Zaterdag op de kunst- en
ambachtsmarkt in Heemskerk
Demonstratie netten boeten
door palingvisser Jan Berk
AUDI-N.S.U
MARKTBERICHTEN
EXAMENS
TOYOTA (g)
DATSUN
anan
g SAAB
DAF-NAM
Geslaagd voor
helperscursus
"vmvastiek
SIMCA
NAPOy
RENAULT
SKODA
Lada - Zastava - Scaldia
AUSTIN
jak!
MERCEDES - DENZ
SKODA
TRIUMPH
VOLVO
Naar ziekenhuis
na val van
zes meter
AUTOBEDRIJF
KONING BV
6
GM
Autobedrijf E. GROEN
K 0 S T E R ’S
VAUXHALL - BEDFORD
VAN WIJK
DATSUN
v. d. VELDEN
PORSCHE
Garage A. v. Uitert Zn.
VAN BUGNUM
W. KOKS
BURGERLIJKE STAND
GARAGE BOEMERANG
SANTPOORT
JvlW tiaarletn
HANOMAG
HENSCHEL
Ja
K
i 1
f
DONDERDAG 22 JUNI 1972
j
Velserbeek n.v.
ALFA ROMEO
SAM VAN LINGEN
CITROEN
PEUGEOT
PEUGEOT
N.V.
Automobielbedrijf Kuyt
GEBR. NEFKENS
BOTERMARKT 1-7 (Centrum)
TEL 31 43 40
G RATA MA
GEBR. BEEKMAN N.V.
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
VAN DONGEN B.V.
EEEJ
outobedrij^^/tonnvoqelz bv
IJmuiden's^E^^B dealer
Showhal Vechtstraat 2 tel: 11001
Service Adm. Bloemstr34 tel: 15141
VAN DONGEN BV.
W. IMMERS
Fa. FLINTERMAN
I
1
Hoofddealer
General Motors
i
IJmuiden
Leuven N.V.
voor uw reparaties
■ft
N.V. Automobielbedrijven
Rozenstraat 11-15
Tel. 023-31 0215
OFFICIAL
dealer voor Beverwijk e.o
Automobielbedrijven N.V.
UK? jgf SANTPOORT J
Hoofdstraat 189 jÉ
r Tel- 0 23 - 37 83 45
I Uw dealer voor I
lyroyiozxi jF J
WWVWVWWWVWVWWWWWWWWVWWWW'
IV
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
OVERVEEN
Tel. 0 23-32 62 50
R.
FN
AUTOMOBIELBEDRIJF
BEATRIXPLEIN
18 (Parkwijk)
1
1
GROENEWEG 69
Tel. 102 71
Off. dealer voor Haarlem
en omstreken
VOOR IJMUIDEN
EN OMSTREKEN
/vwwwwvwwwwvwwwvwwwwwvwww
zwwwwwvwwwwwwwwwwwvwwwvw
KALVERSTRAAT 9
IJMUIDEN TEL. 14806
Parklaan 2426 - Haarlem
Joh. de Breukstraat 1
Telefoon 0 23 - 25 05 00
Reinier Claeszenstraat hoek Wijk aan
Zeeërweg - IJmuiden-O. - Tel. 146 50
Nelleke Verbeek en Linda Vrenegoor te
Haarlem.
aan
Hij
van
een
WÜSTELAAN 99
Santpoort - Telefoon 023-378025
Dealer voor Haarlem en omgeving
IJmuiden en Velsen
voor levering nieuwe auto’s
(elk merk)
voor betrouwbare occasions
met BOVAG-certificaten
1
I
Europaplein - Beverwijk
Telefoon 02510-35513
OFF. DEALER
voor Haarlem en Omstreken
ZIJLWEG 328 HAARLEM
Telefoon 0 23-32 67 87/31 3316
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
Huygensstr. 67 - IJmuiden - tel. 11159
Tevens vestigingen
in Bloemendaai en Haarlem
Automobielbedrijf
W. G TWEEHUYSEN
Zijlweg 242 - Haarlem - Tel. 32 63 40
Graafwljkslraat 40 b. Beverwijk
Telefoon 0 2510 2 56 04
Showroom Jan Alsweg 20
I
1
reeds vanaf f 10.594
TUSSENBEEKSWEG 7. IJMUIDEN-O.
