15;
12;
20;
r
w
m
Geldcrisis
agenda
s
9.-
i
6.-
8
'I
B
11
Senaatszitting
in Saigon
geschorst
Meer tandheel
kundige hulp
voor rekening
ziekenfonds
Voor het eerst
vrouw in Iran
terechtgesteld
Schoonenberg
leidt bij
strandvoetbal
w
3Ï
t
I
--
■u
i
GEVONDEN
VOORWERPEN
EUWE WINT
JURIDISCH
SCHAAKSPEL
I
I
Velsen-IJmuiden
Morgen telling
van woonwagens
Bollenstreek
en inwoners
Hoofdstad krijgt
extra tramlijn
Beverwijk
o
cc
j
z
-o
o
z
tr
q.
A sU
w
I I
Heemskerk
In en om Haarlem
Ba
4
I
DINSDAG 2 7 JUNI
1972
1
1
w.
I
9
rr-
8
'4
I
Oppositie geweerd
Misbruik van naam
Buslijn 15 vervalt
1
QC
LU
111
O
Q
Z
_J
CC
Ld
Q
LU
z
Q
Z
CC
LU
Q
LU
Z
t
O
UJ
Q
LU
Z
oö
1
Q
CC
LU
Q
LU
Z
9
Q
Z
CE
Badstof
alle maten
Katoen
alle maten
7r
Helanca
46-54
fy OB
J
Q
Z
CC
LU
Q
LU
Z
oÖ
O
Acryl
alle maten
12r
MB
LU
in A
Z
s
Q
•i
1 -.-I
ui
S
W W W V V V V W W V
M
1
J
s^<
Is
A
(Vervolg van voorpagina)
(Van een onzer verslaggevers)
19 en 21.15 u.:
21.15 u.:
en
(Van onze correspondent)
en 21.15
19
j. maand, t.m.
18
14.15.
u.:
voor
Q
ii zeldzaam aanbod voor voordeelverzamelaars
,w
i
A149
17 I
b
De afspraak van april tussen de EEG-
landen moet men niet verwarren met die
van 18 december in Washington, toen een
algemeen monetair akkoord werd geslo
ten, waarbij de dollar devalueerde, de
gulden, Duitse mark en Japanse yen reva
lueerden en de Franse franc en het Britse
pond onveranderd bleven.
UTRECHT De ziekenfondsraad heeft
de minister van Volksgezondheid en Mi
lieuhygiëne en de minister en staatssecre
taris van Sociale Zaken geadviseerd de
tandheelkundige hulp aan ziekenfondsver
zekerden uit te breiden.
houweel, tweedelige hengel, herenpara-
plui, etui met sleutels, meisjestas, dames-
portemonnee met inhoud.
Inlichtingen betreffende deze gevonden
voorwerpen zijn te verkrijgen dagelijks
aan het hoofdbureau van politie te Velsen.
De gedeponeerde vorwerpen zijn te ver
krijgen elke dinsdag en vrijdag van 16.30
tot 17.30 uur aan het hoofdbureau.
I
t
t
f
1
4
.1
l
1
t
1
alle werkdagen te bezichtigen van
uur.
„Van
20
oö
O
F
F
F
8
1
1
1
1
iS
Rijksbouwmeester. Prof dr. W. G. Quist te
Rotterdam zal in 1974 ir. J. J. M.
Vegter opvolgen als rijksbouwmeester.
Prof. Quist is architect te Rotterdam en
buitengewoon hoogleraar aan de afde
ling bouwkunde van de TH te Eindho
ven. Ir. Vegter is 1 oktober 1971 met
pensioen gegaan, maar ’neemt tot 1974
de functie waar.
v
Behandeld moet worden een wetsont
werp, dat president Nguyen van Thieu het
recht geeft gedurende een half jaar de
creten uit te vaardigen op het gebied van
de economie, financiën en defensie.
