Arman en Ilva
MINISTER SCHMELZER OPENDE
WORLD PRESS PHOTO
Folie, Felle
en
w
a
1
Pingo
persfoto
voor
van
IR HA
HE ZJMO2SD
J
p
h
l
„Gouden Oog”
het jaar 1971
Concentratie van
kadasters
Geen jubileum,
wèl reünie
Gastronomerie
Si
1É5
r
11
Bte
„de bokkedoorns”
Meer zonneschijn
Heemskerk
11
&1
I
FOTO
FILM
WOENSDAG 19 APRIL 1972
is
1
Lyrisch
In en om Haarlem
Bollenstreek
Bataljon wielrijders
administratie-meisje
l
Niet zonder een klein incidentje
kon minister van Buitenlandse Za
ken drs. Schmelzer dinsdagmiddag
op de tuinbouwtentoonstelling Flo-
riade in Amsterdam de expositie
van World Press Photo 1971-1972
openen. Het incidentje betrof een
boos telegram dat besturen van
verenigingen van Nederlandse be
roepsfotografen hadden gestuurd
omdat de „deelnemende fotojour
nalisten wegens plaatsgebrek niet
zijn uitgenodigd aanwezig te zijn
bij de openingsplechtigheid van de
tentoonstelling van hun werk. De
afwezigheid van zoveel mensen uit
het vak bij een dergelijke belang
rijke gebeurtenis is niet in het be
lang van de foto journalistiek in
het algemeen”.
cijfer je
goeie humeur
niet weg
I
Oud-com mi ssaris
Koppejan in dienst
bij Bijenkorf
MaW/X
ira
Beverwijk
I I
Velsen4Jmuiden
’I
r
en
F
llNAl
o
(f-
-
V
Sste.
L
I
63-9
o
■W
o
o,
o
jaae-G
M
A
ADVERTENTIE
STAPELSTEIGERS
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
van circa 17,18 jaar
I
W Je houdt van cijferwerk, van
tel- en rekenmachines bedienen,
van formulieren invullen. Maar
dan wel: hoe gevarieerder ’t werk,
hoe liever. En dat is nou precies
wat wij een
De Westduitse persfotograaf Wolf
gang Peter Geiler krijgt de trofee
„Het gouden oog” uit handen van mi
nister Schmelzer tegen het decor van
de winnende foto „Het einde van
bankrover Vicenik”.
Verhuur
Montage
Demontage
Vraag onze
conc. offerte
HIER HEB JE DE PLAAT''
MET HET NIEUWS VOOR
s. ONZ.Ê KRANT 1
„De vervulling van uw wensen,
Speciaal op Culinair Gebied”
SNEt.OP DE
PERS!
HET 1$
HELEMAAL
wit!
“ris NIETERS.
HOOR. HELSA KON
ZICH OOK ZO
VERGISSEN
n
zzo
n
nw
nw
wzw
nnw
w.sttl
nno
DEN HAAG. Besloten is om in alle
provincies provinciale bureaus op te rich
ten waarbinnen de bureaus van het kadas
ter en de openbare registers zullen worden
geconcentreerd. De plaats van vestiging
van deze provinciale bureaus is nog on
derwerp van intern beraad.
De verwezenlijking van dit beleidsvoor
nemen zal geleidelijk geschieden, aldus
staatssecretaris Van der Stee (Financiën)
in antwoord op vragen van het KVP-Ka-
merlid Fiévez.
WK ÖAAF DH STCWVA TE
ch....d/ehhte...kst/< r-^
HAAST...
W-EH^/5 PfT 6OED?
iS SQiOPPEN-fiCHT j
6OEP...?
regenbui
regenbui
1. bew.
regenbui
motregen
zw. bew.
regenbui
zw. bew.
regenbui
wnw
nw
nw
nw
n
n
ono
nnw
z
zzw
n
w.stil
wzw
5
3
3
4
3
6
4
3
6
3
4
12
6
5
9
4
4
5
5
12
8
4
11
7
4
5
5
10
7
5
10
15
14
9
.s
370 foto’s omvattend is echter in
gericht in een paviljoen op de Floriade.
Men rekent erop dat 600.000 tot 700.000
mensen de tentoonstelling komen be
kijken.
AMSTERDAM. De oud-commissaris
van de Amsterdamse politie, de heer A.
M. Koppejan, is op 18 april In dienst
getreden van Koninklijke Bijenkorf Be
heer.
Hij zal het concern en zijn werkmaat
schappijen adviseren bij te treffen maat
regelen ter bevordering van de veiligheid
en de bescherming van personen en mate
riële eigendommen, bij de instructie van
het personeel en bij de controle op de
naleving van de getroffen maatregelen,
aldus KBB.
WAAROM SOOUEJEMSWeS'RDATWOJENEr
MOETEN DOEN... BEN JE NOGSTEEDS BANS CAT
DE STORMVLEER KOMT? HJ KOMT NIET MET >1
ELKE STORM. LANG NIETMET ELKE.
NEE, LANG NIET MET VvO
VvoORUIT, PINGO, WE ALS WE HET
MOETEN NATUURLIJK WEL) PAPIER MAAR
EEN MOOIE VOORPAGINA
to HEB8EN!
WAT DOE JE NOU?
IK HEB SCHOPPEN
6EVRAA6Q ENW
GOOIT HPRTEN OP...
WE MOETEN ECHT
ZOGOEPMO&EbJK
i^SPELEN..
zw. bew.
h. bew. w.stil
1. bew.
regen
geh. bew.
regen
h. bew.
geh. bew.
geh. bew.
regen
onbew.
regen w.stil
zw. bew.
1. bew.
geh. bew.
regen
1. bew.
regenbui
zw. bew.
geh. bew.
motregen
1. bew
h. bew.
h. bew.
zw. bew
Maximum- en minimum
temperaturen
binnen- en buitenland
MP»
10
11
11
10
12
9
10
10
10
11
10
20
14
9
15
12
8
10
3
10
22
18
14
20
12
8
11
14
16
16
8
19
16
alle werkdagen van maandag tot en met vrijdag
te bezichtigen van 10 tot 12 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, permanente expo
sitie van oudheidkundige bodemvondsten. Bes-
semerstraat, Velsen-Noord, geopend dinsdag 12-
17.30 uur en op donderdag van 19.30 tot 21.30 u.
op andere tijden op aanvraag tel. 02510-92590 of
02510-94159.
De tentoonstelling zal na Amsterdam
Sn tien Duiittse steden te zien zijn.
Daaronder Hamburg, de stad waar de
maker van de persfoto-van-het-jaar
vandaan komt. Het is trouwens de
bedoeling dat de tentoonstelling in de
toekomst na de opening in Amsterdam
janigs buitenlandse steden gaat „rondrei
zen”.
Een dezer dagen zullen we aan de
expositie nog nader aandacht besteden.
BIOSCOPEN
City Theater, woensdag en donderdag 20 u.:
„Daniël”.
KUNSTKRING
Stadsschouwburg, donderdag 20 u. „Vroeger”
door Toneelgroep Centrum, voor Velser Kunst
kring.
TENTOONSTELLINGEN
Felison, in Noordelijk Koetshuis Beeckesteijn,
Velsen-Zuld, tot en met 30 april dagelijks van
14-17 uur expositie grafisch werk van Cees Vlag.
Pleter Vermeulenmuseum, In gebouw Cultu
reel Centrum, Moerbergplantsoen, IJmuiden, da
gelijks geopend van 9.30 tot 12 en 14 tot 17 uur.
Beeckesteijn, Velsen-Zuld, museum, tentoon
stelling, dagelijks 14-17 uur.
Ruïne van Brederode, Santpoort, op werkda
gen 9.30-12 en 13-17.45 uur.
Stadhuis Velsen, Plein 1945. IJmuiden, is op
DEN HAAG. Als in 1940 het Bataljon
Wielrijders niet was opgeheven zou het
deze week zijn 50-jarig bestaan hebben
gevierd. Een gouden jubileum is het dus
niet, maar toch houden de oud-wielrijders
zaterdag een reünie in de Isabellakazerne
m Den Bosch.
Eén onderdeel van het regiment, het
fietsende muziekkorps, is vorig jaar bij
de Taptoe Delft nog eens uit het verle
den opgedolven.
WETERING’S
STAPELSTEIGERBOUW "I ll II
JAN HARINGSTRAAT 60 HAARLEM
Telefoon 023-25 34 56; b.g.g. 32 67 92
DIVERSEN
Keukenhof (Lisse). Dag. geopend 8-half uur
na zonsondergang.
Tulipshow en Tulipgarden. (Vogelenzangseweg
t.o. de kerk, Vogelenzang). Dag geopend 9-19 u.
Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan
dag diner-dansant.
Linnaeushof (Bennebroek). In de tropenkas
het kinderparadijs „In de zevende hemel” met
o.a. spelen, film, poppenkast, puzzels enz. Dag.
geopend 14-18 u„ za. en zo. 11-18 uur.
N.V. Veenenburg (Frederikslaan 10, Hillegom).
„Holland Handicraft Market”. Geopend vanaf 8
uur. Tot en met eind mei.
Raadhuis Voorhout: Donderdag 20.00 u.: Ge
meenteraadsvergadering.
temidden van romantisch natuurschoon
in Wethouder van Gelukpark Zeeweg 53
Overveen tel. 023-263600
In 1888 boden ANWB-leden het leger
hun diensten aan als ordonnans. Bij de
najaarsoefeningen fietsten toen voor de
eerste maal zestien ongewapende burger-
wielrijders mee. In ruil voor de verplich
ting, vijf jaar lang in de zomer maximaal
21 dagen dienst te doen, kregen zij de rang-
van adjudant-onderofficier met een jaar-
toelage van vijftig gulden. Dit zette kwaad
bloed bij de beroeps-onderofficieren, om
dat burgers zomaar een rang kregen waar
op zij jaien hadden gewacht.
In 1895 beklommen voor de eerste keer
miliftairen de rijwielen en in 1899 verdwe
nen de burgers uiit de militaire gelederen.
Vier wielrijderscompagnieën waren er aan
het einde van de eerste wereldoorlog. In
1922 werden zij satnengevoegd tot het Ba
taljon Wielrijders.
NIET STUK-
-maken!
IK DACHT DAT JUVOORDE
DRUKINKT ZOU ZORGEN!
te bieden hebben. Alles wat zo’n beetje met administratie te
maken heeft, ga je doen. In plezierig teamverband. Daarnaast
heb je ook veel contact met andere afdelingen. Erg interessant
bij een bedrijf, waar een keur van tijdschriften worden gedrukt.
Tegenover jouw MAVO-diploma en accu
ratesse stellen wij een fijn salaris, winst-
deling en studiekosten-vergoeding.
1
0.4
1
4
0.4
1
2
1
2
2
0.5
0
1
3
0
2
5
0
3
1
0
2
0.1
0
10
3
0.1
1
2
0
1
0
o
o
31
Klikt ’t? Bel of schrijf dan naar de Neder
landse Rotogravure Maatschappij N.V^
afd. Personeelszaken, Nassaulaan 51t
Haarlem, telefoon 023-319153, toestel 336,
Galerie Fuchs (Muilmanslaan 8). Expositie
werkstukken van Ruud Cornelisse, Paul Baars,
Victor Lindford, Ton de Rooij en Fuchs van Son;
geopend van 10 tot 21 uur.
De Zandkraai (HMndelstraat). Expositie schil
derijen en tekeningen; dagelijks geopend tot en
met 28 april.
n
n
nnw
nnw
nw
n
n
nnw
n
w
nnw
L .A-?'
Ko
Stap uit de Zorgenwereld in een Oase
van Sfeervolle gastvrijheid bij
18
DONDERDAG 20 APRIL
Zon op 5.33 uur onder 19.46 uur
Maan op 10.58 uur onder 2.35 uur
DONDERDAG 20 APRIL
Hoog water 8.36 uur en 21.18 uur
Laag water 4.04 uur en 16.39 uur
En juist niet, zeggen fotografen, na
dat er van de zijde van World Press
Photo zo op was aangedrongen bij de
Nederlandse persfotografen om toch
vooral mee te doen door fotografisch
werk in te zenden. Van de 63 Neder
landse persfotografen die meededen (en
bij elkaar 360 foto’s instuurden) viel
overigens niemand in de prijzen.
De openingsbijeenkomst werd gehou
den in een der zalen van het Congres
centrum RAI. De tenitxxmsteUling
Het is de moeite waard om te bekij
ken wat de internationale persfotogra
fie heeft gepresteerd. Minister Schmel
zer werd er bepaald lyrisch van. Hij
zei dinsdag: „Uw arbeid overschrijdt,
gelijk de muziek, alle nationale gren
zen. Ze kan de burgers over de hele
wereld aanspreken en bereiken. Een
persfotograaf doet zijn werk onder
spannende en beklemmende omstan
digheden.” De minister vond, dat ver
gelijkbare omstandigheden zich ook
voordoen in het leven van een politi
cus.
Drs. Schmelzer zal echter niet gauw
omstandigheden treffen als die waar
onder de Hamburger Wolfgang Peter
Geiler de foto’s maakte van de dood
van bendeleider Kurt Vicenic. Geiler
volgde de bende na een overval op een
bank in Keulen, waarvandaan de ro
vers ontkwamen onder dekking van
enige gijzelaars. Wolfgang Geiler bleef
fotograferen toen de bendeleider een
paar dagen later in een vuurgevecht
met de politie neerging. Het leverde
hem de eerste prijs van World Press
Photo op: de trofee „Het gouden oog”,
het diploma van uitnemendheid van de
stichting World Press Photo Holland,
alsmede een bedrag van 5000 gulden.
Voor de tentoonstelling die in
1955 voor het eerst (in Amsterdam)
werd gehouden en in 1969 voor het
laatst (in Den Haag) werd ingericht, en
thans na een onderbreking van enige
jaren in Amsterdam terug is („een
nieuwe start”) werden ruim 3000
foto’s ingezonden door 524 fotografen
uit 45 landen. Men hoopt dat „Het
gouden oog” de Oscar voor de persfo
tografie zal worden.
Het KNMI deelt mee: Tussen een depressie
boven Noord-Duitsland en een hogedrukgebled
ten noorden van Schotland stroomde vandaag
via de Noordzee vrij koude en onstabiele lucht
naar ons land. Hierbij kwamen plaatselijk buien
voor. Deze buienactiviteit zal geleidelijk minder
worden en de kans op flinke opklaringen groter.
In de komende nacht zal de temperatuur tot on
der het vriespunt dalen, maar overdag zal d«
temperatuur tot ongeveer 10 graden oplopen.
Nieuwe oceaandepressies zijn door het hoge-
druksysteem ten noorden van Schotland gedwon
gen een noordelijker koers te volgen.
VOORUITZICHTEN voor vrijdag: Overwegend
droog en zonnig met plaatselijk nachtvorst. Aan
tal uren zon: 4 of meer; minimum temperatuur:
1 tot 5 graden onder normaal; maximum tem
peratuur: omstreeks normaal; kans op een droge
periode van mini ens 12 uur: 95 percent; kans
op een geheel droog etmaal: 90 percent.
WEERRAPPORTBN
MUZIEK
Waalse Kerk (Begijnhof 30). Woensdag 80.30 u.:
Concert door Musica da Camera.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111) 15.30 en
20.00 u.: „Anatevka”, a.l.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.:
„Requiem voor een gringo”, 18 jr. Donderdag
19 en 21.15 u.: Achilles”, 14 jr.
Lldo (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „De nachten
van Dracula”, 18 jr. Donderdag 14.00 en 20.00 u.:
„De kanonnen van Navarone”, 14 jr.
Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14, 19 en 21.15 u.:
„Woeste Hoogten”, 14 jr.
Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Villa voor vrije liefde”, 18 jr. Donderdag 14.30,
19 en 21.15 u.: „Zorro de onweerstaanbare”, 14 jr.
Studio (Gr. Markt) 14.00 en 20.00 uur: „Dr.
Zjivago”, 14 jr.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van Hals’ meesterwer
ken en werken van de Haarlemse school van de
16de t.m. 19de eeuw. Prentenkabinet. Avond
openstelling met kaarslicht en muziek. Geopend
20.30-22.30 uur t.m. 14 mei. Geopend ma. t.m. zo.
10-17 uur, zo. 13-17 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Per
manente tentoonstelling oude religieuze kunst.
Geopend dl. t.m. za. 10-12.30 en 14-17 uur. Zo.
15-17 uur.
Teylers Museum (Spaarne 163). Permanente
tentoonstelling schilderijen uit de 19de en 20ste
eeuw, tekeningen van Hollandse. Franse en Ita
liaanse school. Geopend dl. t.m. za. 10-17 u.; 1ste
zo. van de maand 13-17 uur.
’t Luifeltje (Gr. Heiligland 15). Expositie pro-
dukten uit de pottenbakkerij. Geopend 9-17 uur.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gr.
121). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden en klein plas
tiek. In de kelder expositie van Joli Kondo met
poëtische poppen, expositie di. t.m. vrij. 13-17 u-,
za. 11-17 u„ do.avond 20-22 uur.
Stichting MACRO-centre KOSMOS (Amster-
damstr. 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart, astro
nomie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 u.
Elke avond beh. za. en zo. 19.30-22 uur.
