Verdiende zege voor Telstar-B
op Velsens amateur-elftal
Volleyballers en wandelaars
actief in Velser Sportweek
Programma'
van Velser
Sportweek
Autokrakers
achter slot
en grendel
Hal-chef
L. Schaap
Receptie van
overleden
IJmuiden
WILMS FLOET
Waterleiding
Veisen gaat
voetballen
WINTERS
VELDHUIS
Nappa kleding
J3
bezoek
OP
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJMOND
„Winston Churchill"
Softbaltoernooi
van Pino’s
IN DE VISHAL
Veel sportieve
wedstrijden
reeds beslist
I
ZAAL
GREENFIELD en DOOK
7S2
r
WOENSDAG 10 MEI 1972
IJMUIDER COURANT
4
3,90
Volleybal
Buit terecht
S Voetbal
VOOR MOEDERDAG:
T ennis
voor dames
en heren
•n
Kennemerlaan 1, IJmuiden
Voorlopig alleen
woensdags, donderdags, vrij
dags en zaterdags geopend.
Exclusieve
couture
V elsen-N oord
B reestraat 12
Beverwijk
Tel. 25629
MOEDERDAG-aanbiedingen
leuke gedecoreerde
PRULLEBAKKEN
normaal 7,25 NU
bovendien kop en schotel
cadeau I
6 leuke
FONDUEVORKEN 2,25
Alle soorten BRABANTIA en
LEIFHEIT ROLVEGERS
)-
EXAMENS
„Gebouw DE LINGE”
LUXE HAND-
en SCHOUDERTASSEN
KENNEMERLAAN - MARKTPLEIN
I
Velsen-IJmuiden
(Van onze sportredactie)
VELSEN Nadat gisteravond
alle deelnemers aan de Avonddrie-
daagse in de Velser Sportweek ge
teld waren, bleken niet minder dan
912 wandelaars vanaf de Hugo de
Grootschool van start te zijn gegaan.
Dat aantal overtrof alle verwach
tingen van de vereniging Kennemer
Jagers en imponeerde de Velser
Sportstichting dermate, dat de
Avonddriedaagse ook volgende jaren
onder haar beheer geprolongeerd zal
worden.
„DE POORT VAN VELSEN”
Enka’sheer*
w
I
ft
(Van een onzer verslaggevers)
Jeugd
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een medewerker)
ADVERTENTIE
A.S. ZONDAG 14 MEI IN
Lingestraat 1 - Haarlem
(Van een medewerker)
m.m.v. THE SHOES
WW
Bt
al
n
t.
Modehuis
IJmuiden
VELSEN. De autokrakers, die in het
afgelopen weekeinde actief zijn geweest
in Zeewijk en nabij het strand zitten
achter slot en grendel. De politie heeft
vier personen aangehouden en opgesloten
en tegen een vijfde proces verbaal opeg-
maakt.
Ie
n
Bij de meisjes junioren was de stryd
het snelst beslist. Alliance, in de officiële
competitie reeds tweede, kwam, zag en
overwon binnen een tijdsbestek van twee
en een half uur. Achtereenvolgens werden
OVRA, FES (Haarlem) en VCIJ gedeci
deerd verslagen. Slechts in één set had
Aliance meer dan de minimale 15 punten
nodig. VCIJ eindigde met 1 punt als
laatste in deze poule.
Voor de leden en donateurs wordt za
terdagavond 27 mei een feestavond gehou
den in café Kraak aan het Marktplein in
IJmuiden.
trompetterkorpsen in MMS, Tolsduiner-
laan.
Pino’s, 21-22 uur softbal-training, gym
zaal, Radarstraat, IJmuiden.
WOENSDAG 10 MEI
De Mei, Geelvinckstraat. 19.30 u. tiener-
instuif.
VRIJDAG 12 MEI
De Mei, Geelvinckstraat. 20 u. tienerin-
stuïf, 21.30 u. volksdansen.
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg: geopend 14.30-17.30 en 19-21.30
uur.
DONDERDAG 11 MEI
De Mei, Geelvinckstraat. ’s Middags en
’s avonds disco.
i
i
t
i
l
I
le
:e
?n
ie
;n
BF
le
Na de hervatting was Kok vervangen
door De Munck, Jan de Bruin door Kok
van Leeuwen en nam Fens de Rijck de
plaats in van Frans Bakker. Al spoedig
bleek dat Telstar niet wilde verliezen en
het startte dan ook sterk aanvallend.
