Vriendelijk
GEVANGEN GENOMEN
Castro
Dreigende kabinetscrisis
Israel niet afgewend
Luchtstunt
Geheime folteringen in Argentinië
El
SYRISCHE OFFICIEREN welkom voor Kissinger vijf uur
bij Tsjoe En Lai
Hanoi reageert met reserve
Bij actie van Israel in Libanon 48 doden
Prins Bernhard
in
verbaasd over
kritiek op
de Concorde
achtergrond
Troepen naar
Miami
Stemming wetsontwerp uitgesteld
W est-Duitsland
Wereldhandels
centrum in
Amsterdam
Weer aardbeving
in Ancona
beperkt gebruik
van DDT
Bonn „gaat
misdaad krachtig
bestrijden”
„Geen idee wat
„Pakistan bezig
zich opnieuw
te bewapenen”
ik moet doen”
f
1
i
3
DONDERDAG 22 JUNI 1972
Kritiek
Tijdens partijconventies
Kansen gestegen
India meldt Londen:
Ruilobject
Veiligheidsraad
I
(Van onze redacteur in Jeruzalem)
le
?n
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7U
van
(Van een onzer verslaggevers)
n
'F
BOLIVIA
UI
IY
L
1
CARPRESS
t
Innmi
p
1
1
1-
B-
l-
:e
L-
TEL AVIC/BEIROET (AFP, UPI
en Reuter) Israëlische troepen
hebben gisteren aanvallen uitgevoerd
in het zuiden van Libanon. Een Is
raëlische pantserbrigade nam bij toe
val vijf Syrische officieren gevangen,
die een bezoek brachten aan het Li
banese grensgebied.
Bij aanvallen op Palestijnse guer
rillabases kwamen 48 mensen om het
leven. De gevangenneming van de
Syrische militairen ging gepaard met
een schietpartij, waarbij volgens de
Libanezen vier mensen zouden zijn
omgekomen.
Volgens een Libanese militaire woord
voerder drong een gemotoriseerde Israeli-
Sinds 1969 zijn acht personen, die
naar men aanneemt betrokken waren
bij linkse activiteiten, verdwenen. Wat
er met hen is gebeurd, weet niemand.
Wel is bekend geworden, dat een van
de acht onder een valse naam is begra
ven.
e
o
n
e
d
k
Volgens minister van Binnenlandse Za
ken Genscher is het „program voor de
binnenlandse veiligheid” opgesteld al lang
voordat „de golf van terreur en bomaans
lagen een hoogtepunt bereikte”. Genscher
verwees naar de activiteit van de anar
chistische Baader-Meinhof-groep waarvan
de twee leiders Andreas Baader en Ulrike
Meinhof deze maandwerdengearresteerd.
Meinhof deze maand werden gearresteerd.
BUENOS AIRES (AP) In de Argentijnse dag- en weekbladen ver
schijnen steeds meer berichten over mishandeling en marteling van
arrestanten door de politie. In vele gevallen schijnt de „elektrische
naald” te worden gebruikt, een instrument, dat lijkt op de elektrische
koeienpor. „Toenemend bewijsmateriaal en getuigenverklaringen tonen
aan dat er in Argentinië een infrastructuur van marteling bestaat’’
schrijft het dagblad „EL Cronista Comercial”. President Alejandro
Lanusse houdt staande, dat hij martelingen verafschuwt en dat hij „vast
besloten is alles in het werk te stellen opdat er geen marteling plaats
vindt van wie dan ook”.
ring voorlopig gered, al lijkt de kans
klein dat de zaak nog te lijmen is.
Over de aard van de verklaring van de
wethouder, die door het D’66-raadslid A.
Martini was afgedwongen, bewaart men
verder het stilzwijgen „omdat de grote
belangen, die thans voor de hoofdstad op
het spel staan anders misschien zouden
worden geschaad.” Verwacht wordt, dat
er binnen enkele maanden meer defini
tiefs over de plannen bekend wordt.
Zeker is, dat men in het overleg tussen
gemeente en bedrijfsleven een stap verder
is gekomen.
„Veel van onze leden voelen zich
dom en dwaas als zij moeten rondpa
raderen alleen voor het gerief van de
toeristen”. Een lid van de koninklijke
garde heeft in een radio-vraaggesprek
gezegd: „Als er werkelijk iets ernstigs
gebeurde zou ik geen idee hebben wat
ik zou moeten doen.”
