Finland schaft
Laird: „Bombardementen gaan gewoon door”
doodstraf af
OPNIEUW GEVECHTEN IN
Kleine storingen in
CAMBODJA UITGEBROKEN
apparatuur Apollo
z
Brandt beschuldigt
Duitse oppositie
i
DUIZENDEN NAAR BEGRAFENIS
Zuid-Afrika
wat m?
en Jordanië
Dieptepunt reiatie Egypte
EEG helpt
Bangladesj
„Troepen van
ac
in Angola”
O
It
„Geen herstelbetalingen"
RUIMTEVAARDERS IN
SLAAP GESTOORD
Vliegtuigongeluk
eist 38 levens
Vlucht op fiets
uit DDR
I
i
2
Pijn is te verhelpen.
Met Togal.
In doordrukstrip.
Handig.
Helpt. Goed.
8
WOENSDAG 19 APRIL 1972
I
Hoeé
Onbekende oorzaak
Torpedo
Johnson gaat vooruit
MPLA, Luvalo:
I
I
haarscherpe
afscheidingen
bij schilderwerk
ÜSI
Wat doet u? U belt aktie '68
en het werk gaat normaal
door met een sekretaresse
met garantie. (Niet goed?
Stuur binnen 4 uur weg, deze
uren zijn voor rekening aktie
'68).
I
in
o
JERUZALEM De betrekkingen tussen Egypte en Jordanië, Israels
belangrijkste buurstaten, hebben een nieuw dieptepunt bereikt. Het ver
breken van de diplomatieke betrekkingen door Egypte is echter niet
alleen de formele bevestiging van de scherpe tegenstellingen die tussen
beide landen bestaan. Van de kant van Cairo is deze stap vooral bedoeld
als een gebaar aan het Palestijnse verzet, dat vorige week voor de zo
veelste keer een machteloos congres hield in de Egyptische hoofdstad.
I
„Tevreden”
Guerrilla-leider van
At
W- *^3
I
I
I
I
l
ADVERTENTIE
t
VAN
i
BONN (UPI) Bondskanselier
BS sS'S’ï
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
(Van onze redacteur in Jeruzalem)
9?
KONING HOESSEIN
(Van onze redacteur in Brussel)
i
i
BRUSSEL De EEG-cotnmissie wil dit
jaar 128.000 ton graan als voedselhulp ver
strekken aan Bangladesj.
om
te
De Amerikaanse minister van Defensie
Melvin Laird heeft gistermiddag berichten
tegengesproken dat president Nixon op
dracht heeft gegeven om de bombarde
menten op Hanoi en Haifong op te schor
ten.
vuur neemt. Het met geleide projectielen
uitgeruste fregat „Worden” werd op zon
dag getroffen door een explosie waarvan
men de oorzaak niet heeft kunnen achter
halen. De torpedojager „Buchanan” werd
maandag door een Noordvietnamese kust-
batterij geraakt. De twee doden vielen
aan boord van beide schepen.
De relaties tussen Egypte en Jorda
nië hebben vaker dieptepunten doorge
maakt. In 1967 verbrak Jordanië de
betrekkingen nadat president Nasser
koning Hoessein de „hoer van Jorda
nië” had genoemd.
HELSINKI (AP) Het Finse parlement
heeft een wet aangenomen waarbij de
doodstraf wordt afgeschaft.
De laatste doodstraf was uitgevoerd in
1862 toen Finland nog een aartshertogdom
was dat deel vormde van het keizerlijke
Rusland.
In een verkiezingstoespraak in Baden-
Württemberg zei de bondskanselier, dat
het memorandum dat is uitgelekt naar
verscheidene oppositieleden over de onder-
handelingen met de Sovjet-Unie over het
De verscherping van de tegenstellin
gen tussen Jordanië en Egypte begon
vorig jaar november, toen de Jordaan
se premier Wasfi Tell in Cairo werd
vermoord door Palestijnse terroristen.
jaar gevangenisstraf gekregen en een der
de beschuldigde twee jaar.
van zon en maan
paald.
