IN IRA-KAMP NEEMT
Verschillen met
ONENIGHEID TOE
Nederland zijn
niet diepgaand
Ontmoeting tussen Marcuse en Mansholt in Parijs
Inbreker van
achtergrond
Brandt: „EEG
zal Britse
toetreding
niet herzien
Veel protesten tegen
Franse kernproeven
politieke
spionage
beschuldigd
Geruchten over breuk „provisionals”
Brandstichting en boycot van post
Nieuwe eisen voor
bromfietshelmen
President Pompidou tot
koningin Juliana
Spiro Agnew
beschuldigt
pers in VS
groep aangehouden
Opnieuw lid van
Baader Meinhof-
1
DINSDAG 20 JUNI 1972
INTEGRATIE
Vrijgelaten
Geruchten
Weerwerk
Moord
Nieuwe Marx
Arbeiders
Geen tijd verliezen
(Van onze speciale verslaggever)
PARIJS Het is geen alledaags gebeuren wanneer twee profeten
van nieuwe tijden, van een nieuwe mensheid in een nieuwe wereld,
aan dezelfde tafel plaatsnemen om hun ideeën uiteen te zetten voor een
volle zaal. Vorige week gebeurde dat in Parijs: Herbert Marcuse en Sicco
Mansholt als voortrekkers in een discussie over de overlevingskansen
van de aarde, georganiseerd door het Franse weekblad „Le Nouvel
Observateur”. De 74-jarige filosoof Marcuse kan terugzien op vele jaren
ervaring als animator van strijdvaardige vernieuwingsbewegingen maar
ook op de verguizing die daarmee gepaard ging. Mansholt voerde vorig
jaar december zijn „tweede Marx” ten tonele in een pleidooi voor
fundamentele veranderingen van de maatschappij.
BELFAST (Reuter en AFP)
Kringen van de voorlopige vleugel
van het verboden Ierse republikein
se leger (IRA) hebben gisteren in
Belfast de andere vleugel, de offici
als, ervan beschuldigd geruchten te
verspreiden over een breuk in de
leiding van de provincionals. De offi
cials, die een bestand hebben afge-
kondigd in hun strijd tegen de Britse
troepen, zouden pogingen onderne
men moeilijkheden teweeg te bren
gen binnen de rangen van de provi
sionals.
1
en
iiimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
men
HERBERT MARCUSE
SICCO MANSHOLT
De beperking betreft slechts de gevallen
waar het gaat om het bewaken van „bin
nenlandse vijanden”.
De beschuldigingen worden gezien als
een nieuw bewijs van de groeiende tegen
stellingen tussen de twee vleugels van het
IRA. De meer militant-ingestelde provisi
onals, geleid door Sean Macstiofain, voe
ren een beleid dat het leven in Ulster
moet ontregelen om een verenigd Ierland
tot stand te brengen.
Het heette dat Macstiofain ontslag had
genomen of op het punt stond zich terug
te trekken en de touwtjes over te geven
In Belfast is officieel bekendgemaakt
dat opnieuw veertien geïnterneerden uit
het kamp van Longkesh zijn vrijgelaten.
Sinds de Britse onderminister William
Whitelaw zich direct met het bestuur van
Noord-Ierland ging bemoeien zijn nu in
totaal 567 geïnterneerden vrijgelaten. Er
zitten nog 373 mensen gevangen.
De aankomst gisteravond van koningin Juliana en prins Bernhard, alsmede
mevrouw Pompidou (links) en president Pompidou (rechts) in het Grand Trianon,
waar zij het galadiner zouden nuttigen.
meer voldoende om met de levende mens
af te rekenen, maar het is evenzeer nood
zakelijk geworden om het bestaan van de
nog niet geborenen te bedreigen.
op
als
en
de
In haar antwoord herhaalde koningin
Juliana de Nederlandse standpunten ten
aanzien van het toekomstige Europa zoals
die reeds vaak naar voren zyn gebracht.
IS MARCUSE het daarmee eens? „In
zoverre”, zegt hij, „dat ook ik niets meer
van de politici verwacht. Er bestaat”, zegt
hij „geen revolutionaire situatie. Die kun
nen we voorbereiden, maar dat kan niet
met conferenties als die in Stockholm.
pleit Mansholt voor internationaal georga
niseerde politieke partijen.
