4
OCCASIONS
TINUS METZELAAR
1
SU
j||
Igh
pl
W
I A.H.F. ENDEMA
IS
VÊSLTE H
eocpTL'
I
I
F
1
W RESTAURANT
ROYAL
FIJN
UIT
ETEN!
Protestantse Begrafenisvereniging
b) LEERLING-KELLNER
JONGEDAME
a) BESCHAAFDE
RESTAURANT-
KELLNER
llif
©I
1M
«b
Voor olie zekerheid.
i
GELDLENINGEN
„DE UITKIJK”
Pr
v Xi
Deze klant
vanu
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant,
blijkt uit hel
Nationaal
Dagblad
Onderzoek.
I
///7
Belgiëlaan, Beverwijk
«Sonnevanck’
j£i
i
WATERTRANSPORT - RIJNREIZEN
I HEEFT U IETS TE VIEREN restaurant
12
!$W;
fo,
a
IlllOlWtt^
GOEDE KAPPERS/STERS
ZIJN KUNSTENAARS
61
SATERDAG 17 JUNI 1972
EEN ASSISTENTE VOOR DE
HUISHOUDELIJKE DIENST
OP VERPLEEGAFDELINGEN
Reisbureau
„Succes”
Voor al uw
REIZEN
-*-T I Ti I
jan' geef me NOU PAT MOOIE I
BP>mes. Met je PQBsas, kan ik f
’t HEERENHEK
Pech komt onverwacht. Je kunt nooit
weten. Daarom hebben we in onze Auto
shop veel dingen die u straks niet kunt
missen. En trouwens in verschillende lan
den wettelijk zijn voorgeschreven.
Bijvoor beeld: EHBO-sets,
gevarendriehoek,
sleepkabels (vanaf 5,90),
pechlampen (vanaf 8,90)
en brandblussers met 5 jaar garantie (19,95).
Altijd voordelig!
Verstelbare impérial met 8-armige spin,
compleet voor 30,-
C. C. RASPOORT
Café
Restaurant
BREDERODE’
(dir. LIMMEN)
Velserenderlaan 3
MS
AUTOMOBIELBEDRIJF
DAT IS PAS VAKANTIE!
Gezellig eten?
„CHEU HONG”
RESTAURANT
„DE LANTAERN”
FRANKESTRAAT 33-37.
^mrrf/ww/rfmf/rwmrmmrmmwrrrrmrrrrrrmffrrmrmmfmrfmmmffr/mwnnnn
I
voor U!|
K >'ST
I'S J
GOGCJMAAR PAN WIL IK
k
t?
*V>
5S5t
r l/Z^/l
menu-
L/C
*-y
A
A
4
Wij rekenen geen zaalhuur.
9
I
VELE A LA CARTE GERECHTEN
vanaf 9,50
✓f
Muziek door WIM BOSCH
s
F
uur;
V
1'
MENU a ƒ20,00
e
r
r
s
7
Coupe „Lantaern^
Heldere tomatensoep
Kalfsvleespasteitje
7
GSE
Ideale gelegenheid voor
Uw gastheer
VVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
Mej./Mevr.
leeftijd
Adres
Woonplaats
48 mnd.
36 mnd.
uAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/VAAAAAAAA
heeft plaats voor
Voor spoedig gevraagd een pientere
Telefoon 023 - 315606
Tie. 314755
fooaroooooflfw».
menu;
yVt tdvlïhl” irJJ
^vvvOOOÖOqOOÖö
1
1
1
f
I
Gen. Cronjéstraat 27
Haarlem
Telefoon: 2642 94
voor telefoon-, licht administratief- en
typewerk.
PROVINCIAAL
ZIEKENHUIS
SANTPOORT
Varkensoester
met kippelevertjes
in Madeirasaus
Rijst, aardappelen,
groente
Hollandse
Nieuwe Haring
toast en boter
Kindermenu’s
vanaf f 4,75
Fruitsalade
met slagroom
KENNEMERLAAN 93
IJMUIDEN - TEL. 0 2550-12743
Varkensoester met
champignonsaus
diverse groenten,
gebakken aardappelen
Aan de vleugel:
de heer P. Petersen
In onze taveerne: o.a. keuze uit 4 fondues, diverse
specialiteiten, o.a. geflambeerde Schaschlick, de
bekende wagenwiel grote pannekoeken (tot 18.00
uur) en plate service gerechten vanaf f 5,75.
Gebraden Varkenshaas „Budapest?’