SAN ANTONIO (AP) Oud-president
Lyndon Johnson, die elf dagen geleden een
hartaanval heeft gehad, maakt het op het
ogenblik goed. „Zijn toestand gaat voor
uit”, zo werd bekend gemaakt.
ESCHWEGE (UPI). Een 30-jarige
Oostduitser is per fiets naar West-Duits-
land gevlucht. De politie deelde mee, dat
hij een ondermijnd gebied bij de West-
duitse grens overfietste.
Haarlem/Statenbolwerk 3
tel. (023) 312170-313100
Amsterdam/Paleisstraat 17
tel. (020) 222188-224960
in
ao-
ran
-
eur
C.
/an
de
De-
op
rd-
na,
to
en
ide
oor
■ale
•nd,
ren
uit
on-
spt.
vo-
en.
■eft
ige
snd
ga
len
=en
en.
aaf
Bij
id-
?en
?n-
jke
ge
in
rijn
eer
er-
aar
der
Men acht het niet onmogelijk dat de
ontploffing aan boord van de „Worden”
door een torpedo werd veroorzaakt. Sinds
4 augustus 1964 hebben dergelijke aanval
len op Amerikaanse oorlogsschepen in de
Indochinese wateren niet plaats gehad.
Een luchtaanval door B-52 bommen
werpers op anderhalve kilometer van de
belegerde provinciehoofdstad An Loc op
maandag, „heeft een geheel Noordvietna-
mees regiment van ongeveer 1.400 man
uitgeroeid” aldus militaire kringen in Sai
gon.
De twee getroffen schepen behoren tot
een Amerikaanse vloot die de Noordviet
namese kust en stellingen in de gedemili
tariseerde zone en in Zuid-Vietnam onder
Dit verhinderde beide staatshoofden
niet elkaar nauwelijks drie maanden
later in de armen te vallen en een
defensieovereenkomst te sluiten. Een
paar dagen later brak de zesdaagse oor
log uit die zowel voor Jordanië als voor
Egypte desastreuze gevolgen had.
Na het debacle besloten Nasser en
Hoessein hun politiek tegenover Israel
te coördineren. Op grond van de resolu
tie van de Veiligheidsraad van augustus
1967 inzake het Israelisch-Arabische
conflict kwamen beide landen overeen
geen afzonderlijke akkoorden met Is
rael te sluiten.
Willy
Brandt heest de Westduitse oppositie ervan
beschuldigd „zonder scrupules te spelen
met de belangen van de staat”. Hij ont
kende de Sovjet-Unie ooit herstelbetalin
gen te hebben beloofd.
Premier Moedjiiboer Rachman heeft in een
brief op nogal dringende wijze ge
vraagd om ten minste 900.000 ton (een
derde van de totale behoefte voor dit jaar),
maar aan die eis kan de EEG wegens ge
brek aan voorraden niet voldoen.
De werkelijkheid was evenwel an
ders. Egypte toonde zich bereid afzon
derlijk met Israel over de heropening
van het Suezkanaal te onderhandelen,
hetgeen Hoesseins onderhandelingsposi
tie ten aanzien van de door Israel
bezette westelijke Jordaanoever ver
zwakte. De Jordaanse koning maakte
in september 1970 korte metten met de
Palestijnen in Jordanië, die hij als een
bedreiging voor zijn eigen positie was
gaan zien.
ADDIS ABEBA (AFP). Het aantal
doden als gevolg van het verongelukken
van een passagiersvliegtuig van „East
African Aerlines” gisteren op het vliegveld
van de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba
is achtendertig. Twee gewonde inzittenden
overleden de afgelopen nacht in het zie
kenhuis.
Van zes van de 22 gewonden, die nog
in het ziekenhuis liggen, is de toestand
ernstig.
Nadat zij gistermiddag waren gewekt
hebben John Young en Charles Duke voor
de derde maal de maanlander „Orion”
geïnspecteerd. Voor dirt in het programma
opgenomen onderzoek, dat ongeveer een
uur in beslag nam, had het ruimtevaart-
s
„Er zijn geen gronden voor dergelijke
berichten. De bombardementen ten zuiden
van de gedemilitariseerde zone, in de
gedemiJiiitariiseerde zone en ten noorden
van de gedemilitariseerde zone vinden ge
woon doorgang” aldus Laird.