Doordat de meeste teams van ongeveer
gelijke sterkte zijn gebleken, treden ook
in de ranglijst weinig verschillen op. De
stand is tot dusver: Schoonenberg 6-9,
Roolvink Bouwboy’s 5-7, Poort van Vel
sen 5-7, Zeezicht 5-7, FC Deud 5-5, Taxi
6000 6-5, Zeedistel 6-4, Trompboy’s 6-0.
Hieruit blijkt dat FC Deud, Taxi 6000' en
Poort van Velsen door overwinningen al
le nog met Schoonenberg gelijk kunnen
komen, hetgeen een spannende competitie
garandeert.
De spelers, voor het grootste deel af
komstig uit de eerste en tweede elftallen
van de plaatselijke voetbalverenigingen,
stellen uiteraard enige publieke belang
stelling bijzonder op prijs. De wedstrijden
worden op het IJmuider strand gespeeld,
waarvoor de terreinen met rood-wit ge
blokte palen zijn aangegeven.
uiiy
De 1 ijn zou in de toekomst moeten
doorrijder naar het station Sloterdijk en
het industriegebied dat erachter ligt.
Goedeels gaat de tram daarmee buslijn 15
vervangen.
Burgemeester en wethouders van Am
sterdam volgen daarmee de idee-m die de
PvdA-raadsleden Treumann en Rutgers
van der Loeff enige tijd geleden hebben
neergelegd in een nota.
AMSTERDAM De hoofdstad voert
een nieuwe tramlijn in „om de zuid”. Het
wordt een lang traject van het Amstel-
station in Oost, via het zuidwesten naar
het Bos- en Lommerplein in het noord
westen van Amsterdam-beneden-het -IJ.
Tot 1963 werden in Iran vrouwen nooit
beschuldigd van moord, doch officieel ge
kenmerkt als „krankzinnig”. In dat jaar
kwam echter een wet tot stand, die man
nen en vrouwen wat dat betrof, gelijk
stelde.
SAIGON. (AFP) De Zuidvietnamese
senaatsvoorzitter Nguyen Van Huyen
heeft gisteren de vergadering geschorst
nog voor de debatten over bijzondere
bevoegdheden voor president Nguyen Van
Thieu waren begonnen omdat drie opposi
tieleden werden belet naar de vergadering
te komen.
IJMUIDEN. Het strandvoetbal flo
reert in IJmuiden, want hedenavond wor
den hier ook de wedstrijden voortgezet
om de „Syp Sterk-wisseibeker”. Vastge
steld zijn de ontmoetingen F. C. Deud-
Taxi 6000 en Poort van Velsen-Zeezicht,
war om 19.30 uur een aanvang mee zal
worden gemaakt. Het zijn de laatste wed
strijden voor het begin van de bouwvak-
vakanties.
DIVERSEN
Wijkcentrum Europawijk (Laan van Angers
5). Dlnsd. 10-12, vrijd. 14-16 u. Spreekuur sociaal
raadsman.
Haarlemse Jazzclub (Zanderzaal voorm. Elisa
beth Gasthuis, Gr. Heiligl. 47). 21.00 u.: Cat Jazz
Haarlemmer Am. teno-saxofonlst Jimmy Heath
en Cees Slinger, Jacques Schols en John Engels.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarsteeg 4) 14.30
u.: „Het eigenwijze slakje”.
Waagtaveerne (hoek Spaarne-Damstraat). Geo
pend ma., dl., do. 19.30-24 uur. Vrij, en zat.
18.30-22 u., zo. 12-5 en 20-22 u. Vrij, en zat. 22 u.
Toneelschuur (Bavogebouw, Smedestraat 23),
dinsdag 20 u.: Filmschuur. woensdag 20 u.:
Open workshop. Zat. 11 u.: Kinderworkshop, 14
en 16 u. jazzballet. Expositie van drie Heem
steedse kunstenaars.
Bowlingcentrum (t.o. honkbalstadion). Dage
lijks 10-22 u. Za. en zo. 11-02 u. Jeugdbowlen,
iedere zaterdag 11-13 u.
Thijsse’s Hof (Mollaan. Bloemendaal). Plan
ten- en vogeltuin. Dagelijks 9-17 uur.
Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen-
zangseweg bij „Oase”). Tentoonstelling over het
insektenleven. Geopend zo. 11-17 uur.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Diner-dansant. Da
gelijks optreden van Toni Dispari en zijn
orkest.
Dolfirama (Zandvoort, naast Bouwes Palace).
Dagelijks 10.30, 12, 14 en 16 uur. Di., vrij., za.
avondvoorstellingen 21 uur.
Bowling Centrum (Burgem. Van Fenemaplein,
Zandvoort): Dagelijks van 14-01 uur.
Zoals gezegd, de crisis is voorlopig be
zworen. Het zal prettig zijn als Engeland
snel tot een devaluatie besluit, dat wil
zeggen de lager zwevende koers legali
seert. Duurt de situatie te lang, dan kun
nen grote schommelingen van het pond
en eventueel de dollar de Italianen op
nieuw nerveus maken en laait de crisis
opnieuw en dan ernstiger op.
De EEG-crisis maakt nog eens duide
lijk, dat een herziening van het monetaire
wereldbestel dringend nodig is. De jongste
ontwikkeling maakt dat ‘overigens weer
gecompliceerder.
Het ontwerp is al door de Kamer van
Afgevaardigden goedgekeurd, na dat eer
der een voorstel was verworpen waarbij
de president op alle terreinen bij decreet
had kunnen regeren. Als. de senaat het
huidige voorstel verwerppt, is de kans op
een regeringscrisis in Saigon groot.
De raad doet voorstellen over preven
tieve maatregelen, voorlichting en opvoe
ding en kindertandverzorging, onder
meer dat alle kinderen die op hun der
tiende jaar mog een redelijk behandelbaar
gebit hebben, van dat moment af aan
spraak kunnen maken op integrale tand
heelkundige hulp, dat wil zeggen ook op
behandelingen waarvoor „gewone” zieken
fondsverzekerden niet in aanmerking ko
men.
1
Senator Nguyen van Chuc belde de
voorzitter op met de mededeling dat men
hem niet van huis liet vertrekken. Voorts
waren twee senatoren verdwenen en
hadden „geheime agenten van de rege
ring” journalisten uit de zaal verwijderd.
De om 9 uur begonnen vergadering
werd om 11.30 uur door een zichtbaar
woedende voorzitter verdaagd met de uit
roep,, Dit is de wet van de jungle”. Hij
liet weten dat de senatoren het wetsont
werp niet konden behandelen zolang hun
vermiste collega’s niet waren gevonden.
17.30 uur en op donderdag van
uur o--
Lijsterbeslaan 23, Beverwijk. Tel. 02510-25120.
DIVERSEN
Frans Roozen (Vogelenzangseweg Vogelenzang)
zomershow met lelies en zomerbloemen in kas
en showtuin. Dagelijks geopend 8-17 uur.
Van Grieken (Vogelenzangseweg, Vogelen
zang) bloemenshowtuin met exotische vogels.
Dagelijks van 8-17 uur geopend.
Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan
dag, diner dansant.
Llnnaeushof (Bennebroek). In de tropenkas
kinderparadljs „In de zevende hemel” met o.a.
spelen, film, poppenkast, puzzels enz. Dagelijks
geopend van 14-18 uur.
Noordwljk (Raadhuis). Dlnsd. 19.30 u. Gemeen
teraadsvergadering.
Halfweg. (Raadhuis) 19.30 u.: gemeenteraads
vergadering.
121). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden en kleinplas
tiek. Di. t.m. vr. 13-17 u., za. 11-17 u. do.avond
20-22 uur.
Stichting MACRO-centre Kosmos (Amster-
damstr. 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart, astro
nomie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 u.
Elke avond beh. za en zo. 19.30-22 uur.
De Hallen (Gr. Markt). Tentoonstelling
Medicijnman tot medicus” van meer dan
eeuwen medische wetenschap. Vleeshal het his
torische gedeelte. Vishal de toekomstverwach
tingen. Geopend 10-17 u. Zo. .13-17 u. t.m. 2 juli.
