Na chaotische schrik van vorig seizoen
Flevohof
sleutelde
aan nieuw
gezicht
A
Blijf tijdens
uw vakantie
ook gezond
SJ
1
••w
Ik
ik
ir@Êir@giGü@
-J
7^ voör
s
DE
Si:
W"
Sb,
15
i
A
'-^Civilaveccbii
- w
T/
I
'VERKEERWEQRMAW
VAKANTIE
8^
Fa
Ha
(Et
- L
bj
Puigcerda®
y
7 x
-!Tcc>'
13
VRIJDAG 26 MEI 1972
VERKLARING VAN DE KAART
y-
C9
ra1
£i>ag
EN
Dj
[V
^<5.
FLEVOHOF, DE NATIONALE
landbouwmanifestatie in Flevoland,
is zich het afgelopen jaar, het eerste
van zijn bestaan, een rotje geschrok
ken. En wil dat best weten ook.
Oorzaak ervan was de niet afnemen-
de, gigantische toeloop, die, vooral
de eerste maanden, heel wat handen
in het haar bracht. Het waren de
handen van de organisatoren, die van
dag tot dag hun improvisatietalent
uitputtend moesten gebruiken.
De toeristen kwamen dan ook met
tienduizenden. Een topdag, vorig jaar
in juli, bracht bijna 24.000 mensen
naar de hof.
Homooi.^1 Noordzee
■^iT
X.Foi<«
V/uZ
I
Su X
R
,Cnhr
z
^uzern
j 1^192-981^
Udine?s 2 fs
“XL; '-I&Jl
w
Ip j- j
''K
•SSjXT’
X
Onder redactie van Udo J. Buys
Lelystad
Amsterdam
•Harderwijk
Apeldoorn®
HAMBURG©
•Breda
B
Chartresi
•Frankfurt
Orléam
F
R
leidelberg
Poitiers.
iurgos
Bayard
'BB -96,
Perpit
■S<Okm
©MADRID
J
P
A
N
E
S
(Florence
^(Firenze)
MIDDELLANDSE
ZEE
'o\
©NAPELS
snierk
Ip^
1 Zwolle®
'®Elburg
de ANWB heeft eep kantoor geo
pend in Barcelona aan de Gran Via de
Carlos III, 86. Het doel is ook u bij
te staan als u in moeilijkheden bent
vanaf 1 mei betalen de postkanto
ren in Spanje de girocheques die Ne
derlanders aanbieden, uit. Aldus be
richt het Spaans Verkeersbureau
de modelspoorbaan in natuurpark
Berg en Bos in Apeldoorn heeft de
seinen voor de treinen weer op groen
gezet De spoorbaan kan bekeken wor
den tot en met 20 augustus van 10 tot
17 uur. Van 24 juni af ook ’s avonds
van 20 tot 22 uur. Voor kinderen (tot
en met 15 jaar) kost het kijken 30
cent, voor volwassenen 60 cent...
lo
0
DE 140 HECTARE grote Flevohof
de agrarische bedrijven nemen 100
hectare ervan voor hun rekening is
over de weg gemakkelijk te bereiken,
door Flevoland of via Elburg. De NS
heeft aan de stations treintoegangsbil-
jetten. De entreeprijs voor volwassenen
is 4 gulden, voor kinderen beneden de
dertien 2. De kleintjes beneden de drie
mogen voor niets meehuppelen. Voor
hen zijn er crèche’s, zodat pa en ma
de handen vrij hebben. Vorig jaar
besteedden de bijna 1 miljoen bezoekers
er gemiddeld viereneenhalf uur.
Malaga
IJ
•t Auxerre
((.3*
PORTUGAL..’
San Sebasha^g^
'Bordeaux
niddtl
sonder
O)’
X
192-98
normaal
Geep’
1
t
/sS - te)
J
thuis doen. Hij hoeft er dan niet ver
mee te lopen, omdat het parkeerterrein
vlak bij is”. De concentratie van win
keltjes biedt bovendien een veel beter
overzicht van wat er op Flevohof te
koop is dan verspreide verkooppunten
op het terrein.