LONDEN. De Westduitse bondskanse
lier Willy Brandt gelooft er niet in dat de
EEG bereid zal zijn op een later tijdstip
opnieuw met Engeland te praten over de
toetredingsvoorwaarden, voor het geval de
Labourpartij weer aan de macht m ocht
komen. Maar tegelijkertijd vertelde de
bondskanselier in een vraaggesprek dat
hij met de Londense „Daily Telegraph”
had dat Groot-Brittannië net als de
andere lidstaten problemen met de Euro
pese partners zou kunnen bespreken vol
gens de reglementen van de gemeenschap
WASHINGTON (Reuter) Het Ameri
kaanse hooggerechtshof heeft gisteren
eenstemmig beslist dat de regering niet
langer zonder gerecbtelijke toestemming
telefoongesprekken mag aftappen van or
ganisaties of personen die verdacht wor
den van ondermijnende activiteit. Tot he
den gold de sedert jaren omstreden prak
tijk dat toestemming van het ministerie
van justitie voldoende was.
aan de belangrijkste strateeg van de orga
nisatie, David O’Connel. Sindsdien hebben
woordvoerders van de provinsionals aan
beide kanten van de grens de geruchten
tegengesproken. In kringen rond de provi
sionals werd gisteren vernomen dat er
weliswaar enige vooraanstaande leden zijn
die graag een onvoorwaardelijk bestand
willen afkondigen maar dat de leiding
vastberaden is in haar streven de vrijla
ting te verkrijgen van alle geïnterneerden
en de terugtrekking van de Britse troepen
op eigen grondgebied.
Sinds de officials een bestand afkondig
den zijn er in toenemende mate aanwij
zingen gekomen van spanningen tussen de
twee vleugels. Het Britse leger maakte
melding van incidentele gevechten tussen
schutters van de provisionals en de offici
als.
WAAR VINDEN Marcuse en Mansholt
elkaar? Bij het idee van de nieuwe Marx?
Marcuse heeft van de nieuwe Marx ken
nelijk nog niet gehoord en Mansholt licht
toe: „Wij moeten de gedachten opbrengen
die naar een gelukkiger toekomst kunnen
leiden. Nu kan men natuurlijk zeggen dat
dit een geluksdroom is, maar die moeten
we transformeren in een harde politiek.
Die nieuwe Marx zie ik meer als een
groep mensen die als groep samenwerkt
en de hulp krijgt die wij behoeven in de
ontwikkeling van die politieke toekomst.”
Marcuse: „Wellicht kunnen wij elkaar
wel vinden op het punt van de werkelijk
gelukkige samenleving, maar de weg die
daarheen voertIk geloof niet dat wij
het daar over eens zijn. Ik heb gezegd dat
men binnen het raam van een kapitalisti
sche maatschappij zelfs niet met de ver
anderingen kan beginnen.”
Mansholt: „Ik beweer dat ik het in een
kapitalistische maatschappij ook niet meei
zie, zelfs niet in een gecorrigeerde kapita
listische samenleving. De politici schrik
ken ervoor terug te doen wat de openbare
mening eigenlijk wenst. De politici lopen
achter de ontwikkelingen aan.” Zodoende
PARIJS (AP). Tijdens het diner dat
de Franse president Pompidou gisteravond
heeft aangeboden in het Grand Trianon in
Versailles aan koningin Juliana en prins
Bernhard op de eerste dag van hun
staatsbezoek aan Frankrijk hebben presi
dent en koningin in tafelredes duidelijk
uitdrukking gegeven aan de verschillende
opvattingen die Frankrijk en Nederland
koesteren aangaande Europa.
„Het is ongetwijfeld waar, dat onze
belangen soms tegengesteld zijn en dat
onze standpunten niet altijd met elkaar
overeenkomen, aldus president Pompidou,
„maar ik betwijfel als ik denk aan het
verleden van Nederland of deze verschil
len wel reëel en diepgaand kunnen zijn”.
Mansholt schreef als landbouwcommis
saris van de EEG een bewogen brief aan
de voorzitter van die Europese commissie,
om zijn collega’s te dwingen tot aandacht
voor het feit dat de mensheid bezig is
zichzelf in schijnbare welvaart om zeep te
helpen. Ook hem is de tegenaanval niet
bespaard gebleven.
MARCUSE IMMERS ziet de arbeiders
klasse niet meer als de draagster van de
revolutie, maar als element van een status
quo, die zij alleen wil verbeteren voor
Mansholt geldt de arbeidende massa nog
steeds als bron van revolutionaire energie,
waarmee een op winst gerichte kapitalis
tische maatschappij moet worden omge
bouwd. Waar Mansholt zich richt op de
wereld en in een zich institutioneel orga
niserend Europa mogelijkheden ontdekt
om vernieuwingen op gang te brengen,
denkt Marcuse aan de Amerikaanse stu
dentenbeweging en de zwarte bevolking
als voorhoede van zijn revolutie. In zijn
beschouwingen staat het bestrijden van de
oorlog in Vietnam als aanslag op een
verwerpelijk kapitalisme centraal.
