Haar modejournaal
van Henk Badings
wereldpremière
in
Frans Molenaar
George Pisa
modieus
gaan
Onderscheiding
voor Jehudi
Menuhin
Beethovencyclus start met
zeer grote belangstelling
Sara Heyblom
tachtig jaar
uniformeren
Artgallery op
Schiphol
„St. Mark Passion”
VELDHU IJZEN
BLOEMENDAAL
TEL 023-379909
Kompressoren
pr-
ra
Bij uitreiking Sweelinckprijs
BEWOGEN LEIDING VAN BELGISCHE
DIRIGENT ANDRÉ VANDERNOOT
Verzending zeepost
Bezichtiging
orgel St. Bavo
L
ZATERDAG 13 MEI 1972
Dependance Ina Broerse
DE BAKKENSPECIALIST
Bernard Bartelink in
NCR V-uitzending
Zwanenburg - Tel. 02907 - 35 41
HAARLEM. Het eerste concert van de Beethoven-cyclus van het
Noordhollands Philharmonisch Orkest is vrijdagavond onder overstelpende
belangstelling in de Gemeentelijke Concertzaal gegeven. Het orkest werd
gedirigeerd door de Belgische dirigent André Vandernoot, aan wie ook de
leiding van de andere twee concerten van de cyclus is toevertrouwd.
WAARSCHIJNLIJK van de ge
dachte uitgaande dat wij Neder
landers nogal gemakkelijk met de
moderne talen plegen om te gaan,
had George Pisa uit Eindhoven
zijn nieuwe in het Amsterdam
se Hiltonhotel voor het voetlicht
te brengen collectie eenvoudig
weg „Career Apparel” genoemd.
Achter dat Engelse „Career Appa
rel” ging overigens uiterst vrolijke
en modieuze bedrijfskleding
schuil, zowel voor dames als heren.
De collectie is zonder meer voor
treffelijk uitgevoerd in de stoffen
van Du Pont de Nemours. De ge
breide en geweven stoffen van Du
Pont zijn samengesteld uit 70 per
cent dacron en 30 percent wol.
I
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWM
St!
HENK BADINGS
„Het
van
Bé TER MAAT.
ADVERTENTIE
P. ZWAANSWIJK
ADVERTENTIE
uitgevoerd. Op dit moment is vooral zijn
concert voor twee fagotten daar in trek,
een compositie die Nederland precies een
maal geklonken heeft.
Beroepen. De Gereformeerde Kerk
van Nieuw-Vennep heeft een beroep uit
gebracht op ds. N. Wijngaarden uit Ba-
rendrecht. Ds. Wijngaarden, geboren op 27
juni 1927, staat sinds 1966 in Barendrecht.
De plaats in Nieuw-Vennep is vacant
sinds ds. D. Hoornstra met 1 april met
emeritaat is gegaan.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Beusichem G. van Driel te
Rotterdam; te IJsselmuiden W. Verboom
te Benschop; te Assen Ph. Stoutjesdijk te
Hellendoorn; te Scherpenisse A. C. Haring
te Nieuwland.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Heerhugowaard drs. H. Ap-
pers te Haastrecht.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Mijdrecht M. Vlietstra te
Werkendam.
on
Pr
da
du
ru
aa
ko
ov
1
de
en
rit
he
co
Wl
mi
kv
ta
w:
zu
ke
va
re
in
de
re
zo
mi
Wl
ga
stt
ui
mi
W(
lei
ge
re
le
Ni
pe
ve
10]
Wl
m-
m-
ee
H<
co
m
vc
ni'
tii
hi
ki
D
w
ki
ri
d<
w
g<
b<
Sc
VI
sr
di
ki
g<
W
er
al
de
er
oc
sc
ta
de
ty
n
o:
ei
sc
v
g:
v
b
81
KSB
orkest het vierde Pianoconcert. Het meest
heeft zijn voordracht van het Andante
con moto indruk op mij gemaakt mede
door het uitdrukkingsrijke contrast van
de recitativische orkestbegeleiding. Bij de
uitvoering van het eerste deel en van het
Rondo moest het poëtisch element van dit
gave werk terugtreden voor dynamisch
opgevoerde virtuositeit en hardheid van
klank. Hierdoor werd ook de sterktever-
houding tussen klavierklank en de klank
der instrumentengroepen geweld aange
daan. Vooral de houtblazers moesten zo
letterlijk en figuurlijk op de achtergrond
blijven.