Eshuis: „Een lichtend voorbeeld is hier
het kinderdorp waar de mogelijkheden
tot zelfwerkzaamheid veel weerklank
hebben gevonden. Bij de toevoeging
van nieuwe elementen en de verbou
wing van bestaande hebbn wij ons nog
meer laten leiden tot wat het kind
vraagt”.
Het kinderdorp is aanzienlijk uit
gebreid en blijkt de grootste trek
pleister van Flevohof. Hoe melk,
kaas en boter wordt, komt later
wel, nu de spelletjes.
Hilversum®
OP DEZE EN ANDERE dagen mani
festeerde zich een fors tekort aan par
keerruimte, het restaurant bleek een
voudig weg veel te klein en ga zo
maar door. Directeur H. Eshuis en zijn
staf hebben (in dit agrarische geval
wel heel toepasselijk) eieren voor hun
geld gekozen. De afgelopen periode is
er gesleuteld en nog eens gesleuteld
om de dit seizoen verwachte gasten-
stroom kreukloos te verwerken. Een
van die zaken is de parkeerruimte die
aanzienlijk is uitgebreid. Directeur Es
huis: „Buiten de poort kunnen nu tien
duizend auto’s terecht en een paar
honderd bussen. Dit moet voldoende
zijn om parkeren in weilanden en
bermen en soms filevorming tot aan
Elburg in het nieuwe seizoen te voor
komen”.
als u van plan bent weer te gaan
fietsen is het zaak u van tevoren goed
te documenteren. Dat vindt de Stich
ting Fiets, (die een brochure heeft
uitgegeven met informatie over techni
sche eisen, die men aan de fiets moet
stellen, en tips, die belangrijk zijn bij
het kiezen van een fiets. U krijgt een
brochure door 2,25 over te maken op
giro 234567 van de Stichting, Europa-
plein 2 in Amsterdam
nog even fietsen. De Deense jeugd-
herbergorganisatie heeft vier sportieve
tochten op het programma. Drie met
de fiets en een met de bus. De afstan
den variëren van 180 tot 780 kilometer
De tochten duren een week. Het Deens
Verkeersbureau, Keizersgracht 518 in
Amsterdam kan er alles over vertel
len
35
(Avignon
Ls
\<Ai'
Het veeteeltbedrijf is vooral voor de stedelingen de moeite waard. Laatst
was er wel een teleurgestelde mevrouw die zich beklaagde dat tijdens haar
bezoek geen kalfje werd geboren. Ze meende dat dat in de toegangsprijs
was inbegrepen. De directie stond versteld, maar de vrouw kreeg haar
toegangsprijs terugbetaald.
Ki
Piombino U
ov
ER IS OOK EEN winkelgalerij bij-
gekomen. Eshuis: „Die hebben we ge
bouwd om aan alle kwaliteitseisen, die
de moderne toerist stelt, tegemoet te
komen”. De galerij bestaat uit een
ruime luifel winkeltjes direct bij de
ingang. Eshuis: „De bezoeker kan er
voor hij vertrekt zijn inkopen voor
^•Bjarritz
OOK AAN DE informatieverschaf-
fende functie is gesleuteld. De pavil
joens zijn levendiger gemaakt en de
mogelijkheid tot zelfwerkzaamheid,
waar een duidelijke behoefte aan be
stond, is groter geworden. Directeur
OOK FORS UITGEBREID is het
hoofdrestaurant, waar het aantal zit
plaatsen van 450 op 1000 is gebracht en
een zelfbedieningssysteem is ingevoerd,
waardoor sneller werken mogelijk is
geworden. Verleden jaar werd, vooral
in het hoogseizoen, een fors aantal
plaatsen opgeëist door de buschauf
feurs, die ’s morgens hun vrachtje af le
verden en daar de rest van hun dag
stuk sloegen. Bij de ingang is voor hen
een speciale chauffeurscantine ge
bouwd.
