fascisten als de communis
ten bij voorbaat afgewezen voor een
nieuwe coalitie. De laatste verkiezings-
onderzoeken hebben Italië’s grootste
partij (39 percent in 1968) echter niet
bemoedigd. Een kwart van de 37,5
miljoen kiezers (49 percent mannen, 51
percent vrouwen) is sinds 1968 van
voorkeur veranderd. De christen-demo
craten die niet de volledige uitslag van
het onderzoek willen geven, zeggen dat
de verschuivingen zo door elkaar heen
lopen, dat er een goede kans is dat er
uiteindelijk weinig grote verschillen
zullen zijn in mei. Bovendien, zo zegt
men cryptisch, hebben twee miljoen
kiezers nog geen mening gevormd.
ITALIë KIEST (een jaar eerder dan
was voorzien) op 7 en 8 mei een nieuw
parlement. Tweeëntachtig partijen zijn
erin geïnteresseerd om het volk te
gaan vertegenwoordigen. Van de tradi
tionele zeven, die dat werkelijk doen,
tot nieuwe groeperingen als de Nudis-
tenpartij, de Hippiepartij, de Rechtse
Boerenpartij en de Vrouwenbevrijders.
De verkiezingen moesten voortijdig
gelukt om deel uit te maken van de
regering.
Nu de communisten op lokaal en
gewestelijk niveau mederegeren, willen
ook deel uitmaken van het landelijk
Met dertig percent van de
in 1968 en waarschijnlijk
Begin dit jaar werd er druk gefor
meerd en uiteindelijk kwam er een
mtoderheidskabinet-Andreotti, dat niet
het vertrouwen van het parlement
kreeg, maar koppig doorzette en nu
met krachtige hand het klimaat voor
de verkiezingen wil verbeteren. Dat
één-partij-kabinet van de christen-de
mocraten is als een verlate kerstman
met een zak vol cadeaus gekomen.
Uitstel van de BTW, kwijtschelding
van belastingschulden, hulp aan de
woningbouw, steun aan de textielin
dustrie waar vorig jaar 30.000 man
hun werk verloren verlaging van
het bankdisconto, waardoor investerin
gen worden vergemakkelijkt.
De medische commissie van het Inter
nationaal Olympisch Comité rekent erop
dat ongeveer 700 deelneemsters de test
moeten ondergaan. Een even groot aantal
zal vermoedeilijk kunnen worden vrijge
steld, aangezien het de beschikking heeft
over een bij voorgaande gelegenheden uit
gereikt „bewijs van vrouwelijkheid”.
Volgens een woordvoerder van de com
missie zullen volgens de waarschijn
lijkheidsrekening twee of drie atletes
negatief worden Bevonden. Er volgt dan
onmiddellijke diskwalificatie.
Een Deense actiegroep ijvert nog steeds
om het onderzoek naar de „zuiverheid”
van het (vrouwelijke) geslacht afgeschaft
te krijgen. Men spreekt van „discrimina
tie” en „onaanvaardbare nazimethodes”.
Lotharingen en Bretagne zijn de Franse
provincies die het zwaarst van de recessie
hebben te lijden. Vele tienduizenden ar-
bieders hebben hun werk de laatste jaren
in de textielindustrie, de landbouw en de
mijnen verloren en in dichte drommen pas
seren ze nu iedere dag de grenzen om in
West-Duitsland het brood te verdienen.
Over de duidelijkheid van het Europese
Ideaal dat Pompidou na zou streven kan
men intussen wel redetwisten. Zelf heeft
hij, ook gisteren weer? enkele malen het
woord „confederatie” in de mond geno
men. Maar aan de andere kant lijkt het
politieke secretariaat dat Pompidou voor
de EEG in Parijs hoopt te kunnen vesti-
MÜNCHEN. De vrouwelijke deelne
mers aan de Olympische Zomerspelen in
München zullen na het ondergaan van de
zogenoemde seksetest slechts twee uur
op de uitslag behoeven te wachten in
plaats van drie dagen, zoals tot dusver
noodzakelijk was.
De reden is dat de proef volgens een
veranderde methode wordt genomen: men
gaat de cellen aan de wortel van een
hoofdhaar microscopisch onderzoeken.
Voorheen (Mexico, Athene-EK atletiek)
onderzocht men het speeksel van de atle
tes.
