IJmuider Courant | 1972 | 26 mei 1972 | pagina 9

MEDISCHE VERZORGING

agenda

Betere voorlichting

NS over kortingen

LUIDSPREKERS

toffen

tionaal

intern.

Marbon mag
blijven onder

strenge
voorwaarden

randstad

Amsterdamse

Treinvervoer wordt

raad besluit:

comfortabeler

Dieren-Planten

(BrMOfetsa

y

9

8

Velsen-IJmuiden

CONTROLEURS

Heemskerk

Onroerende goederen aangeboden

Anto’s-llotoren-Scooters

F

Te kow utpWei

Radii 11

Lessen-Clubs

lunst-Airtirt

■oüurwBJte aangeboden

luziekinstrumentM

Te koop gevraagd

stoffen internationaal tóch voordeliger!

Bedrijtspersoneei
aangeboden

hMnntleOjk personeel
gevraagd

GOEDE
KRACHTEN
WERKEN VIA
RANDSTAD

HOE GOED
BENT U

flft’

Beverwijk

uitzendbureau

VRIJDAG 26 MEI 1972

JULIANAPARK 20

HAARLEM

GAMO

Apotheek

Ledboer,

Kenne-

(Vervolg van pagina 1)

TENTOONSTELLINGEN

I

kom langs of bel:

De directie is het verder met de Consu
mentenbond eens, dat het te veel voor
komt, dat er geen water aan boord van de
trein is. Om dit gebrek aan service op te
heffen zal zij twee kwaliteits-controleu-
ses, die binnekort zullen worden aange
steld, mede met het toezicht op het water
belasten.

Voor
bellen:
telefoon-
zuster

Laten wij het eens
proberen

Ook aan de verstaanbaarheid van de
omroepberichten op de stations, waarover
geregeld geklaagd wordt.

De welvaart heeft tot gevolg, dat de

UTRECHT. De Nederlandse Spoor
wegen gaat de reizigers beter voorlichten
over kortingen die zij in het buitenland
op spoortrajecten kunnen krijgen. Aldus
de spoorwegdirectie in een brief aan de
vaste Tweede Kamercommissie naar aan
leiding van de openbare hoorzitting van
22 maart. De Consumentenbond met name
had geklaagd over de gebrekkige voor
lichting hieromtrent.

Gasfornuis met oven 35.
Groot gascomfoor (nieuw)
15. Tel. 17875, IJm.

hoeveelheid door de reizigers in de treinen
achtergelaten afval en niet alleen daar
zo sterk is toegenomen, dat de 500 man
tellende reinigingsorganisatie op de stati
on. niet meer toereikend was, zegt de NS-
directie in antwoord op de klacht van de
Consumentenbond over de naar zijn me
ning onvoldoende reinheid van de treinen.
De directie heeft besloten tot een nieuwe
aanpak van de schoonmaakwerkzaamhe-
den, waarvan zij in de loop van dit jaar
goede resultaten verwacht.

De verkoop van de gewone kaartjes zal
grotendeels via automaten geschieden. In
het verleden, zegt de NS, is bij de bouw
van de stations en de situering van bus-
en tramhalteplaatsen wel eens te weinig
rekening met de onderlinge afstand ge
houden. Een werkgroep is nu bezig deze
tekortkomingen op te heffen, waar dat
mogelijk is, o.a. door een duidelijke en
goede wegbewijzering aan te brengen en
door het comfort van de looproute te
verbeteren. Bij het ontwerpen van nieuwe
stations wordt rekening gehouden met een
zo groot mogelijk comfort voor de over
stappende reizigers.

Daf 55 van ’68 met schuifdak. Kleur rood. 42.000 km.
prijs 2750,- Duinroosplantsoen 2 Hrl. Tel. 241681 (023).

De complete collectie To
rnado wand- en boekenrek
ken heeft Loendersloot, L.
Nieuwstr. IJM.

Occasion: Lancia, Flaminia, GT Touring Cabriolet 1969
gelopen 26.000 km ,1ste eigenaar. NSU Type R 080, van
oktober 1970 50.000 km gelopen van 1ste eigenaar. In
staat van nieuw Citroen DS Type 20 van 1969 in prima
staat van 1ste eigen. Opel Record 1970 van le eigen. 6
mnd. garantie keuring ANWB toegestaan. En nog enkele
goedkope inruilwagens Garage v.d .Vaart en Zn., Zijl-
weg 292 tel. 326199 wij zijn ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven.

Te koop 2 CV ’66. J. J.
Hamelinkstr. 74 I. Haarlem,
na 6 uur.

Toyota-dealer.
Houtpl.

Rashondjes,
pinchers,
Duitse

PARALLELWEG -
BEVERWIJK

WILLEMSBEEKWEG -
IJMUIDEN

Gestoff. kamer aangeb. in
IJM. Br. L 1436.

Te koop Fiat 850 b.j. ’67 m.
ingeb. radio. Berkenstr. 8,
IJM. Tel. 12678.

Ie eig.

’69 type
1650.

Haarlem.

Fiat 850 Sport Spider, b.j.
’68. Vr.prils f2250. Tel. 023-
251429.

Aanhangwagen Safari.

Nieuwprijs f 612.50. 3 we
ken oud. Wegens omst.he-
den. nu f 500. De Kwakel,
Leidsevaart 436, Haarlem.
Tel. [phone].