A L
[B6 - 98
'<V
Om de zeer grote verkeersdrukte in het
Ruhrgebied te ontgaan is het verstandig om dit
gebied vóór 7uur's morgens achter zich Fe hebben
Biskaje
Grens
Globale rij-afstand die metde auto
X, gemakkelijk binnen een dag kan worden
af gelegd met een snelheid tot 100km p. u.
met regelmatige rustperiodes.
0 km 200
ww n„ 4 Oarmstadl
°7n «5aarbfucken jOf,/
en Is
bloe-
ratten
met
Een
in be-
erfec-
MULE
in be
wellén-
ionder
lijden,
reqft-
i v<-
i, w-
te kijken. En onze Hollandse pot staat
niet op de menu’s van de Italiaanse,
Spaanse, Roemeense en Joegoslavische
hotels en restaurants... Wie daar lo
geert moet zich voeden met spijzen die
hij misschien nooit eerder heeft genut
tigd, en dat betekent een groot risico
voor allergische mensen, vaak zelfs ook
voor niet-allergische!
230 km
Nieuwe FVreneeën^x
tunnel P. de Bielsa i
Valen<
BollèneÓI
jNirnes
8verqna_g-
Venehi
1
5logna
WIE IN EEN TENTENKAMP gaat
logeren moet tijdig informeren naar de
aard van het kampeermateriaal, zoals
strozakken en donzen slaapzakken die
voor hen taboe zijn, terwijl luchtbed
den en kunstvezel-slaapzakken geen
kwaad kunnen. Alle Nederlandse jeugd
herbergen hebben schuimplastic ma
trassen in gebruik, maar het veiligste is
een eigen goede slaapzak mee te ne
men.
Dat geldt ook voor
een eigen tent of
caravan. Allergische
mensen doen er
overigens toch goed
aan zoveel mogelijk
hun eigen materiaal
mee te nemen.
In zomerhuisjes
waarin een tijd niet
gestookt werd, of die onbewoond ston
den, kunnen na deze periode heel wat
„allergenen” bevatten, dat zijn stoffen
die een overgevoeligheidsreactie kun
nen verwekken.
VOOR ALLE allergische patiënten is
let ook van belang of de kamer in hun
pension of hotel „gesaneerd” is. Dat wil
dus zeggen dat zij tevoren moeten in
formeren of er daar misschien matras
sen, dekens en kussens in gebruik zijn
die dons, kapok, of veren bevatten. En
ook is het verstandig te informeren
naar katten, honden, kanaries of andere
huisdieren waarvoor zij in hun eigen
omgeving allergisch zijn. Gehuurde zo
merhuisjes moeten eerst grondig ge
lucht en schoongemaakt worden, terwijl
ook gelet moet worden op hun inrich
ting.
Nog twee uiterst belangrijke voor
zorgsmaatregelen worden voor deze
groep aanbevolen: in de eerste plaats
een goed „medisch paspoort”, dat door
de eigen behandelende arts is ingevuld
(voor een buitenlands verblijf liefst in
de desbetreffende taal). Verder een
„SOS-amulet” of een brief waarin pre
cies staat aangegeven welke therapie
bij een aanval de beste voor deze pa
tiënt is.
ONZE MEDISCHE
medewerker, dr. J.
Kater, vindt dat
vooral iemand die
allergisch is voor
wat dan ook, zijn
vakantie goed moet
voorbereiden. Hier
volgen een paar tips
van hem, waar al
lergische patiënten wordt aangeraden
mee rekening te houden. Velen doen er
goed aan zich over hun tijdelijke
verblijfplaats, tentenkampen, zomer
huisjes, jeugdherbergen, pensions en zo
meer goed te oriënteren, speciaal met
betrekking tot hun allergische aanleg.