(praprika-roomsauce, garnie)
Heldere Ossestaartsoep
met Madeira
Gamalen-Cocktail,
toast en boter
t
c
Sollicitaties telefonisch of schriftelijk te richten
aan:
Begrafenissen, Crematies en Transporten
Aanspr.: J. MEYER. Fazantenlaan 3
IJmuiden (Oost) - Telefoon 1 45 76
Hotel Restaurant
SONNEWENDE
VOOR UW RECEPTIE:
Drinks 1,30 (let wel inclusief, ook BTW)
WEEKENDMENU
Heldere kippesoep
Reservering mogelijk voor partijen enz.
GEOPEND VAN 11.00—23.00 UUR
v
cl
s
k
l
d
r
l
1
MASIKPJt^
VALKENBURG - HOUTHEM -
SCHIN OP GEUL
Een fijne vakantie in het hart van Zuld-Limburg
Ontdek zelf waarom zovelen elk jaar terugkomen
Keuze uit 165 hotels en pensions Ook appartemen
ten en campings. Vraag vakantiepakket: VVV
Het Geuldal. Postbus 45. Valkenburg (L.). Tele
foon 0 4406-33 64.
Coupe Brederode
f 17,50
incl. bediening en BTW
141.—
217.—
282.—
434.—
563.—
x
1
d
k
F
e
r
171.—
261.—
350.—
528.—
700.—
1.000,—
f 2.500,—
5.000,—
f 7.500,—
10.000.—
15.000,—
f 20.000,—
ir r
ip 1
/luteïëtte
Rijksweg 51-53, Limmen N.-H.
tel. 02205-1445*.
Bij het PROVINCIAAL ZIEKENHUIS te SANTPOORT
kan worden geplaatst:
t u s.v.p. uw tafel
zeer vroegtijdig
reserveren.
Hotel Café Rest.
WIJK AAN ZEE
Tel. 02517-219
uUo
pjTc
Cafe-Restaurant
Houtplein 12 - Haarlem
Onze folder met een tiental
suggesties ligt voor u klaar.
die zal worden belast met
het verdelen, en opdienen van maaltijden
het voorkomende schoonmaakonderhoud
op één van die verpleegafdelingen.
Vereist: een voltooide huishoudschoolopleiding
niet jonger dan 18 jr. en niet ouder dan 40 jr.
De arbeidsvoorwaarden omvatten onder meer:
Aanvangssalaris, afhankelijk van opleiding, ervaring
en leeftijd.
Een vijfdaagse werkweek.
Voor werkzaamheden verricht in roulerende week
enddiensten wordt een toelage uitbetaald.
Premie A.O.W. is voor rekening van het ziekenhuis
6V2% vakantietoelage.
18 werkdagen per jaar vakantie.
Tegemoetkoming in de reiskosten.
Eventueel volledige inwoning op aantrekkelijke
voorwaarden.
Voor nadere inlichtingen kunt u onderstaand strookje
gebruiken of een afspraak maken (tel. 023-379900, toe
stel 120). Sollicitaties te richten aan de Directie.
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant Logisch want
die kunt u
niet missen,
geen dag.
ME^ JIJ JE MOTIE NIEUWE 6E5FEK IN
HETZANP LATEN UG6EN.GAUW HALEN'.
Onze vakantietip:
Een uitstekende keuken!
Prettige bediening!
Een gezellige eetzaal!
-$• Een prachtig uitzicht!
U moet er geweest zijn!
I Schrijf of bel 023 31 71 50*.
Na 18.00 uur: 0 2520 1 6801.
Na ontvangst gegevens zeer snelle afwerking.
J ASSURANTIEKANTOOR
WILHELMINASTR. 31 POSTBUS 778 HAARLEM
fmrmr/mmrmrwwmnmrHm/rrrrmrHn
GEEF MM MAAR;
UEVE2WAT0P
M’NEORR
a. cursussen
b. cursussen
Natuurlijk wlh
opleidingen
Pleeg dan overleg met Ie dlrektle van de school:
Kappersdagschool, Kennemerpl. 13. H’lem, Tel. 023-320902.
Assurantie- en Financieringsbedriji
Wilhelminastraat 63 Haarlem
0] pjfg
//ownl»
Santpoort t.o. de Ruïne
telefoon 023-37 80 12
Creatieve mensen die voor elke cliënt onmiddellijk het
juiste kapsel tastbaar In de vingers voelen En daardoor
goud In de handen hebben.
Hoe u zo'n Interessante toekomst bereikt?
Gereputeerde dagscholen In geheel Nederland lelden o
vakkundig op.
Goed, grondig en snel I
In uw omgeving kunt u In Haarlem de lessen volgen.
1. VOOR BEGINNERS:
een éénjarige opleiding gericht op het behalen van het
bediendendiploma.