„De koloniale oorlog”, zei Marcuse in
Parijs, „vormt een integrerend deel van
de wereldomvattende contra-revolutie, die
de meest ontwikkelde vorm is van het
monopolistische en kapitalisme. Waarom
moet men zich dan ook bezighouden met
het milieu? Het kapitalisme acht het niet
„Onze twee naties hebben door hun
geschiedenis heen, met zoveel drozet-
tingsvermogen hun hartstocht voor de on
afhankelijkheid getoond en zich zoveel
opoffèringen getroost om haar te verdedi
gen, dat het mij weinig waarschijnlijk
lijkt dat wij ons op dit ogenblik zouden
willen verliezen in een groter geheel zon
der ziel en zonder persoonlijkheid. Ik ben
ervan overtuigd dat wij diep in ons bei
den een vrij, vreedzaam, onafhankelijk
Europa willen opbouwen dat de nationale
persoonlijkheid eerbiedigt. Als dan het
doel gemeenschappelijk is zal het niet
moeilijk zijn de middelen te vinden om
het te bereiken”.
President Pompidou had eerder in zijn
rede gewaagd van de wezenlijke rol die
Nederland heeft gespeeld in de cultuur,
zoals die blijkt uit de levensloop van
wijsgeren en schrijvers.
„De uitbreiding (van de gemeenschap)
zal de integratie een meer Europese en
doeltreffender dimensie verschaffen. Maar
de institutionele versterking zal tegelij
kertijd, dank zij een gemeenschappelijke
inspanning, een ontwikkeling mogelijk
moeten maken die de gemeenschap de
snelle besluitvaardigheid en de democrati
sche karaktertrekken moet verschaffen
welk Europa niet kan ontberen indien zij
haar doelstelling dat wil zeggen zichzelve
wil bereiken”, aldus de koningin.
Op een bijeenkomst in Atlanta zei
hij :„Ik vind het ongelofelijk, dat men
in een oorlog waarin duizenden Ameri
kanen vochten en stierven, enige moei
lijkheden heeft, vast te stellen wie de
vijand is”. En hij voegde eraan toe dat
de Verenigde Staten niet de racistische,
verdorven, agressieve maatschappij is
zoals die al te vaak aan de rest van de
wereld wordt voorgeschilderd.
ATLANTA. (Reuter) De Ameri
kaanse vice-president, Spiro Agnew,
heeft de Amerikaanse nieuwsmedia er
van beschuldigd, overstelpend eenzijdi
ge ve slagen van de strijd in Vietnam
te geven en zich bezig te houden met
masochistisch geschreeuw om Ameri
ka neer te halen.”
KARLSRUHE (Reuter, UPI en DPA)
De politie van Karlsruhe heeft gisteren
opnieuw een lid van de Baader-Meinhof-
groep gearresteerd. Het is de 20-jarige
Siegfried Hausner op wie hij de arestatie
een pistool werd gevonden.
Hausner wordt ervan verdacht de bom
men te hebben gemaakt, waarmee de
groep verscheidene aanslagen pleegde, on
der meer op een Amerikaans hoofdkwar
tier waardoor vier Amerikaanse soldaten
omkwamen.
WASHINGTON (AP) De ontdekking
dat een veiligheidsspecialist werkend voor
de verkiezingscampagne van president
Nixon een van de vijf mannen was die
werden gearresteerd na een inbraak in
het hoofdbureau van de nationale com
missie van de Democratische Partij heeft
democratische beschuldigingen van „poli
tieke spionage" opgeleverd.
De voorzitter van de Democratische
Partij Lawrence O’Brien heeft gezegd dat
de affaire „de naarste vragen oproept
over de integriteit van het politieke sy
steem die ik gedurende vijfentwintig jaar
in de politiek ben tegengekomen.”
O’Brien heeft een telegram gezonden
aan de minister van justitie Richard
Kleindienst, waarin hij „een onmiddellijk
en volledig onderzoek” eist.
Een woordvoerder van het ministerie
van justitie heeft echter verklaard dat de
federale recherche reeds aan een routine-
onderzoek is begonnen. Het Witte Huis
heeft geweigerd commentaar te leveren.
