Apollo zonder
mankeren
omhoog maar:
Problemen
Ajax beslist
Amerikaanse luchtaanvallen
met maan
op Hanoi en Haifong
lander
PROTESTEN VAN
SOVJET-UNIE
EN CHINA
Felle brand in hartje van Amsterdam
Vuur verwoest Plazabioscoop
Hanoi wil
geheim
gesprek
met VS
afgetreden
competitie
Turks kabinet
jg Slager
ARAL SUPER
Zes maanden voor
Bernadette
Devlin
Als bombardement
wordt beëindigd
HET WEER
I
I
I
I
AGENDA pagina 8
BÉ
IJmuider Courant
l'M
MAANDAG 17 APRIL 1972
62e JAARGANG NUMMER 139
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
ZANDBERGEN
4
,MEUBE:
18
Boksers op stoot in natio
nale kampioenschappen
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewijks
E. Koning
79
19
Nog scherpere tijden van
onze zwemsters
Schnitzels voor 2.98
Weer regen
Interieurverzorging
D. SLECHT
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Klachten bezorging 18.30 tot 19 uur tel. 10519.
Tafeltennissers aan slag in
Rotterdam
COMMANDEUR N.V.
Roger de Vlaeminck
herstelde snel
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, f 7,80 per
maand, per kwartaal f 22,65 (per post 25,
Abonnement per jaar 89,85. Losse nummers
40 cent. Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Dobrinin
9
9
3
S
7
7
8
8
19
4’
IJmuider Courant
De bemanning van de Apollo-16. Van links naar rechts Thomas Mattingly,
commandant John Young en Charles Duke.
ADVERTENTIES
SPEKLAPPPEN, 500 gram
1.98
Kennemerlaan 43 - Tel. 1 43 10
REKLAME
er
KEURSLAGER
(Zie verder pagina 3)
Luidsprekers
een
en
Tel.
NAAM:
ADRES:
TE:
de
Scheepsberichten
Beurs
Deze krant bestaat uit
twintig pagina’s
Byron:
De betrouwbaarste profeet is het
Verleden.
dinsdag
Let op onze feestaanbiedin-
gen t.g.v. onze heropening
morgen in deze krant.
Half tot zwaar bewolkt en mor
gen overdag plaatselijk regen.
Overwegend matige noordweste
lijke wind. Minimumtemperatu
ren rond 3 en maxima ongeveer
9 graden.
PLEIN 1945-53
Mmuiden - Tel. 110 16
Verwachting van het K.N.M.I. tot dins
dagavond
DINSDAG AANBIEDING
Hamburgers, 4 halen 3 betalen 1.38
Dagblad voor Velsen - IJmuiden, Santpoort en Driehuis
Breestraat 100-102 - Beverwijk
Telefoon 0 2510-2 79 51
BELFAST (UPI). Bernadette Devlin
en Frank McManus, beiden lid voor
Noord-Ierland van het Britse Lagerhuis,
zijn vandaag tot zes maanden gevangenis
straf veroordeeld wegens het deelnemen
aan een verboden optocht.
Toen de brandweer arriveerde, was het
vuur al niet meer te stuiten. Tegen mid
dernacht sloegen de vlammen door het
dak naar buiten en woei een vonkenregen
over het Singel en de Munttoren.
In het Roxy-theater vlak naast de Pla
za was de tweede avondvoorstelling nog
niet ten einde toen de brand uitbrak.
Zonder paniek verliet het publiek de zaal.
Het vuur sloeg over naar de eerste
verdieping van een aan de andere kant
van de Plaza gelegen pand, waarin gelijk
vloers aan de Kalverstraat een tijdschrif
tenhandel en aan het Singel (de panden
ANKARA (AFP). President Sunay
van Turkije heeft vandaag het ontslag
van het kabinet van premier Nihat Erim
aanvaard, zo is uit goedingeiichte kring
vernomen.
De officiële bekendmaking zou later op
de dag worden gegeven als president Pod-
gomi van de Sovjet-Unie na zijn bezoek
van een week zou zijn vertrokken.
De kabinetscrisis ontstond doordat de
politieke partijen Erim geen toestemming
dat Russische zeelieden bij de Amerikaan
se luchtaanvallen zijn gewond. Een offi
cier van het Russische schip „Simferopol”
werd door scherven in het gezicht ge
raakt. Het Russische schip zou dertig
treffers hebben gekregen. Bovendien werd
een schip uit de DDR beschadigd. Een van
de Oostduitse opvarenden is gewond.
PARIJS (AP) Noord-Vietnam heeft
vandaag in Parijs gezegd dat als de Ver
enigde Staten de bombardementen op
Noord-Vietnam stopzetten en de regelma
tige besprekingen op de Parijse Vietnam -
conferentie hervatten, geheime besprekin
gen mogelijk ziin.
De Russische ambassadeur in Washing
ton. Dobrinin, aldus meldt onze redacteur
in de Amerikaanse hoofdstad, heeft zijn
vertrek naar Moskou uitgesteld.
(Van onze ruimtevaartmedewerker)
CAPE KENNEDY Na de vlek
keloos verlopen lancering van de
Apollo-16, gisteravond om 18.54 uur
onze tijd, heeft zich een moeilijkheid
voorgedaan met de maanlander
waarvan de consequenties nog niet
zijn te overzien, omdat men nog niet
precies weet wat er aan de hand is.
Voorlopig gaat de vlucht normaal
door, maar de inspectie van de maan
lander door Young en Duke had van
nacht plaats. Aanvankelijk zou dat
pas komende nacht gebeuren.
WOENSDAG GEHAKTDAG
500 gram 1.98
Probeer
kilometers besparing
Beverwijk IJmuiden
Parallelweg IJmuiderstraatweg
Castricum
Stationsstraat
(Van onze sportredactie)
HAARLEM Ajax heeft zaterdag
avond de voetbalcompetitie beslist.
Door de 15 overwinning op Feyen-
oord hebben de Amsterdammers vijf
punten voorsprong op de Rotterdam
mers. Een onoverkomelijke achterstand
voor Feyenoord. Te meer omdat Ajax
een veel beter doeipuntgemiddelde
heeft.
In de eerste divisie werd de positie
van de koploper Haarlem opnieuw ver
sterkt. Heerenveen speelde gelijk tegen
Cambuur waardoor Haarlems voor
sprong nog groter werd. In Venlo na
melijk, bij de FC VVV, wonnen de
Haarlemmers met 13. Alle doelpunten
werden in de tweede helft gescoord.
Verder vindt u in onze sportbijlage:
MOSKOU (Reuter, AFP en AP) De Sovjet-Unie heeft gisteravond een
officieel protest ingediend tegen de Amerikaanse bombardementen op
Noord-Vietnam. Ook premier Tsjoe En Lai van China veroordeelt de lucht
aanvallen op Hanoi en Haifong. Noord-Vietnam noemt de uitgebreide
luchtaanvallen „een poging van Nixon Noord-Vietnam tot onderhande-
lingen te dwingen op Amerikaanse voorwaarden”.
Ook in de V.S. is protest gekomen op de
luchtaanvallen tegen de Noordvietnamese
hoofdstad en de havenplaats Haifong.
„President Nixon is op roekeloze wijze
een gevaarlijke weg ingeslagen”, zei sena
tor Edmund Muskie, die streeft naar de
democratische nominatie voor de presi
dentsverkiezingen. Muskie zou vandaag in
de Senaat een resolutie indienen waarin
wordt aangedrongen op onmiddellijke
stopzetting van alle Amerikaanse activi
teiten tegen Noord-Vietnam. Senator
McGovern sprak van een „morele schan
de” en senator Kennedy noemde de aan
val „een woeste reactie”.
In Hanoi is vandaag officieel bevestigd
Noord-Hollands grootste
collectie klassieke
meubelen vindt u bij
Hij zou het aanstaande bezoek van
Nixon voorbereiden. Dobrinin bracht het
weekeinde door in de Russische ambassa
de in afwachting van nadere instructies
uit de Sovjet-Unie.
Een van de Russische diplomaten zei
dat de bombardementen op Hanoi en
Haifong de politieke situatie tussen de
Sovjet-Unie en de Verenigde Staten heeft
veranderd. Niettemin werd—uit de Russi
sche hoofdstad van Amerikaanse zijde
bericht dat de voorbereidingen voor het
bezoek op normale wijze worden voortge
zet.
Een ongewone blik op de Apollo-16-combinatie onmiddellijk na de lancering.
Deze opname is gemaakt door een automatische camera in de lanceertoren.
Circa 12 minuten na de lancering, die door
duizenden mensen op en rond Kaap Ken
nedy werd gezien en door tientallen mil
joenen over de hele wereld via de televi
sie werd gevolgd, kwam de Apollo met
Young, Mattingly en Duke in een par-
keerbaan om de aarde op 173 kilometer
hoogte. De snelheid was toen 27.840 kilo
meter per uur.
Na controle van de apparatuur werd de
motor van de derde rakettrap opnieuw
ontstoken tijdens de tweede omwenteling
op de aarde. De snelheid werd daardoor
verhoogd tot bijna 40.000 kilometer per
uur, voldoende voor het ingaan van de
baan naar de maan.
Omstreeks tien uur gisteravond begon
een serie ingewikkelde operaties, die even
eens vlot verliepen. De Apollo werd
ontkoppeld van de rest van de combinatie,
draaide 180 graden en koppelde vervol
gens met de neus aan de maanlander. Er
deden zich daarbij geen moeilijkheden
voor zoals bij de vlucht van de Apollo-14.
Nadat de maanlander uit de derde raket
trap was getrokken, werd deze laatste in
de steek gelaten. Het gevaarte slaat
woensdagavond op de maan te pletter, kort
nadat de Apollo in een baan om de maan
komt.
De inslag wordt geregistreerd door in
strumenten die tijdens vorige landingen op
de maan zijn achtergelaten. Daaruit kun-
Lange Nieuwstraat 427
i Adm. 15437 I
I Red. 153 89
Volgens Noord-Vietnam zijn elf Ameri
kaanse vliegtuigen bij de recente acties
neergehaald. Het Amerikaanse opperbevel
in Saigon zegt twee toestellen te hebben
verloren.
Zweden heeft de V.S. „gesmeekt” de
bombardementen op Noord-Vietnam te
staken. Tijdens een demonstratie gericht
tegen het Amerikaanse beleid in Zuidoost-
Azië is in Gotenburg het bureau van de
Amerikaanse voorlichtingsdienst met
brandbommen bekogeld.
In Amsterdam is gisteravond een pro
testdemonstratie gehouden waaraan onge
veer vijfhonderd mensen deelnamen.
In open enveloppe zonder postzegel opsturen naar
IJmuider Courant - Antwoordnummer 416 - Haarlem
slaande brand heeft zondagavond in
bijna anderhalf uur tijd de Plaza
bioscoop aan de Kalverstraat in Am
sterdam totaal verwoest. De schade
loopt in de miljoenen. De brand ont
stond kort nadat de enige avondvoor
stelling van de film „My Fair Lady”
was afgelopen. De ongeveer 2fi0 be
zoekers er waren 450 plaatsen in
deze bioscoop waren evenals het
personeel al weg toen het vuur door
een voorbijganger werd ontdekt.
ven deze bedrijven gelegen kantoren, on
der meer van het City-concern,
woning brandde eveneens uit.
De brand is waarschijnlijk in de zaal of
op het balkon ontstaan. Als oorzaak
wordt gedacht aan een achteloos wegge
gooide sigarettepeuk. Het theater was nog
een van de weinige in de hoofdstad waar
mocht worden gerookt.
Amsterdamse Plaza-bioscoop, die
vannacht volledig uitbrandde.
conclusies worden getrokken omtrent
moeilijkheden te zijn. De bemanning
Beeld van de enorme ravage in de
e zonnestraling, bestaat uit uiterst
bladgoud. De astronauten zeiden dat
tó-
V
Uit het binnenland2,
Buitenlands nieuws3,
Van Dag tot Dag
Plaatselijk nieuws
Kunst
Radio en tv
Weerrapport
Beeldverhalen
Economisch nieuws
'rs van b»t r-'-sderschip zagen gaan.
(Zie verder pagina 3)
-1 4?
deze gracht) een café zijn gevestigd. Bo-
wilden verlenen bij decreet hervormingen
in te voeren om het land te moderniseren.
Le Due Tho, lid van het politburo, zal
dan daartoe naar Parijs komen.
Daarna kunt u mij noteren als: maandabonnee 7,80
Doorhalen wat niet verlangd wordt kwartaalabonnee f 22,65
ardl «xras M