Kamervragen over afvoer
radioactief afval via
haven van IJmuiden
DAMIATE MAAKT
BEGIN MET
VERTREK UIT
BINNENSTAD
Een portofoon zonder vergunning
is
als een auto zonder rijbewijs
1250
12.50
i| |!i”“
Eerste paal voor rotatiehal in
Veerpolder vanmiddag gegoten
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
Taken tijdelijk
anders
verdeeld
ziekte?
REMOVINE
•-ei':
iïiiiwï
6
DONDERDAG 29 JUNI
1972
(Van een onzer verslaggevers)
Velsen-IJmuiden
(Van een onzer verslaggeefsters)
Beverwijk
Hee nis kerk
AFPERSING
SIGARETTEN
V elsen-N oord
BANK
Raad van Bestuur
Hdogovens
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM Met het gieten van
de eerste paal door wethouder W. van
slechts een week
vanvrijdag t/mvrijdag
slechts een week
vanvrijdag t/mvrijdag
5
WANHOOP
HAARLEM Iedere Nederlander
wordt geacht de wet te kennen. Deze
aloude wijsheid hield de Haarlemse
politierechter mr. Swanenburg gis
teren een 19-jarige jongeman uit
Haarlem voor. Deze liet namelijk
blijken hem helemaal niet op zijn
duimpje te kennen. Op 29 juni vorig
jaar liep hij op straat met een porto
foon, en dat mag niet als je geen ver
gunning hebt. Het was bovendien
voor een goed doel: de andere helft
van de walkie-talkie was in een
zusterhuis en via deze ingenieuze
weg probeerde verdachte erachter te
komen wie de gluurder was die de
zusters lastig zou vallen.
DEN HAAG Naar aanleiding van het in onze bladen gepubliceerde
artikel vorige week over de afvoer van radioactief afval via de haven van
IJmuiden met het schip „Topaz” zijn in de Eerste Kamer vragen gesteld
aan de ministers van Volksgezondheid en Milieuhygiëne en van Economi
sche Zaken door de PSP’er Van Wijk.
Geluidsoverlast
-
z
HELING
de Veer- y
r
MI
verhuizing. In de eerste plaats heeft de r MÈkaUissi
fusie met De Typhoon en de integratie
Ingang
Ruil
IVijk aan Zee
Is deze beschrijving juist?
1
ADVERTENTIE
BLACK SABBATH Paranoid
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
BLACK SABBATH Paranoid
De
.Andere mensen werden erop aangeke
ken. terwijl u het gedaan had”, zei mr.
Swanenburg tegen een 37-jarige verdachte
„u moet uzelf helpen.” Wegens vernieling
van de ruit werd de man conform de eis
tot 150 boete veroordeeld.
Welke is de halfwaardetijd van elk
dier stoffen?
Zo ja, wordt dan met zulk een on
nauwkeurigheid gehandeld dat men niet
weet hoe diep de oceaan ter plaatse is:
verschillen als tussen drie en vijf kilome
ter komen vermoedelijk niet in de vorm
van steile hellingen voor?
Zo ja, welke zijn de radioactieve stof
fen die aldus ter zeebodem worden be
steld?
Sinds hoe lang wordt dit soort afval
op de oceaanbodem gestort, en hoe groot
zijn de hoeveelheden die op de zeebodem
zijn aangeland?
Wordt nagegaan of de verpakking van
dit afval stand houdt en zijn gevallen
bekend, dat dit niet het geval is?
VRIJDAG 30 JUNI
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstraat.
20 u. discotheek.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. 20 u.
discotheek.
Verenigde openbare bibliotheek, Kerk-
weg 45: volwassenen: 14-17.30 en 19-21
u.: Ruijsdaelstraat 7: jeugd 15.30-17.30 u.
o
-ii
Een beeld van de nieuwe rotatiehal,
zoals die volgend jaar in de Veer
polder zal verrijzen.
De voorgevel van de huidige drukke
rij aan het Groot Heiligland.
(Foto boven)
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. In de Raad van Bestuur
van Hoogovens zijn enkele taken tijdelijk
op andere wijze verdeeld in verband met
ernstige ziekte van de heer W. Bakker, lid
van de Raad van Bestuur. Het voorzitter
schap van de Ondernemingsraad komt te
berusten bij de heer E. van Veelen als
voorzitter van het Staalbestuur. In de
praktijk zullen de meeste vergaderingen
geleid worden door de plaatsvervangend
voorzitter de heer Th. M. van hrp.
Alle andere taken zoals het vice-voor-
zitterschap van het Staalbestuur; voorzit
terschap directoraat technische zaken; lei
ding technisch concern stafafdelingen en
voorzitterschap coördinatie commissie mi-
lieu-hygiëne worden tijdelijk waargeno
men door ir. O.H.A. van Royen, thans lid
van de directie, doch per 1 januari 1972
lid van de Raad van Bestuur van Hoog
ovens.
,We zijn niet allemaal even sterk”, zei
de man voor het hekje zachtjes tegen de
politierechter. Zijn leven werd geken
merkt door zijn invaliditeit, de drank (hij
heeft nu een Refusalkuur). opname in
inrichtingen. Plotseling wist hij geen raad
meer, en op zoek naar onderdak sloeg hij
in november een ruit van een huis aan
het Spaarne in, en gooide hij alles door
elkaar, ,niet om te stelen” Volgens het
rapport had hij tegen de reclassering
gezegd: „Niemand kan mij echt helpen.”
„Dat kan ook niet”, zei de politierechter.
Gedreven door zijn slechte financiële
toestand, mede veroorzaakt door invalidi
teit. kwam een 29-jarige Haarlemmer er
vorig jaar september-oktober toe om ver
schillende mensen kleine bedragen af te
zetten. Hier was het een tientje, daar een
biljet van vijfentwintig. Steeds vertelde
hij een verhaal over autopech, dat-ie
benzine nodig had en snel ergens naar toe
moest. Op de achtergrond van het gebeur
de speelde bovendien de drank een belang
rijke rol. ,,U zat financieel moeilijk, en
toci zette u uw geld om in drank”, zei de
politierechter lichtelijk verwijtend. Ver
dachte merkte op nu zeker niet onder
invloed van een borrel dit gedaan te
hebben. De officer hield rekening met de
omstandigheden en vroeg f 50 plus twee
weKen voorwaardelijk als stok achter de
deur Het vonnis was conform.
Hoe lang is de maximale of vermoede
lijke levensduur van de verpakking, zulks
in verband met de schok van het neerko
men. de druk, de inwerking van het
zeewater, mogelijk inwerking door leven
de wezens?
uitbreiding van de bedrijfsruimte noodza
kelijk gemaakt. Ten tweede verslechtert
de situatie in de binnenstad. Per dag
worden onder meer zo'n 25 rollen papier
verwerkt en de aanvoer van deze materia
len in de Heiliglanden wordt steeds moei
lijken
Er zal in de toekomst in de binnenstad
DONDERDAG 29 JUNI
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstraat
Geopend van 20 tot 1 uur.
11
DONDERDAG 29 JUNI
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy, Populierenlaan 41. Geopend voor
hulpverlening dagelijks van 16 tot 22 en
zaterdags van 10 tot 18 u.
VRIJDAG 30 JUNI
Openbare bibliotheek, filiaal Wijker-
straatweg: geopend 14.30-17.30 en 19-21.30
u.
1 ...r
VRIJDAG 30 JUNI
Verenigde openbare bibliotheek,
Zwaanstraat 4a. Geopend 19-21 uur.
VRIJDAG 30 JUNI
De Kelder, Hilbertsplein. 14 u. bejaar-
dengymnastiek.
Sociëteit Alpha. Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy, Populierenlaan 41. Geopend voor
hulpverlening dagelijks van 16 tot 22 en
zaterdags vanlO tot 18 uur.
Sportfondsenbad. Kuikensweg. Geopend
van 7-16 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek, Hendrik-
Burgerstraat 70 en Arendsweg 61: volwas
senen 14-17.30 en 19-21 u.: Amstelstraat
44: volwassenen 15-17.30 en 19-21 u.;
Stumphiusstraat 46:
Parmentierstraat 2:
18.30-20.30 u.