Laird legde zijn verklaring af voor hij
moest verschijnen in een vergadering van
de Senaatscommissie voor de strijdkrach
ten.
Hij zei dat hij de commissie voor de
strijdkrachten op de hoogte zou stellen
van de vorderingen met het „Vietnamise-
ringsprogramma” en de huidige situatie in
Vietnam.
tesa
Het Amerikaanse militaire opperbevel
In Saigon heeft bekendgemaakt dat door
aanvallen op twee Amerikaanse oorlogs
schepen ter hoogte van de kust van
Noord-Vietnam in het weekeinde twee
matrozen zijn gedood en zestien gewond.
De betekenis van president Sadats
stap tegenover Jordanië blijft dus be
perkt tot een gebaar aan het ontkrach
te en daarom bij vele Arabische politi
ci weer populaire Palestijnse verzet
Sinds het Israëlische leger ruim een
maand geleden de Palestijnse steun
punten in het zuiden van de Libanon
opruimde, blijft de Palstijnen ook
niets anders over dan steun te zoeken
bij Egypte.
SAIGON (Reuter, AFP, UPI en
AP) Niet alleen in Zuid-Vietnam
woeden hevige gevechten. Ook in het
buurland Cambodja is strijd ontbrand
tussen regeringstroepen en guer
rillastrijders. De toestand werd „ern
stig” genoemd.
De man deed dit na twee nachten in het
bos te hebben doorgebracht om op een ge
schikt tijdstip te wachten.
Hij had al twee keer eerder geprobeerd
uit Oost-Duitsland te vluchten, in 1966 en
in 1968. Beide malen werd hij gevangen
genomen. Hij moest in totaal drie jaar en
vier maanden in de gevangenis doorbren
gen.
De daders van de aanslag werden
ondanks heftige Jordaanse protesten in
vrijheid gesteld. Direct gevolg van
Egypte’s besluit de diplomatieke rela
ties met Jordanië op te zeggen, is dat
Jordaanse vliegtuigen niet meer via
Cairo mogen vliegen. Typerend voor de
dubbelhartige houding die de Arabi-
sche politiek zo vaak kenmerkt is dat
Syrië, ideologisch een verklaard tegen
stander van koning Hoessein, nu zijn
luchtruim voor Jordaanse vliegtuigen
weer heeft opengesteld. Eerder maakte
Syrië evenmin bezwaar tegen de door
voer van Amerikaanse wapens voor
het Jordaanse leger.
De „commissie van onderzoek van
Amerikaanse oorlogsmisdaden” heeft gis
teren officieel in Hanoi meegedeeld dat de
Amerikaanse luchtaanvallen op de Noord
vietnamese havenstad Haifong, van 47
burgers het leven hebben geëist. Meer dan
honderd mensen liepen verwondingen op.
Het aantal Amerikaanse vliegtuigen dat
sinds 16 april boven Noord-Vietnam is
neergeschoten, is volgens Hanoi gestegen
tot 45.
dan die van koning Hoessein. Het stre
ven van de Palestijnen werd in Caïro
altijd als ondergeschikt beschouwd aan
de Egyptische politieke doelstellingen.
Koning Hoessein kon het Palestijnse
verzet in zijn land vernietigen met de
stilzwijgende toestemming van Egypte,
dat de Jordaanse koning niettemin
voortdurend aan de kaak stelt als de
„verrader” van de Palestijnse zaak.
Vragen. Drie Nederlandse leden van het
Europese Parlement hebben de Europese
Commissie vragen gesteld over een
fraude met EEG-gelden in Italië die de
maffia, dank zij de medewerking van
personeel van „Opus Dei” en „Opus
Christi”, drie miljoen gulden zou hebben
opgebracht.
Kissinger. President Nixons adviseur dr.
Henry Kissinger zal op 8 mei een
vierdaags bezoek aan Japan brengen.