Dat geldt in het bijzonder voor astma-
Hjders, en in Contrastma, het orgaan
van het Nederlandse astmafonds, wor
den daarom zeer behartenswaardige
adviezen vermeld, die tevens voor alle
andere allergische vakantiegangers
kunnen gelden.
Dat geldit zowel voor de zware indus
triestreken als voor de meeste grote ste
den, in eigen land en elders. Scheeps-
cruises en ook het bezoek aan een grot
geven bij sommige patiënten eveneens
last, net zo goed als pittoresque nauwe
straatjes in oude steden waar de uit
laatgassen lang blijven hangen.
Neem beslist genoeg voorraad mee
van alle geneesmiddelen die regelmatig
gebruikt moeten worden, en voor alle
zekerheid ook een afschrift van de re
cepten, waarop niet alleen de Neder
landse merknaam staat maar ook de
scheikundige benaming, zodat deapo-
theker in het buitenland ze eventueel
kan af leveren. Zorg voor ’n ruime reis
verzekering en kies een oord met recht
streekse verbindingen met, en liefst niet
ai te ver van huis.
ALLERGISCHE patiënten die hun
vakantie in het buitenland gaan
doorbrengen moeten
zich ook eerst op de
hoogte stellen van
de plaatselijke flora
en het soort voedsel
dat daar wordt ge
geten. Bloemen
pracht en bloeiende
planten zijn voor al
lergische mensen,
vooral astmapatiënten, vaak een veel
groter nadeel dan een genot om naar
TEN TWEEDE
zorg ervoor dat de
vakantie én het rei
zen niet te vermoeir
end zijn, terwijl
vooral oudere ast-
maleiders streken
waar de lucht sterk
verontreinigd is
moeten vermijden.
ZjIÈssefT^
fl/A f ^lï**bórtmund
K
ENGEL A/ND K’
0e Boulevard
DZr> rKX-i—ff
Reims
te’
ENKHUIZEN. Op 21 mei was het
400 jaar geleden dat Enkhuizen als
eerste stad in de Nederlanden uit eigen
beweging de zijde van de prins van
Oranje koos en het juk van de Spaanse
hertog Alva afwierp. En dat gaat de
Zuiderzeestad nu vieren. Van dinsdag
23 tot en met zaterdag 27 mei staan er
tal van evenementen op het program
ma. Hoogtepunt is een grote vlootshow
in het Krabbersgat zaterdag de 27ste
vanaf 10 uur. Aan de show doen
honderden schepen mee. Begeleid door
schepen doet om half twee in de Oude
Haven de Prins van Oranje zijn in
tocht. Nee, niet de echte, de rol wordt
vervuld door de radio-acteur Kommer
Kleyn. Vanaf drie uur gaat een histori
sche optocht onder de naam „Toen tot
thans” door het stadje mét ruiters en
muziekkorpsen, ’s Avonds is er in de
Nieuwe Doelen een bal. In het Zuider
zeemuseum wordt ter gelegenheid van
de 400 jaar de tentoonstelling „Enkhui
zen 1572” gehouden.
{==3 Snelle verbindingen naar
het zuiden en terug.
Alternatieve hoofdroute naar
de Middellandse Zee (Deze route is in km
langer dan via België en Frankrijk maar levert
vaak tijdwinst terwijl ook de tolgelden op de
Franse autosnelwegen praktisch geheel
worden voorkomen;.
anniiiiuimnimi Zeer goed te berijden traject voor caravans
Q Bergpassen ongeschikt voor caravans
HET KINDERRESTAURANT is on
dergebracht in een nieuw gebouw, dat
Luilekkerland heet. Ernaast staan twee
grote koepels, die ieder aan vijfhon
derd kinderen onderdak kunnen bie
den. Bij slecht weer een uitkomst.
Verder is het kinderdorp verrijkt met
een spookhuis en een televisiestudio
waar de klantjes hun eigen program
ma’s kunnen maken en uitzenden via
een gesloten circuit naar de bioscoop
verderop. Ook het aantal speelwerktui-
gen is uitgebreid en er zijn een auto
baan (met elektrisch aangedreven au
to’s) en een sulkybaan bij gekomen.