STOCKHOLM. (AP) Zweedse on
derofficieren willen niet langer meer
wachtlopen ter bescherming van hun
koning en zijn paleis. De vakbonden
van de onderofficieren vinden dat dit
het werk zou moeten zijn voor „parti
culiere wachtlieden”.
al
e,
t
1
r
e
7
t
L
e
1
1
r
9
s
t
ie
7
se
le
;n
wvvvwvvvwvvvwwvvvvvvwvvwvvwvvvvvwvvwwwvwvvvvvvwwvwvvv\m/vvwvwvvwvvwvw\m/vvvvvv^
Waarnemers geloven dat de resultaten
van het gesprek tussen Tsjoe en Kissinger
door hen aan een grondige analyse wor
den onderworpen.
Men neemt aan dat Vietnam bovenaan
de lijst van gespreksonderwerpen staat,
maar diplomaten in Peking spraken de in
Washington circulerende geruchten tegen
dat Kissinger naar Hanoi zou reizen.
LONDEN. (AP) India heeft Groot-
Brittannië meegedeeld dat Pakistan op
groïe schaal is begonnen zich te herbewa
penen. Daarbij zou gedeeltelijk gebruik
worden gemaakt van Britse wapens die
binnenkomen via bevriende Islamitische
landen zoals Iran.
Eensgezind. De twee politieke partijen die
elkaar bekampen in de ongebruikelijke
verkiezingen die morgen in Gibraltar
worden gehouden zijn het in elk geval
over één zaak roerend met elkaar eens:
geen overdracht van de Britse soeverei
niteit aan Spanja
Veel Tsjechoslowaken waren gisteren
naar het vliegveld bij Praag gekomen
om premier Fidel Castro van Cuba,
die een bezoek aan hun land brengt,
te begroeten. Het werd een hartelijke
ontvangst voor de revolutionaire lei
der van het Caribische eiland.
FZjF (VENEZUELl
Tölombia
Op het Chinese bezoek van Kissinger Is
doo>- Hanoi gereserveerd gereageerd. Een
woordvoerder van de Noordvietnamese
delegatie op het vredesoverleg in Parijs
zei dat dit bezoek bedoeld is om Noord-
Vietnam van zijn bondgenoten te schei
den. De VS moeten, zo zei hij rechtstreeki
met Hanoi omderhandelen. Dit wordt door
waarnemers in Parijs als onverbloemde
kritiek op Moskou en Peking gezien.
Niettemin hoopt men in Washington dat
Kissinger sterke aanwijzingen uit Peking
meebrengt dat China bereid is een rol te
vervullen in het streven de oorlog in
Vietnam te beëindigen.
Je moet maar durven. Tijdens een
luchtvaartshow in de Verenigde Sta
ten laat de stuntman John Kazian
zich vastgebonden op de vleugels van
een klein vliegtuigje staande mee
voeren.
BONN. (UPI) De regering in Bonn
gaa'. de toegenomen misdaad krachtig be
strijden. Gisteren zijn plannen aangekon-
digd voor het versterken van de Westduit-
se politiemacht en het uitbreiden van de
bevoegdheden inclusief het afluisteren
van telefoons en het verrichten van huis
zoekingen 's avonds en 's nachts.
In Israel bestaat geen «cheiding tussen
kerk en staat als gevolg van de invloed
van de religieuze partijen op het staatsbe
stel.
Hausner had zijn initiatief-wetsvoorstel
namens zijn onafhAnkelijk-liberale partij,
deel uitmakend van de regeringscoalitie,
ingediend ondanks het dreigement van
premier Meir dat dit een regeringscrisis
tot gevolg zou hebben.
Toen de links-socialisten, die samen met
de arbeiderspartij één fractie vormen,
verklaarden vóór het wetsontwerp te zul
len stemmen, dreigde premier Meir zoals
gemeld, haar ontslag te nemen. De reden
hiervoor is, dat ofschoon mevrouw Meir
niet orthodox is zij tegen gemengde hu
welijken is en een loslaten van de traditi
onele joodse wetgeving als een gevaar ziet
voor de eenheid van het joodse volk.
Daarbij komt dan nog dat mevrouw Meir
het herhaaldelijk verzet van Mapan tegen
de regeringspolitiek op binnen- en buiten-
ANCONA. (Reuter en AFP) Een he
vig’ aardschok heeft gisteravond opnieuw
de Italiaanse havenstad Ancona getroffen.
Ancona was al eerder door aardbevingen
opgeschrikt. Veel inwoners van de stad
verkiezen de nacht in het open veld door
te I'rengen.
AMSTERDAM. De kansen van Am
sterdam in de race met Rotterdam en Den
Haag om de vestiging van het wereldhan
delscentrum lijken sterk te zijn vergroot.
Wethouder J. Bootsma heeft over deze
kwestie gisteren in een besloten vergade
ring van de raadscommissie Economische
Zaken vertrouwelijke mededelingen ge
daan, die volgens zegslieden „verrassend
concreet” waren.
Volgens een Israëlische woordvoerder is
een van de vijf Syrische officieren bij de
actie gewond geraakt. Hij maakte geen
melding van doden.
Bij de Israëlische actie vielen straalja
gers guerrillabases aan ten noorden van
de berg Hermon. Vooral het dorp Hasbaya
werd zwaar bestookt. In het dorp waren
Palestijnse guerrillastrijders gehuisvest.
Dertig Palestijnen en achttien burgers
zouden bij deze aanval om het leven zijn
gekomen. De bewoners van het dorp had
den kort geleden betoogd tegen de aanwe
zigheid van guerrillastrijders in hun dorp.
Op het moment van de aanval bevonden
alle Palestijnen zich op één plaats, omdat
zij van plan waren te vertrekken.
In Israëlische kringen sluit men de
mogelijkheid niet uit dat Israel de gevan
gen genomen Syriërs zal gebruiken als
ruilobject voor drie Israëlische piloten die
al meer dan twee jaar in Damascus
gevangen worden gehouden. Al enige tijd
hebben de Israëliërs geaasd op het gevan
gen nemen van Syriërs die hoog genoeg
zijn om uit te wisselen tegn deze piloten.
De regering van Syrië gaf gisteravond
een verklaring uit waarin zij „de aan
dacht van de wereld vestigt op de ernst
van de situatie na de ontvoering door
Israel van een Libanese en vijf Syrische
officieren”. De Syrische regering vraagt
om „onmiddellijk optreden om hun vrijla
ting en terugkeer te verkrijgen”.
BONN. (DPA) Ter bescherming
het milieu heeft het Westduitse parlement
gisteren het gebruik van het insecticide
DDT drastisch beperkt.
Tijdelijk is gebruik van DDT alleen nog
toegestaan in preparaten die bij de be
strijding van ongedierte nog niet door een
ander middel kunnen worden vervangen.
In het afgelopen jaar zouden meer
dan vijftig mensen in het Zuidameri-
kaanse land zijn gemarteld. De mees
ten van hen werden beschuldigd van
contacten met guerrilla-organisaties.
Deze organisaties hebben verklaard
verantwoordelijk te zijn geweest voor
een aantal ontvoeringen en moorden.
politie van Buenos Aires overgebracht
naar de gevangenis van La Plata. De
autoriteiten van deze gevangenis heb
ben verklaard dat hij daar in een
,betreurenswaardige staat” aankwam.
Autopsie toonde aan, dat het lichaam
van Monti talrijke verwondingen had.
Lacchovski, 32 jaar, een arbeider in
de auto-industrie werd op 30 april
gearresteerd. Hij kwam op 2 mei thuis
en voelde zich niet goed, aldus heeft
zijn vrouw later verklaard. Lavchovs-
ki had haar verteld, dat hij was ver
hoord over zijn beweerde aandeel in
het overbrengen van wapenen naar een
guerrillagroep. Toen hij zich onschuldig
verklaarde, was hij gemarteld. Na zijn
thuiskomst moest Lavfchovski in een
ziekenhuis worden opgenomen, waar
hij aan interne bloedingen overleed.
Sinds de aardschokken van een week
geleden, waarbij drie personen aan een
har+verlamming bezweken, tientallen wer
den gewond en honderden huizen schade
opliepen, durven de burgers van Ancona
nauwelijks meer in de stad te blijven.
Toen gisteravond dan ook weer de
grond begon te trillen terwijl een onheil-
spe’iend gerommel uit de aardkost opsteeg
sloten winkeliers in grote haast hun deu
ren. Veel bewoners verlieten onmiddellijk
hun woningen en werkplaatsen.
Doodgeschoten. In Londonderry heeft een
sluipschutter een Britse soldaat door
een schot in de borst gedood. De soldaat
stond op wacht voor een politiebureau.
Het is de 171ste militair dit jaar in
Noord-Ierland die werd gedood.
Bezoek. De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken William Rogers zal
van 7 tot 9 juli Joego-Slavië bezoeken
op uitnodiging van zijn Joegoslavische
collega Mirko Tepevac.
TOULOUSE (AP). In het kader van
het staatsbezoek dat koningin Juliana en
prins Bernhard deze week brengen aan
Frankrijk, bracht prins Bernhard gisteren
een bezoek aan de Franse vliegtuigindus
trie Aerospatiale. Op een perconferentie
sprak de prins er zijn verbazing over uit
dat de Concorde, het door Engeland en
Frankrijk ontwikkelde straalvliegtuig, zo
veel kritiek heeft opgeroepen vanwege de
hinder voor het milieu.
De prins zei dat het luchtruim in de
hele wereld dagelijks wordt geteisterd
door militaire vliegtuigen, die met vaak
gevaarlijke klappen de geluidsbarrière
doorbreken en evenveel milieuverontreini
ging veroorzaken als de Concorde, zonder
dat iemand daartegen zijn stem verheft.
Generaal Calmel van Aerospatiale ver
telde dat de KLM nog geen optie heeft
genomen op de door deze industrie ont
wikkelde „luchtbus”, maar voor de toe
komst wel geïnteresseerd is in het vlieg
tuig.” Fokker levert de verstelbare vleu
gels voor deze „luchtbus”.
In de loop van de middag vloog prins
Bernhard naar Straatsburg, waarheen ko
ningin Juliana ’s morgens uit Parijs was
vertrokken. De koningin werd in de Elzas
met groot enthousiasme ontvangen. Dui
zenden stonden langs de weg om haar toe
te juichen. Koningin en prins vertrekken
vandaag uit Straatsburg.
door Palestijnen in Libanon. De Israëliërs
zeiden dat de actie van gisteren was
gericht tegen guerrilla-activiteiten in het
betrokken gebied.
De federale politie en het leger ont
kennen, dat er wordt gemarteld. Niet
temin houdt de stroom van beschuldi
gingen aan.
De r.k. bisschoppen van Argentinië
hebben in mei een verklaring uitgege
ven waarin zij martelingen ongeoor
loofd achten, ook als het personen
betreft, die worden verdacht van ter
reurdaden of politieke misdrijven.
Op de vergadering van de bisschop
pen verklaarde Norma Morello, een 30-
jarige lerares, die lid is en werkt in de
door de kerk gesteunde beweging voor
hulp aan arme boeren, dat zij op 1
december was gearresteerd, een maand
lang gemarteld, en tot begin mei in
Dr. Alfredo Moles, een psychiater,
die een studie maakte van de martelin
gen in Argentinië, publiceerde een arti
kel, waarvan hij stelt, dat een geheime
groep, de haviken, voor een groot deel
van de martelingen verantwoordelijk
is. „De haviken zijn”, aldus Moles,
sche brigade gisteren door op Libanees
grondgebied en opende daarbij het vuur
op een delegatie officieren, die een bezoek
bracht aan deze streek. Behalve de Syri
sche militairen werd ook een Libanese
officier gevangen genomen en over de
grens gevoerd. De gevangen genomen Sy
riërs zijn een generaal, twee luitenant-
kolonels en twee kolonels.
Libanon heeft een klacht ingediend bij
de Veiligheidsraad over de Israëlische
aanval. Dit heeft de Libanese minister
van Buitenlandse Zaken, Khalil Aboetra-
mad, bekendgemaakt.
De Israëlische inval was de eerste sinds
februari toen men Zuld-Lïbanon indrong
en daar vier dagen bleef. Israëlische
vliegtuigen vielen ook kampementen aan
van de Fedajjien in het oosten van Liba
non.
Libanon vreesde een Israëlische aanval
sinds de schietpartij op de luchthaven Lod
bij Tel Aviv door een Japans zelfmoord-
commando. De Japanners zijn opgeleid
De militairen, die volgens de plaatselij
ke overheid niet kunnen worden gemist
voo1’ het handhaven van orde en rust,
zullen waarschijnlijk op 50 kilometer van
Miami worden gelegerd.
Tijdens de democratische conventie die
In 1968 in Chicago is gehouden, braken
massale onlusten uit.
De Democraten hebben een eis tot scha
devergoeding tot een bedrag van een mil
joen dollar ingediend tegen de Republi
keinse commissie voor de herverkiezing
van president Nixon. Zij beschuldigen die
commissie van een poging afluisterappa
ratuur te laten plaatsen in het hoofdbu
reau van de Democratische Partij.
Eind vorige week zijn in dat hoofdbu
reau vijf mannen aangehouden op be
schuldiging van inbraak en een poging
telefoon- en andere gesprekken af te
luisteren.
De noodtoestand, die de militaire re
gering in 1969 heeft afgekondigd.
maakt arrestaties zonder dagvaarding
mogelijk alsmede gevangenhouding
voor onbepaalde tijd zonder dat er een
„voor het grootste deel vooraanstaande formele aanklacht wordt ingediend.
hechtenis was gehouden.
Op last van het ministerie van Bin
nenlandse Zaken werd zij in mei vrij
gelaten nadat rooms-katholieke organi
saties en bewegingen voor de burger
rechten tegen haar gevangenhouding
hadden geprotesteerd. Zij vertelde da
gen achtereen geblinddoekt te zijn ver
hoord. Men wilde haar laten bekennen,
dat zij een verhouding had met een
priester en deelgenomen had aan acties
van guerrillatroepen.
Het verhaal van Norma Morello
komt overeen met wat anderen hebben
medegedeeld over de wijze waarop zij
zijn behandeld na hun arrestatie.
Twee slachtoffers van martelingen
zijn later overleden. Het waren Eduar
do Pablo Monti en Juan Lavchovski.
Monti, 43, een textielarbeider, vader
van vier kinderen, was een aanhanger
van oud-president Juan D. Peron. Hij
werd op 11 maart gearresteerd op be
schuldiging van diefstal. Negen dagen
na zijn arrestatie werd Monti door de
De Britse regering heeft gezegd hiervan
niets te weten. Contractueel wordt altijd
gezegd dat Britse wapens niet mogen
worden doorverkocht aan derden.
I-an is een van de grootste afnemers
van Britse wapens. Dit land koopt in
gro'.e aantallen onder meer de nieuwste
en beste tank „de Chieftain”.
India is van mening dat Iran Pakistan
heeft beloofd een deel van de aankopen
ter beschikking te zullen stellen van Pa
kistan. Iran is evenals Pakistan lid van
het militaire bondgenootschap Cento
waartoe ook Groot-Brittannië, Turkije en
de VS behoren.
Overigens is slechts vijftien percent van
de bevolking orthodox. Bij het uitroepen
van de staat Israel in 1948 werd besloten
de status quo van dat moment op het
gebied van staat en religie te handhaven,
een clausule die sindsdien bij ieder rege
ringsakkoord tot op de dag van vandaag
is vernieuwd.
In deze toestand is de wetgeving aan
gaande het huwelijk geregeld op basis van
het oude joodse recht en zijn uitsluitend
rabbijnse rechtbanken gerechtigd huwelij
ken te sluiten en te ontbinden. Daardoor
is een gemengd huwelijk, tussen mensen
van verschillende godsdiensten niet moge
lijk en kunnen ook bepaalde categorieën
joden, die niet door het Rabbinaat erkend
worden, niet trouwen.
politiefunctionarissen maar er zijn ook
militairen bij”.
Het doel van de haviken is een
genadeloze strijd tegen de guerrilla-
organisaties en andere groepen die het
niet eens zijn met het bestaande be
wind.
JERUZALEM. De dreigende kabi
netscrisis is uitgesteld, maar niet afge
wend. De Knesset, het Israëlische parle
ment, heeft gistermiddag in een chaoti
sche en tumultueuze vergadering besloten
de stemming over een initiatief-wetsvoor
stel van de vroegere openbare aanklager
bij het Eichamnn-proces, Gideon Hausner,
voor invoering van het burgerlijk huwe
lijk uit te stellen.
lands terrein beu is
De partijleiding van de Mapan is daar
om voor de zitting van de Knesset in
spoedvergadering bijeen geweest en be
sloot met grote meerderheid het wetsont-
werp-Hausner te steunen, ondanks de
dreigementen van premier Meir. Er werd
alleen een achterdeur opengehouden voor
een compromis door de Knesset te vragen
de stemming uit te stellen. Dit voorstel
werd aangenomen en daarmee is de rege-
WASHINGTON. (Reuter) Het Ame
rikaanse ministerie van Defensie treft
voo-bereidingen om troepen naar Miami
te zenden voor het geval er onlusten
uitbreken op de Democratische en de
Republikeinse partijconventie. De conven
ties zullen daar in juli en augustus wor
den gehouden.
..v
PEKING. (Reuter) De speciale advi
seur van president Nixon, Henry Kissin
ger. heeft gisteren een onderhoud van
men dan vijf uur met de Chinese pre
mier Tsjoe En Lai gehad.
Kort nadat Kissinger uit het grote
voiKsgebouw in Peking was vertrokken
reden de auto’s van hoge Chinese functio
narissen af en aan.