Herdenking. Een herdenking in de Bonds
dag en een plechtige requiemmis in de
dom van Keulen waren gisteren de
laatste officiële eer voor de gewezen
Bondspresident Heinrich Lübke, die een
week geleden op 77-jarige leeftijd is
gestorven.
Peron. Oud-president Juan Peron van Ar
gentinië heeft twee advocaten in Bue
nos Aires opgedragen voor hem het
actieve en passieve kiesrecht in Argen
tinië aan te vragen. Peron die 76 jaar
is, werd in 1955 door een militaire
staatsgreep ten val gebracht.
Met stemverheffing vervolgde Allende:
„Zelfs onder de arme landen zijn er
ongelukkig genoeg enkele die nog armer
zijn en vele die leven onder bijzonder
ondraaglijke omstandigheden. Hun econo
mie wordt overheerst door buitenlande
machten, buitenstaanders bezitten het ge
heel of een deel van hun grondgebied, zij
lijden nog steeds onder het juk van kolo
nialisme of een meerderheid van hun
bevolking is blootgesteld aan geweld uit
racistische overwegingen of via apart
heid.”
Allende uitte de beschuldiging dat „de
rijke landen hun overvloed verdedigen
met de hardnekkigheid van een buldog
door hun economische macht, door bijna
onweerstaanbare vormen van druk, door
gewapende interventie die een schending
inhoudt van het Handvest van de Vere
nigde Naties. Het is de plicht, van de niet-
onophoudeli.ik te vechten
terug; het aantal werklozen nam met
375.000 toe tot een totaal van 1,3 mil
joen. Migranten en emigranten keerden
terug naar het zuiden, waar ondanks
alle beloften en kredieten de armoede
nog bijna even groot is als toen ze hun
geboortegrond verlieten.
Dit is het jaar van de vernieuwing
van een aantal cao’s. Een aantal groot
industriëlen hoopt dat Italië nu eens
krachtig geregeerd zal worden, waar
door er een einde zal komen aan de
vergaande eisen van de vakbonden. Die
vakbonden hebben nu al aangekondigd,
dat ze rechtstreeks met de regering wil
len onderhandelen en niet met de di
rectie.
De MSI, de neo-fascistische partij,
die zich nu voorstelt met de naam
„Nationale Rechtse Beweging”, krijgt
aanhang onder deze industriëlen.
Daarnaast is er de kleine onderne
mer. Vooral zij die schrikken van de
besluiten uit Brussel en zich verzetten
tegen Mansholts bevel dat één miljoen
boerenbedrijfjes hier moeten sluiten,
winkeliers die door de inflatie en de
grootwinkelbedrijven bedreigd worden,
ambtenaren die twee banen moeten
nemen om een redelijk salaris te ver
dienen en tenslotte is er het leger,
waar sommige generaals, admiraals en
kolonels met enige jaloezie naar de
omliggende landen kijken, waar rang-
genoten een grotere macht hebben en
ook politieke beslissingen nemen.
Georgio Almirante, de partijsecreta
ris van de MSI, houdt vol dat het
fascisme in 1945 ophield te bestaan. Hij
projecteert de partijfilosofie als een
nationale beweging, die orde op zaken
zal stellen en vooral de groei van de
communistische partij zal stuiten. „De
Russen rukken op in de Middellandse
Zee”, zo hoor je op neo-fascistische
vergaderingen, „en hun
hier in ons eigen land.”
DREUX. (AFP) Een metselaar in
Vernoullet in de omgeving van Parijs, die
besloten had zijn eigen huis te bouwen, is
gearresteerd De man was op het
gekomen zich het bouwmateriaal te
schaffen op kerkhoven, waar naar
mening steen genoeg was.
Iedere dag ging hij op naburige be
graafplaatsen op strooptocht uit. De buit
vervoerde hij ’s nachts op een aanhang
wagen achter zijn auto.
Sedert palmzondag was de politie al
gealarmeerd nadat gebleken was dat
steeds meer grafstenen verbrijzeld waren
en delen van tomben waren verdwenen.
Men kwam de 38-iarige metselaar op het
spoor en constateerde dat de benedenver
dieping van het huis -in-aanbouw geheel
was opgetrokken van grafstenen.
WENEN. (UPI) Oud-SS-officier
Franz Novak is in Wenen tot zeven jaar
dwangarbeid veroordeeld. Hij wordt ervan
beschuldigd het transport van honderd
duizenden joden naar het concentratie
kamp Auschwitz te hebben geregeld.
I
i tyt,. -■
'4 tv./'»
1 I
5 W4*