(Van onze stadsredactie)
Bij de uitreiking van de prijs tijdens
een feestconcert roemde de voorzitter van
het curatorium voor de prijstoekenning,
Boerle Friis, de muzikaliteit en het en
thousiasme van de kunstenaar, die al in
1923 zijn eerste soloconcert gaf.
HAARLEM Zaterdagmiddag 13 mei
om 3 uur zal er weer gelegenheid zijn de
speeltafel te bezichtigen van het grote
Wiiiïbrordorgel achter in de St. Bavoka-
thedraal aan de Leidsevaart. Bernard Bar
telink, die organist van de kathedraal is,
zal de werking van de speeltafel uitleg
gen, terwijl hij tevens de klank van het
orgel zal demonstreren. De bezichtiging,
die gratis is, zal ongeveer drie kwartier
duren.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. Op 27 mei wordt de
actrice Sara Heyblom 80 jaar. Op vrijdag
middag mei is in het toneelmuseum te
Amsterdam van half vijf tot half zes een
verjaardagsvisite ter gelegenheid van deze
feestdag. Het Resistentie Orkest zal melo
dieën van toen en nu spelen.
Verder maak ik behalve van solisten,
koor en orkest, ook gebruik van elektro
nische muziek, op die plaatsen waar iets
bovennatuurlijks gebeurt. Zo zullen de
Christuswoorden na zijn sterven wel door
<de solist vertolkt worden, maar via de
band, hier is dus sprake van een ont-
mens-elijking. En wanneer de voorhang
voor de tempel scheurt en er duisternis
over de aarde komt zal er ook elektroni
sche muziek te horen zijn.
De Sweelinckprijs is de 21ste officiële
onderscheiding, die Henk Badings van
uit alle delen van de wereld zijn
toegekend, Nog verleden jaar kreeg hij de
Prix d’Italia van de RAI voor een ballet;
hij is ereburger van de Amerikaanse stad
New Martinsville, hij is lid var de Konink
lijke Vlaamse Academie en geëerd door
de Unesco, enzovoort.
Sara Heyblom heeft bij veel toneelge
zelschappen zeer uiteenlopend werk ge
speeld. Zij is als jonge actrice begonnen
bij Royaards, Verkade en heeft vervolgens
gewerkt bij Van Dalsum, Cor Ruys en Co
Arnoldi.De laatste jaren is zij verbonden
aan de toneelgroep Centrum, waar zij
enkele seizoenen geledennog op de plan
ken heeft gestaan in „Een dag uit de dood
van verdomde Loewietje” van Nichols. Op
de televisie is zij vaak te zien onder
andere in „De kleine zielen” en onlangs
nog in het spel „Zachtjes met de deuren”.
Argentinië en Brazilië: ms „Ronneburg”
(17/5); Australië: ms „Botany Bay” (20/5);
Canada: ms „Mont Royal” (16/5); Chili:
ms „Lindenstein” (15/5); Israël: ms „Esh-
kol” (17/5); Indonesië: ms „Bavaria” (17/5);
Japan- ms .Liverpool Bay” (17/5); Ned.
Antillen en Suriname: ms „Neptunus”
(15/5); Nieuw-Zeeland: ms „Essen” (17/5);
Verenigde Staten: ms „S/L 181” (17/5); Z.-
Afrika (Rep) m.i.v. Z-W.-Afrika: ms
„NedHoyd Kyoto” (17/5).
Deze passie wijkt op enige punten es
sentieel af van de traditionele opzet in dit
genre composities. Henk Badings: „De ge
hele tekst ligt in het Evangelie vast, ik
heb geen herhalingen of toevoegingen
aangebracht. Alleen de titel die wordt ook
door het koor gezongen.”
Voor de verbindende teksten had ik
natuurlijk een zingende evangelist zoals
gebruikelijk kunnen nemen. Maar in deze
tegenwoordige tijd, die zoveel haast heeft,
sou dat te lang duren. Vandaar dat ik
naar een andere oplossing heb gezocht en
die heb gevonden, door een spreekstem in
te voeren, die de woorden vanuit het door
de tekst gegeven ritme brengt. Denk voor
al niet aan declamatie of voordracht,
daaraan is een estetiek verbonden die ik
niet bedoel. Bij mij gaat de evangelist
zakelijk te werk.
Van zijn in deze zin gericht geloof in de
muziek heeft hij ook op het concert van
vrijdagavond getuigd Dat hierbij het zui-
ver-muzikale element op de achtergrond
kwam te staan en zelfs hier en daar in de
verdrukking kwam, was wel begrijpelijk.
Vooral bij de uitvoering van Beethovens
zesde Symfonie, de „Pastorale” was dit zo
het geval. Ik denk hier aan de overtrok
ken verdroomdheid van de „Szene am
Bach” en van de „frohe und dankbare
Gefühle nach dem Sturm”. In het „Lusti-
ges Zusammensein dei Landleute” kon
Vandernoot zich breugeliaans uitleven,
evenals met de hevige, geregelementeerde
onweersbui. Met voldoening heb ik even
wel geluisterd naar het eerste deel van de
symphonie en ook naar de probleemloze ou
verture „Die Geschöpfe des Prometheus”
waarmee het concert begon.
Ml
OM TOT DE MEEST effectieve en
modieuze resultaten te komen heeft
George Pisa behalve zijn eigen ontwer
pen zich ook nog verzekerd van de
medewerking van couturier Frans Mo
lenaar. Op dat gebied is hij geen
vreemdeling in Jeruzalem. Hij was de
ontwerper van de kleding voor de
Nederlandse hostessen op de Wereld
tentoonstelling in Osaka, voor de ge-
meente-reinigingsdienst van Den Haag,
voor de Gruyter en de Tarvo Meelfa
brieken.
Frans houdt van kleurige vlakverde-
ONDER DE TITEL „Zelfgemaakt
voor baby en kleuter” hebben de re
dactieteams van het modeblad Marion
en het harrdwerk-maandblad Ariadne
een plezierig album samengesteld.
Voorbeelden van leuke slaapzakken,
wandversieringen, knuffelbeesten, ge
breide en gehaakte kleertjes en nog
veel meer vindt u in dit kleurige blad.
Ook de tel- en raderpatronen werden
niet vergeten. Aan deze speciale uitga
ve zult u ongetwijfeld menig gezellig
uurtje beleven.
Voor het Haarlemse concertpubliek is
Vandernoot geen onbekende ortfestaan-
voerder. Als gastdirigent heeft hij met het
Noordhollands Philharmonisch Orkest
reeds concerten gegeven. Men heeft hem
daarbij leren kennen als een bewogen, ja
muzikaal-bezeten musicus, die zijn ex-
pressierelatie tot de muziek met grote
openhartigheid demonstreert, vooral met
werken, die hem de overtuiging konden
geven, dat „er meer achter de noten
schuilde dan alleen de klank”.
BUSSUM. De 54-jarige acteur Han
Bentz van den Berg heeft de Raadhui-
sprijs van de gemeente Bussum gekregen.
Dit is een culturele prijs die eenmaal in
de twee jaar wordt toegekend.
Han Bentz van den Berg, die de laatste
jaren in Amsterdam woont, is een aantal
jaren ingezetene van Bussum geweest. De
uitreiking is op woensdag 24 mei.
U doceert akoestiek, Maar u houdt
zich ook bezig met perceptieleer. Wat is
dat precies?
„Hoe reageren wij, hoe reageren onze
zintuigen op muziek. Het is voor een
componist buitengewoon belangrijk te
weten, hoe een mens op geluid, op mu
ziek reageert. Wat een mens nog net
wel en net niet meer kan horen. Door
natuurkundig onderzoek hebben we
kunnen constateren, dat een mens een
klankkleur pas kan onderscheiden,
wanneer hij langer dan een twintigste
seconde hoort. Wanneer Stockhausen
dus binnen die periode klankkleurver-
anderingen in zijn werken aanbrengt,
doet hij iets wat geheel zinloos is”
Via zeer gecompliceerde onderzoeken
heeft Badings ook kunnen vaststellen
dat de mens, wanneer hij één toon
hoort er zelf de nodige bij maakt, en
wel zogenaamde natuurtonen, de klan
ken die bij een grondtoon horen, en die
bijvoorbeeld op een jachthoorn duide
lijk gerealiseerd kunnen worden. Hij
heeft dat geconstateerd door stromen
vast te leggen vanuit twee elektroden,
geplaatst in het binnenste van het oor
van een proefpersoon, de andere ergens
op de huid. Het is niet doenlijk daar in
dit artikel uitvoerig op in te gaan,maar
Badings leidt uit deze onderzoekingen
af, dat de componisten wel atonaal
kunnen componeren, maar dat de mens
altijd begint vanuit zijn eigen natuur
met tonaal te verwerken. „De mens
verwerkt muziek door te onthouden en
te vergelijken. Dat is de basis van zijn
horen, en dat houd ik mijzelf als com
ponist altijd goed voor ogen.”