West-
023-
2,

Te koop Peugeot brommer

1 jr. oud in z.g.st. Prijs
n.o.t.k. Tel. 11938 IJM.

Ruwharige foxterrier, teef,
Duitse herders, 4 mnd. oud
met stamboom. Tel. 02521-
4695.

Wij kopen oud en antiek.
Koningsplein 13. IJm. Tel.
02550-10425.

zijlstraat 89 - haarlem
tel. 023 - 312640

Gehuwde dame b.z.a .voor
enkele dagen p.w. in win
kel. Br. L 1437.

AUTOMATERIALEN

Alles voor uw auto van
bumper tot bumper.

a.s.
met

21-jarige HTS-er (E) i.b”.
groot rijbewijs zoekt tijde
lijk werk. Edisonplein 11,
IJM. Tel. 15951.

Gevr. per 1 juli of eerder
verkoopsters en leerl.-ver
koopsters, 5-daagse werk
week, goed salaris. Firma
Th. Voss. luxe en huish.
artikelen. Hoofdstr. 226-228,
Santpoort. Tel. 378764.

Te koop DRU gevelgas-o-
jars. Door omst.heden en
kele kachels voor div. ca
paciteiten. Tel. [phone].

5 autorijlessen voor f 27,50.
Vervolg- en losse lessen
f 9. BTW inbegr. VW Auto-
rijschoolcombinatie De
Centrale. H’lem: Kouden-
horn 14. Tel. 321845. IJmui-
den: Kon. Wilhelminakade
25. Tel. 14782.

Te koop Renault 4 Export
b.j. ’66. Geelvinckstr. 29,
Velsen-N. Tel. [phone].

Simca 1501 GL 1970, 4 por
tieren, lichtblauw, geheel
als nieuw. Heeft slechts
26.000 km gel. ƒ5400. Auto-
mcbielbedr. H. Peters, Bin
nenweg 79. Heemstede. Tel.
280461.

gehoor belle
om te

Gashaarden met 30-40 pet korting nieuwste uitvoeringen,
Vakkundige plaatsing, service garantie, landelijk erk.
gasfitter van Zanten Gierstr. 31 tel. 312460.

Van
eind
staat
210.
264592.

Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, v.a.
f 5.50 per m2. Zaanlandse
Hout Import N.V., Kal-
verstr. 1-3, IJM. Tel. 10543.

Schildpadden zojuist ontv. grote zending le kwaliteit
landschildpadden vanaf 2,95 gebroeders Veeninga. Ja-
cobijnestraat 10 t.m. 18 Tel. 310859.

Te koop Honda N 600 b.j.
’69. Met veel access, o.a.
kuipstoel en radio. Banden
90 pet. Prijs 1850. Brede-
roodseweg 68, S’poort. Tel.
023-376975 na 18 uur.

Te koop van part. Lancia
Flavia ’66, i.g.st. 1395. Tel.
023-321944 (na 18 uur).

zicht
Vaart
244810.

Haarlem. 023-315960.

Te k. aangeb. Opel 1900
nieuwe type in z.g.st.
f 2650. H. Schaftstr. 73. Tel.
023-315055 H’lem.

Austin Glider 1300 okt. ’68,
km.st. 67.000 ƒ2400. Financ.
mog. Tel. [phone]. Dr.

Schaepmanstr. 177.

20 M XL, 2 portieren 1969,
kleur brons met vinyl
zwart dak. Sportieve auto,
als nieuw f 6350. Automo-
bielbedr. H. Peters, Bin
nenweg 79. Heemstede. Tel.
280461.

De NS heeft toegezegd zijn eigen inlich
tingenbureaus en de door de NS erkende
reisbureaus opnieuw te zullen instrueren.
Ook wil hij nagaan of er een begrijpelijke
folder kan worden samengesteld. Er
wordt hard aan gewerkt de verstaanbaar
heid te verbeteren van de omroepberich
ten in de trein en bet bekendmaken van
stopplaatsen en overstaprichtingen.

Te koop Renault 4 Exp. 31/»
jr. 55.000 km met veiligh-
gordels, mistachterl., radio-
aansl., banden 90 pet.
f 2550. Vechtstr. 98. I.Imui-
den Tel. [phone].

Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. Fa. J. Veldman, Ja
mes Wattstr. 8. Industrie
terrein IJM. Tel. 10504 en
15609.

Erwtensoep, ouderwets lek
ker van Slagerij Snackbar
Blaauw, Wijk aan Zeeër-
weg 32, IJM.O.

Zoek niet langer:
Wat geeft 't
GAMO heeft ’t

Weekend-smullers! Onze roomboter gevulde koeken 5
voor f 2,-. Roomboter zandschelpen 7 voor f 1,75. Iedere
dag volop vers gebak. Overheerlijke appeltaarten, hazel
noottaarten, boomstammen. Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstraat 72, IJmuiden. Tel. 11340 (achter Hema).
Wij verwerken uitsluitend roomboter.

Galerie Fuchs (Muilmanslaan). Expositie
werkstukken van Ruud Cornelisse, Paul Baars,
Victor Lindford, Ton de Rooij en Fuchs van Son:
geopend van 10 tot 21 uur.

BIOSCOPEN

Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.:
„Het mysterie van de vogel met de kristallen
pluim”.

Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 uur:
„Commando Sinai".

TENTOONSTELLINGEN

DAF volautom., 1 jr. gar.
Weer beschikb. enige aan-
trekk. DAF-occasions. Au-
tomobielbedr. H. P. Kooy-
man, Brederodestr. 6-10,
Z’voort. Tel. [phone]. Of
ficial DAF-dealer.

