Ontwikkelingsvennootsdhap ziet gevaar
van een teveel aan winkels in centrum
Schetsontwerp
van
BEVERPLAN
aan
B. en W. getoond
s
Centrum
Met brommer
geslipt
Vragen
over
raffinaderij
Euromin
Parachutespringen op
terrein in Velsen-N.
Wijkertoren
gezien worden?
KRÖNUNGSMESSE IN
PAN CR A TIUSKERK
Korsetten?’
In mei loopt alles uit
Mag uw VW
Gunning
restauratie
Aktiegroep
Cultureel
Grote order
voor Stork
f
Meisje gewond
bij aanrijding
ZWEMLES
1
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJMOND
n
Onderhandelingen
met zéér grote
kandidaat-kopers
Havenberichten
VWis meer.
TIJDENS JAARVERGADERING
VAN RESERVE-OFFICIEREN
11
Fusie Hoogovens
en Hoesch
WOENSDAG 17 MEI 1972
4
Wijk aan Zee
Velsen-IJ muiden
d
si
Concertgebouw Haarlem
vrijdag 19 mei 1972 20.15 uur
TWEEDE CONCERT
BEETHOVENCYCLUS
dirigent: ANDRÉ VANDERNOOT
soliste: MASUKO USHIODA - viool
„K
zot
dri
rr
is
k
d
f
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK Het schetsontwerp van het zo langzamerhand beroem
de en beruchte Beverwinkelplan (op de hoek van de Breestraat en de Blok-
steeg) is onlangs door de besloten vennootschap vertrouwelijk aan het col
lege van Burgemeester en Wethouders getoond. De mening van het col
lege omtrent het schetsplan was onverdeeld gunstig. Het Beverplan wordt
geactiveerd door de vennootschap, gevormd door Blauwhoed Holding n.v.,
verzekeringsmaatschappij Delta-Lloyd en de Fries-Groningse Hypotheek
bank. Men verwacht, dat als de onderhandelingen met enkele (zéér grote)
kandidaat-Beverplankopers soepel en gunstig verlopen, het geen enkele
moeite zal kosten de, nog weinig, resterende vierkante meters winkel
oppervlakte, bij andere gegadigden onder te brengen.
Heemskerk
Miele
dealer SERVICE
„Nauwelaerts de Agé”
Kort IJmondnieuws
V elsen-N oord
Beverwijk
1
WOENSDAG 17 MEI
Heeren-
Huijgensstr.
u.
Zevensprong,
Huijgensstr.
Huijgensstr.
filiaal
D«
(Van een onzer verslaggeefsters)
een cassette-recorder voor
uur
26 03 19
NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKES
21.30 u. volksdansen.
KAARTVERKOOP EN PLAATSBESPREKEN BIJ HET CONCERTGEBOUW
LANGE BEGIJNESTRAAT 13 VAN 10-3 UUR TELEFOON 320994
Schoterweg 23
Haarlem
vanaf f 14,95
deukjes eruit. Richten we de
bumpers. Herstellen we alle
kleine mankementen. Dat
noemen we ,de kleine mei-
kuur*.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Op de eerste pinkster
dag zal het R.K. Gemengd Zangkoor onder
leiding van de heer J. Hoogland in de
Pancratiuskerk een uitvoering verzorgen
van de Messe C-Dur K.V. 317 van W. A.
Mozart.
Buiten de volledige „Krönungsmesse"
«taan ook de delen 4, 5, 11 en 12 uit het
„Gloria” van A. Vivaldi, het Ave Verum
van W. A. Mozart en het Gregoriaans van
Pinksteren op het programma.
Het gemengd koor zal worden begeleid
door een orkestgroep uit Castrlcum en
directe omgeving. André Balink bespeelt
het orgel.
Om 16.30 uur vindt een demonstratie
parachutespringen plaats op het VVB-
terreln aan de Grote Hout- of Konings
weg te Velsen-Noori. Dertig paracom
mando’s en leden van de EMPC zullen
aan vele soorten parachutes neerdalen op
het voetbalveld, vlak ten oosten van het
terrein van Hoogovens. Voor publiek is
ruimte gereserveerd, de officieren en hun
gasten zullen het spectakel vanuit de
trein gadeslaan.