2. VOOR HEN DIE REEDS IN HET BEZIT ZIJN VAN HET
BEDIENDENDIPLOMA:
een éénjarige opleiding gericht op het vakbekwaam-
heldsdlploma.
3. SPECIALE OPLEIDINGSMOGELIJKHEDEN:
kappen van lang haar;
kappen moderne coiffures.
u nu dadelijk meer weten over deze unieke
Fantastisch uitzicht
Redelijke prijzen
Parkeren geen probleem
Tel. 023-251162-260437
Austin 1000 Clubman
Austin 850
Buick Special, 4 deurs, zwart
Buick Rivièra, coupé
Chrysler,-2 deurs, sport coupé
Citroën Dyane 6, Commercial
Citroen AMI 8 Club
Daf 55
Daf 33
Fiat 850 sport, 6000 km.
Fiat Bus 238
Ford 1300 L, 4 deurs
Ford 12M - 15M - 17M
Ford Mustang
Mercedes 220 D
Mercedes 280 S
Mercedes 300 SEL
N.S.U. 1200 TT
Opel Commodore coupé
Opel Commodore coupé
Opel Rekord
Opel Kadett
Opel Admiral
Peugeot 204
Renault R 12
Renault R 16
Sunbeam 1500 super
Toyota Crown, stationcar
Triumph Spitfire, rood
Vauxhall Viva
Volkswagen Variant
Volvo, 2 deurs
Volkswagen, kleinbus
Diverse goedkope inruilauto’s, in de
prijs van 100,— tot 1000.—
Grote voorraad open en gesloten bestel
wagens, 1 ton t.m. 4 ton.
INKOOP - VERKOOP - INRUIL -
GARANTIE - FINANCIERING
I
Deze week een speciaal
S menu voor Vader
inclusief een glas Rosé
f 15,50
8 d. Rüdesheim en 15 d. Zwitserland met het moderne
passagiersschip ,.Mr. Jan Elshout”. Rovale hutten met
eigen douches en toiletten twee salons. Hften en geheel
verwarmd.
Vraagt gratis prospectus nr. 20 bij Watertransport.
Eendrachtsweg 54 te Rotterdam. Tel. 010-11 86 60.
'/iiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiHiiiiin/illL
Het is feest voor ..De Lantaern”! De Frankestraat
heeft een nieuwe bestrating gekregen. Gaarne
zeggen wij onze gasten dank die gedurende de
laatste 2 maanden, ondanks vaak groot ongemak
toch ons restaurant bezochten.
Om dit te vieren bieden wij op 17 en 18 juni bij
onderstaand weekend-menu een gratis apéritief
aan.
Termijnbetalingen
24 mnd.
51.—
124.—
240.—
363.—
485.—
727.—
971.—
’70
’69
’70
’67
’68
'70
’71
’69
’70
’71
’71
’71
'70
’68
'69 '70 '71
’69
’70
'70
’70
’68 ’69
'68 ’69 ’70
’69 ’70 ’71
’67 '70
’69
’70
’69
'70
’70
’70
’71
’70
’67
'69
onnei/endc
Mr. Troelstrastraat 62 Zandvoort
I Tafelreservering 02507-3088
Het gehele iaar geopend!
I
5 HYPOTHEKEN - TOPHYPOTHEKEN
TWEEDE HYPOTHEKEN over 5 en 10 jaar
Schrijf of bel 023 31 71 50*.
Na 18.00 uur: 0 2520 1 6801.
6ELS VDRK?|;| JOlAW GR06NÊ LEPEL.
GA NAAR
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Groèneweg 80 IJmuiden t.o Stadsschouwburg
Telefoon 1 49 00 Ruime oarkeergelegenheid
VOORTREFFELIJKE KEUKEN
(Chinese kok met meer dan 25 jaa> ervaring)
tussen Anegang en Gedempte Oude Gracht,
tafelreservering. telefoon 32 10 33.
Keuken geopend van 12.00 uur tot 21.30
’s zondags van 17.00 uur tot 21.30 uur.
Wilt
S Iedere zaterdag en zon-
S dag wordt de muziek
S verzorgd door de heer
H A. Dijkhuizen.
Uw gastheer w
A. B. Schelvis recepties en zakendiners
Voor alle doeleinden. Geen informatie bij werk-
gever. Bestaande leningen kunnen event, worden
j overgenomen. Kwijtschelding bij overlijden.
ENIGE VOORBEELDEN
I Kredietbedrag
12 mnd.
94.—
229.—
449.—
672.—
897.—
1345.—
1796.—
'T KOPJE BLOEMENDAAL
-fiXH GGEM BKÖOPSMEREN!