Vooral door de nonchalance van onder
anderen Joop de Jong en enkele aardige
reddingen van keeper Frans de Munck
werd er niet gescoord. In de twintigste
minuut belandde een voorzet in de breed
te van Dikstaal bij Vrouw (Waterloo), die
op zijn beurt Ton Verschoor (IJmuiden)
in stelling bracht. Verschoor aarzelde niet
(Van onze sorftbalmedewerker)
HAARLEM. Op Hemelvaartsdag organi
seert de nog jonge IJmuidense softbal-
vereniging De Pino’s voor de tweede maal
haar jaarlijkse softbaltoernooi. Dit keer
heeft h.et toernooi zelfs een internationaal
tintje door de deelname van het Tsjechi
sche Chemie Praha. De Tsjechen zijn
ingedeeld in een poule met de organise
rende vereniging en Actief uit Bussum.
In Utrecht is voor het diploma dieren
arts geslaagd de heer R. C. de Rooy uit
IJmuiden.
Plein 1940-1945 nr. 48^,
en zette Telstar B op een 2-1 achterstand.
Door het vooral aanvallend zwakke optre
den van de Telstar-voorhoede bleef de
ook niet geheel verdiende gelijkmaker uit.
Scheidsrechter Piet Rijnders leidde de
wedstrijd bekwaam.
IJMUIDEN. In de bovenzaal van ho
tel Royal aan de Kennemerlaan houdt
IJmuiden morgenavond (18 mei) een re
ceptie ter gelegenheid van het bepaalde
kampioenschap in de derde klas zaterdag-
voetbal en de promotie naar de tweede
klas. Belangstellenden kunnen van acht
tot tien uur in Royal terecht.
Naast een wisselbeker, beschikbaar ge
steld door een bedrijf uit Den Haag, stelt
het gemeentelijk waterbedrijf Velsen eni
ge prijzen beschikbaar, waaronder de
„sportiviteitsbeker”, die als aanmoediging
mag dienen voor een sportief gedrag op
de groene mat. De ochtendwedstrijden
beginnen om 10.30 uur. de middagwed-
strijden om 13.30 uur De officiële opening
zal geschieden door wethouder H. A. de
In zijn particuliere leven was de heer
Schaap zeer betrokken bij het werk van
de Hervormde kerk, fungeerde hij jaren
lang als ouderling en was hij de laatste
jaren actief bij het verwelkomen van
nieuwe leden der kerkelijke gemeente.
Zaterdag 13 mei heeft de teraardebe
stelling plaats op de begraafplaats „Duin
hof” en wel om twaalf uur.
Aangehouden zijn een 20-jarige fabriek
sarbeider uit Beverwijk, een 20-jarige
dienstplichtig milltaur uit die gemeente,
een 17-jarige Amsterdammer en een 19-
jarige IJmuidenaar, die zich op het hoofd
bureau van politie kwam melden omdat
hij nog 20 dagen moest uitzitten. De
politie had deze knaap reeds op de korrel,
zodat zijn vrijwillig ekomst tegelijkertijd
werd benut om hem voor de autokraken
in de kraag te grijpen.
VRIJDAG 12 MEI
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, IJmuiden. 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21.30 uur: filiaal Santpoort-Noord,
Spaarnberg, Wüstelaan 79, 14.30 tot 17.30
en 19 tot 21.30 uur; filiaal Willemsbeek-
weg, IJmuiden-O. jeugd- en tienerbiblio-
theek 15.30 tot 17.30 uur; filiaal IJmui-
den-West; Zeewijkplein 27-29 van 14.30-
17.30 uur; filiaal Wijkerstraatweg 177,
Velsen-Noord, 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21.30 uur.
Brulboei, Kanaalstraat 228, IJm. allerlei
clubs meisjes 7-10 jaar, 16.20-17.45 uur;
watersportclub jongens 10-13 jaar, 16.30-
17.45 uur: jeugdlessen jongens, meisjes 5-7
jaar 16-17 uur en 7-10 jaar 17-18 uur;
allerlei clubs jongens 9-12 jaar 19-20.30
uur. Pottenbakken jongens 10-13 jaar van
19-20.30 uur. Damesgymnastiek in Dolf ij n-
zaal 19-20 uur; trimmen volwassenen in
Dolfijnzaai 20-21.30 uur.