De officier had het gevoel dat verdach
te best had kunnen weten dat er iets aan
de knikker was bii dit nachtelijke bezoek.
Hij eiste ƒ200 voor heling. Volgens mr.
Boers was er alleen spiake van schuldhe-
ling omdat er min of meer tegen verdach-
tes zin in was gehandeld, en hij niet kon
weten dat het om gestolen waar
ging Alleen grote onvoorzichtigheid
(schuldheling) zou hem ten laste kunnen
worden gelegd. Daar ws mr. Swanenburg
het wel mee eens. Maar voor hem was
het bepaald geen reden de eis te verlagen.
Integendeelhij maakte er f 500 van.
Welke maatregelen zijn of worden
overwogen om de daardoor ontstane of
mogelijk te verwachten gevolgen op te
vangen, zulks in verband met horizontale
en verticale zeestoringen in de onderste
waterlagen van de oceaan?
Nadat de ministers gevraagd wordt of
zij van dit artikel kennis hebben genomen
luiden de vragen:
Hebben de Ministers meer in het bij
zonder aandacht geschonken aan de vet
gedrukte slotzin luidende:
„Door tal van Engelse observaties met
televisiecamera’s staat vast dat de vaten
de val van drie tot vijf kilometer naar de
bodem van de zee zullen overleven en
niet uit elkaar kunnen bersten door de
schok. Bovendien kan het beton de op
deze grote diepte voorkomende hoge druk
doorstaan. Men verwacht ook dat het
cement gedurende tientallen jaren niet
door het zeewater zal worden aangepast.
Komt er eventueel na decennia afval vrij
dan zal dit nauwelijks meer radioactief
genoemd kunnen worden. Volgens de
halfwaardetijdtabellen wordt de straling
steeds minder”.
uit Haarlem. De man zag in november op
de bank waar hij werkte een envelop
liggen, met 180.000 Belgische frank erin.
Hij kon de verleiding niet weesstaan en
nam het geld, dat eigenlijk naar de post
moest, mee. In eerste instantie keek men
dan ook de man die de zending had
klaargemaakt, en degene die de zaak naar
de post bracht, hierop aan.
Financiële problemen waren de oorzaak
van deze misgreep van verdachte. Hij zou
steeds actief en hard werkend zijn ge
weest op zijn werk, en naar buiten toe
had hij bij vrienden wel eens de de schijn
gewekt zelf bankdirecteur te zijn. Van het
gestolen bedrag was een deel al terugbe
taald, de man stond nog voor 6000 in
het krijt. De officier vond het een kwalij
ke zaak zoiets te doen als je bij een bank
werkt. Hoewel de reclassering geheel
voorwaardelijke straf bepleitte, vroeg hij
zes weken, waarvan de helft voorwaarde
lijk. Verdachte merkte op dat dit tot
gevolg zou hebben dat hij zijn huidige
baar kwijt zou raken, dat zijn vrouw, die
nu ook werkt, haar baan zou moeten
opgeven tijdens zijn straf, en dat dat de
afbetaling niet makkelijker zou maken.
Maar mr. Swanenburg was het met de
officier eens dat de zaak niet met een
voorwaardelijke straf kon worden afge
daan en vonniste conform.
komen van de douane. Hij vroeg 1000 en
de politierechter sloo+ zich hierbij aan.
Commentaar van verdachte: „Achteraf
gezien ben ik fout geweest Maar het lag
allemaal open en bloot in z’n wagen, ook
textiel bood-ie me aan. Wie denkt er dan
aan diefstal. En wat die prijzen betreft:
een prijs op het pakje zegt niks, ’t Kan
100 kosten volgens het etiket maar 50
in de handel waard zijn...”
Eén van de twee heren die de vorige
verdachte de handel hadden aangeboden,
kwam ook in maart met een flinke stapel
pakjes sigaretten bij een 43-jarige Haar
lemse caféhouder. Een partij die afkom
stig zou zijn van de douane, „in beslag
genomen spul”. Voor f 200 nam de café
houder de zaak over maar omdat het naar
hij zei „geen courante handel” was, alle
maal onbekende en goedkope merken,
vernocht hij alles door voor hetzelfde
bed”ag. „Met f 9 verlies, omdat de jongen
die mij de zaak verkocht z’n vertering
ervan aftrok.”
