deVries
assurantie
kantoor
KM-.
B «fik
s
Café Crème
BOVEMA
Ie klas
OFFSETDRUKKERS
EEN ERVAREN
DIRECTIESECRETARESSE
Ik moét af en toe iets af reageren.
Anders kan ik gewoon niet ontspannen werken.
Dan steek ik fijn een Café Crème op. Voor de kick.
■jp
Lessen-Clubs
AUTOVERZEKERINGEN
ZIEKTEKOSTEN
VERZEKERINGEN
HSL 1
WOENSDAG 21 JUNI 1972
16
Vakantie
Radio TX
Auto's-Motoren-Scooters
te
«een
Watersport-Camping
Diversen
Qieren-Planten
EMI verkoopmaatschappij van grammofoonplaten
OPENBARE KENNISGEVING
IJmuiden, 20 juni 1972.
GEMEENTE
VELSEN
De bouwaanvrage met de daarbij behorende
stukken liggen vanaf 23 juni 1972, gedurende
veertien dagen, ter gemeentesecretarie (afde
ling 4) voor een ieder ter inzage.
Gedurende deze termijn kan een ieder bij
burgemeester en wethouders bezwaren indie
nen tegen het verlenen van de vrijstelling.
GEMEENTE
VELSEN
De burgemeester van Velsen brengt ter open
bare kennis dat burgemeester en wethouders
van Velsen voornemens zijn ingevolge artikel
19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
vrijstelling te verlenen van de voorschriften
van het bestemmingsplan Velsen-oost voor de
bouw van 7 ééngezinswoningen en garages
c.q. bergingen op het terrein, gelegen aan de
noordzijde van de Velserburch te Velsen, ka
dastraal bekend gemeente Velsen, sectie C,
no. 1648.
De burgemeester voornoemd,
W. BOSMAN.
Foto-Film-Optiek
Vernhout Van Sluyters’
Drukkerijen N.V.
HOUTMARKT 7 HAARLEM
Telefoon (023) 32 16 55
Biiwelijk-Kennisinaking
verbrande vlak 53 IJmuiden tel: 18061.
,yoor alle soorten van: Verzekeringen
Financieringen
en Hypotheken.
VJ
ia
Snelle sigaartjes in sigaret-formaat.
Lichte, eerlijke tabak. Zonder franje.
En zonder bandje in een puntgaaf blikje.
Snel prijsje; 20 stuks 2,40
HENRI WINTERMANS
«IAA/VVVVWWVVVVWVVWVVVVWV
f
1
rwvvwvwwvvvvvw»
IN ONS BEDRIJF IS RUIMTE VOOR
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder,
die bezwaren heeft tegen het gedeeltelijk ont
houden van goedkeuring door Gedeputeerde
Staten.
Het besluit van Gedeputeerde Staten en het
genoemde bestemmingsplan met de daarbij
behorende bescheiden liggen vanaf 23 juni
1972, gedurende een maand voor een ieder ter
inzage op de gemeentesecretarie (afdeling 4).
Gedurende deze termijn kan door een ieder die
zich tijdig met bezwaren zowel tot de gemeen
teraad als tot Gedeputeerde Staten heeft ge
wend, beroep tegen het gedeeltelijke goed
keuringsbesluit worden ingesteld bij Hare Ma
jesteit de Koningin.
De burgemeester van Velsen,
W. BOSMAN
vertellen wij
gesprek.
Tuinaarde 30 p. m3. Kol’s
graszoden. Tel. 02502-7564.
Te kp Kreidler Florett, 2
jaar oud. Prijs 800. Inl.
W. Barendszstr. 15, Um.
Grasrollen f 2 p.m2. Kol’s
graszoden. Tel. 02502-7664.
Ook voor het leggen van
graszoden naar Kol’s gras
zoden. Tel. 02502-7564.
schildert
Wij
Voor al uw wit-, behang
en schilderwerk. Bel 12772,
IJm. Volledige prijsopg.
*WVWWWWVWWWVWrfWW
Kennel „Thornwood” bas
sets (hush puppies). Van ’t
Hoffstr. 93. H’lem.Tel. 023-
243744.
Pasfoto’s onder garantie bij
Ellen Donalds, Trompstr.
19, IJm. Tel. 14803.
Permanent geheel compleet
17,50. Maison Anny, Lan
ge Nieuwstr. 381, IJm. Tel.
15672.
„Majafra.”
A’dam-Zd.
123456.
Denkt U ook nog aan Uw reisverzekeringen e.d.
U kunt ons bellen tot 's avonds 21.30 uur en zater-
dagochtends tot 13.00 uur.
De beroepschriften moeten worden ingediend
bij de minister van volkshuisvesting en ruimte
lijke ordening te 's-Gravenhage.
IJmuiden, 19 juni 1972.
Voor 9 uur gebeld, binnen
is uur hersteld. Gas, water.
loyman. tel. 023-378964.
oer sanitair, geisers, n.v.
De burgemeester van Velsen brengt ter open
bare kennis, dat Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland bij hun besluit van 14 maart
1972, no. 11, goedkeuring hebben gehecht aan
het besluit van de raad der gemeente Velsen
van 14 oktober 1971, no. 6, houdende de vast
stelling van het bestemmingsplan Lodewijk van
Deijssellaan, zulks behoudens enkele bepalin
gen van de bij het plan behorende voorschrif
ten.
Bestemmingsplan Lodewijk van Deijssellaan te
Driehuis.
Te kp stereo radiomeubel
met pick-up merk „Grun
dig” 250. Kromme Hij-
drechtstr. 61, IJm.
Heer 39 jr. woonachtig IJm
met 2 kind. (7 en 4 jaar)
zoekt huish. hulp. Liefst in
tern, 1 kind geen bezw. Br.
L1465.
brief voorzien van een recente pasfoto, te richten aan B.V. Bovema, postbus 411
te Haarlem.
U kunt zich ook telefonisch in verbinding stellen onder nummer 023-31 93 80
toestel 113.
UW SOLLICITATIE ZAL MET DISCRETIE WORDEN BEHANDELD.
Let op! Wegens opheffing
Occasion-caravans v.a.
950. Inruil fin. transport
Gehele week geopend tot
19 u. Wüstelaan Santpoort
(achter Shell-pomp).
5 autorijlessen voor 27,50.
Vervolg- en losse lessen
9 BTW inbegr. VW Auto-
rijschoolcombinatie De
Centrale, H’lem: Kouden-
horn 14. Tel. 321845, IJmui
den: Kon. Wilhelminakade
25. Tel. 14782.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. 150. Swager-
mann. Kennemerlaan 126
IJm. Tel. 14769.
B.V. Bovema, tezamen met de haar geassocieerde maatschappijen, is een van de
grootste fabrikanten en importeurs van grammofoonplaten etc. in Nederland.
Autonoom en door deelnemingen groeien wij in snel tempo, waarbij de nauwe
relatie met E.M.I. in Engeland en Capitol in Amerika van groot belang zijn.
Bij dit sterk gevarieerd bedrijf met meer dan 400 medewerkers zoeken wij voor de
adj. direkteur, belast met o.m. personeelszaken, fabricage-aangelegenheden en
contracten:
Te kp bromfiets in prima
staat 175. Georgebos 7,
IJm. (Zeewijk).
Voor uw bril naar mr. op
ticien J. de Boer, L.
Nieuwstr. 789, IJm. Leve
rancier voor alle zieken
fondsen.
Uw TV defect? Bel 10849
ook ’s av. en wij komen
direct. W. F. Harrems,
Steenbokstr. 17, IJmuiden.
ANWB-Bondsrijschool
Driehuis. Gedipl. Vamor-
instructeur. Da Costalaan
53, Driehuis. Tel. 14318.
Te kp bromfiets. Honda 50
met verzekering. Gerev.
motor 250. Snelliusstr. 43,
IJm. Tel. 17218.
aan onze één-, twee- en vierkleurenpersen
in tweeploegendienst.
Wilt u per se onnodig veel
geld uitgeven voor een
fiets dan bent u bij ons
niet aan het goede adres.
Stelt u echter prijs op een
werkelijk goed rijwiel dat
door directe aankoop bij
ons tientallen guldens
goedkoper is en hecht u
waarde aan 12 maanden
garantie en onbeperkte ser
vice door ervaren vakmen
sen, dan kunt u bij ons
terecht. U hebt keus uit
een ongekend aantal fiet
sen in alle mogelijke uit
voeringen en kleuren. Van
groot tot klein.In H’lem en
omgeving bezorgen wij
gratis thuis en voor slechts
3 gulden kunt u de fiets
voor een heel jaar tegen
diefstal verzekeren. Vouw
fietsen v.a. 109,50. Sport-
rijwielen geheel compleet
met verlichting, slot, jasbe-
schermer v.a. f 144,50. Ook
zaterdags geopend n.v. In
ternationale Motoren- en
Rijwielenfabriek. Maerten
v. Heemskerkstr. 69. H’lem.
Tel. 260601.
Helderziende
Lomanstr. 93.
Tel. 760114. b.g.g.
Bekend van radio, pers en
tv. Geheimhouding verze
kerd.
Aristona kleuren TV nu
met 20 percent echte kor
ting bij radio Korrekt.
Leidsevaart 130,H’lem. Tel.
322787. Eigen 24 uurs servi
ce.
Voor uw TV-reparaties,
ook ’s av. Radio en TV. D.
de Vries, Steenbokstr. 9,
IJm. Tel. 16244.
Leeftijd minimaal 25 jaar, met een middelbare schoolopleiding, die kan steno-typen
in Nederlands en Engels. Met enige kennis van archivering en feeling voor
administratie.
De geboden functie zal overeenkomstig de gestelde normen en importantie wor
den gehonoreerd met o.m.:
1) Gunstige loonregeling met uitloopmogelijkheid.
2) Aantrekkelijke loonvoorwaarden.
3) Extra uitkering in de maand december.
4) Korting op de aanschaf van grammofoonplaten, cassettes
en afspeel apparatuur.
Indien U belangstelling heeft voor deze functie, wordt U verzocht Uw sollicitatie-
of goot vernieuwen of
repareren? n.v. Kooyman.
lel 023-378964.
U kunt uw sollicitatie schriftelijk indienen,
of een telefonische afspraak maken voor
een onderhoud.
Waarom schildert u nog
deuren? Wij omspannen
uw oude en nieuwe deuren
naadloos met kunststof in
allerlei dessins. In 1 dag
halen en brengen. Pritty
deuren begrip voor kwali
teit. Stootvast, slagvast,
gen wij geluiddempende
deuren. Alleen vertegen
woordiging van pritty deu
ren voor Kennemerland en
omstreken. Firma A. F. v.d.
Kluft Weiver 36. Westzaan.
Tel. 02980-81314.
ui zeer luxe stacara
an. 10 mtr. lang, met
jedden, incl. TV. radio
verw., ijskast. W. en k. sti
water. Vrij van 22 juli tot
en met 12 aug. Standpl
bossen Amerongen. Huur
300 p.w. Tel. 02550-11609
(IJmuiden).
Benzo rijwielen. Recht
streeks van de fabriek.
Niet wachten, per omgaan
de een gratis prijscourant
aanvragen. Fabrieksprijzer
ook voor wasmachines
centrifuges en stofzuigers
Benzo Rijwielfabriek, ged
Biersloot 50, Vlaardingen
Tel. 010-342474.
Ter overname 2 pers. A.H
vliegreis Benidorm ,4 pers,
appartement. 8 dagen (tus
sen 23-6-16-9). Tweederde
normale prijs f 375. Tel
14818, IJm.
Aan een goed vakman betalen wij een goed
salaris. Over andere arbeidsvoorwaarden
u wel in een persoonlijk
Wij vervaardigen het betere verpakkings-
drukwerk, reclamedrukwerk, reprodukties
van schilderijen, greetingcards etc.
Wij maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kenne
merlaan 77, IJm. Tel. 15607.
’s Ocht. brengen 's av.
klaar.
Zt
/jy
AM