Galerie Kunst voor U (Warmoesstr. 16). Expo
sitie plastieken van Gé Iklng en aquarellen,
tekeningen en portretten van Rien te Slaa t.m.
28 juni.
Biologische Centrum Schalkwijk (Boerhaave-
kliniek). Tentoonstelling over „Wel en wee van
het water”. Geopend zo. 12-18 u. en wo.avond
19-21 uur.
Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Tentoonstelling van de bloemenschilder Ritman.
Dag. geopend 13-17 u. Ma. gesloten. Tot en met
2 juli.
Galerie Judasoog (Westkolk, Spaarndam). Ex
positie olieverfschilderijen van Léon Spieren
burg, plastieken en batikwerk van Gerda Spie
renburg, sieraden van Anita Schultz, aquarellen
van Piet de Ridder en weefwerk van Jeannette
Plas. Geopend za. 14-17 u., zo. 10-17 uur.
Naderhand is gebleken dat voor een
belangrijk deel van de in gebruik zijnde
woonwagens zo’n aanvraag niet werd in
gediend. Via de provincies wil het minis
terie nu van elke gemeente een gedetail
leerde opgave van alle hoofdbewoners van
woonwagens, wooncaravans, salonwagens
en al of niet verplaatsbare noodwoningen,
uitgezonderd woonschepen.
ENSCHEDE. Morgen worden In heel
het land op verzoek van het ministerie
van CRM alle woonwagens en hun bewo
ners geteld, met uitzondering van de wa
gens, die uitsluitend voor recreatie zij’n
bestemd. Deze overzichttelling is een ver
volg op een in februari 1971 gevoerde
landelijke actie, die de woonwagenbewo
ners ertoe moest brengen, een bewonings-
vergunning voor een woonwagen aan te
vragen.
BIOSCOPEN
City Theater, dinsdag en woensdag 20 uur:
,,De kanonnen van Navarone”.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestijn (Velsen-Zuid), dagelijks
geopend van 14 tot 17 uur.
Pleter Vermeulen Museum (in gebouw Cultu-
reel Centrum, Moerbergplantsoen, IJmuiden)
van maandag tot en met vrijdag geopend van
9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur; zaterdag
en zondag gesloten.
Archeologische expositie (in ontvangstcentrum
van Hoogovens. Bessemerstraat, Velsen-Noord),
dinsdag en donderdag geopend van 10 tot 16
uur.
Engelmunduskerk (Kerkplein, Velsen-Zuid),
dagelijks (tot 15 augustus) van 14 tot 17 uur
beelden uit de historie van Velsen.
Stadhuis Velsen (Plein 1945, IJmuiden) is op
alle werkdagen te bezichtigen van 10 tot 12
IJMUIDEN. In het tijdvak van 17
tot en met 23 juni 1972 werden de vol
gende voorwerpen als gevonden aangege
ven. Aktetas met schoenen en bal, drie
jacks, fietstas, knijpportemonnee met in
houd, honderiem, armbandhorloge, arm
bandje, damespolshorlogering met zes
sleutels, damespolshorloge, pakje met vier
kassarollen, herenportemonnee met in
houd, ring met drie sleutels, etui met
zeven sleutels, huis- en autosleutel, horlo
ge, transistorradio, kinderarmband, pik-
In Washington werd afgesprokeri dat de
marges tussen de valuta’s niet meer dan
4,5 pet mogen zijn. Zijn ze groter, dan
moet er worden geïntervenieerd, dat wil
zeggen, dan moeten andere landen steun
aankopen of verkopen doen. Voor de
EEG-valuta is er sinds april dus een
nauwere marge.
Dat de Britten hun pond willen laten
devalueren is niet onlogisch. Zij worden
per 1 januari lid van de EEG en een
goedkoop pond betekent handelsvoordelen.
De Britse economie staat er nog steeds
niet warm voor. Devaluatie kan helpen de
tering na?r de nering te zetten. En een
goedkopere geldeenheid is ook voor kan-
didaatsleden Denemarken en Ierland aan
trekkelijk.