.Geen lief zonde) heler” zei mr De
Goederen filosofisch. Hij vond deze he
ling die hij ook ne' als in het vorige
geva1 als schuldheling kwalificeerde, bij
zonder ernstig Mogelijk waren het dan
minder gangbare sigarettemerken, zo stel
de hij, maar de zaak was wel geprijsd, en
niet zo laag dat het de somma van 200
waard zou zijn Zo eenvoudig zou het
volgens hem zeker niet in de handel
„Ik wist niet dat het verboden is zo’n
ding te hebben”, zei de jongeman, „er
wordt druk mee geadverteerd.” Repliek
van mr. Swanenburg: „Je kunt wel een
auto kopen, maar zonder rijbewijs kun je
nie gaan rijden. Zonder zendvergunning
mag je ook niet met deze apparatuur
werken." De officier van justitie, mr. De
Goederen, kon zich verdachtes onwetend
heid wel voorstellen, maar de zaak was er
daarom niet minder strafbaar om. Hij
vroeg 50 wat verdachte toch nog wel
veel vond en de politierechter vonniste
conform.
DONDERDAG 29 JUNI
Openbare bibliotheek Velsen, filiaal
Zeewijkplein 27-29, Hmüiden, 19-21.30 u.;
Parochiezaal onder Petruskerk, Venus-
straat, 19-21 u.; filiaal Wüstelaan 79,
Santpoort-Noord, 19-21.30 u.
Stadhuis) Velsen, Plein 1945, Hmuiden,
19.30 u. openbare vergadering gemeente
raad Velsen.
Soli, in gebouw Gymnasium Paulinum,
Wolff en Dekenlaan, Driehuis, 20-22 u.
repetitie Tamboer- en trompetterkorps;
20-21.30 u. Majorettenpeleton.
Manly Sport, boksles en wedstrijd-trai-
ning 19.30-21.30 u. in gymzaal van Moer-
berg-Comitéschool, Kerkstraat, oud-IJ-
muiden.
„Wat u gedaan heeft is bijzonder on
voorzichtig en ernstig. U maakt het stelen
op die manier wel aantrekkelijk”, zei mr.
Swanenburg, nogal geagiteerd tegen een
57-.iarige Haarlemmer die zich aan heling
schuldig had gemaakt In maart van dit
jaar stonden er twee knapen bij hem voor
de deur, met een doos vol spullen „die ze
thuis niet konden hebben Hij wou ze
liever ook niet thuis, en buiten zijn mede
weten zouden de knapen de zaak toen in
zijn wagen gezet hebben. Tegelijk leenden
ze 100, en de volgende dag vroegen ze
hem nogmaals 100. dan zou de doos met
inhoud helemaal van hem zijn. Verdachte
beweerde beslist niet geweten te hebben
tot op dat moment wat de inhoud was.
Die bestond uit gestolen overhemden,
panties en sokken.
19-21
jeugd 15.30-17.30 u.;
jeugd 15.30-17 en
VRIJDAG 3( JUNI
Ruïne van Brederode, Santpoort, 20.30
u. jazz-concert Willem Breukers.
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945,
IJmuiden, 14.30-17.30 u. en 19-21.30 u.;
filiaal Wijkerstraatweg 177, Velsen-Noord,
14.30-17.30 u. en 19-21.30 u.; filaal Wil-
lemsbeekweg, IJmuiden-Oost, 15.30-17.30
u.; filiaal Zeewijkplein 27-29, IJmuiden,
14.30-17.30 u.; filiaal Wüstelaan 79, Sant
poort-Noord, 14.30-17.30 u. en 19-21.30 uur.
Openluchtbad Heerenduinen, Heeren-
duinweg, IJmuiden-Oost, van tien uur ’s
morgens tot een half uur voor zonsonder
gang.