Om 20.00 uur wordt in de Ripperdaka-
„Die Krönungsmesse” zal worden uitge
voerd met solistische medewerking van
Paula Schram, sopraan, Liesbeth Mentlng,
alt, Dick Baltus, tenor en Bram Borst,
bas.
Het programma voor die dag ziet er als
volgt uit: Om 10.30 uur wordt in de
Waalse Kerk in de Jansstraat de officiële
vergadering gehouden, na afloop waarvan
Z.E. de Minister van Defensie als gast
spreker een rede zal houden.
uur
door
Voorafgaand aan deze zaterdag vindt te
Haarlem nog een huishoudelijke vergade
ring plaats voor de leden van de AVNRO.
De aanwezige dames zullen ten tijde van
deze vergadering een bezoek brengen aan
de tentoonstelling „Van Medicijnman tot
Medicus,” welke in de Vleeshal te Haar
lem wordt gehov’^?n.
zerne te Haarlem een soiree met koud
buffet gehouden. Een combo van de Mari-
nierskapel zorgt voor de muziek.
Met deze opdracht is een bedrag Van
ruim 60 miljoen gulden gemoeid. Stork
vormt voor dit werk een consortium met
Dürrwerke AG in Ratingen.
HENGELO. Koninklijke Machinefa
briek Stork NV (onderdeel van het VMF-
concern) heeft opdracht ontvangen voor
de levering van de ketelinstallatie voor de
eerste eenheid van de door de PLEM in
Maasbracht te bouwen centrale.
Automobielbedrijf Berendien N.V«
Zeeweg 5,
Umuiden.
Tel j 02550-1 SS 44
WOENSDAG 17 MEI
De Mei, Geelvinckstr. 19.30 u. tienerin-
stuif.
DONDERDAG 18 MEI
De Mei, Geelvinckstr. 20 u. tienerinstuif,
sto
str
all
fee
hei
DONDERDAG 18 MEI
Beverwijkse Sportraad. Sporthal, Van
Loenenlaan. 20-22 u. spreekuur.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy, Populierenlaan 41. Geopend voor
hulpverlening dagelijks van 16-22 en zater
dags van 10 tot 18 uur.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
van 7-16 en 20.15-21.30 uur.
Ne
He
ee
he
wi
ve
let
ste
is
uu
Programma Ouverture Leonore no. 3
Vioolconcert
Symfonie no. 5
Entrée 6,(a.i.) c.j.p. geldig.
1
A.
en
hu
fui
tis
Ai
in
wc
jui
dii
1
zoi
be,
me
die
ge’
hij
nie
aa:
kei
ke
mi
tig
vri
Ier
me
kan uw kind vanaf 2% jaar lerer zwemmen, eigen
worden met het gezonde element water!
Clubjes niet groter dan 8 kinderen. Volw.
plm. 6 personen. 2 x per week les, moderne
methoden. Onze cursus in ons exclusief,
verwarmd bassin, start dinsdag 23 mei
Er zjjn nog olaatsen vrij.
ROBERT BREUKER,
Bloemendaalseweg 152, Overveen.
Telefoon 25 32 56.
1
thi
in
gei
we
o
In de grote mei-wos, de
kleine mei-küur en de mon
tere mei-muziek zit voor- u
een stralend bedrag aan
voorjaarsvoordeel.
Allicht! Kom even. Dan reke
nen we het.u voor.
Paula Schram treedt ook als sopraan-
soliste op in het concert op 9 juni aan
staande, eveneens in de Pancratiuskerk.
Dick Baltus maakt tijdens de pinksteruit-
voering zijn debuut. Liesbeth Menting en
Bram Borst zegden als gasten spontaan
hun medewerking toe.
De speciale aandacht wordt er op ge
vestigd, dat de dienst in de Pancratius
kerk op de eerste pinksterdag begint om
negen uur.