Voor Centrale Verwarming
zelfbouwpakketten en gas
verwarming naar Van
Breemen. Warmtespecialist.
Velserduinplein 1, IJM.O.
Tel. 12313.

Aangeb. te Bl’daal voor
jonge vrouw zit-slaapkam.,
c.v., gebruik douche en
keuken f 185 per mnd. Br.
G 6740.

H.H. Aannemers V.W. 1971
met dubbele cabine, in
staat van nieuw. Heeft
slechts 24.000 km gek 5500.
Automobielbedr. H. Peters.
Binnenweg 79. Heemstede.
Tel. 280461.

V.W.-occasions: V.W. 1300
type ’70 f 4250. V.W. 1300
’68 met radio ƒ3150. V.W.
1300 type ’68 met draaidak
f2700. V.W. 1500 kever 1967
f2350. V.W. 1300 type ’67
f 2200. V.W. 1300 1965 met
gerevis. motor 1500. V.W.
1200 .1964 met draaidak
1250. V.W. 1200 1964 1275.
Wij verkopen uitsluitend le
klas Volkswagens. Boven
ƒ2500 met Bovag-garantie-
bewijs. Inruil en financ.
Auto Navap V.W.-specialis-
ten. Zocherstr. 4-6. Tel.
023-260116.

Autohandel Modern biedt aan in zijn verlichte show
room BWM 2002 ’68 en ’69, BMW 1600 ’69, Fiat 850
Special ’69, ’70, NSU 1200 TT ’71, Renault R 10 68, Ford
Taunus 67, Opel Kadett 66, Chevrolet Chevelle 66. Inruil
garantie financieringen Kamperstr. 5 tel. 312373 na 6 uur
371160.

AMSTERDAM. De overgrote meer
derheid van de Amsterdamse gemeente
raad heeft er geen bezwaar tegen dat B.
en W. de chemische fabriek Marbon in
het westelijk havengebied een Hinderwet
vergunning verlenen voor twee „minder
gevaarlijke" afdelingen, welke al sinds
maart proefdraaien. Met 9 stemmen tegen
■telde de raad zich achter de conclusie in
het interimrapport van de commissie ad
hoe in zake de Marbonramp dat een
vergunning kan worden afgegeven omdat
voldoende zekerheid over de veiligheid
bestaat. Tegenstemmers waren D’66, Ka
bouters, de P.S.P.-er Riethof en mr. Van
den Bergh (P.v.d.A.).

Linnenkasten, wandstijlmeubelen, keukenkasten, keu
kens, slaapkamers, bureaus. Enorme sortering. Ultra
modern en niet duur. De Kastenspecialist, Gr. Houtstr.
158, Haarlem. Telefoon 023-312981.

Uw TV defect? Bel 10849
ook ’s av. en wij komen
direct. W. F. Harrems,
Steenbokstr. 17, IJM.

Polyether matrassen in alle
maten en prijsklassen. Wij
hebben al een 2-persoons
matras voor 65. Maar ook
voor 275. Dus keus ge
noeg. Ook 90 x 200 en 140 x
200. De Jong won.inr. en
- Wijker-
Velsen-N.

Let op! 100 liter benzine gratis! 3 mnd. schriftelijke
garantie! Auto bedrijf de Cruqius biedt aan o.a. Fiat 850
’68, Renault R16 70. Renault R8 S ’71 .Renault R8 ’70,
Simca 1000 speci 69, Morris 1300 ’68, Citroen Dyane 68 en
69, Citroen Ami 6 ’69, Fiat 850 Coupé 67, Cortina 1200 ’67,
Vauxhall Viva LS ’68, DKW Fll ’65, Taunus 12M combi
’65. Daf 44 ’69 enz enz. Wij ruilen alles in Reitzstr. 30-32
Hrlm-N. Te.l 023-263765 dag. geopend.

Benidorm Spanje. T.k. smaakvol en volledig inger. flat.
Woonk., slaapk., badk. met ligbad, douche, toilet, bidet,
vaste wast., eethoek met 2 slaappl., moderne keuken,
ruim zonneterras. Uitz. op middell. zee. Kps. 26.000,-
incl. algeh. invent. Per 1-6 leeg te aanv. Voor beleggers
gegarand. 10 pet. netto rendement. Inl. Mak. kant.
„Randwijk” J. V. Otto, mag. o.g. lid nbm Zv.weg 67
A’hout tel. [phone].

Te koop DAF 33 de Luxe
b.j. ’67, prima wagen, ben
zine 1:15. kl. beige-geel.
Prijs f 1250. Scheiberglaan
310, IJmuiden (Zeewijk).

Garage Hoogreef heeft weer nieuwe voorraad ex PEN.
Luxe Combi bestel ’66 '67 ’68 en Ford transit, alle
wagens in goede conditie en div. inruilwagens. Ford 12M
’69, Ford 15M ’69, Ford Taunus 20M RS Coupé ’69, Ford
Taunus 20M RS ’68, alle wagens op de hefbrug van
onderen te bekijken. Garage Hoogreef Poortstraat 9 bij
(A’damse poort) tel. [phone] bij geen gehoor tel. 02508-
631. Zaterdags geopend tot 17.00 u.

Te koop aangeb.

Country gitaar. Tel.

378624. Kluyskenslaan

Santpoort.