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden, 6.30-8
u. gemengd zwemmen: 8-12.15 u. school-
zemmen; 16.15-16.45 u. zwemlessen; 16.45-
18 u. gemengd zwemmen; 18-19.30 u.
IJRB: 19-2C u. gemengd zwemmen; 21-
22.30 uur IJRB.
Openluchtbad Heernduinen, Heerenduin-
weg, IJmuiden-Oost. 10 uur tot een half
uur voor zonsondergang.
IJmuider Harmonie, 18.30 u. jeugdorkest
in Herv. Jeugdgebouw, Rembrandtlaan,
IJmuiden-Oost; 19.30
IJMUIDEN. De aanvoer voor IJmui
den bestond dinsdag uit 315 kisten en 404
premiekisten schelvis, 98 kisten en 115
premiekisten wijting, 484 kisten kabel
jauw, 1577 kisten koolvis, 83 kisten en 155
premiekisten haring, 1248 kisten en 945
premiekisten makreel, 434 kisten schol, 58
kisten schar, 32 kisten tarbot, 103 kisten
diversen, 70 stuks stijve kabeljauw en
8500 kilogram tong.
In de andere poule zullen om een
finaleplaats strijden: Onze Gezellen, Ter-
rasvogel's en De Spartaan. Het toernooi
zal worden gespeeld op het sportcomplex
Zeewijk en begint om kwart voor elf. De
finalewedstrijd zal om vier uur beginnen.
Prijzen
Per kilogram werd in guldens betaald
voor: tarbot 9.68-7,79; grote tong 5.19-4.78;
grootmiddel tong 6.34-6.11; kleinmiddel
tong 6-5.20; tong een 5.21-4.81, tong twee
4.61-4.22.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De personeelsvereniging
van de bedrijven voor gas en water van
de gemeente Velsen organiseert op zater
dag 13 mei een voetbaltoernooi, waaraan
tien gelijksoortige bedrijven afkomstig uit
alle delen van ons land, zullen deelnemen.
De wedstrijden zullen worden gespeeld
op de velden van de voetbalvereniging
„Velsen” in Driehuis, nabij station Drie-
huis-zuid. De wedstrijdleiding berust bij
bondsscheidsrechters van de KNVB. Er
zal tweemaal een kwartier, zonder rust,
worden gespeeld.
VOOR EEN STERK tegenvallend aantal
toeschouwers heeft Telstar B een verdien
de 2-1 nederlaag geleden tegen een Velser
amateurelftal, samengesteld uit spelers
van diverse clubs. Beide teams kwamen
nu en dan tot acceptabel voetbal en reeds
na vijf minuten nam de Velsense combi
natie een 1-0 voorsprong door Jaap Hoog-
zaad, die een zwak moment van Telstar-
doelman Van Bergen met een droge knal
afstrafte.
De Velser amateurs bouwden na dit
doelpunt een aantal vlotte combinaties op,
maar m oesten na een kwartier toch de
gelijkmaker toestaan Na een ongevaarlijke
aanval, waarin Lechermann tot twee maal
toe op Stormvogelsspeler Fred Dikstaal
stuitte, wist de Duitse Testarspeler zich
toch vrij te spelen en passeerde Kic-
keeper Kok, die aarzelde met uitlopen,
beheerst.
OP HET TENNISPARK De Vinkenbaan
werden enkele partijen van het jeugdtoer-
nooi uitgespeeld om vandaag met een
volledig programma van halve finales te
kunnen starten. Het tennistoernooi speelt
zich vandaag en vrijdag, als de finales
worden verwerkt, op tennispark Bredero-
de af. Alle favorieten zijn nog in de
strijd.
VCYOVRA was de eerste van vier
entwintig volleybalwedstrijden in de
sporthal Zeewijk.
WOENSDAG 10 MEI
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945,
19 tot 21.30 uur. Jeugd- en tienerbiblio-
theek, Willemsbeekweg 19 tot 21 uur.
Boksclub De Ring, 19.30 tot 22 uur in
Ossendorpschool, Wij aan Zeeërweg, IJ
muiden, trainen.
DONDERDAG 11 MEI
Hotel „Royal,” Kennemerlaan, 20 uur:
receptie v.v. IJmuiden.