TEHERAN. (AP) Voor het eerst is in
de geschiedenis van Iran, sinds deze i s
geboekstaafd, een vrouw terechtgesteld.
Het was de 42-jarige Iran Sjifari, die twee
jaar geleden haar twee stiefdochters,
meisjes van respectievelijk 11 en 5 jaar,
had vermoord. Dit was gebeurd na een
hevige ruzie met haar man en diens
eerste vrouw, de moeder van het tweetal.
UTRECHT. De president van de
rechtbank in Utrecht heeft dr. A. L. J.
Wytzes en de stichting Una Sancta Ly
ceum in Amsterdam, waarvan de heer
Wytzes voorzitter en directeur is, verbo
den de naam Max Euwe te gebruiken. Hij
stélde op elke overtreding een dwangsom
van f 10.000.
Oud-wereldkampioen schaken Max Eu
we had een kort geding aangespannen
omdat het onderwijsinstituut van de heer
Wytzes zich vandaag wilde presenteren
als het „Max Euwe Instituut” met oplei
dingen voor mavo en havo en computer
cursussen zonder dat de heer Euwe was
gevraagd of zijn naam mocht worden
gebruikt.
De president van de rechtbank ver
klaarde dat zijn vonnis ook betekent dat
de heer Wytzes in overtreding is en dus
f 10.000 moet betalen als hij de aangekon-
digde persconferentie van hef ..Max Eu-
we-instituut” zou laten doorgaan.
Bij de behandeling van het kort geding
was niemand van het onderwijsinstituut
aanwezig.
BIOSCOPEN M
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). 20 uur:
„The French connection”.
a
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat)
„De nacht van de vampier”.
Luxor Theater (Breestraat) 19
„Wereldvoetbal-cup Mexico 1970”.
'tentoonstellingen
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck.
Velserwee 2). Geopend op dinsdag van 15.30 tot
19.30 tot 21.30
Voor groepen op aanvraag bij P. Prins,
21.30 u.: „Samson
13.30 u. jeugdvoorst.:
Frans Hals (Frans
Gladiator van Rome”, 14 j.
Lido -
Gringo”. 1£ j.
„The’Prlest’s Wife”, 14 j.
Roxv (Ki. Houtstr. 79),
woensd. 14.30, 19 en 21.30 u.: Liefdeskunst voor
19 en 21.15
SCHOUWBURG
Openluchttheater Bloemendaal. (Hoge Duin en
Daaiseweg). Woensdag 20.00 u.: „Balletuitvoering
Rotterdams Danscentrum".
MUZIEK
Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt) 20 u.: Orgelconcert Piet Kee.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr. 111) 15.30, 19 en
u.: „Samson en Delilah”. 14 j. woensd.
„Tom Duim”, a.l.
Halsplein) 19 en 21.15 u.:
or van ivviiie 14 j.
(Houtplein) 14, 19 en 21.15 uur: „Adios
Luxor (Gr. Houtstr. 139) 14,
„The Priest’s Wife”. 14 i.
Roxy (Ki.
gevorderden”, 18 j.
Studio (Gr. Markt)
„Murphy”, 14 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 63). Perma
nente tentoonstelling Hals’ meesterwerken en
werken van de Haarlemse school van de 16e t.m.
19e eeuw. Prentenkabinet: tentoonstelling Saul
Belem en Daniëls en andere werken uit eigen
bezit. Geopend ma. t.m. zo. 10-17 u. Zo. 13-17
uur.
Teylers Museum (Spaarne 16). Tentoonstelling
van schilderijen en tekeningen van Wybrand
Hendriks. Tot en met 16 juli. Fossielen, minera
len en historische natuurkundige Instrumenten.
Geopend di. t.m. za. 10-17 u., zo. 13-17 u.
Het Luifeltje (Gr. Heiligland 15). Expositie
produkten uit de pottenbakkerij. Geopend 9-17
uur.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht
