Scheveningen-Radio in IJmuiden
agenda
steeds sneller in het verkeer
Amsterdamse raad moet
nemen
BèlDERj ^centI
beslissing
over Euromin
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJMOND
Verplichte keuring
motorvoertuigen
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Havenberichten
Jongens slaagden
aan de MMS
Russische
Noordvietnamese
troepen opnieuw
in de aanval
Dr. Neher-lab helpt
razend snel contact
ingenieur met gezin
verdwenen
Geen rijbewijs, noch
verzekering, noch
wegenbelasting
maken met schepen
EXAMENS
Beverwijk
1
Velsen-IJmuiden
G.S. NOORD-HOLLAND OP
VRAGEN K. NAGEL (PvdA):
de orchideeën
M «SOÊDKoPEk/jl
Heemskerk
i&
DINSDAG 20 JUNI 197.
4
I
Wetsontwerp op komst
*t Gaat nu zo:
Verboden „verkering”
V elsen-IJmuiden
Heemskerk
Emissie
Velsen-Noord
Beverwijk
Wijk aan Zee
TANK NU PRIJSBEWUST/
benzine
ik
F
-
ADVERTENTIE
b6
woensdag 20
u.
ADVERTENTIE
X
(Van onze stadsredactie)
Gedeputeerde
u.;
ne-
k
DEN HAAG. Verwacht mag worden
dat in de eerste helft van volgend jaar
een wetsontwerp zal worden ingediend tot
wettelijke regeling van de periodieke keu
ring van motorrijtuigen. Met de organisa
ties, betrokken bij het verkeer en bij het
onderhoud van motorrijtuigen, is inmid
dels overeenstemming bereikt over de be
langrijkste onderdelen van het plan voor
de periodieke keuringen.
NEW DELHI (AP) De 31-jarige Rus
sische ingenieur A. V. Tereskhov, die
werkt in de Bokaro staalindustrie in het
oosten van India, wordt sinds drie weken
vermist. Ook zjjn vrouw en twee kinderen
z(jn spoorloos. Vermoed wordt, dat zjj naar
het Westen zjjn overgelopen.
Tereskhov, een bekwaam staalingenieur,
kwam op 26 mei voor een vijfdaagse va
kantie met zijn 34-jarige vrouw en hun
twee kinderen van resp. 11 en 4 jaar in
New Delhi aan. Twee dagen later vertrok
ken zij uit hun hotel en sindsdien zijn zij
spoorloos.
De Russische ambassade heeft haar be
klag gedaan bij het Indische ministerie
van Buitenlandse Zaken. De politie stelt
een onderzoek in.
Radiotelefoniste Anja Uytendaal met
het keuzekastje.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
EASY, Populierenlaan 41. Geopend voor
hulpverlening, dagelijks 16-22 u. en zat
10-18 u.
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden,
20 u. uitvoering muziekschool.
DINSDAG 20 JUNI
Progress-soos, Const. Huygensstraat, ge
opend 20-1 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat, geo
pend vanaf 20 u.
Spreekuren. In Beverwijk zijn de
wethouders J. Camfferman (onderwijs en
culturele zaken) en P. J. Sigon (economi
sche aangelegenheden) verhinderd woens
dag 21 juni spreekuur te houden.
Als geen nadere aanduiding volgt, is het
schip van of naar Amsterdam gegaan).
IJM 1 3.600. 3 5.200. 18 14.300. 57 64.600.
154 10.700. VL 90 7.600. 142 9.400. IJM „09
en IJM 211 1.670. KW 33 en KW 180
9.600.
Van 12 tot en met 17 juni werd in Den
Helder, door 68 kotters, 260.999 kilogram
vis, t er waarde van 593.927,57 aange
voerd.
INDUSTRieSTR. 47
(Ga visscrshavên)
d
k
i
1
1
i
i
OP€M a- 18 u.
2AT.:d-l3U. ZOMlöêSL.
c
I
X
x
x
DINSDAG 20 JUNI
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 u.
v.a. 20 u. voor kamerbewoners.
WOENSDAG 21 JUNI
Ver. Openbare Bibliotheek, De Zwaan-
straat 4a, geopend 14.30-17.30 en 19-21 u.
WOENSDAG 21 JUNI
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg,
geopend 14.30-17.30 u.
De Mei, Geelvinckstraat, tienerinstuif
19.30-22.30 u. Na 21 u. 16 jaar en ouder.
a
n
v
o
d
x
d
1
g
v
V
t
z
V
1
2
S
I
i
1
(Van een onzer verslaggevers)
tot en met
1 oktober Amsterdam
■Aoriade
een droom in kleuren
70 ha parken en kassen
in glinsterende schoonheid
bovendien: 9.30-22.30 uur
in de (Voorhof)
Amstelhal-RAI
trein/toegangskaart NS-stationa
De twee parallel lopende computers met daartussen de waarnemend chef van de
technische dienst C. de Niet.
technische aspecten betreffende het voor
komen of beperken van verontreiniging
van lucht, water en bodem, zomede van
geluidshinder. Deze besprekingen zijn ad
viezen aan de Amsterdamse raad bij haar
beslissing. Een der onderde’en v
advisering zal betrekking hebben op de-
maximaal toelaatbare emissie van veront
reinigende stoffen in de lucht.
Hier begint de nieuwe procedure voor
de verkeersafwikkeling: de heer H.
Hoevens achter de invoertelex.
DEN HELDER. De visserij vanuit
Den Helder dicht onder de wal vertoonde
vorige week opnieuw het beeld van een
tegenvallende visserij. Wel waren er alle
dagen een tiental kleinere kotters aan de
markt, maar de vangsten en daardoor
de besommingen waren over het alge
meen zodanig dat de dagomzet niet op
hoge bedragen kon eindigen. Het waren
opnieuw de vrijdag en de zaterdag die
voor een omzet moesten zorgen. Met over
het algemeen bevredigende tongvangsten
en redelijke tot zeer goede bijvangsten
van andere vis, konden de grote kotters
tot zeer goede besommingen komen. Dit
was mede het geval door de zelfs op
zaterdag nog belangrijk aantrekkende
prijzen die voor de tong werden betaald,
met een gemiddelde tongprijs die varieer
de van 6.85 tot 7.21 per kg.
DINSDAG 20 JUNI
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg,
geopend 19-21.30 u.
(Van onze correspondent)
SNEEK. Aan het Borgerman-college
in Sneek zijn twee jongens geslaagd voor
het getuigschrift Middelbare Meisjes
school. Deze week zullen nog 11 jongens
aan die school examen afleggen. Wanneer
zé slagen, zal er op hun getuigschrift een
aantekening komen. Voor het overige zal
het dezelfde waarde hebben als het ge
tuigschrift dat de meisjes krijgen.
Eind 1970 zijn de jongens naar de MMS
overgeplaatst. Zij zaten in de vierde klas
HBS-B, maar hun prestaties waren onvol
doende. Na overleg met de rector is toen
deze oplossing gevonden.
De jongens hebben het achteraf wel een
fijne tijd gevonden.
WOENSDAG 21 JUNI
Progress-Soos, Const. Huygensstraat, ge
opend 20-1 u.
Verenigde Openbare Bibliotheek, Kerk-
wee 45: volwa. 14-17.30 en 19-21
Ruysdaelstraat 7: jeugd 14.30-17 u.
De heer H. Esmeyer, chef verkeersaf
wikkeling, is bijzonder blij met het ge
schenk van het Dr. Neherlaboratorium.
Gekozen is voor een dubbele computer
(twee parallel lopende computers) met het
oog op een mogelijke storing, in welk
geval geen oponthoud wordt ondervonden.
Oorspronkelijk was elke computer goed
voor rond vierduizend woorden, hetgeen
voor het beoogde doel te weinig werd
bevonden. Door het aanbrengen van een
(uitwendig) schrijfgeheugen is de capaci-
tet van het reservoir opgevoerd tot 36.000
woorden.
Gisteren eiste Noord-Vietnam, dat de
Verenigde Staten zonder verder uitstel
donderdag helt Parijse vredesoverleg her
vatten.
Dit had tot gevolg dat de besommingen
van de grote kotters zich bewogen tussen
de 25.000 en 36.000. De hoogste besom-
mer voerde ruim 6000 kg vis aan, waar
van ruim 4600 kg tong met een gemiddel
de prijs van 7.21 per kg, voor een
totaalbesomming van ruim 36.100. Een
grote kotter presteerde het om maar liefst
25.290 kg vis aan te voeren, waarvan
overigens maar 1750 kg tong, voor een
weekbesomming van 26.600. Al met al,
en ondanks de nieuwe tegengevallen aan
voeren van de kleinere kotters, toch nog
een bevredigende weekomzet.
Het college zegt dat de Wet inzake de
luchtverontreiniging voor een deel nog
niet van kracht is en dat daarom voor de
oprichting van een aardolieraffinaderij de
Hinderwet geldt, waardoor een vergun
ning moet worden aangevraagd bij b. en
W. van Amsterdam. Zou het wetsonder-
deel wel van kracht zijn ten tijde van de
aanvrage dan zouden GS de beslissing
moeten nemen en wel binnen één jaar.
In het kader van de Hinderwet kunnen
GS slechts beschikken, na een aanmaning
tot beschikking aan het gemeentebestuur.
De gemeente moet dan zes maanden na
de aanvraag en ook na de aanmaning nog
geen besluit hebben genomen. In het
Noordzeekanaalgebied worden verschillen
de metingen verricht naar concentraties
van zwaveldioxyde, roet en grofstof en
incidenteel hebben ook metingen van stik-
stofoxyden en koolmonoxyde plaats. Er
wordt overwogen de meetactiviteiten uit
te breiden.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden: Bo
reas, Rotterdam, Vedette, Rotterdam, IJ
muiden, Ganymedes, Antwerpen; Ciudad
de Manizales, Antwerpen, Nassauborg,
Korsnaess, Aardenburgh, Korsnaess, Zaan
dam, Leendert Broere, Rotterdam, Botnia,
Harlingen, IJmuiden; Gazelle, Rochfort,
IJmuiden.
HOEÉ (Reuter) - Noordvietnamese troe
pen en tanks hebben vandaag een grote
tegenaanval op touw gezet tegen Zuidviet-
namese mariniers, die in het offensief
waren gegaan tegen de door de noordelij
ken bezette Zuidvietnamese provincie
Kwang Tri. Bovendien vallen de noorde
lijken de Zuidvietnamese linies langs de
rivier de Tsjanh, 35 km ten noordwesten
van Hoeé aan.
Er zijn schepen die niet over de vereiste
certificaten beschikken. Scheveningen
mag met deze schepen geen „verkering”
hebben: ze staan op de zwarte lijst en ook
deze is veilig opgeborgen in de computer.
Komt er nu toch een gesprek met zo,n
schip binnen, dan zorgt het geheugen er
wel voor te waarschuwen dat het bab
beltje niet mag worden afgewikkeld.
De twee computers die thans volledig
zijn ingeschakeld voor de verkeersafwik
keling door Scheveningen-Radio zijn van
het merk „Digital”; ze zijn naar de ideeën
van de heer M. van der Hoeven, mede
werker van het Dr. Neherlaboratorium,
aangepast aan de behoeften van Scheven
ingen-Radio.
HAARLEM. Pedagogische Akademie
Da Costa. Geslaagd voor HAVO: mej. T.
Abbink, Santpoort; mej. T. W. van Andel,
Haarlem; mej. K. J. van Beek, Haarlem;
O. Beuving, Haarlem; G. Boer, Haarlem,
mej. F. Bos, Haarlem; mej. J. van de
Bunt, Heemskerk; mej. A. Dalhuijsen,
Hoofddorp; mej. Y. D. den Dikken, Sant
poort; mej. G. Dooijeweerd, IJmuiden; W.
Elkelenboom, Bakkum; F. Heytink, Haar
lem; mej. F. G. Hofland, Heemstede; R. N.
Hoolwerff, Heemskerk; G. M. J. Jansen,
Haarlem; P. P. van Keeken, Haarlem; R.
Keizer, Haarlem; mej. G. Z. Kete
laar, Haarlem; mej J. P. Kleiberg,
Santpoort; M. T. H. Koot, Heemskerk; R.
J. van der Kroon, Haarlem; B. van Laar,
Haarlem; mej. E. Letpoldt, Santpoort;
mej. J. Lenaarts, Haarlem mej. E. L, I.
Luik, Santpoort; A. Otten Heemskerk;
mej. T. M. den Ouden, Santpoort; A. Post,
IJmuiden; mej. E. J. Schaap, Haarlem;
mej. H. C. M. Schipper, IJmuiden; P. J.
Steketee, Bloemendaal; N. Tienpont,
Heemstede; mej. A. Veerman, IJmuiden;
L. A. van Veldhuijsen, Heemstede; mej. A.
Veltman, IJmuiden; mej. A. P. Venhuizen,
Haarlem; mej. M. R. Vink, Haarlem; mej.
L. J. Vinke, Santpoort; mej. H. T. Visser,
Alkmaar L. A. de Vries, Haarlem; mej. J.
G. J. de Waard, Haarlem; mej. P. B. J.
van Walsum, Heemstede; F. Wapstra, Be
verwijk; mej. J. M. E. van de Water,
Haarlem; mej. A. M. Weermeijer, Zand-
voort en mej. F. E. de Wilde, IJmuiden.
GS delen mee dat de Dienst Milieuhy
giëne van de Provinciale Waterstaat een
begin heeft gemaakt met de registratie
van emissiebronnen in de provincie. De
nieuwe wet laat toe aan vergunningen
voorschriften te verbinden over het bepa
len van emissies en immissies in de omge
ving met beschikbaar stellen van de gege
vens, waarbij men zelf kan beslissen of
die openbaar zijn. GS zouden als zij
binnen één jaar een beslissing moeten
nemen over een vestiging alles in het
werk stellen om binnen die periode een
maximum aan gegevens te krijgen om een
zo verantwoord mogelijk besluit te
men.
Over geruchten van besprekingen tussen
technische ambtenaren van de provincie
en de gemeente Amsterdam en de zin van
deze besprekingen zegt het college dat er
net als voor de IJmondgemeenten tussen
de provincie en Amsterdam een overleg
orgaan op technisch niveau bestaat, de
werkgroep Milieuhygiëne Amsterdam.
Deze adviseert B. en W. en GS over alle
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De verkeersafwkkeling
bij het Rijkskuststation Scheveningen-Ra
dio aan de Lapge Nieuwstraat in IJmui
den geschiedt thans in een belangrijk
hoger tempo dan voorheen. Dank zij twee
parallel opgestelde computers: de dames
en heren die de verbindingen via radiote
lefonie, telegrafie en marifoon met de
schepen onderhouden, laten door ge
bruikmaking van een „simpel” bedienings-
klaviertje veel tot dusver nogal tijdkos-
tenfl werk rustig over aan het „brein”, dal
een bescheiden plaatsje in de hoogfre-
quent-transmissieruimte op een andere
verdieping van het grote PTT-kantoor
heeft gekregen.
Bij de keuringen zal onderscheid wor
den gemaakt tussen „lichte’ en „zware”
motorrijtuigen. De overheidstaak ten aan
zien van de „lichte” motorrijtuigen zal
voor een groot deel worden overgedragen
aan een nog op te. richten stichting, met
geïntereseerde organisaties uit de parti
culiere sector. Voor „zware” motorrijtui
gen zal de rijksdienst voor het wegver
keer optreden als keuringsinstantie.
Het is de bedoeling de verplichte perio
dieke keuring te doen beginnen bij de
motorrijtuigen die tien jaar of ouder zijn.
Successievelijk zal elk volgend jaar een
jongere jaargang in deze verplichte mo-
torkeuring worden betrokken.
WOENSDAG 21 JUNI
Openbare Bibliotheek, Plein 1945, IJ
muiden, 14.30-17.30 u. en 19-21.30 U.; fili
aal Wijkerstraatweg 177, Velsen-noord,
14.30-17.30 u.; filiaal Willemsbeekweg, IJ-
muiden-oost, 14.30-17.30 u. en 19-21.30 U.;
filiaal Zeewijkplein 27-29, IJmuiden,
14.30- 17.30 u.; filiaal Wüstelaan 79, Sant-
poort-noord, 14.30-17.30 uur.
Openluchtbad Heerenduinen, Heeren-
duinweg, IJmuiden-oost, open van 10 uur
tot een half uur voor zonsondergang.
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden, ge
mengd zwemmen 6.30-8 u.; 14-14.15 u.;
21.30- 22.30 uur.
P.v.d.A., 19-20 uur spreekuur in Hervormd
Jeugdgebouw, Rembrandtlaan, IJmuiden-
oost.
Boksclub De Ring, 19.30-22 uur training
in Ossendorpschool, Wijk aan Zeeërweg,
IJmuiden.
IJmuiden Harmonie, 20 u. in Hervormd
Jeugdgebouw, Rembrandtlaan. IJmuiden-
oost, repetitie.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruysdaelstraat): 20 u. Ka-
nonnen van Navarone.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Fuchs (Muilmanslaan). Expositie
werkstukken schilders. Geopend wo. 14-17 u. en
do. 14-17 u.
Maandag aangekomen in IJmuiden:
Saldus, Leningrad, Velsen, Feistein, Ham
merfall. Vega, Vestervik, Inca, Kaskoe,
Durward, Pernis, IJmuiden, Daniel, Selby,
Christine, Caen, IJmuiden, Pertinence,
Swansea, Blenheim, Kristiansand; Fred B
Ingram, Singapore, Helena Oldendorf, Lu-
lea, IJmuiden, Casimir Lequelec, Algiers,
Marie Christine, Grunvon, Rüstringen,
Poole, IJmuiden, Kormoran, Antwerpen,
Ekfjord, Bremen, Wolanda, Londen, Tel-
mes, Bremen, IJmuiden, Nicole Viguesa
Dufor, Velsen, Kaparkona, Heraklion, No-
vaya-Ladoya, Leningrad IJmuiden, Rijn-
borg, Svernases, Harnix, Flixborough.
Maandag vertrokken van IJmuiden:
Conde del Gadagua, Bilbao, IJmuiden,
Hummel, Humber, IJmuiden, Kirtondyke,
Flixborough, Tor Burgandia, Kopenhagen,
Prinses Margriet, Kristiansand, Alderney
Courier, Londonderry, Ekenis, Flixbo
rough, Memel, Dagenham, Trier, Bremen,
Nautica, Helmstadt, Amstelstroom, Hull,
Kroonborg. Delfzijl; Blenheim, Kristian
sand, Claudia, Hull, Gazelle, Boston,
Zaandam, Spaarnestroom, Rotterdam, Ve
ga, Rouaan, Fendyke, Flixborough, Tron-
gate, Savona, IJmuiden; Pergro, Leith,
IJmuiden, Ali Selby, Westerdok, Liposto,
Prezemysl, Piombino, IJmuiden, Durward,
Pernis, IJmuiden.
IJMUIDEN. De aanvoer in IJmuiden
bestond maandag uit: 25.380 kilogram
tong; 190 kisten tarbot; 2350 kisten kabel
jauw; 1240 kisten koolvis; 25 kisten leng;
325 kisten en 735 premiekisten schelvis;
535 kisten en 250 premiekisten wijting;
1880 kisten schol; 135 kisten schar; 200
kisten diversen; 637 kisten en 210 premie
kisten makreel.
Prijzen, per kilogram, in guldens: per 1
kg: heilbot 8.26-3.99; tarbot 8.85-8.42; zalm
8.80-5.19; grote tong 7.18-6.51; grm. tong
7.60-7.22; kim. tong 7.37-6.53; tong I 8.20-
6.81; tong II 8.25-6.06.
Per 50 kilogram: tarbot 380-153; griet
189-142; tongschar 120-70; kabeljauw I
86- 52; kabeljauw 2 125-56; kabeljauw 3
87- 52; kabeljauw 4 57-50; kabeljauw 5 47-
32; koolvis 1 37-33; koolvis 2 36-32; kool
vis 3 43-34; koolvis 4 28-21; schol 1 98-57;
schol 2 76-53; schol 3 60-24; schol 4 48-38;
schar 21-7.50; wijting I 54-20; wijting II
36-20; makreel 44.40-195.0; haai 75-41;
hammen 300; rode poon 71-25; steenbolk
32-24; krab 33-26: leng I 42-40.
Besommingen: KW 11 13.000. 29 8.900.
34 16.500. 51 6.500. 52 4.800. 55 16.500. 66
15.300. 87 12.200. 113 14.800 117 9.200. 130
6.700. 211 7.700. 213 8.600. WR 25 9.600. 32
8.300. 150 15.000. 152 11.000. 195 18.000. 197
9.200. 205 11.600. KW 214 15.700. 215
15.500. 218 10.200. 221 9.800. 226 9.900. 106
6.500. 110 5.080. 127 5.500. 174 12.700. 185
10.700. 189 13.400. 194 14.100. 209 6.100. 210
6.700. 211 7.700 .213 8.600, WR 25 9.600. 32
14.000. 45 5.400. 50 7.700. SCH 117 15.300.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Ca-
pella, Emden; Daniël Gunnes, Hein von
Bargen, Flixborough, Scoll Progress,
Middlesbro.
IJMUIDEN. Op de Wijk aan Zeeër
weg vond zondagmiddag een aanrijding
plaats tussen twee personenauto’s. De be
stuurder van één van de auto’s verdween
daarna zonder zich bekend te hebben
gemaakt.
Maandag kwam hij zich melden op het
hoofdbureau van politie, waar hij ver
klaarde dat hij in paniek was weggelopen,
na geschrokken te zijn, omdat uit de rij
geparkeerde auto’s plotseling één automo
bilist aanstalten maakte te gaan rijden.
De man was niet in het bezit van een
geldig rijbewijs, de auto, waarvan het
kenteken niet op zijn naam was overge
schreven, was niet verzekerd en er was
ook geen wegenbelasting betaald.
De auto is door de politie voor een
technisch onderzoek in beslag genomen;
tegen de eigenaar zijn de nodige proces-
sen-verbaal opgemaakt.
In de bedieningszaal gaat het voortaan
als volgt toe wanneer een schip, waar ter
wereld dan ook Scheveningen-Radio op
roept.
De telefoniste of de telegrafist slaat de
opeenvolgende letters, of cijfers, van de
scheepsroepnaam op een klaviertje aan.
De computer controleert rarendsnel of er
voor het betrokken schip een telegram of
een gesprek aangevraagd is en geeft z’n
antwoord, dat door een lichtsgnaal op het
klavier kenbaar wordt gemaakt.
Tegelijkertijd worden al deze handelin
gen geregistreerd op de telex van de
functionaris die beschikt over alle op
schrift vastgestelde gegevens van de sche
pen en van de (eventuele) aanvraag of
aanvragen.
Als er een telegra vor een schip is,
of als er een telefoongesprek met een
schip is aangevraagd, terwijl dit schp
„aan de lijn” is, dan meldt de computer
dit op de telex: er gaat een belletje en er
gaat een lichtje branden.
De (dirigerende) functionaris pakt de
nodige formulieren, stopt ze in een stelsel
van lopende banden, die ze bij de juiste
bedieningsfunctionaris bezorgen.
Komt er een aanvraag voor een gesprek
met een schip binnen, dan moet dit schip
worden ingelicht. Om praktische redenen
gaat het oproepen van schepen per uit
zending, waarin de roepletters van een
aantal schepen worden opgesomd en dit
gebeurt dan op afgesproken tijdstippen en
frequenties.
Het samenstellen van deze collectieve
verkeerslijsten wordt thans overgelaten
aan de computer.
Mocht tijdens een gesprek met een
schip een nieuwe aanvraag voor haar
bnnenkomen, dan geeft de computer on
middellijk een knippersignaal aan de be
trokken ambtenaar: dit betekent een be
sparing van soms enkele uren
BIOSCOPEN
City Theater, Dinsdag en
„The French Connection”.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestljn, Velsen-Zuid, dagelijks
van 14 tot 17 uur.
Pieter Vermeulen Museum, in gebouw Cultu
reel Centrum, Moerbergplantsoen, IJmuiden,
9.30- 12.00 u. en 14 tot 10.30 uur; zaterdag en
zondag gesloten.
Archeologische exposite, in ontvangstcentrum
van Hoogovens, Bessemerstraat, Velsen-Noord,
dinsdag en donderdag van 10-16 uur.
Engelmunduskerk, Kerkplein, Velsen-Zuid, tot
15 augustus dagelijks van 14 tot 17 uur beelden
uit de historie van Velsen.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, is op alle
werkdagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
BIOSCOPEN
Luxor Theater (Breestraat)19 en 21.15 u. The
French Connection.
Kennemer Theater (Zeestraat): 19 en 21.15 u.
Naakt in vreemde bedden.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). geopend di. van 15.30-17.30 u en do.
19.30- 21.30 u. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk. Tel. 02510-
25120.
DINSDAG 20 JUNI
PTT-gebouw, Lange Nieuwstraat, in
gang Spaarnestraat, IJmuiden, 19-20 u.
spreekuur Medisch Maatschappelijk Con
sultatiebureau voor Alcoholisme.
Operakoor Bel Canto, repeteert om 20
u. in gebouw Cultureel Centrum, Moer
bergplantsoen, IJmuiden.
Toneelver. VAT, repetitie in gebouw
Oud-Kath. Kerk, Koningin Wilhelmina-
kade, Oud-IJmuiden, 20 uur.
Soli, harmonie-orkest repeteert in ge
bouw Paulinum, Wolff en Dekenlaan,
Driehuis, 19.45-22 uur.
Manly Sport, boksles en wedstrijdtrai-
ning, 19.30-21.30 u. in gymzaal Moerberg-
Comitéschool, Kerkstraat, oud-IJmuiden.
Openbare Bibliotheek Velsen, filiaal
Wijkerstraatweg 177, Velsen-noord, 19.00-
21.30 u.; filiaal Zeewijkplein 27-29 IJmui
den, 19-21.30 uur.
WOENSDAG 21 JUNI
Sportfondsenbad, Kuikensweg, geopend
van 7-16 u. en 20.45-22 u.
Verenigde Openbare Bibliotheek, Hen
drik Burgerstraat 70: volwassenen 14-17.30
u. en 19-21 u.; ArendsWeg 61: volwasse
nen 14-17.30 u.; Amstelstraat 44: volwas
senen 14.30-17 en 19-21 u.; Stumphius-
straat 46 en Parmentierstraat 2: jeugd
14.30-17 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein, geopend
vanaf 20 u. voor kamerbewoners.
EASY, Populierenlaan, geopend voor
hulpverlening dag. 16-22 en zat. 10-18 u.
HAARLEM. Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland menen niet dat een
eventueel „ja” van de Amsterdamse ge
meenteraad over de vestiging van een
olieraffinaderij van Euromin in het
Noord-zeekanaalgebied een langdurige be
stuurlijke ongewisheid zal geven. „Een
beslissing van de gemeenteraad van Am
sterdam is noodzakelijk met betrekking
tot de beschikbaarstelling van het beno
digde terrein aan Euromin, een beslissing,
waarbij stellig ook alle milieuhygiënische
aspecten van de eventuele vestiging een
rol zullen spelen”, aldus GS in antwoord
op schriftelijke vragen van het P.v.d.A.-
statenlid K. Nagel.
j