De opschudding ontstond nadat Associa
ted Press ontdekt had de naam James
McCord, een van de vijf mannen die
zaterdagochtend vroeg in het hoofdkwar
tier van de Democratische Partij werden
gearresteerd, voorkwam op een lijst van
personeel betrokken bij de verkiezings
campagne van Nixon.
BEIDEN STREVEN naar een wereld
waarin iedereen een rechtvaardig deel
krijgt van het maximal bereikbare ge
luk. Maar over de wegen waarlangs dit
doel moet worden bereikt lopen hun me
ningen uiteen.
post uit Frankrijk meer. Ook worden
geen brieven of pakjes voor Frankrijk
meer aangenomen.
Een krant in Wellington berichtte giste
ren dat pr plannen waren om de Franse
kernproeven te verijdelen door een vlieg
tuig van Nieuw-Zeeland te kapen en te
dwingen boven het proefgebied te vliegen.
Het ochtendblad „The Dominion” had met
de post een anonieme getypte brief ont
vangen waarin de vertrektijden stonden
voor vluchten tussen Auckland en Tahiti
van toestellen van Air New Zealand, Pan
American, de UTA en American Airlines.
Frankrijk heeft gisteren schepen en
vliegtuigen in het zuidelijk deel van de
Grote Oceaan gewaarschuwd dat de Fran
se kernproef ten zuiden van Tahiti ieder
ogenblik kan plaatsvinden.
MANSHOLT BASEERT zich niet
oorlog ook niet op die in Vietnam
hij overlevingskansen bepleit. „Wij hebben
geen tijd meer te verliezen”, zegt hij.
Europa is nog niet georganiseerd en de
wereld nog veel minder.
Beperking van de nationale soevereini
teit, supra-nationalisme, is nodig. Mis
schien kunnen wij die in Europa tot stand
brengen, maar men moet niet veronder
stellen dat dit kan met de samenleving
zoals wij die vandaag kennen.
Nadat Mansholt internationale bekend
heid kreeg, eerst met het landbouwplan
dat zijn naam kreeg, vervolgens met zijn
plan tot vereniging van de Europese socia
listische partijen en daarna met zijn in
politieke termen vertaalde milieu-opvat-
tingen, blijkt hij bereid nu ook de ontwa
pening in zijn deologie te bterekken.
Hij komt Herbert Marcuse tegemoet
Na afloop van het galadiner hebben
koningin Juliana en prins Bernhard in het
theater Lodewijk XV in Versailles, een
verkorte uitvoering bijgewoond van het
toneelstuk „Ne reveillez pas madame” van
de bekende Franse schrijver Jean
Anouilh.
AUCKLAN D(Reuter en DPA). Een
kantoor van de Franse luchtvaartmaat
schappij UTA in Auckland is gisteren,
tien uur voor het aangekondigde tijdstip
van Franse kernproeven in de Stille Oce
aan, door brand verwoest. Politie en
brandweer sluiten de mogelijkheid van
een bomaanslag niet uit. Gemeld werd,
dat twee mannen op een motorfiets iets
naar het gebouw hadden gegooid. De
brandweer had een anoniem telefoontje
ontvangen. Vijftig brandweerlieden be
streden een uur lang het vuur.
Ondanks talrijke protesten uit alle de
len van de wereld heeft Frankrijk zijn
plannen voor kernproeven op het Moeroe-
roa-Atol, niet opgegeven. Nog op het laat
ste ogenblik heeft de Australische pre
mier, McMahon, schriftelijk bij het Fran
se staatshoofd, Pompidou, geprotesteerd.
Australische schrijvers hebben er bij
hun Franse collega’s op aangedrongen,
gezamenlijk in protest te komen. Sedert
zaterdag bezorgt de post in Australië geen
DE MASSAMOORD op de mensen is
evenzeer moord op de aarde, op de oor
sprong en de krachgen van het leven zelf.
De aafde wordt platgebrand en vergiftigd,
de wouden worden ontbladerd en
maakt de dijken kapot.
Het is kenmerkend dat op de milieu
conferentie in Stockholm de Chinezen
zich hebben verzet tegen het stopzetten
van kernproeven. Men wil doorgaan
nieuwe kernwapens maken. „Dat is
angstige situatie waarin wij leven.”
DEN HAAG. Er zullen nieuwe keu
ringseisen worden vastgesteld voor brom
fietshelmen. Minister Drees van Verkeer
en Waterstaat heeft de Tweede Kamer
meegedeeld dat de nieuwe eisen op enkele
belangrijke punten afwijken van de t ot
nu toe gehanteerde eisen voor de motor
helmen.