VELSEN-NOORD. Op de Breedband-
weg ter hoogte van de Grote Hout- of
Koningsweg is vanmorgen om zes uur een
Spanjaard op de bromfiets geslipt en te
gen een verkeerspaal geschoven. De man,
die in Heemskerk woont, bleef bewuste
loos op het wegdek liggen en moest met
een ambulance naar het Rode Kruis Zie
kenhuis in Beverwijk worden vervoerd.
der, dat speelt als het noodzakelijke Be
verplan er staat.
vergadering
Velserduinweg
WOENSDAG 17 MEI
Progress-sociëteit, Const.
Geopend van 20 tot 1 uur.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 u.
Reparatie binnen 48
HAARLEM 0 23
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK De Rijksdienst voor de
Monumentenzorg heeft toestemming ver
leend voor het opdragen van de restaura
tiewerkzaamheden aan de Wijkertoren
aan de N.V. Woudenberg in Ameide voor
534.546 (inclusief 65.646 BTW).
Gedeputeerde Staten van Noord-Hol-
land hebben geen bezwaar gemaakt tegen
de extra uitgave van 245.000 en de bouw
is Inmiddels door het gemeentebestuur
gegund
voor u en uw kind. Bij hét instituut
voor snort
Stationsweg reed kon haar niet
ontwijken en reed haar aan.
Intvangst. De deelnemers aan het
Jan Maenhouttoernooi zullen op vrijdag
19 mei om 20:30 uur in het Beverwijkse
Stadskantoor worden ontvangen. Aan dit
traditionele, dooi de Sportvereniging Be
verwijk georganiseerde toernooi voor A-
junioren, nemen naast zes Nederlandse
clubs drie Duitse, twee Engelse en een
Zwitserse vereniging deel.
Toestemming. Gedeputeerde Staten
hebben aan het Beverwijkse gemeentebe
stuur toestemming verleend voor de aan
koop van een garagebedrijf en twee wo
ningen, Alkmaarseweg 153, 155 en 157. De
raad verleende hiervoor een krediet van
f 40.800.
Luilak. De Winkeliersvereniging „De
Wijkerbaan” heeft vergunning gekregen
om op 19 mei met een geluidswagen in de
Beverwijkse wijken Meerestein, Ooster-
wijk, Zwaansmeer, Kuenenplein en omge
ving de aandacht te vestigen op de Lui-
lakmarkt op de Wijkerbaan.
Brand. Bij het kleuterschooltje „De
Wildzang” aan de Willemsbeekweg in
IJmuiden vlakbij de plaats waar onlangs
de sociëteit ,,’t Trefpunt” afbrandde, is gis
termorgen een laadbak in brand ge
raakt. Het vuur werd door de brandweer
geblust.
Openluchtbad Heerenduinen,
duinweg, IJmuiden-Oost 10-19 u.
Velserbad, Briniostraat, Umuiden, 21.30-
22.30 u. gemengd zwemmen. 16.15-17.45
zwemlessen. 18.00-19.30 u. zwemvereniging
R.K. Velsen, 19.30-21.30 u. zwemvereniging
VZV.
Brulboei, Kanaalstraat 228, Umuiden,
Back Home teenersoos 14-18 jaar 19.30-
22.00 u., Pottenbakcursus volwassenen
19.30-21.30 u. ontspanningsgymnastiek vol
wassenen 19-19.50 u. en 20-20.50 u.
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945,
Umuiden, 14.30-17.30 en 19-21.30 u. filiaal
Willemsbeekweg 14.30-17.30 en 19-21 u.
Zeewijkplein 14.30-17.30 u. Wüstelaan 79
Santpoort 14.30-17.30 u.
Hervormd jeugdgebouw. 20 u. IJmuider
Harmonie.
Partij van de Arbeid, spreekuur in Her
vormd jeugdgebouw Rembrandtlaan
Jeugd van basisscholen, clubwerk Plei-
adenschool 19-20.15 u. handarbeid jongens
van 10-12 jaar. Zeewijkschool: Allerlei-
groep meisjes 10-12 jaar 19-20.15 u.
VELSEN-NOORD
Openbare bibliotheek Velsen,
Wijkerstraatweg, 14.30-17.30 u.