De Hallen (Gr. Markt). Tentoonstelling „Van
medicijnman tot medicus” van meer dan 20
eeuwen medische wetenschap. Vleeshal het
historische gedeelte en Vishal het heden en de
toekomstverwachtingen. Geopend 10-17 uur en
zo. 13-17 uur. T.m. 2 juli.
Galerie T (Bakkenessergracht 67). Tentoon
stelling van nieuw werk van Mlchlel Macreau.
Geopend dag. beh. ma. 11-17 uur en zo. 10-18 u.
T.m. 23 april.
Galerie Kunst voor U (Warmoesstraat 16). Ex
positie wandkleden van mevrouw Jeanette An-
drlessen. Geopend 13-18 uur, dl. tJn. za. 10-18 u.
Tot en met 2 mei.
Frans Balendong (Leidsevaart 142, Haarlem).
Tentoonstelling van o.a. gebrandschilderd glas
tevens wandkleden van Mieke Schreurs-Stevens.
Dag. geopend 10-17 uur. T.m. 23 april.
Gemeentehuis Bloemendaal (Bloemendaalse-
weg, Overveen). Onderwijstentoonstelling met
hls onderwerp „Europese Gemeenschap”. Dag.
geopend 14-17 uur. T.m. 2 mei.
Kleedkamers Openluchtmuseum (Bloemendaal).
Tentoonstelling „Het leven in de Noordzee”. Ge
opend zo. 11-15 uur.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
Modern restaurant met een klassieke stijl.
Exclusieve gelegenheid voor uw lunch, diner of party.
Goed versorgde specialiteiten.
Gehele jaar geopend. Tafelreservering Gewenst!
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zuid-Limburg geh. bew.
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbrück
Lissabon
Locarno
Londen
Malaga
Mallorca
München
Oslo
Parijs
Rome
Wenen
Zürich
Casablanca
Las Palmas
Tel Aviv
Tunis
van Bodil Blokker Veggerby, keramiek en gra
fiek. Geopend 9-17.45 uur, beh. zo. en ma.
Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie schilderijen van Henri Kley en beeld
houwwerken van Kees Verkade. Dag. geopend
13-17 uur, beh. maandags. T.m. 29 april.
DIVERSEN
Raadhuis Bloemendaal: Donderdag 19.30 u.:
Gemeenteraadsvergadering.
Waagtaverne (hoek Spaarne-Damstraat). Ge
opend ma., di. en do. 19.30-24 u.; vr. en za. 18.30-
01 u.; zo. 12-5 en 20-22 u. Om de 14 dagen don
derdag 20.30 u.; vrijdags en zaterdags 22 u., zon
dags 21.30 u.: Folkavonden.
Toneelschuur (Bavogebouw, Smedestraat 23).
Dinsdag 20 uur: Filmschuur; woensdag 20 uur:
Open Workshop; donderdag 20 uur: Mimework-
shop; zaterdag 11 uur: kinder-workshop; 14 en
16 uur: jazzballet.
Bowlingcentrum (t.o. Honkbalstadion). Dage
lijks 10-02 uur; za. en zo. 11-02 uur. Jeugd-
bowlen, iedere zaterdag 11-13 uur.
Thijsse’s Hof (Bloemendaal). Dagelijks 9-17 u.
Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen
zang, Vogelenzangseweg bij „Oase”). Expositie
„Waterwinning en vogel wie ben je”.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Diner-dansant met
floorshow. Dag. optreden van Toni Dispari en
zijn orkest, in floorshow Les Peregy’s.
Dol£irama (Zandvoort, naast Bouwes Palace).
Dag. 10.30, 14 en 16 u. Di., vrij, en zat.avond
voorstelling 21 uur.
Bowling Centre (Burgem. van Fenemaplein,
Zandvoort). Dagelijks van 11-01 uur.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.15 u.:
„Gappa”.
Luxor Theater (Breestraat) 19 en 21.15 u.:
Candy”.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositlê
schilderijen en tekeningen van Dirk Breed; ge
opend tot en met 8 mei van dinsdag tot en met
zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck.
Velserweg 2). Geopend op dinsdag van 15.30 tot
17.00 uur en op donderdag van 19.30 tot 21.30 uur.
Voor groepen op aanvraag bij P. Prins, Lijster
beslaan 23, Beverwijk, tel. 0251Ö-25120.
Vredevorstkerk (Laan der Nederlanden 152).
20 u. concert door het Noordhollands Philhar-
monisch Orkest (werken van Beethoven).
'J/Lh