IJmuider Harmonie, 18.30 u. repetitie
jeugdorkest in Hervormd Jeugdgebouw,
Rembrandtlaan, IJmuiden-Oost; 19.30 u.
repetitie Tamboer- en trompetterkorps in
mms-gebouw Tolsduinerlaan.
nauwelijks plaats zijn voor de wat zwaar-
dere industrie. Een grote rol speelt hierbij
een problem als de geluidsoverlast. Of
schoon de verhuizing naar de Veerpolder
door de weinig mogelijkheden min of
meer een gedwongen keus was, is de heer
Van der Mije niet ontevreden over het
vertrek naar een plaats buiten de stad.
„Je ziet steeds meer krantenbedrijven
naar buiten trekken,” zo stelt hij.
De nieuwe hal is een ontwerp van het
Utrechtse architectenbureau Reitsma,
Van Rossum en Brouwer, pe uitvoering is
in handen van de Bataafse Aannemers
Maatschappij in Den Haag. De begrote
kosten bedragen ongeveer ƒ3,5 niiljoen;
een groot gedeelte hiervan wordt in be
slag genomen door technische voorzienin
gen.
In het complex komt op de begane
grond de rotatiehal. Eveneens gelijkvloers
is de papieropslag gedacht en op de ver
dieping daarboven zal de expeditie wor
den gevestigd. De gieterij komt op gelijk
niveau met de werkvloer van de rotatiehal
De papierinvoer vindt plaats aan de ooste
lijke zijde van het nieuwe gebouw.
Er komen twee wegen naar de ingang:
één vanaf de Oude Weg en een noodweg
vanuit de richting van de groente- en
fruitveiling. Het gebouw met de eventuele
uitbreidingen zal komen te liggen in de
driehoek, die wordt gevormd door de
Oude Weg en de om te leggen Jan van
Krimpen weg.
De gedeeltelijke verhuizing betekent dat
Damiate voor de derde maal in 20 jaar
een nieuwe vestigingsplaats zal krijgen.
Tot 1956 had het bedrijf ongeveer 50 jaar
aan het Zuider Buiten Spaarne gezeten.
Voor uitbreiding van de bedrijfsruimte
was in de vijftiger jaren echter meer
terrein nodig. De gemeente Haarlem wei
gerde de verkoop omdat men verkeers
technische en stedebouwkundige plannen
had met betrekking tot de omgeving van
het Rozenprieel.
Damiate besloot toen maar te verhuizen
en het kon de hand leggen op de voorma
lige Doopsgezinde School aan het Groot
Heiligland. Deze plaats had het voordeel
dat de nieuwe drukkerij veel dichter bij
het kantoor zou komen te liggen en dat
een model bedrijf kon worden gesticht
met (toen nog) voldoende ruimte om een
nieuwe rotatiepers onder te brengen en
voor een flinke opslagplaats voor papier.
In november 1953 vielen de eerste mo
kerslagen, die een einde maakten aan het
bestaan van de school en werd met de
bouw van de drukkerij begonnen. In 1955
kwamen gemeente en Damiate tot een
akkoord over de ruil: de gemeente kreeg
het pand aan het Zuider Buiten Spaarne
en Damiate in ruil daarvoor de panden 12
en 17 aan het Klein Heiligland. De nieuwe
drukkerij kon in januari 1956 officieel in
gebruik worden genomen.
grote houtstraat HAARLEM 9Q
alle elpees
elpee v/d week
grote houtstraat HAARLEM 4^90
alle elpees I
elpee v/d week
ae eerste paai uuui weuiuuuci w van
Liemt is vanmiddag in de Veerpolder
een begin gemaakt, met de bouw van
een nieuwe rotatiehal met gieterij en
expeditieruimte voor de Grafische
Bedrijven Damiate n.v., de uitgeef
ster van onze bladen. Het gebouw
wordt 70 meter lang, 20 meter breed
en 10,7 meter hoog. De bouwtijd zal
ongeveer een jaar zijn. Het ligt in de
bedoeling dat over enkele jaren ook
zetterij en kantoor naar
polder verhuizen.
Directeur mr. II. C. van der Mije
noemt twee redenen voor de gedeeltelijke
Q
■3
II HE
- :.V?.