Kissinger zou aanvankelijk vorige week
zaterdag in Japan zijn aangekomen
maar hij stelde zijn reis uit in verband
met de toestand in Vietnam.
niet-aanvalsverdrag en dat gisteren in veel
bladen werd gepubliceerd, een vervalsing
is, „hoewel het op sommige punten accu
raat materiaal bevat”.
Volgens het memorandum had Brandt
bij zijn besprekingen met premier Kosigin
in aug. 1970 de mogelijkheid voorzien van
Russische eisen voor herstelbetalingen.
Brandt zei gezegd te hebben dat de kansen
op Duits-Russische samenwereking groter
zouden zijn als de Russen dergelijke eisen
niet zouden stellen. Kosigin had geant
woord dit punt nog niet te willen be
spreken.
„Maar het vandaag gepubliceerde maakt
er geen melding van, dat de Russische
regering een jaar later verklaarde de her-
stelbetalingskwestie verwijderd te hebben”
Vervolgens stelde hij zich mis
schien gebeurde dit daarvóór al in
verbinding met Israel. Onder Ameri
kaans toezicht werd het idee uitge
werkt van de federale staat Jordanië,
die zou bestaan uit het huidige Jorda
nië en een autonome Palestijnse staat
op de westelijke Jordaanoever.
De Egyptische politiek tegenover de
Palestijnen was niet minder cynisch
De Angolese guerrillaleider zei verder
dat de strijdkrachten van de bevrijdings
beweging MPLA sinds vorig jaar het ini
tiatief in de oorlog hebben overgenomen
van de Portugezen. Eenderde van Angola
zou onder controle van de MPLA staan.
De V.N.-commissie voor dekolonisatie
maakt een studiereis door Afrika. Eerder
bezochten de 24 commissieleden de repu
bliek Guinee, van waaruit drie van hen
een tocht hebben gemaakt door de be
vrijde gebieden van de Portugese kolonie
Guinee.
Luvalo beschuldigde de Verenigde Sta
ten, West-Duitsland, Frankrijk, Israel en
Brazilië van steun aan het Portugese be
wind in Angola. Hij zei dat Portugal in
Angola ontbladeringsmiddelen gebruikt
om hongersnood teweeg te brengen onder
de inheemse bevolking.
De commissie zal tijdens haar zitting in
Loesaka ook vertegenwoordigers van be
vrijdingsbewegingen uit Mozambique,
Rhodesië, en Namibië horen.
Leden van de dekolonisatiecommissie
hebben steun betuigd aan Tanzania, waar
vorige week een dorp bij de grens met
Mozambique door Portugese vliegtuigen
werd bestookt.
AMERIKAANSE MINISTER
DEFENSIE LAIRD
De Amerikaanse artilleriebasis „Bastog-
ne” op 20 kilometer ten zuidwesten van
Hoeé, is sporadisch, onder mortiervuur ge
komen. Bij twee gelegenheden vielen
Noordvietnamese commando’s de buitenste
defensielinie aan.
Volgens militaire kringen in Da Nang is
een bataljon Zuidvietnamese troepen tot
op twee kilometer van de belegerde basis
aangekomen. Gisteren leverden het batal
jon een gevecht met troepen van het
Bevrijdingsfront, van wie er 42 zouden
zijn gedood. De Zuidvietnamezen zelf*„le
den geen verliezen.”
Een vijftigtal zwaargewonde Zuidvietna
mese soldaten die een week of twee in
Bastogne van de buitenwereld afgesloten
zijn geweest, zijn gisteren door reddings
helikopters opgehaald.
De Noordvietnamese belegeraars zouden
zich enigszins aan het terugtrekken zijn,
als gevolg van zware luchtaanvallen op
de omgeving van het kamp Bastogne.
BELGRADO, (DPA). Een rechtbank
in Tuzla heeft dinsdag drie mensen ver
oordeeld, die worden beschuldigd van
contacten met extremistische Kroatische
ballingen.
De 83-jarige jurist Rafael Borsic is
veroordeeld tot vijf jaar en negen maan
den gevangeniissitraf. De rooms-katholieke
priester Zvonimir Bosnjakovic heeft drie
De moeilijkheid met de gyroscoop is het
vierde probleem van deze reis. Voor de
lancering gaf de tweede gyroscoop ver
keerde gegevens aan en pas enige minuten
voor de lancering kregen de ruimtevaar
ders het sein dat de lancering door kon
gaan.