DONDERDAG 18 MEI
HAARLEM. Op 27 mei zal in Haar
lem de 55e Algemene Vergadering van de
Algemene Vereniging van Nederlandse
Reserve-Officieren worden gehouden. Vele
Nederlanders die als reserve-offlcier die
nen of gediend hebben, van wie velen
„voor hun nummer,” zullen die dag hun
uniform uit de kast halen en met hun
echtgenote of verloofde naar Haarlem
trekken.
HAARLEM. Het socialistische sta
tenlid K. Nagel heeft Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland een aaMal schriftelij
ke vragen gesteld betreffende de voorge
nomen vestiging van d^ olieraffinaderij
van Euromin in het Noordzeekanaalge-
bied.
Als een vergunningsaan ?.ge voor de
raffinaderij zou binnenkomen, is er dan
een uiterste termijn waarbinnen G.S. een
beslissing zouden moeten nemen:
1. Op grond van de wet inzake de lucht
verontreiniging of de hinderwet;
2. Om redenen van behoorlijk bestuur
jegens de aanvrager en jegens de be
woners v-n de streek? vraagt hij onder
meer.
De heer Nagel informeert verder hoe
thans de stand van zaken is ten aanzien
-i het meten van alle normen van
luchtverontreiniging en van het registre
ren van zogenoemde emissiehoeveelheden.
Zullen bij Euromin, anders dan bij Mobil
Oil, de,meetgegevens gepubliceerd worden
en openbaar ter beschikking staan?
Verder informeert hij of het college
zich wel realiseert hoeveel tijd er nog
heengaat, wil men aan alle wettelijke
eisen betreffende inspraak enz. voldoen,
voor op de ver van Eu
romin beslist kan worden.
De dagen lengen en lengen.
Kan uwVW al dat daglicht
verdragen? Kom even naar
ons. Met uw VW.
Als u wilt, wassen we hem.
Poetsen we zijn chroom. En En voor .montere mei-mu-
zuigen we hem uit. Dit is ziek'kunnen we zorgen met
,de grote mei-was'.
Als u wenst, halen we de uw lievelingsmelodieën.
Aangekomen schepen d.d. 17-5-1972.
Ria-F, Hamburg, Zaandam; Treuholz,
Rotterdam: Wilks, Great Yarmouth; Me
teoor Rotterdam; Andorra, Antwerpen;
Capacity, Wisbech; Sonority, Goole; Rus
tringen, ïpswlc Umuiden.
Vertrokken schepen.
William R. Adams, Jacksonville; Wan-
geroog, Rotterdam; Claus Lührs, Esbjerg;
Polyclipper, Rotterdam; Katendrecht,
Londen; Butatres, Rotterdam; Ares, Rot
terdam; Holthav, St. Laurenz; Foxtongate,
Flixborough.
BEVERWIJK. Burgemeester en wet
houders van Beverwijk hebben aan de
Aktiegroep Verontruste Beverwijkers
meegedeeld, dat de brief van deze groep,
waarin bezwaren worden gemaakt tegen
de bouw van het cultureel centrum,, nog
bij het college in behandeling is. Eerst na
vaststelling van het advies van het college
kan het tijdstip van behandeling door de
gemeenteraad worden vastgesteld.
IJMUIDEN. Hoogovens zal op 16 ju
ni in de RAI in Amsterdam een buitenge
wone vergadering houden, waarin de
voorgenomen fusie met Hoesch in Dort
mund aan de orde zal komen. Over deze
fusie is in de jaarvergadering op 21 april
reeds uitvoerig van gedachten gewisseld.
De fusievoorbereidingen zijn thans in
een zodanig stadium gekomen, dat de
hierbij noodzakelijke statutenwijziging op
16 juni aan de aandeelhouders van Hoog
ovens ter goedkeuring zal worden voorge
legd.
Problemen met uw
I ELEKTRISCHE INSTALLATIE?
Geen nood Wij komen direkt 1
PARDOEN - Erk. lnst«ll.|T«l. 37 36 67.