Niet veranderd zijn de huifkarren,
waar het bezoek mee rond gereden
wordt en een attractie van de bovenste
plank zijn gebleken.
Denemarken heeft dit jaar ook
voor het eerst kennelvakanties. Kinde
ren vanaf 7 jaar verblijven met hun
hond minstens een week op een groot
kennelbedrijf. Andere kinderkampen:
wild-west-kampen, paardrij cursussen
en Vikingkampen. De prijzen variëren,
met volledige verzorgng, van 140 tot
235 gulden. Ook nu weet het Deens
Verkeersbureau er meer over te vertel
len. Het telefoonnummer is 020-
226717
Toulouse®;
Ripolli
Vich«
hebt u eenmaal die fiets dan
heeft dezelfde Stichting interessante
routebeschrijvingen voor handen. Er is
er ook een voor Noord-Holland. Maar
daar weten ze op het Europaplein
meer over
'■jr 192-991 J
-rJ
UfTechl
Menorca
MARSEILLEZ
N
Nürnberg
I neyenSDUry «L»*'
I Een traject-
om München heenis‘%
meestal sneller dan
dwars door deze
drukke stad -w.z
te njde.ii/ /ggTggj
C OOSTENRIJK
^ïï^rfJSalzburg
littersill
HEEFF U HAAST?
De meeste vrachtwagen
chauffeurs eten tussen
'2 en 5 uur. Op wegen met
veel vrachtverkeer kun-
nen de toeristen dan
d.oofT’jden want er
zijn minder vrachtauto's /ZjO
op de weg
het bureau heeft ook informatie
over boerderijvakanties in Denemar
ken. In 1971 waren er ongeveer 162.00?
overnachtingen op Deense boerderijen.
Een stijging van 25 percent vergeleken
met het jaar ervoor. Zeven percent
van de vakantieboeren waren vorig
jaar Nederlanders
Valenciatt/^7
M x-X
^worden
.Pénphérique^
Fontainebleau
MÜNCWEN©"
Garmisch-F
Go// van ff ff
Nieuwe autosnelwegen van belang voor
het seizoen 1972
Autotransport per brein.
Tunnel
Autoveerdienst
Auto veerdienst per luchtkussenboob
Franse wegen waar niet sneller gereden
mag worden dan 110 km per uur.
Alleen om in te haten mag de snelheid
tob 130 km bedragen.
Oktaangebal van benzine
'super
ffik^DESKUNDIG ADVIES
V-'iy pM 2 UUR RIJDEN 1 KWARTIER RUST
OOST -DUITSLAND
/al
>ent Z^ntwerp'enx lw^7Z
JSBRUSSEL -'Z
tergen
0-98 I
60kmj\
>t.0izier •■^aarbrücker»
Karlsruhw
Oe'Srukte is deels te
ontgaan door gebruik
te maken van deze
2e Autobahn Darm
stadt-Heidelberg
P FurkaZBaB.,1^ MChur'if? .Jl.»™
[Grenoble ^“9an° Bolzar
--- TURIJN,
Izoardf^
Wanna
^wJaén
Malaga .«Granada
74km
DE KAART MAAKT^GÈÉN AANSPRAAK OP VOLLEDIGHEID
SOJ
JavonSV-^.
a^ch‘mi"5
eur be?g%S Zl^^ilbCh^^
JpLjub’jana
1 6 »■-.
Toursjy'
Chateauroui
.Limoges Y
BriveaC
Cahorsoi f
Dijon •.Ju/xT
JwChalonfë
■MScon Lausanne^
(if Genève«&’^
)LYON J Foliar 1
kJ?VGrenoble ;A°sta%3 -WiLugano
'9 140km #'ïCorno
g==^MILAAN -
?.,iALiwn»
L *'''\/Cors<ca Zp: "WVl
Montpellier
Ooster
j/i
r j