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden, 6.30-8
uur gemengd zwemmen, 8-12.15 uur
schoolzwemmen, 12.15-13.15 uur gemengd
zwemmen, 13.30-16.15 uur schoolzwem
men, 16.15-16.45 uur schoolzwemmen,
16.15-16.45 uur zwemlessen. 18-18.45 uur
gemengd zwemmen, 18-18.30 uur zwem
lessen. 18.30-22.30 uur CSB: 21.50-22.50uur
Duikervereniging.
Openluchtbad Heerenduinen, Heeren-
duinweg, van 10 u. tot een halfuur voor
zonsondergang.
IJMUIDEN. Dinsdag is op de leeftijd
van 63 jaar overleden de heer L. Schaap,
Oosterduinweg 27, in leven halchef bij het
Staatsvissershavenbedrijf. De heer Schaap
die op 1 september van dit j aar zijn
gouden jubileum bij het SVHB gevierd
zou hebben, is zijn gehele leven vanaf
de schoolbanken aan het Staatsvissers
havenbedrijf verbonden geweest. Hij be
gon als jongmaatje bij de havenmeester,
doch kort daarop ging hij in de hal
werken, werd van hulp afslager, afslager,
eerste afslager en onderhalchef. Op ljuni
1967, bij het vertrek van de halchef de
heer Vos, nam hij diens plaats in. Voorts
was hij lid van de Commissie belast met
het uitreiken van de produktschapsprij-
zen.
voo? uw BRUILOFTEN,
RECEPTIES, PARTIJEN
•n VERGADERINGEN.
Vandaag zullen de deelnemers op het
Raadhuis medailles uitgereikt krijgen En
kele muziekkorpsen, die reeds om half acht
op de trappen van het Raadhuis zullen
spelen, begeleiden dan de wandelaars naar
het uitgangspunt aan de Radarstraat.
Gisteravond voerde de wandeltocht
langs de Heerenduinweg, Zeeweg en
Rijksstraatweg naar Velserbeek. Via dit
prachtige oord en de Velserduinweg werd
naar het vertrekpunt teruggewandeld. Het
parcours was bijna twee kilometer langer
dan gepland en de 12 kilometer werd door
de goede wandelaars toch noch binnen de
twee uur afgelegd.
PLEIN 1945-4 - IJMUIDEN
Telefoon 1 65 51 -02550
Praktisch alle goederen zijn terugge
vonden in de ouderlijke woning van een
16-jarige Haarlemmer. Deze jongen wist
van de diefstallen af, doch had er niet
aan deelgenomen. Wegens heleing werd
tegen hem proces verbaal opgemaakt.
Per 50 kilogram: schelvis een 47-38;
schelvis twee 52-47s chelvis drie 90-25;
schelvis vier 32-29; wijting een 58-39;
wijting twee 37-20; schar 45-12.50; kabel
jauw een 78-64; kabeljauw twee 70-52;
kabeljauw drie 93-52; kabeljauw vier 93-
56; kabeljauw vijf 75-38; schol een 52-50;
schol twee 97-58; schol drie 92-57; schol
vier 63-20; koolvis een 26-24; koolvis twee
30-24; koolvis drie 27-23; koolvis vier 25-
22.50; tarbot 372-179; griet 220-194; rode
poon 100-43; hake drie 132-50; haai 26-14;
poontjes 40.
Per 125 kilogram: grote wolf 192.
Besommingen
De besommingen in IJmuiden luidden
dinsdag als volgt: KW 32 15.170, KW 74
28.230, KW 83 f 18.090, KW 117 17.150,
KW 153 f 29.090, KW 171 14.700, VL 16
f 13.500, VL 73 31.830, FL 50 690, FL 6
1.400, WR 136 1.490, WR 137 1.490,
IJM 23 f 1.460VD 1 1.300 VD 6 1.720,
VD 9 1.110, VD 15 1.240, VD 19 ƒ2.120,
VD 25 f 1.980, VD 44 1.420, VD 46
2.320, VD 75 1.250, VD 89 1.700, VD
115 1.690.
18.30 uur. Hugo de Grootstraat, Gra-
hamstraat: Slotdag Avonddriedaagse.
18.30 uur. Hoofdveld Sportpark
„Schoonenberg”: Honkbal wedstrijd Vel
ser Jeugdteam (M. C. Bakker)—RAP
(kampioen v. Nederland 1971). Leef
tijdsgroep 12 t.m. 15 jaar.
18.45 uur. Sportpark Zeewijk: Honkbal-
wedstrijd Terras vogels 1Amsterdams
selectieteam.
18.45 uur. Tennispark Brederode: Fina
les jeugdwedstrijden.
19.30 uur. Sporthal Zeewijk: Korfbal-
wedstrijd Velsens teamNieuw Flora.
20.30-21.45 uur. Sporthal Zeewijk:
Handboogschieten met diverse wereld
kampioenen.
21.45-22.45 uur. Sporthal Zeewijk: De-
monstratiewedstrijd hoofdklassers korf
bal WesterkwartierArchipel.
DONDERDAG
10.00-16.30 uur. Sporthal Zeewijk: DKV
Jeugdkorfbaltoernooi.
10.00 uur. Sportpark Rooswijk: Jeugd-
handbaltoernooi georganiseerd door
Full Speed en KIC.
10.00-18.00 uur. Sporthal Zeewijk:
Jeugdbasketballtoernooi Exercitia.
11.00-17.30 uur. Sportpark Zeewijk: In
ternationaal softbaltoernooi De Pino’s
Deelname van: Tsjecho-Slowakije, Onze
Gezellen, Actif, de Spartaan en Terras
vogels.
14.00-17.00 uur. Velserbad:
schoolzwemwedstrijden VZV.
Een bijzonder fraai zeilschip is dins
dagmiddag de sluizen binnengevaren.
Het is het Engelse opleidingsschip
„Winston Churchill”, dat een bezoek
aan ons land brengt en woensdag
tegen de avond in Amsterdam af
meerde. Deze herinnering aan de
schepen die in vroeger tijden de zee
ën beheersten, trok uiteraard heel
wat belangstelling.
ZEER VEEL TIJD nam het volleybal
toernooi van VCIJ in beslag. Voor een
groot deel was dat verklaarbaar uit de WOENSDAGAVOND
vrijwel gelijke kracht van de deelnemen
de teams, die met groot enthousiasme
voor de punten vochten. De sporthal Zee
wijk aan de Planetenlaan vormde een
ideale accomodatie, doordat er vier spel-
velden beschikbaar waren. De organisatie
verliep voortreffelijk en na afloop kon
aan elke ploeg een beker uitgereikt wor
den, waarvan de grootte afhankelijk was
van de geleverde prestatie. De tweede
volleybal-vereniging van IJmuiden, SBIJ
nam niet deel, omdat er gisteravond door
de heren in Overgangsklasse en Districts-
klasse gespeeld werd. SBIJ is aan het
eerste nog niet toe.
In tegenstelling tot vorig jaar kwam
het Nationale POLITIE Team niet tot
grote verrichtingen. Onder meer VCIJ
snoepte de agenten een puntje af (9-15,
15-7). Weliswaar eindigde het Politieteam
met een gelijk aantal punten als De
Molenwiek uit Zaandam, maar een beter
setgemiddelde besliste in het voordeel van
de laatste équipe. In de sporthal Zeewijk
bestond elke wedstrijd uit twee sets en
verdienden de teams één punt per gewon
nen set. Voor het overige werd gespeeld
volgens de regels van de NeVoBo.
VCIJ eindigde in poule 1 op de derde
plaats door een 2-0 nederlaag tegen De
Molenwiek. Het Haarlemse OVRA kwam
na de halve competitie niet verder dan
een vierde en laatste plaats.
In de Districtsklasse zegevierde Serve
’67, ook al uit Haarlem. Door een 11-15,
11-15 overwinning op VCIJ 3, dat aange
vuld was met enkele spelers uit het twee
de, stelde het de uiteindelijke zege veilig.
De IJmuidenaren rehabiliteerden zich met
een zege op DSS en een gelijkspel tegen
OVRA, waardoor zij in het bezit kwamen
van de tweede prijs.
Ook bij de dames Overgangsklasse lukte
het VCIJ niet de eigen beker te verove
ren. Hier was echter sprake van bijzonder
goede tegenstand. Winnares Die Raeckse
moest alleen punten afstaan aan OVRA
en De Molenwiek, die respectievelijk der
de en tweede werden. De Molenwiek
kwam in punten (4) op dezelfde hoogte
als het Haarlemse Die Raeckse.
en
uur.
l':