Onze specialiteit is een
grote sortering voordelige
plafonnières. De grootste
keuze sfeervolle verlichting
hangt en staat bij Loender
sloot, L. Nieuwstr. IJM.

Zaterdag a.s. Grandioze
kijkdag met een ruime
keus occasions. Kom kijken
en proefrijden. Laat tevens
uw auto taxeren. Kies uit:
V.W.’s 1200 en 1300 vanaf
1998. V.W.’s 1600 T TL en
TA al vanaf 1967 en diver
se V.W.’s 411 en 1302. Te
vens Simca, Fiat. NSU en
Austin. Financiering moge
lijk. Kamsteeg Verkoopcen-
trum, Julianalaan 295,
Haarlem. Tel. [phone].
Normale winkeltijden geo
pend, incl, koopavond.

BEVERWIJK.

Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Plantinga, Pernot, Reddingius, De Rui
ter, Rolink, Versélewel de Witt Hamer,
Visser en Vreeling wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door C. L.
M. Pernot, Warande 14, Beverwijk. Tel.
26820 (praktijk: Dreef 3, Beverwijk. Tel.
24234).

Voor dezelfde groep artsen wordt dienst
gedaan van zondagmorgen 9 uur tot
zondagavond 24 uur door J. D. Reddin
gius, Prinsesselaan 5, Beverwijk. Tel.

Voor jongeman zolderka
mer met c.v. en wastafel,
geen kookgelegenheid. 4 x
4 m. Tel. [phone].

Te koop, Haarlem, riant ruim herenhuis, in prima staat
van onderhoud, ontruimd te aanvaarden, gelegen Twijn-
derslaan 56. Ind: Parterre, Woon-Eetkamer met open
haard en parketvloer, vestibule, gang, toilet en moderne
keuken, geheel met veel tegenwerk, eerste etage, 3
slaapkamers waarvan één met groot balcon. Badkamer
met 2de toilet, tweede etage slaapkamer met ruime
zolder, geheel is c.v. verwarmd (gas). Voor en achter
tuin, schuur. Koopprijs 98.000,- k.k. Bevr., W. J.
Nagtegaal, mak, Prins Mauritsl., 95, O’veen, tel. 260255.

Kunststof hang- en legkasten ook in mei 1972 10 percent
korting. Legkasten 200 x 60 x 40 cm 92,50 p. st. Legkast
200 x 80 x 40 cm 111,- p. st. Legkast 200 x 60 x 60 109,60
p. st. Legkast 200 x 80 x 60 cm 131,40 p. st. Legkast 200 x
90 x 60 cm 138,20 p. st. Hangkast 200 x 80 x 60 cm 116,60
p. st. Hang/legkast 200 x 90 x 60 cm 136,20 p. st. Prijzen
excl. BTW en ongemonteerd. Gemonteerd (heel makke
lijk zélf te doen) plus f 12,-. Dat is goedkoop en dan nog
10 Zolang de voorraad strekt: HSR, Kampersingel 22,
Haarlem. Tel. [phone].

Occasion.

Autobedr. Houtpl. Tel.
325050. Opel Rekord Cara
van 1971 met radio. Met
Bovag-garantie en ANWB-
keuring.

BIOSCOPEN

Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). 20 uur:
„Daniël”.

TENTOONSTELLINGEN

Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert^
Dit Is in uw eigen be
lang!

MSI) vraagt voor haar moderne geneesmiddelenverpak-
kingsafdeling enige meisjes leeftijd 18-30 jaar. Werktij
den 8.00-17.00 uur met onderbreking door de gebruikelij
ke pauses sollicitaties alleen na tel. afspraak, tel. 319330,
toestel 2251.

leuk werk in buitendienst. Woonkunst Meubel, die
onverwacht grote meubelzaak in de Zijlstraat zoekt voor
direkt een vlotte jongeman ter versterking van de
expeditie. Leeftijd zo tussen de 16 en 18 jaar, bij de
hand, niet bang voor wat sjouwwerk, happig op een best
loon. Belangstelling: maak even een afspraakje met de
heer Slecht, bel [phone] of na 18 uur [phone].

Klein Handelskantoor te Bloemendaal zoekt een typiste-
iictafoniste met ervaring in Engels en Duits, die hele of
halve dagen wil werken. Tel. [phone]. De heer v.d.
Kraan, van 8.30-17.30 uur.

Garage Truck-Service. De betere garage heeft weer een
aantal zeer mooie occasions: een ijzersterke Opel Re
kord ’66, BMW 1600 '67, BMW 2000 ’67, Taunus 12M '67,
Vauxhall Victor VX 490 zeer sportieve snelle auto,
Morris Mini 850 ’68, Vauxhall Viva ’66, Fiat 600 ’65, kunt
u altijd kwijt in de drukke stad. Cortina ’67 1600.
Cortina stationcar ’67, een zeer eksklusieve Rover ’63,
Hanomag Diesel F20 bestel ’68. Alle auto’s met 3
maanden schr. garantie en blijvende service daarna.
Elke auto krijgt een gratis motortest! Koop uw occasion
vertrouwd, koop bij: Garage Truck-Service, Kampersin
gel 42, tel. 324314. Voor goedkoper en beter rijden. Tankt
bij onze wtite pompen.

Papieren stofzakken voor
uw stofzuiger. 20 zakken
voor sleemodel 2.25. Wij
repareren ook uw stofz.-
slang. Loendersloot, Lange
Nieuwstr. IJM.

Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg 2). Geopend op dinsdag van 15.30-17.30
u. en on donderdag van 19.30-21.30 u. Voor groe
pen op aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23,
Beevrwijk, tel. [phone].

Keuken, kunststof 172 cm
lang. De goedkoopste in
geheel Noord-Holland nu
f 315. compl. met roestvrij
st. blad, keuk.buffetten,
kunststof in 20 uitvoeringen
v.a. f 198. Houthandel Cen
trum, Baanstr. 39-41-45. Be
verwijk.

Melchers zonwering: mar
kiezen, zonneschermen,
luxaflex, jalouzieën, sun-
flex, jalouzieën. Vr. vrijbl.
prijsopg. Tel. [phone].
Prinsesselaan 1B, Bever
wijk.

Wethouder Kuijpers van Bouw en Wo
ningtoezicht verklaarde nadrukkelijk dat
B. en W. er op zullen toezien dat de
voorwaarden, verbonden aan de vergun
ning, worden nagleefd. Mocht blijken dat
Marbon zich niet aan die voorwaarden
houdt dan zal het gemeentebestuur niet
aarzelen in te grijpen en de fabriek zo
nodig sluiten.

B. en W. en de raad waren het erover
eens dat de brandweer er niet is om bij
bedrijven bedrijfstoringen en beginnende
branden te bestrijden.

Over het vervoer over de weg van het
gevaarlijke acrylnitryl zei burgemeester
Samkalden, dat dit na 19 april niet meer
gebeurd is, hoewel Marbon hiervoor tot
augustus vergunning had. In april was

Te koop aangeb. Vauxhall
Cresta kL zilverbl. met ra
dio. schijnwerper en veilig
heidsgordels. in pr. st.
Delftlaan 11. Haarlem. Tel.
023-255584.

Te koop straat- en padte-
gels 30 x 30, 60 x 40. 50 x
50 cm. le en 2e soort. Div.
kleuren. Tevens levering
van zand. Alles thuisge
bracht. Tel. [phone].

Weg. omst.h. aangeb. Aris-
tona 4-sporen bandrecorder
met toebeh. */i jr. oud. Met
gar. 300. Orionweg 305.
IJM. Na 17.30 uur.

Goede betaalbare occasions
te koop aangeb. Inruil en
financiering mogelijk.
ANWB-keuring toegestaan.
Opel Kadett '66. Opel Ka
dett fastback ’70. Peugeot
404 ’69. Chevrolet Impala
'66. Fiat 600 '66, BMW 700
de Luxe ’65. Flat 1100 D
’64. Vauxhall Viva ’65. Prij
zen n.o.t.k. Tel. 327857.

Wij leveren uit voorraad
de originele vouwdeur. Di
verse mooie kleuren. Ge
makkelijk zelf te monteren.
Meer woongenot door
ruimtewinst. Zaanlandse
Houtimport N.V. Kalverstr.
1-3, IJm. tel. 10543.

DAF Bestel
’70, in pr.
Schoterweg
Tel. 023-

Gevr. vrachtwagenchauf
feur. Transportbedr. G. v.d.
Veldt en Zn., Hoofdstr. 210.
Santpoort. Tel. [phone].

BIOSCOPEN

City Theater, 20 u.: „Irma la Douce”.

MUZIEK

Oud-Katholieke Kerk, Koningin Wilhelmina
kade 20. IJmuiden, orgelconcert m.m.v. Piet van
Egmond.

Voor uw TV-reparaties,
ook ’s av. Radio en TV. D.
de Vries, Steenbokstraat 9,
IJM.. Tel. 16244.

Voor eiken bankstellen,
eethoeken en bergmeubels
slaagt u het best bij De
Jong’s woninginrichting en
beddenspeciaalzaak. Wij-
kerstraatweg 201, Velsen-N.
Tel. 28284.

Grote staande schommel,
praktisch nieuw. Prijs 20.
Patriciusl. 17, S’poort-N.
Tel. [phone].

V.W. ’69 beste motor en
banden, moet opgeknapt
f 175. Schoterweg 210. 023-
264592, Haarlem.

Gevr. voor gezin met 2
kind. fl. zelfst. werkster.
Dag. maand, t.m. vrijd. van
9-17 uur. Broeder Joseph-
laan 6, Heemstede. Tel.
023-284362.

Auto-Circuit, Boulevard Barnaard 14, hoek Trompstraat
Zandvoort, tel. [phone], na 17 uur 5447 Ford Mustang
351 GG ’69 11500,- Buick Riviera Coupé okt. ’68 9750,-
Chevrolet Camaro Rally Sport ’68 f 8750,- Ford Tarino
auto '69 7250,- Citroen DS 21 Pallas gasinstall, ede. ’68
f 7000,- Ford Mustang Coupé nov. ’67 6500,- Citroen GS
club 17000 km okt. ’71 7250,- Volvo 142 tel. radio nov. 69
7900,- Opel Commodore '69 5750,- Karman Ghia 1600
del. ’69 f 5600,- BMW 2002 radio nov. ’68 ƒ5350,- BMW
2002 okt. ’68 5250,- Opel Kadett Caravan '70 4500,- VW
1300 automatic '70 4250,- Peugeot 404 dec. ’68 3750,-
'68 3300, Fiat 850 spec. ’69 3250,- Peugeot 204 nwe mot.
okt. ’66 2500,- Fiat 850 del. 40.000 km ’68 2500,-.
Ingeruild. Scaldia 1400 dec. ’67 600,- VW Variant nw.
mat ’65 500,- Inruil, goede garantie, elke keuring
toegestaan. Zondags geopend vanaf 12 uur. Vrijdags
geopend tot 10 uur.

Beluister, bespeel en kies
nu uit 6 Discount droomor-
gels. Dealer Timmer’s Mu
ziekhandel. Zeestr. 24a
B’wijk. Tel. [phone].

Van le eig. V.W. gesl. be
stel ’69 type ’70 moet bijge-
spoten f 1750. Schoterweg
210, Haarlem. Tel. 023-
264592.

beddenspec.zaak.
straatweg 201,
Tel. 28284.

Wit-Gele Kruis,
het weekeinde
automatische
mee welke

Austin Glider ’64. Nwe.
banden, beste motor, bui
tenwerk opknappen 200.
Schoterweg 210, Haarlem.
023-264592.

Pleter Vermeulenmuseum, Moerbergplantsoen
22, IJmuiden. Geopend van 9.30-12 u. en van 14-
16.30 uur.

Stadhuis Velsen, Plein 1945 te IJmuiden. Be-
zichtigingstijd van 10-12 uur.

Noordelijk Koetshuis Beeckestijn, Stichting
Felison, werk van Guido Biasl, 14-17 u.

Museum Beeckestijn. Oude stijlkamers, dage
lijks geopend van 14-17 u.

Bedrijfsmuseum Hoogovens. Bessemerstraat,
Velsen-Noord. Oudheidkundige vondsten. Ge
opend op aanvraag, tel. [phone].

Ruïne van Brederode, Santpoort. Geopend van
9.30-12 u. en van 13-17.45 uur.

Bankstellen direct van
fabr. Zeer fraai uitgevoerd
in div. kleuren. 5 jaar ga
rantie op het binnenwerk.
Normale prijs 1300 voor
595. Informatie Parian A’
dam. Telef. 020-421550.

IJMUIDEN.

Artsen. Van zaterdag 10 u. tot zondag
24 u. H. Bel, Venusstraat 5, tel. 15675 en
P. H. J. de Weerdt Jr. Oosterduinweg 8,
tel. 16158.

Apotheek.

merlaan 80, tel. 14229.

Verloskundige. Voor verloskundige hulp
wende men zich tot de eigen verloskun
dige. Bij geen gehoor belle men 008
(boodschappendienst) om te vernemen
wie de dienst waarneemt.

Wijkverpleegster
de dienst in
De
deelt

Bloemzaden, groentezaden,
potgrond, stalmest, com
post, bloempotten enz. Fa.
Engelhart. Kennemerl. 20
en Trompstr. 92, IJm.

Honden trimmen, knippen,
■cheren en opmaken. Fa.
Engelhart, Trompstr. 92.
IJm. Tel. 14146.

Zuiver wollen dekens nu
tegen zomerprijzen. Be
jaardenledikanten met ho
gere spiraal. Ledikanten
90x200. Alles uit voorraad.
Losse hardboard bodems
120,130,140 br. Uit voorraad.
De Jong’s Woninginr. en
beddenspeciaalzaak. Wij-
kerstraatweg 201, Velsen-N.
Tel. 28284.

Luxe verhuur zonder
chauffeur. Volksbusjes VW
de L. en Opel Kadett. A.
Beekhuis, Torricellistr 32,
IJM. Tel. 10179.

Inruil tv’s. Wisker, Lange
Nieuwstr. 457, IJM. Tel.
17350*.

Grasrollen f 2 p.m2. Kol’s
graszoden. Tel. [phone].

Tuinaarde f 30 per m3.
Kol’s graszoden. Tel. 02502-
7564.

Gevr. serveerster of leer-
W-serveerster 5-daagse
««kweek. Dekkers Kajuit
Marktplein 60, IJM. Tel.
12089.

?e Kijkgrijp vraagt voor
“aar supermarkt aan het
Marktplein te IJM. Een be
kende of aankomend be-
aiende. Aanm. bij de be-
Wsleider de heer Melle-
"a Tel, 02550-14599.

Kiikgrijp
sl’gerijen i-
Umond
‘"aam slager, j
Bersoneelsafd.
lerweg 7
0-27545
Votids r.:
heer A.
«eg 68.

Ford Taunus 15 M 1968, 2
portieren. Zeer goede auto.
2800. Automobielbedr. H.
Peters, Binnenweg 79,
Heemstede. Tel. 280461.

Zuiver wollen Berber ta
pijt, 400 br. met zware
schuimrubber rug, dus on-
dertapijt overbodig, gratis
gelegd. Slechts 130 p.m.
De Jong’s Woninginr. en
beddenspec.zaak. Wijker-
straatweg 201, Velsen-N.
Tel. 28284.

17 M Super, 2 portieren
1968. kl. beige, i.z.g.st.
3300. Automobielbedr. H.
Peters. Binnenweg 79.
Heemstede. Tel. 280461.