Oppositieleider Wilson had in recente
bezoeken aan Bonn herhaaldelijk aan de
regering-Brandt uiteengezet dat zijn partij
van plan was in het geval zij weer aan
de macht zou komen, te verzoeken om
herziening van de toelatingsbepalingen.
Gevraagd of hij geloofde dat de EEG
bereid zou zijn om nieuwe onderhandelin-
gen te beginnen met een nieuwe Britse
regering, antwoordde Willy Brandt —'al
dus de Daily Telegraph eenvoudig:
„Zeker niet op basis van de toelatings
voorwaarden”.
Maar hij voegde er volgens het Britse
blad wel aan toe dat een andere of een
opnieuw gekozen Britse regering er op
kon rekenen dat de gemeenschap bereid
zou zijn „antwoorden te geven niet alleen
op nieuwe vragen, maar ook op vragen
die niet waren voorzien op het moment
dat de onderhandelingen aan de gang
waren”.
De moord op het leven en op de aarde
zal echter niets veranderen aan het onaf
wendbare verloop van de oorlog en zal de
koloniale onderdrukkers niet redden. Deze
bloedige waanzin geeft volgens Marcuse,
tamelijk goed de toestand aan waarin het
kapitalisme van vandaag zich bevindt.
In zeer bepaalde zin zijn de massamoord
en het vernietigen van de natuur in Indo-
China het kapitalistische antwoord op de
ecologische, revolutionaire inspanningen
van de bevrijdingsbewegingen. Naarmate
de kapitalistische produktiviteit toeneemt
wordt zij naar de opvatting van Marcuse
ook meer vernietigend: mede daaruit
blijkt de innerlijke tegenstrijdigheid van
het kapitalisme.
Veel van het gepraat over de milieuver
vuiling in de rijke wereld, veel van het
werk van talloze commissies die zich
daarmee bezighouden tast, zo vreest Mar
cuse, het wezen van het kapitalistische
systeem niet aan. Te veel wordt de verbe
tering van het milieu gezien als een
karwei dat even moet worden opgeknapt
binnen het kader van de huidige structu
ren, die daardoor niet veranderen.
De officials stellen zich meer verdedi
gend op en voeren alleen maar aanvallen
uit op politie en Britse soldaten die de
roomskatholieke wijken binnendringen.
Drie weken geleden kondigden zij een
bestand af.
door te zeggen dat het natuurlijk waanzin
is wat wij op het ogenblik doen: steeds
meer kernbommen ophopen, steeds meer
proeven nemen; wij moeten ermee stop
pen. De pogingen tot ontwapening die
worden ondernomen, bemoedigen hem
niet.
Geruchten over een breuk in de leiding
van de provisionals circuleren al een
week in Belfast en kwamen vooral het
afgelopen weekeinde in de publiciteit.
De koningin had eerder op de dag aan
president Pompidou een ets van Rem
brandt aangeboden alsmede een moderne
vaas. Voor de kleinkinderen van de presi
dent had de koningin een Hindelo. .per
ameublementje bij zich. De president
schonk koningin Juliana een modern
beeldhouwwerk van Gilioii en een zadel
en leidsels van licht leer.
Mansholt gelooft dat ook niet, want die
conferenties zijn te zeer een zaak van
deskundigen en nationale delegaties, maar
zo’n conferentie roept toch weerwerk op
in de wereld, en vestigt de aandacht op
het vraagstuk van de ecologie, maar ook
op het hele maatschappijvraagstuk en de
oorzaken van de moeilijkheden in de
wereld.”
Blijft over: een beeld van een bijeen
komst in Parijs die evenmin als een
andere in Stockholm, of een nog andere
in Santiago (UNCTAD III) veel heeft opge
lost, of voorbereid. Met een kleine discus
sie aan het slot, tussen twee belangrijke
figuren, die bezorgd zijn over de toe
komst.
Met fabrikanten en importeurs zal
overleg woredn gepleegd om de aanmaak
van de helmen aan te passen aan de
nieuwe eisen. Daarmee zal naar schatting
een half jaar gemoeid zijn. Daarin zal het
nog enige tijd duren voordat de aanmaak
zover is gevorderd, dat iedere bromfiets-
bezitter zich een goedgekeurde helm kan
aanschaffen, niet alleen voor zichzelf
maar ook voor te vervoeren duopassa-
giers. Dan zal de verplichting tot dragen
worden ingevoerd, volgens een voorzichti
ge schatting in het najaar van 1973
;SF