Het concert, waarin" Rotte’s Mannen
koor donderdagavond de premiè zal ge
ven van de St. Mark Passion is gecom
poneerd in opdracht van het ministerie
van cultuur, en waar minister Engels
aan de componist de prijs zal uitreiken,
vindt plaats in de r.k. kerk aan de
Mathenesserlaan 305 in Rotterdam en
begint om kwart over acht.
Henk Badings is nu 65 jaar. Hij werd in
1907 in Bandoeng geboren en kwam in
1915 als wees naar Holland, waar een
dominee zich over hem ontfermde. „Toen
ik in 1924 met een tien voor wiskunde
eindexamen hbs deed, zei deze goede man.
dat ik geen muziek mocnt gaan studeren,
wat ik zo graag wilde, maar dat ik naar
Delft moest.
In 1931 beëindigde ik daat mijn studie
mijnbouwkunde summa cum laude en
was ik een componist, die ingenieur voor
zijn naam mocht zetten. Want componist
was ik natuurlijk toch geworden. Nog
voor ik afstudeerde ging in 1930 in het
Concertgebouw mijn eerste symfonie in
première.”
Zijn carrière als componist en docent
voerde Henk Badings naar alle belangrij
ke muziekcentra in de wereld. Onlangs is
hij als professor in de muziekwetenschap
te Stuttgart gepensioneerd. Nu is hij nog
uitsluitend werkzaam als componist en
docent in de akoestiek aan de Rijksuni
versiteit te Utrecht.
De muziek van Henk Badings wordt in
het buitenland verhoudingsgewijs meer
gespeeld dan in ons land. Er gaat geen
dag voorbij of ergens in de Verenigde
Staten wordt wel een werk van hem
lingen err daar heb ik u bij de presen
tatie van zijn eigen collecties al van
laten meegenieten. Kunt u zich voor
stellen hoe benieuwd ik nu ben welke
instelling zijn personeel als eerste in
die gezellige en modieuze bedrijfskle
ding zal steken? Het lijkt mij dat de
banken de koplopers kunnen worden.
Nu zij toch minder rente geven, mogen
we minstens het uitzicht hebben op
leuk geklede employés!
VOOR DE DAMES die graag zelf
hun kleding maken, maar altijd een
beetje angstig zijn als ze de schaar in
de stof moeten zetten, is er nu een
bijzonder plezierig boekje verschenen
onder de titel „Weg krripvrees”.
Jean Filarski, samensteller van de
Pas-Aan knippatronen waar u per
patroon maar liefst twintig modellen
in acht verschillende maten van kan
maken kreeg in de loop der jaren
zoveel vragen op zich afgevuurd over
het knippen van bepaalde modellen,
dat hij tot het schrijven van het bo
vengenoemde handige boekje kwam.
Behalve het feit dat Filarski de
vrees voor het stofknippen bij u onge
twijfeld zal doen laten verdwijnen,
geeft hij in zijn geschrift nog tal van
nuttige wenken. Zo geeft nij onder
meer aan hoe verschillende stofisoorten
behandeld dienen te worden, het aan
brengen van knoopsgaten, het afwer
ken en nog allerlei foefjes, die u bij
het naaien uitstekend van pas zullen
komen. De kosten van het boekje zijn
KOPENHAGEN. (DPA) De beroemde
violist Jehudi Menuhin heeft gisteren in
Kopenhagen de Leonie-Wasoning-prijs ge
kregen. Aan deze prijs is een geldbedrag
ter waarde van circa 130.000 gulden ver
bonden. Het is de eerste keer dat deze
onderscheiding aan een violist tendeel
valt.
Solistische medewerking werd op deze
avond verleend door de pianist Hans
Richter Haaser. Hij vertolkte met het
LM
(Foto’s van links naar rechts)
VOOR DE PRESENTATIE had men
de vaardige steun gezocht bij Mies
Bouman. Aan haar dus de taak om de
te tonen modellen met een gezellig
babbeltje aan elkaar te breien. De
beroepen waarvoor speciale kleding
wordt gefabriceerd zijn legio, maar ook
Mies zag het VARA-personeel nog niet
gehuld gaan in de fraaie kleding, die
wij kregen voorgediraaid, niettegen
staande het velee rood dat er te bewon
deren viel. Als de Pisa’s misschien wat
meer modellen met een rose randje
Voor de Career Apparel-col-
lectie van George Pisa ontwierp
couturier Frans Molenaar dit cy
claam- en groenkleurig broekpak
van een jersey-kwaliteit bestaan
de uit 70 procent dacron-polyes-
ter en 30 procent wol.
Gekleed in bovenstaand broek
pak kan de wereldreiziger het
grondpersoneel van Atlantis Air
lines tegenkomen. De pantalon is
bruin en het jasje oranje met
bruin. Een zwarte sombrero com
pleteert het geheel.
maar 2,95 en daar hoeft u geen
jurkje meer voor te verknippen. Het is
verkrijgbaar in boekwinkels, naaima
chine-, stoffen- en textielzaken.
HAARLEMMERMEER. Sinds woens
dag bezit luchthaven Schiphol nd ruim
een jaar van afwezigheid weer oen artgal-
lery. Het is de Amsterdamse kunsthande-
lares Ina Broerse die op de gaanderij
boven de wachtzaal voor het vertrekken
de publiek een permanente verkoop col
lectie voert met werk van reeds 50 kun
stenaars. Nog 40 andere kunstenaars zijn
uitgenodigd hun werk voor deze galerie in
te zenden. „Een groot visitekaartje van de
Nederlandse moderne kunst” aldus mevr.
Broerse.
De stijl van de kunstenaars die bij Ina
Broerse exposeren is figuratief en als
zodanig is deze galerie een voortzetting
van haar galerie in de hoofdstad. Zij doet
daarbij een speelse poging de Amster
damse kunst-academie uit te spelen tegen
de Haagse academie.
Ina Broerse toont naast veel grafiek
(onder de exposanten bevinden zich onder
meer Michiel van Overbeeke met prenten
in gemengde techniek en kunstenaars als
Karel Gomes, Herman Berserik, Sees
Vlag en Theo v. d. Nahmer) ook schilderij
en, wandkleden, keramiek en sculpturen
(binnenkort hoopt ze plastieken van Kees
Verkade te krijgen).
De kunstgalerie zal zich op korte ter
mijn op een gunstiger plaats bevinden
wanneer het restaurant direct naast ver-
koopstand zal worden uitgebreid. De
ruimte, waarbinnen de kunst wordt ver
kocht, vormt dan een verbinding tussen
de twee uiterste zijden van het restaurant
Ina Broerse deelde voorts mee dat er op
de luchthaven zeker geen thematische ten
toonstellingen zullen komen. „Vernieu
wing door doorstroming” is haar motto.
(Van onze correspondent)
MAARHEEZE „Het lijden
Christus is een so groot gebeuren in de
wereldgeschiedenis, dat 'k, toen ik de St.
Mark Passion ging componeren, diret be
sloot mijn muziek daaraan dienstbaar te
maken”, aldus Henk Badings, die donder
dag 18 mei uit handen van ministe-
Engels in Rotterdam de Sweelinckprijs zal
ontvangen. Dat zal dan gebeuren op een
concert waar tevens zijn nieuwe composi
tie over de passie in première gebracht
wordt door de Koninklijke Zangevereni-
gin< Rotte’s Mannenkoor.
Zondag 14 mei zal de NCRV een con
cert uitzenden dat Bernard Bartelink op
dit orgel speelt Dat gebeurt ’s avonds in
de serie Monumentale orgels van tien
voor tien tot half elf. De heer Bartelink
zal werken uitvoeren van Franck, An-
driessen, Bartelink, Alain en Langlais.
zouden kunnen afwerken, wellicht dat
voorzitter Kloos en de zijnen toch
zouden zwichten.
Luchtvaartmaatschappij en, reisbu
reaus, restaurants, banken, bibliotheken
en ook Philips (Evoluon) laten hun
personeel al vrolijk ronddartelen in „C
A.” Onderzoekingen hebben zelfs
uitgewezen, dat vooral het vrouwelijk
personeel' minder te laat komt, omdat
het niet meer voor de kleerkast hoeft
staan te treuzelen wat nu vandaag
weer eens moet worden aangetrokkén.
Niettemin bestaat de mogelijkheid wel
degelijk om in de C A.-garderobe de
nodige afwisseling te brengen, vooral
als bedrijven pantalons en rokken met
tunieken en dergelijke laten maken.
Zo zag ik leuke jurkjes met en zonder
jasjes, fijne broekpakken, dat alles in
meerkleurige banen of met andere
fantasie inzetten. Men kan naar harte
lust uitzoeken.
Drie contrasterende kleuren -
oranje, koffie en crème - werden
gebruikt voor dit „geschulpte" ja-
pon-ontwerp, bestemd voor een
Eindhovens reisbureau. Zomers
dragen de hostesses de japon en in
de winter een broekpak in dezelf
de kleuren.
Dit oranje jersey jurkje met
een koffie en een créme-kleurige
baan is onder andere de keus van
een groot restaurantbedrijf.