Zomer- en strandspeelgoed,
windschermen, luchtbed
den, slaapzakken, stoelpa-
rasols, snorkels, zwemvlie
zen en zomerstoelen reeds
v.a. 9.98 bij Loendersloot,
L. Nieuwstr. IJM.

vr. voor haar
in Haarlem en
J een vakbe-
Aanm. bij
Leeghwa-
Velsen-N. Tel.
tst. 23 of ’s a-
na 18 uur bij de
v.d. Bijl, Berger-
«*-16645.Alkmaar’ Tel’
Seekbar Van Westen. Ha-
e mgerweg 47. s’poort. tel.
-3-378142. vraagt net meis-
r jaar van 9-16 uur.
went, vakantiehulp). Zon-
2?s en dinsdags vrij.

h.ïi1' V001' dir. ervaren
'‘"'"-chauffeur. Tran»-
Wrtbedrijf Lindenberg,
«Wmurstraat 4, IJmuiden.
1516J.02550'11976- na 18 uur

Zwager heeft alles voor de
tuin, voor de doe-het-zel-
ver, voor de gasfitter, voor
de timmerman, voor de
stucadoor, voor de tegelzet
ter, voor de metselaar enz.
enz. enz. Zwager, Ken
nemerl. 77, IJM. Tel. 15607.

Te koop gevraagd In zeer
goede st. verkeende
Ziindapp bromfiets. Tel.
023-243593.

Gashaarden, geisers, gasboilers, gasfornuizen, ook moge
lijk te leveren via gemeentelijke huurkoop te H’lem.
Lage rente, aflossingen via gas-, licht- en waterreke
ning. Tijdelijke aanbieding gashaarden en gevelkachels,
nieuwste uitvoeringen, met 30 tot 40 pet. korting.
Vakkundige plaatsing, service, garantie. Landelijk er
kend gasfitter. Van Zanten, Gierstr. 31, tel. 312460.

Gevr. le kapster of kapper
bij Salon Heezius, Pr. Bea-
trixpl. 81. Haarlem, tel.
023-332216. Met gemaakte
vak.afspr. wordt rek. ge
houden.

Te koop sportieve heren
fiets 40. Na 18 uur. Ber-
kenl. 28, Beverwijk.

Inruilactie bij Wielde»,
Rozenstr. 51-61. Ruil uw
oude rijwiel of bromfiets
nu in 10 minimum voor
uw oude fiets. Minimum
ƒ25 voor uw oude brom*
fiets. Alle merken nieuwe
en gebruikte bromfietsen
bij ons in de rij scherpe
prijzen en 100 pet service.
Dames- en herenrijw. v.a.

Kinderrijw.
Vouwfietsen

Op ons modern ingerichte hoofdkantoor te Velsen-
Noord is binnenkort plaats voor een administratie-
nsistente. Onze gedachten gaan uit naar een pittig en
serieus meisje bij voorkeur met Mavo-opleiding en
I enige, kantoorervaring. Schriftelijke sollicitaties of mon-
I tóng na telefonische afspraak worden gaarne inge-

W bij De Kijkgrljp, Leeghwaterweg 7, Velsen-
NM, tel. [phone], toestel 23.

Volledig betaalde vrije-
tWsöestedingMensen on
dervragen voor opinie- en
marktonderzoek als inter
viewer van het NIPO. Het
NIPO zoekt mannelijke en
vrouwel. medewerkers om
regelmatig (vaak op
Mand.) vraaggesprekken
te houden op door het in
stituut aangewezen adres
sen. Vergoeding op basis
van gewerkte uren. Min.
leeft. 20 jr. Heeft u er
^langstelling voor, schrijf
«an aan: NIPO t.a.v. de
heer A. J. M. Baars, Ba-
rentszplein 7, A'dam 3.

Grote vereniging in de IJ-
mond vraagt voor het be
keken van haar leden en
het aanwerven van nieuwe
leden enige nette dames of
Keren, die dit als bijver
dienste voor ons willen
wen. Ook u kunt 100. tot
1250 (of meer) per maand
Mjverdienen. Br L 6710.

Volledig betaalde vrije
tijdsbesteding: Mensen on
dervragen voor opinie- en
Mrktonderzoek als inter
viewer van het NIPO. Het
NIPO zoekt mannel. en
Wouwe!. medewerkers om
regelmatig (vaak op
roaand.) vraaggesprekken
te houden op door het in
stituut aangewezen adres
sen. Vergoeding op basis
van gewerkte uren. Min.
leeft. 20 jaar. Heeft u er
belangstelling voor, schrijf
dan aan: NIPO t.a.v. de
heer A. J. M. Baars, Ba-
rentzsplein 7, A'dam-3.

Gevr. voor direct facturiste
’oor de middaguren bij P.
(“hs shipchandler,
«ompjtr. 71, IJM. Tel.
«561.

129,50. Kinderrijw. v.a.
69,50. Vouwfietsen v.a.
ƒ109,50. Steps ƒ31,50. Meer
dan 200 occasions bromfiet
sen in alle prijzen. Uw
adres Wielders. Rozenstr.
51-61, tel. 310667.

Wilt u per se onnodig Veel
geld uitgeven voor een
fiets dan bent u bij on»
niet aan het goede adre».
Stelt u echter prijs op een
werkelijk goed rijwiel dat
door directe aankoop bij
ons tientallen gulden»
goedkoper is en hecht u
waarde aan 12 maanden
garantie en onbeperkte ser
vice door ervaren vakmen
sen. dan kunt u bij ons
terecht. U hebt keus uit
een ongekend groot aantal
fietsen in alle mogelijke
uitvoeringen en kleuren,
van groot tot klein. In
H’lem en omgeving bezor
gen wij gratis thuis en
voor slechts 3 gulden kunt
u de fiets voor een heel
jaar tegen diefstal verzeke
ren. Vouwfietsen V.a.
109.50. sportrijwielen ge
heel compleet met verlich
ting. slot, j asbeschermer
v.a. f 144.50. Ook zaterdag»
geopend. N.V. Internationa
le Motoren- en Rijwielen-
fabriek, Maerten v. Heem»-
kerkstr. 69, H’lem. Tel.
260601.

25551. Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harnisen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door M. ten Harmsen van de
Beek, Lessestraat 1, Heemskerk. Tel.
33365.

Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoedge
vallen de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en zon
dagdienst in de periode van vrijdag 26
mei 17.30 uur tot vrijdag 2 juni 17.30
uur: apotheek Van der Kolk, Zeestraat
27, Beverwijk, tel. 23820. Van vrijdag
17.30 uur tot maandag 8 uur is tevens
geopend: de Heemskerkse apotheek,
Kerkweg 11, Heemskerk, tel. 33550.

Dierenarts: Zie IJmuiden.

Tandarts: Zie IJmuiden.

Stichting Samenwerkende Groene
Kruisverenigingen. Weekenddienst: zus
ter A. Verheyden, Zonnebloemlaan 31,
Beverwijk. Tel. 27428.

Wit Gele-Kruis. Weekenddienst: zuster
I. de Mink, Verl. Koepellaan 11, Bloe
mendaal, tel. 023 - 256362.

Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw, Büllerlaan 10, Beverwijk,
tel. 35215.

Verloskundige. Waarnemend: mevrouw
I. A. M. Skotarczak-van der Klaauw,
Plantage 154, Beverwijk, tel. 23976; ei
gen praktijk: mevrouw J. H. M. Krui
denberg - Van Saase, J. W. van Veen
straat 2, Heemskerk, tel. 32327.

HEEMSKERK

Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur tot
zondagmorgen 9 uur: J. M. Hazenberg,
Hannie Schafstraat 3, Heemskerk, tel.
32476; van zondagmorgen 9 uur tot
zondagavond 24 uur: R. Kloek, Ten-
dorppark 1, Heemskerk, tel. 34555.

Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoedge
vallen de eigen huisarts waarschuwen.
Dierenarts: Zie IJmuiden.

Tandarts: Zie IJmuiden.

Apotheek: Zie Beverwijk.

Verloskundige: Zie Beverwijk.

Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster G. Beers, Diepenbrock-
straat 102, Heemskerk, tel. 32644.

dienst i
02550-15645.
beantwoorder
dienst heeft.
Wijkverpleegster Het Groene Kruis.
Zuster E. Meyer, Schieberglaan 134,
02550-15005, Zuster N. Groen, Kruis-
berglaan 151, 02550-10896.

Tandarts. A. Hartong-Van Ark, Ver Lo
ren van Themaatlaan 2 Velsen-Zuid.
Tel. [phone].

Dierenarts. Dr. J. W. Baljet, Kenaupark
13, Haarlem. Tel. [phone].

SANTPOORT.

Arts. H. Strik, Hoofdstraat 165, tel. 023-
378310.

Apotheek. Noorder Apotheek, Jan Gij-
zenkade 181 Haarlem (tot 10 uur ’s
avonds). Apotheek Loomeyer Eijlweg
34, Haarlem. Heemsteedse Apotheek,
Binnenweg 98, Heemstede, (tot 10 uur ’s
avonds), Apotheek Meerwijk, Albert
Schweitzerlaan Haarlem.

tandarts en dierenarts: zie onder IJmui
den.

totaal 100 ton met tankwagens aange
voerd.

Marbon mag dus blijven, maar het
bedrijf wordt sterk aan banden gelegd. In
plaats van de 57 voorwaarden waaraan
tot dusverre het bedrijf moest voldoen,
worden er nu 110 merendeels zwaardere
gesteld en dan nog slechts voor twee
afdelingen. De latexafdeling, waar destijds
de brand uitbrak, komt later aan de orde,
evenals de andere, overigens aanzienlijk
minder gevaarlijke afdelingen.

Te koop gevr. kanaries en
parkieten. Tel. [phone].

De Kwakel.
Dobermann
Duitse herders,
staander». Dalmatiners,
kort- en langh. tekkels.
Malth. leeuwtjes, dwerg
poedels wit. zwart en grijs,
goldspaniëls. Pekineesje.
boxer, Ierse setter,. ,aije
vanaf 8 weken, ingeënt, 14
dagen garantie onder toe-
dierenarts. Leidse-
436. Haarlem. 023-
Tempeliersstr. 63,

Schildpadden zojuist Ontv. grote Zending le kwaliteit^
landschildpadden vanaf 2,95 gebr. Veeninga. Jacobijne-
Straat 10 t.m. 18 tel. [phone].

Alles voor uw hond en kat.
Hart, kopvlees, pens, kop
penmagen, boekmaag, scho
ne pens, wijting, 2 gr. blik
ken vlees f 1.30. Fa. Engel
hart, IJm. Kennemerlaan
20 en Trompstr. 92.

Te koop kleurkanaries,
mannen en poppen. Bonai-
restr. 25 boven. S’poort-N.

3 lieve poesjes (zwart met
wit befje), erg zindelijk,
zoeken goed tehuis. Tel.
17857, IJm.

Gevr. nette hulp in huish.
Gezin met 3 kl. kind, van
dinsdag t.m. zaterdag.
Mevr. v.d. Arend. Bl’daal-
sestr.weg 81, Santpoort.
Tel. 378450.