Daarna volgde een probleem met een
heliumdrukregelaar van een brandstof
tank bij het ingaan van een baan om de
aarde en dat werd gevolgd door het
onverklaarbare afbrokkelen van de verf
van de maanlander.
Het ruimteschip is al die tijd bestuur
baar gebleven en de mannen liepen geen
enkel gevaar. Het is echter niet direct
bekend wat de gevolgen zullen zijn voor
het verdere verloop van de reis. Het
ruimtevaartcentrum in Houston zei dat
het instrument nu normaal werkt en dat
men tevreden is.
centrum in Houston een nieuwe koerscor
rectie als niet nodig afgelast.
In verband met een extra experiment
was de bemanning van het ruimteschip
een uur eerder gewekt. De drie astronau
ten kregen opdracht het flitslicht van de
kosmische straling gade te slaan. Men
wilde in Houston namelijk weten hoe het
kwam dat bij vorige maanvluchten astro
nauten dit licht met gesloten ogen hadden
gezien. Het expermiment dat meer dan
twee uur duurde, mislukte bijna doordat
geen van de drie ruimtereizigers de licht
flitsen lang genoeg zag. Uiteindelijk kon
den zij het licht zelfs met blinddoeken
voor een minuut lang waarnemen.
De geleerden in Houston zijn bevreesd
dat deze lichtflitsen gevaar zouden kun
nen opleveren voor astronauten die weken
of maanden in de ruimte verblijven.
De ruimtevaarders zijn gisteren in hun
slaap gestoord door een fout in een navi-
gatie-instrument Nadat zij hun koers
hadden bepaald met een telescoop gingen
zij terug naar bed.
Young, Mattingly en Duke werden, kort
nadat zij waren gaan slapen, gewekt door
een alarmbel die de fout aangaf.
Het bleek dat een instrument dat met
een gyroscoop werkt in een bepaalde
stand bleef staan. Het instrument moet
voortdurend precies aanwijzen waar het
ruimtevaartuig in de ruimte is en kan
niet worden gemist voor het vasthouden
van een juiste koers naar de maan.
Mattingly, bestuurder van het moeder
schip, heeft de gyroscoop weer los ge
maakt en met een telescoop aan de hand
opnieuw de koers be-
HOUSTON, (AFP/UPI. Apollo-16
bevond zich vanmorgen 54 uur na de
lancering op een afstand van 313.812
kilometer van de aarde. De resterende
83.694 kilometer naar de maan wordt met
een snelheid van 3240 kilometer per uur
afgelegd.
LOESAKA. (Reuter) Pascal Luvalo,
vertegenwoordiger van de MPLA, de be
vrijdingsbeweging van Angola, heeft voor
de dekolonisatiecommissie van de Vere
nigde Naties verklaard dat er Zuidafri-
kaanse troepen zijn gestationeerd in Zuid-
Angola. De legering van deze troepen, die
paraat zouden zijn voor militaire acties, is
volgens hem geregeld in een overeen
komst tussen Portugal, Zuid-Afrika en
Rhodesië.
Vele duizenden rooms-katholieke Noordieren verzamelden zich gisteren in
Belfast voor de begrafenis van Joe McCann, de leider van de officiële vleugel
van het verboden Ierse republikeinse leger (IRA). Een vaii de topfiguren van
het IRA, Cathal Goulding, glipte vanuit de Ierse Republiek door het veilig-
heidskordon langs de grens en woonde de begrafenis bij. In een emotionele
grafrede zei deze „stafchef”, dat McCann „door agenten van het imperialisme
als een hond is neergeknald”. Hij verzekerde dat de strijd tegen het Britse gezag
over de Noordierse provincie zal worden voortgezet. Sommige waarnemers leg
gen zijn opmerkingen uit als bedekte dreigementen dat de guerrilla-activiteit
tot Engeland zal worden uitgebreid. Op de foto de kist met een erewacht
van het IRA.
illlk
uil’"
f»
A