Rijlttutraatwaq 529-531, Haarlem-N
Het Beverplan is ruwweg 10.000 m2
groot. Van enige aandrang om de moge
lijkheid te onderzoeken of er in de on
middellijke omgeving of zelfs óp het cen
trum woningbouw gepleegd kan worden is
de vennootschap niets bekend Zoals on
langs gemeld, sprak de Stichting Bree
straat Promenade zich in die richting uit.
De besloten vennootschap is het met de
Stichting wei eens, dat er gevaar van een
teveel aan winkels in het centrum van de
stad dreigt, maar, zo zei een woordvoer-
WOENSDAG 17 MEI
Verenigde openbare bibliotheek,
Zwaanstr. 4a. Geopend 19-21 uur.
Men wilde ons niet vertellen met wie
de vennootschap over een plaats in het
Beverplan onderhandelt. „Het wordt der
mate aantrekkelijk voor Beverwijk, dat
momenteel een analyse van het branche-
patroon niet noodzakelijk is.
Het centrum is er niet op de eerste
plaats voor de non-food sector. Maar als
de gegadigden ja tegen het Beverplan
zeggen is het zelfs mogelijk te denken aan
ook de food-sector” aldus de woordvoer
der die nog steeds de eerste paal van het
centrum dit jaar verwacht.
De besloten vennootschap, zo zei de
woordvoerder, is sterk getroffen door de
„ill-feelings” van de gemeente Beverwijk
ten opzichte van de verwezenlijking van
het Beverplan. Het duurt allemaal wat te
lang, zo meent Beverwijk.
Volgens de woordvoerder is dit gevoel
wel van toepassing geweest op de stand
van zaken, toen de eerste koper van het
stuk bouwgrond De Gruyter de hele
handel aan Pakhoed overdeed. Er
gingen heel wat jaartjes overheen aleer er
iets uit de bouwdoos kwam, maar ook toen
nam het Beverplan geen vaste vorm aan.
Nu de besloten vennootschap het plan uit
werkt, aldus de woordvoerder, kan niet
ontkend worden dat er hard wordt ge
werkt. „Het ontwerp is reeds het college
onder de ogen gekomen. Nog een paar
maanden en wij sluiten de boel. Dan kan
er aan de bouw worden begonnen”.
Van een onzer verslaggevers)
CASTRICUM. Een 8-jarig meisje uit
Beverwijk is dinsdagmorgen omstreeks
kwart voor tien op de Stationsweg door
een Bestelwagen aangereden. Het kind is
met een hersenschudding naar het St.
Jozef ziekenhuis in Heemskerk gebracht.
Het meisje liep plotseling huppelend de
voetgangersoversteekplaats op. Een Cas-
tricummer, die met een bestelauto over de
meer
Aangekomen schepen d.d. 16-5-1972.
Katendrecht, Antwerpen; Rijnstroom,
Shoreham; Butatres, Bilbao; Lindenstein,
Antwerpen; Akropetros, St. Malo; Gillian
Everhard, Greenhitte; Wangeroog, Moria-
na; Evit, Wismar; Mangen, Boston; Pa-
rizhkaya Ifommuna, Stettin; Maasborg,
Oxelosund; Styrso, Turku; Heinrich-S,
Kramfors, Velsen; Diabas. Gent; Izheys-
kles, Tunadaï; Rijnborg, Ala; Tor Hollan-
dia, Gothenburg; Zwaantiens, Harlingen,
Umuiden; Maria-C, Aviles, Umuiden;
Heino Brohan, Flixborough; Sociality,
Noordzee, Umuiden; Heidi, Rotterdam;
Theodore As Sagunto, Umuiden.
Vertrokken schepen.
Gel ting, Rotterdam; Tor Parisia, Aar
hus; Transit, Yillevorden; Frampton Dyke,
Flixborough; The Duchess, Selby; Agia
Skepis, Hamburg; Yewkyle, Glasgow; Do
na Marika, Fowey; Confid, Londen;
Texelstroom, Rotterdam; Sociality, Selby:
Pazifik, Bremen; Hi varenbeek. Wismar.
Umuiden; Amstelstroom, Hull; Hedwig
Pannbacker. Sandevoorde; Gabro, Flixbo
rough; Thaletas, Antwerpen; Zaanstroom.