Telefoon 1 41 56.
STER DEALER
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
SCHELDESTRAAT 81-83 - IJMUIDEN
TEL. 0 2550 - 1 55 65
KROMHOUTSTRAAT 62 - IJMUIDEN
TEL. 0 2550 - 1.68 01
HEERENDUINWEG - IJMUIDEN
TEL. 0 2550 - 1 39 91
WENCKEBACHSTR. 146 - VELSEN-N.
TEL. 0 2510-2 34 26
ICHRKIEB
AUTOMOBIELBEDRIJF
AUTOMOBIELBEDRIJI
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 1 18 48
HAARLEM. Louise de Colignyschool
voor chr. MAVO. Geslaagd voor MAVO-4:
Dcik Bogaards, Marian Bunschoten, Tine
ke Burggraaf, Gonnie Docter, Marga van
Doorn, Joop Felix, Heleen Noordzij, Riek
Oudshoorn te Haarlem; Francien Porck,
Santpoort; Winny Ridé, Johnny Roosdorp,
Marian de Rüyter, te Haarlem; Eise
Steevensz, Santpoort; Peter Strookman,
Jolande Veenhof, Rob Baggerman te
Haarlem; Reinier v.d. Berg te Bloemen -
daal; Marjan Biernat, Jolanda Frima,
Hans Groot, Berbard Horstman, Marthin
Huta Galung, Jacobien de Jong, Dick van
Kampen te Haarlem; Rob Kloosterman,
Santpoort; Sascha van Looy, Rob Ouwer-
kerk te Haarlem; Liesbeth van Royen,
Evelyn van Rooyen te Santpoort; Harry
Siegerist, Bart Starreveld, Ronald Stroo,
[AUTODEALERS,
Uitgeest: Ton Baltus, Henk Boergonje,
Peter Frantsen, Wout van Haaster, Peter
de Wildt.
Aan de Zwjjgerschool voor MAVO in
IJmuiden zijn de volgende kandidaten
voor het eindexamen MAVO-4 geslaagd:
A. M. Admiraal, F. v.d. Bos, A. Brandon,
W. W. J. Dijkstra, J. Egbers, G. J. Fröger,
R. Gravemaker, W. M. Grootenboer, R.
Hagerop van Eijs, A. M. v.d. Harst. C. E.
Hartendorp, M. J. Huizing, P. J. Jansen,
A. L. Jonkman, J. H. Kersteman, E. A.
Kraaijeveld, H. P. Kwast, G. de Ligt, E. R.
Luppens, M. J. P. Maas, Y. v.d. Meij, A.
W. C. Neuteboom, W. v. Ombergen, M. v.
Onselen, Chr. J. Out, I. Pieper, J. A.
Poelman, H. Postuma, C. J. Prins, P. van
Riessen, A. Rietman, I. Ritskes, D. Rot, E.
M. J. Ruiter, Chr. L. de Rijk, M. van
Sabben, A. Schellinkhout, Y. v.d. Scheur,
M. Snel, R. Spoor, M. Strijbosch, E. van
Veelen, R. Veen, J. J. de Vries, R. v.d.
Wal, C. A. Welting, Chr. A. Wempe, J. v.d.
Winden, W. Winter, M. v. IJzendoorn, A.
C. Zijlstra, M. Bleeker.
Geslaagd aan de Beverwijkse Willibor-
dus-mavo:
Jan Berk inspecteert de hoog in de
mast gehesen palingfuiken.
BEVERWIJK. De noteringen van
woensdag 21 juni aan de Beverwijkse
veilingen waren als volgt: Groenten: aard
beien 260-440; andijvie 42-54; bloemkool
35-129; bospeen 70-103; bosbiet 48-57;
komkommer 15-34; prei 48-71; postelein
68-93; peulen 440-520; radijs 21-34; rabar
ber 28-62; sla 8-20; spinazie 20-66; spits
kool 49-62; sperciebonen 380-450; snijbo
nen 280-360; waspeen 71-123. Bloemen:
amaryllis 20, anjes 20-48, trosanjes 180-
240, anemoon 10-25, anthurium 50-170,
chrysant 250-300, chrysant (per stuk) 40,
HEEMSKERK. Achttien jeugdleden
van de turn- en ontspanningsvereniging
Tovado Heemskerk hebben in de gymnas
tiekzaal aan de Louis Couperusstraat met
goed gevolg het examen in het hulpverle
nen bij jeugdgymnastiek afgelegd. Het
diploma is ook behaald door acht meisjes
uit Castricum én zes meisjes uit Limmen.
Alle kandidaten slaagden met goede
cijfers, hetgeen volgens het bestuur van
Tovado met name te danken is aan de
juiste wijze van lesgeven door instructeur
J. Venings uit Haarlem.
Van Tovado slaagden de meisjes Ellie
Bos, José de Boer, Margreet van Duin,
Dorothé Eist, Agnes van Egmond, Mar
greet Geerlofs, Cilia de Groot, Martha
Hiskemuller, Inge Huitema, Silvia Hugue-
nin, Lenie Koopmans, Gertie van Kuyk.
Saskia Verheij, Ineke Vessies en Ellen
van Woesik en de jongens Henry Brou
wer, Erik Holshuysen en Rob Nederhand.
Beverwijk: Peter Appel, Peter Appel
man, Gé Bontekoe, Gerard Dirks, Peter
Esseling, Dick Koelman, Theo van Leeu
wen, Ben van der Putten, Ruud Spren-
gers, Bees Steman, Henk Warffemius,
Piet Heldoorn, Kees Hoogland, Hans van
der Lem, Henny Niesten, Cor de Reus,
Peter Tervoort, Wilfrid Snellens.
HAARLEM. Coornhertscholenge-
meenschap. Geslaagd voor MMS: Margriet
Beider, Annabel v. Borselen, Marga Bult
je, Beatrijs Engel, Pauline Friedheim,
Lieske Goedhart, Patsy Hackenitz, Liede-
wij Jepsen, Karien Löwenstijn, Ingrid
Postmaa, Aleid Vooren, Yoly Wiemeyer,
Elly Wijtvlier, Marieke Aukes, Hanneke
van den Bos, Anje Brunsting, Louise
Feldmann, Marijke Ganzeman, Annelies
Kenselaar, Marion Meerman, Aletta Mole
naar, Matty Out, Elma Pennekamp, Eve
lien Rodink, Yvonne Rombouts, Annelies
Schuerveld Schrijver, Tineke Serlie, Pauli
ne Staphorst, Engeline Stoelman, Jos
Stoelman, Tonny Stokx, Liesbeth Vrij-
daghs, Christi Wijnberg, Els Boerée, Mir
jam van de Bosch, Marja Eerelman, Ernie
Elenbaas, Hanna Engel, Annemarie van
der Hek, Renée Hogeland, Edith Jacobs,
Ingrid Kok, Mirjam Koot, Felicia Leeu
wenberg, Simone van der Linden, Ga
brielle Nieuwenhuys, Ingrid van Nieuw-
kerk, Maud Ravensbergen, Aleid Smit,
Renske Althuisius, Annette Aukema, Alies
de Boer, Janine Bosch, Yvonne Derschow,
Marian Gerrits, Linda Hollemans, Dolly
van Latum, Lysbeth Magendans, Sonja
Minkhorst, Gerdie Nijman, Marijke Paap,
Tineke van Taarling, Danielle Uiterwijk,
Anitra de Vreeze, Kristin Wickel en Jen
nie Willemse.
AUTOMOBIELBbL
SHOWROOM
Scheldestraal 81 -83 IJmuiden
Tel 0 25 50 15 56 5
dealer voor de gemeente Velsen
Zentveld v. Breemen
Jan de Windstraat 2.
Beverwijk - Tel. 02510-39118
Kennemerlaan 224, IJmuiden
Tel. 0 2550 - 1 43 24 - 1 62 38
Dealet voor de gemeente Velsen
AUTOMOBIELBEDRIJF
Van Dalenlaan 171 - Santpoort-Z.
Telefoon 0 23-37 85 50
Heeremans en v.
NIEUWE GRACHT 78
HAARLEM TELEFOON 31 92 45
Zandvoortselaan 363. Bentveld
Telefoon: 24 2212
Dealer: Haarlem IJmuiden - Velsen
en omstreken
duizendschoon 50-105, eremures 40-90,
fresia 50-270, gerbera 18-34, gladiool 130-
310, iris 50-195, Engelse iris 75, ixia 20-55,
lelie 30-95, lelie (per kelk) 12-16, margriet
75, orchidee 40-210, pioenroos 160-390, ra
nonkel 30-50, roos 20-45, roos per tak 12-
25, babyroos 10-26. Planten: achmea 540-
720, begonia 45-130, coleus 65, cyclamen
220-510, fuchsia 50-95, gloxinia 220, gera
nium 90, hedera 70-130, potchrysant 30-
135, st. paulia 40-95, vriesia 280-380. ge
mengde planten 60-130.
IJMUIDEN Met een ribfractuur en
een hoofdwond is een 64-jarige algemeen
dienstman bij de stafgroep grond- en
hulpstoffensector staal van Hoogovens op
genomen in het Beverwijkse Rode Kruis
Ziekenhuis.
De algemeen dienstman, die in Schagen
woont, stond op een circa zes meter hoge
stapel blokvormen aanwijzingen te geven
aan de kraandrijver, toen hij een duw
kreeg van de hijslast, waardoor hij kwam
te vallen.
HAARLEM. Rijkspedagogische Aca
demie. Geslaagd voor HAVO: Jorise Al-
derden, Ellen Aptroot, Peter Beemster-
boer, Andras Berkemijer, Ruud Collette,
Cora van Ede, Yvonne van Egmond, Otto
Erenstein, George Evers, Gerrit Ferf, Pe
ter van Foeken, Els Groot, Ferry de Heer,
René Hennevelt, Fenna Hoentjen, John
Hoogervorst, Hans Houben, Piet Koehorst,
Robert Kriege, Willeke Landman, Char
lotte Lasschuit, Henk van der Meijden.
Marike Neele, To van Nes, Stef Ooster-
huis, Jos Poldervaart, Gerard Poots, Inge
Prins, Marga van Ree, Karel v.d. Reijden,
Cor Ruygvoorn, Joke Snel, Trudy Spruit,
Jan Stellingwerf, Gerda van Straten,
Henk van Straten, Carla de Valk, Bas van
Veen, Gerard Velde, Cokky Verschuren.
Jan Vrind, Edwin Waleveld, Henk Wijers
en Marja Zaremba.
HAARLEM. Lagere landbouwschool
Zocherschool. Geslaagd: Corn. Aalders,
Hetty Boonacker, Piet Bouterse, Richard
v. d. Broek, Ernst de Groote, Dirk de Haan,
Tjamme v.d. Heide, Clazina de Jong, Rob
de Jong, Gerardus v. Musscher, Wilh.
Schaper, Joh. Spaans, Corn. Steendam,
Yvonne v. d. Ven, Cern. Feggelaar, en te
Haarlem: Joh. v. d. Aar. Bennebroek,
Ralph Bleeker, Velsen, Vera Bouwer,
Heemskerk; Leonardus Captein, Spaarn-
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Op de zaterdag aan
staande te houden kunst- en ambachts
markt op het Burgemeester Nielenplein
zal men Jan Berk uit Spaarndam
kunnen treffen als nettenboeter
maakt daar miniatuur-palingfuiken
ongeveer een meter lengte, omdat
echte fuik te veel tijd kost voor het
„marktgebeuren.” De miniaturen zijn ech
ter exacte modellen.
Twee mede-inwoonsters van Spaarn
dam, die zaterdag in Heemskerk komen
weven, spinnen, batikken en eventueel
spijkerdrukken, hebben net zo lang ge
praat tot Jan Berk eindelijk bereid was
mee t e gaan naar Heemskerk, dat hij
goed kent omdat z’n oudste dochter er
woont.
De heer Jan Berk, die het bedrijf in
middels aan zijn zoon heeft overgedaan, is
met hem nog de enige professionele pa-
lingvisser op de binnenwateren. Hij vist al
van 1920 af, toen er zeker nog zo’n veertig
palingvissers op de binnenwateren waren.
In Spaarndam woont hij nu vlak bij z’n
zoon aan het Havenplein, met aan de
achterkant van hun huizen het water, de
boten en de hoge mast, waaraan de me
terslange palingfuiken worden opgehesen
om te drogen.
Vader Berk zit nog regelmatig te net
tenboeten, want praktisch elke dag komt
de zoon met kapotte netten terug. Het
blijkt namelijk dat men de fuiken die in
de naaste omgeving van Spaarndam in
het water plaatst steeds weer kapot wor
den gesneden. Op die manier haalt men er
wat paling uit.Dat gebeurt veelal vanuit
roeibootjes of andere kleine vaartuigjes.
Een misselijke methode, want de paling
vissers missen niet alleen de vis, maar
moeten dan ook nog eens uren besteden
aan het repareren van de fuiken. Geluk
kig is vader Berk zeer vaardig met de
boetnaald.
Een jaar of wat geleden zat er nauwe
lijks nog brood in het palingvissen en
zoon Gerard Berk zag er nawelijks toe
komst in Hij accepteerde een goede baan
bij het Hoogheemraadschap Rijnland,
maar enkele jaren geleden veranderde de
situatie en nam de zoon toch het bedrijf
van zijn vader over.
Vader Berk kan uren vertellen over het
palingvissen. In de vijtiger jaren werd hij
voor een firma naar Turkije uitgezonden
om daar de wit-Russen het palingvissen
te leren. Hij boekte daar een vangst van
meer dan 60.000 pond paling in acht
weekn tijd. „Maar de Russen wilden niets
van me leren, want meer vangen beteken
de harder werken en dat leverde hun
toch niks op, want zij leefden daar in
complete slavernij, zeer primitief, tiental
len kilometers van de bewoonde wereld,”
aldus het verhaal van de heer Berk seni
or, die zaterdag het oude ambacht van het
netten boeten zal demonstreren op het
Burgemeester Nielenplein.
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z
Tel. 16245 t.o. sportpark Schoonenberg
E3 mum
dealer voor IJmuiden, Bever
wijk e.o.
GARAGE ZONNEVELD
Frans Naereboutstraat 2-4
IJmuiden - Telefoon 02550-14155
W(jk a. Zee: Dirk Aardenburg, Pieter
Fluitman.
Velsen: Jan Hartman, Arjo Metzelaar,
Frits van Wolven, Cor Harsveld, Ben
Lammerse, Alex Tamis, Ron Tamis, Ton
Tervoort.
voor de gem.
Santpoort
’s-Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811 bij Brandweerkazerne
HOOFDAGENT
voor Haarlem e.o.
J. A. Jordens en Bm. C. Reus' Jacobus C.
B. z v. B. M. J Bakker en A. C. Al;
Mt uela d.v. J. N. Peereboom en D. N. de
Roo Dennis z.v. G F. K. KleneenG.G.
de 'on ge Mike P z.v A. L Noort en A.
R. Tam.
Ondertrouwd Hendrik J. van den Oe
ver en Elly van den Bos- Reinier G.
Bu ger en Sophia B Teursen- Pieter L. W.
van Zalinge en Sobina A. Hilberts: Petrus
A. J. Nieuwer.huizer en Iris van den
Veir'e: Johannes W Koning en Froukje G.
Dr> lfhout Jan C. van der Horst en Jo
hanna van der Zwaag
Getrouwd: Adrianus P. Witte en Carla
Schut; Theodoras C. J Snel en Willemina
H. Schoonenberg- Hendrik J Kraaijenha-
gen en Anna G. M. van Zoen; Rocco
Chiaralanza enHendrika C'erc; Petrus A.
Greijmans en Yvonne W. de Lange.
Overleden: Dina M Visser, 85 jaar;
Theedorus Leeuw, 78 jaar; Wouterus
Sc' epers, 43 jaar; Jukka T T. Salmela, 27
laar
fk p |T dealer voor Santpoort.
V r C U Bloemendaai en Overveen
SHOWROOM Van Dalenlaan 388
SERVICE Hoofdstraat 262
Telefoon 023 - 37 52 41
Alleenverkoop voor
IJmuiden - Velsen - Santpoort
OFFICIEEL DEALER voor HAARLEM
en KENNEMERLAND
NIJVERHEIDSWEG 15 HAARLEM
0 23-32 32 40
HEEMSKERK
Geboren: Raimundo z.v. L. Lopez Tole
do en J. Garrido Navarro Christine V.
d v N. J de Hoog en Cornelia G. M.
Ju u sema Ilse G M d.v Lourentius E.
Koopman en C. M Bakker: Sjoerd J.H.
z.v p j. van Lochem en G M. T. Stevens:
Remko z.v. R. T. de Beer en C A. Velt-
ma<. Patrick C P H. z.v. C. P E. J.
Nii-nan en H. J. M Hageman: Sandra d.
v N de Winer en A Smakman; Hidde
z.v W. J M. Brugman en J. P. Schaap:
Johannes C. H. z.v J. C H. Burgering en
R. H. J. Hölzer; Martinus J. z.v C. Burge
ring en C. M. Droge; Dennis z.v. A. van
Dijk en M. G. Poldervaart; Barry C. z. v
N J. Mijer en S Tromp; Michel A. z.v. F.
van Aken en T. Herkes; Barbara d.v. L.
van der Toorn en M. T. van den Broek;
M'chel z.v. K. Haasnoot en I. A Duine-
vetd Patrick z.v. M. A. Megens en J. M
Ojevaar; John z v I W de Vries en C. A
M. van der Kolk; Marije E. d.v. H. A.
Sch,.dee en N J Dikkers; Johannes V z.v.
dealer voor: IJMUIDEN DRIEHUIS
SANTPOORT VELSEN-N BEVER
WIJK - HEEMSKERK - WIJK AAN
ZEE - ASSENDELFT
EGMONDSTRAAT (tussen Krombout-
straat en Strandweg) IJMUIDEN
Telefoon 1 02 44 1 34 40 (0 2550)
dam; Joz. Eriks, Velsen; Michael Geys-
sens, Amsterdam; Paulus de Haan, IJmui
den; Paul v. Kleeff, Zandvoort; Henk
Kliphuis IJmuizen, Hennie Lunenborg,
Zwanenburg; Ronald v.d. Meij, Heems
kerk; Dick Reisig, Overveen; Nic. van
Riesen, IJmuiden; Francina Schippers,
Heemstede; Hubertus Selhorst, Hillegom,
Frits Stappers, Uithoorn; Hoh. Terlinden
Amsterdam; Corn. De Vries, Spaarndam
en Nic. Waanders, Heemskerk.
Aankomend hovenier: Crn. Beumer, Be
verwijk; Charles Beij, Heemskerk; Fred
Booy, IJmuiden; Rienk v. Doorn, Velsen;
Johannes Groenendijk, Haarlem; Peter
Heemskerk, Bennebroek; Reinier Kaart
Haarlem; Paul v.d. Kroft, Drihuis; Jan
Roobol, IJmuiden en George Topper, Hil
legom.
Vakbekwaamheid hovenier: C. M. A.
Ahaus, Amsterdam; H. J. C. Bakker, Ob-
dam; H. A. V. Diggelen, Haarlem; H.
Drommel, Zandvoort; P. N. Drommel,
Zandvoort; W. J. v. Griethuysen, Haar
lem; P. Schuit, St. Pancras en J. W. G.
Stokman, Hillegom.
Alg. Tuinbouw Curses: R. Biesot,
Heemstede; F. biesot, Heemstede; P. A.
Blokker, Haarlem; S. A. T. Bouwmans,
Heemstede: F. Biesot, Heemstede; P. A.
rits, Santpoort; F. E. J. Janssen, Haarlem;
jers, Hillegom; P. B. Starreveld, Castri-
Th. J. Metselaar, Haarlem; J. J. M. Wei-
cum en F. Teeuwen, Lisse.
DEALER
Velsen, Driehuis en
J