Felixtowe; Hondsbosch, Londen, Zaan
dam; Amstelborg, Delfzijl; Jean-E, Lon
den; Bulkem Liner, Tyse Port; Sagita,
Bremen; Markborg, Delfzijl, Beverwijk;
Malchow, Wismar, Solent, Iporto; Salla,
Rouaan.
VELSEN-NOORD
Openbare bibliotheek, filiaal Wijker
straatweg 14.30-17.30 u.
NVSH afdeling Velsen,
i.v.m. structuurwijziging
163, Umuiden
Om 12.15 uur wordt het gezelschap
ontvangen door de Burgemeester van
Haarlem in het Stadhuis op de Grote
Markt.
DONDERDAG 18 MEI
De Zandkraai, Handelstr. Vanaf 19
bar.
De Zevensprong, Const.
Peuter-instuif (2 tot 6 jr.).
De Lichtboei, Maasstraat. 14 u. bejaar-
densoos.
Progress-sociëteit, Const.
Geopend van 20 tot 1 uur.
Donkey Shot, A. Verherentstraat 20 u.
Voorlichtingsavond over vakantiebestediing,
Om 14.00 uur begint een rondrit per
trein over het terrein van Hoogovens
IJmuiden. De bezoekers, die in de trein
zullen lunchen, krijgen zo een orgineel
beeld van dit grote bedrijf.
Openluchtbad Heerduinen, Heeren-
duinweg, IJmuiden-Oost, 10-19 u.
Velserbad. Briniostraat, Umuiden, 6.30-
8.00 gemengd zwemmen, 8-12.15 u. school
zwemmen, 12.15-13.15 u. gemengd zwem
men, 13.30-16.15 u. schoolzwemmen. 16.45-
18 u. gemend zwemmen, 18-18.30 u.
zwemlessen, 18.30-22.30 zwemvereniging
CSB 21.50-22.50 duikersvereniging.
Brulboei, Kanaalstraat 228, Umuiden,
peuterspeelgroep 9.30-11.30 u. bejaarden-
soos, 9-11.30, Timmerclub jongens van 8-
10 jaar, 16.15-17.30 u. kookclub meisjes en
jongens 10-13 jaar, 16.30-18.30 u. tafelten
nis teeners, 19.30-21.30 u. teeneratelier
voor meisjes en jongens, 19-20.30 u
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945,
Umuiden, 10-12.30 u. 14.30-17.30 u. filiaal
Willemsbeekweg 15.30-17.30 u„ Zeewijk
plein 19-21.30 u. Keizer Wilhelmstraat
15.30-17 u. Zaal onder Petruskerk 19-21 u.
Willem de Zwijgerlaan 14.30-17 30, 19-
21.15 u.
Muziekvereniging „Soil”, Gymnasium
Paulinum, Driehuis, 20-22 u. repetitie
Tamboer- en trompetterkorps, 20-21.30 u.
maiorettenpeloton.
Boksvereniging „Manly Sport”, 19.30-
21.30 u. gymnastiekzaal Moerberg-Coml-
téschool, Kerkstraat Umuiden, les- en
wedstrijdtralning.
Jeugd van basisscholen, Clubwerk Plei-
adenschool 16-17 u. toneel en expressie
jongens en meisjes van 6-9 jaar; van 19-
20 u idem voor jongens en meisjes van 9-
12 jaar.
Stichting huishoudelijke en gezlnsvoor-
lichting, spreekuur van 9.30-12.00 u. Wille-
brordstraat 102, Umuiden.
Voetbalvereniging IJmuiden, 20-22 u.
receptie i.v m. kampioenschap in hotel
Roval. Kennemerlaan.
Stadhuis, Plein 1945 Umuiden, 19.30 u.
gemeenteraadsvergadering.
WOENSDAG 17 MEI
Het Groene Huis, Raamveld. 20 u. tie
nerclub. 20.30 u. damesgymnastiek.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy, Populierenlaan 41. Geopend voor
hulpverlening dagelijks van 16 tot 22 uur
en zaterdags van 10 tot 18 uur.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
20.45-22 uur.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstr. 70 en Amstelstraat 44:
volwassenen 19-21 u.
