Baby's
Begin vakantiedrukte
tank
alleen merkbaar bij
openbaar vervoer
McGovern dreigt
met uittreden
Nog geen maa tregelen tegen
personeel Huis van Bewaring
Wie postgiro heeft
Impasse in overleg
Praag en Bonn
van
gaat rustig zonder
wisselzorgen en -kosten
naar het buitenland!
de postgiro
eerste
Russen
Bij afnemen kiesmanstemmen
Doodstraf voor
Wallace naar
conventie in
Miami Beach
1
lanceren
Kosmos en
Kabinet blijft
heel
das makkelijk!
Interkosmos
„De ster van
Sierra Leone"
Turkse spion
IN ZAND VOORT GISTEREREN NAUWELIJKS
MEER DRUKTE DAN ANDERE DAGEN
Verkeerde straat
Drie scholieren
Regeringsgezinde
Griekse krant
Telefoons bij
Landmacht
NOTA STAATSSECRETARIS VAN JUSTITIE
OVER GRONINGSE KWESTIE
bij barbecue
gewond
opgeheven
geasfalteerd
niet afgeluisterd
ZATERDAG 1 JULI 1972
(Van onze verkeersredactie)
Premier Biesheuvel:
(Van onze Haagse redactie)
SPANNING
u reist rustiger zonder nodeloos
veel geld op zak. Met de Postgiro
kost u dat niets extra.
En u vermijdt allerlei
wisselproblemen. Want op een
girobetaalkaart krijgt u - zonder
bijkomende kosten!-de hier
vermelde vaste, ronde bedragen
uitbetaald. Bij de meeste
postkantoren. Op vertoon van uw
geldig paspoort. De Postgiro
is toch wel grenzeloos makkelijk
DEN HAAG Vooralsnog heeft
de staatssecretaris van Justitie, mr.
J. H. Grosheide, niet besloten tot het
nemen van maatregelen in de perso
nele sfeer in de zaak van de opstand
in het Groninger Huis van Bewaring
in november 1971. Mr. Grosheide
deelt in een nota aan de beide Kamers
mede, dat de door de commissie van
onderzoek gewenste tijdelijke bege
leiding van de directeur van de in
stelling mogelijk is. Voorts laat hij
weten dat er tussen de zwaargekriti-
seerde gestichtspredikant en de direc
teur thans een open gesprek gehou
den is ter verbetering van de onder
linge verstandhouding en dat nog
een verder gesprek zal volgen
waarbij ondermeer de hoofdpredikant
en een vertegenwoordiger van het
departement betrokken zullen zijn.
Weglopen
I
L
n
daardoor
ADVERTENTIE
van
Dr. Davidson Nicol, hoge commissaris
van Sierra Leone, toont hier een m fe
bruari van dit jaar gedolven diamant met
de naam ,Ster van Sierra Leone”. De nu
nog ruwe edelsteen is de op drie na
grootste ter wereld, weegt 969 karaat en
is vier cm breed en ruim zes cm lang.
De waarde wordt geschat op rond acht
en een half miljoen gulden.
it
n
In Zandvoort was het gister nauwelijks
drukker dan anders. VVV-directeur Hilbers
had dat ook niet verwacht: „De bouwvak
interesseert zich niet meer voor de kust.
Het gros trekt de grens over en de anderen
komen voor een dagje”. In Noordwjjk was
het beeld niet anders. Daar verwacht men
de stroom Duitsers uit het Roergebied pas
half juli.
Frank zei dat de beide voorstellen door
Tsjechoslowakije waren afgewezen. Hij
keerde per vliegtuig naar de Bondsrepu
bliek terug, omdat hij geen heil zag in
voortzetting van de tweedaagse besprekin
gen.
heeft in Alkmaar tot wat vechtpartijen
geleid. De verzilvering van de vakantie
bonnen had in enkele horecabedrijven een
bierfeest en vervolgens wat handgemeen
tot resultaat, waar de politie aan te pas
moest komen. Aan de overgang naar Texel
wordt erop gerekend dat zaterdag de grote
trek te zien zal geven. Bij de andere Wad
deneilanden heerst dezelfde indruk, op
grond van de aanwezige, reeds vooruit
gestuurde bagage.
Senator McGovern, die furieus is over
he. besluit van de geloofsbrievencommis
sie van zijn partij, schreef aan alle drie
duizend gedelegeerden:
„In de twintig jaar dat ik aan politiek
Per kaart In:
België: bfr. 2000.
Denemarken: dkr. 200
Duitsland: dm 100.
Finland: fmk 100.
Frankrijk: firs 200.
Monaco: ffrs 200.
Luxemburg: Ifr. 2000.
Ned. Antillen: naf 100.
Noorwegen: nkr. 200.
Oostenrijk: ö.s. 1000.
Spanje: pts 2000.
Suriname: sf 55.
Verenigd Koninkrijk,
Guernsey en Jersey: 1-
Zweden: skr 200.
Zwitserland en
Liechtenstein: fr.s. 200
cynische stap herinneren. En ik kan me
er zeker geen voor de geest halen die de
partijeenheid beter zou kunnen ondermij
nen en het geloof van miljoenen demo
craten die aan het verkiezingsproces van
gedelegeerden hebben deelgenomen, ver
nietigen”.
ït
;e
t
o
t
4
g
e
u-
ii-
ike
Iga
>or
iet
len
5U-
;n-
m-
ui-
ten
e-
el
w
et
en
de
PRAAG (AP) De besprekingen tus-
•en West-Duitsland en Tsjechoslowakije
over het verdrag van München van 1938
Hij reist in een vliegtuig dat hem door
president Nixon ter beschikking is gesteld.
Het toestel maakt een tussenlanding te
Montgomery in Alabama waar Wallace,
die dingt naar de kandidatuur van de
Democratische Partij voor het president
schap, een verkiezingstoespraak zal hou
den.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Alle ministers uit het
kabinet-Biesheuve) zullen aanblijven. Pre
mier Biesheuvel heeft gisteren na afloop
van het kabinetsberaad uitdrukkelijk
verklaard, dat hij niet overweegt enkele
ministers uit zijn kabinet te vervangen.
De minister-president maakte daarmee
een einde aan zeer hardnekkige geruch
ten, die willen, dat minister Engels van
CRM en minister De Koster van Defensie
zullen wijken. „Dat is pertinent niet
waar.” aldus premier Biesheuvel.
AMSTERDAM. Drie leerlingen van
een Amsterdamse school hebben gisteren
tijdens een barbecue-feestje op de speel
plaats min of meer ernstige brandwonden
opgelopen. De oorzaak was een steekvlam,
die plotseling uit een van de met houts
kool en spiritus brandend gehoden bar-
bece’s sloeg.
ISTANBOEL. Een van Athene’s re
geringsgezinde dagbladen, de „Nea Politia’
(„Nieuwe Maatschappij”) verscheen giste
ren voor het laatst. In een hoofdartikel
werd donderdag afscheid genomen van de
15.000 lezers. Het was reeds lang bekend
dat de uitgave van dit in 1968 opgerichte
ochtendblad in de rode cijfers liep, maar
de opheffing ervan betekent dat het regi
me er nu ook niets meer in ziet.
zoveel mogelijk een half uur (maximaal).
Gezien de bouwkundige situatie kan ge
meenschappelijk bezoek nog niet worden
gegeven, zo vindt de staatssecretaris.
Er zijn in Athene nu nog acht dagbla
den. Van het op één na grootste concern
neemt de laatste maanden het ochtend
blad „Akropolis” een pro-regimestandpunt
in, terwijl het avondblad „Apogevmatini”
met zijn tweemaal grotere oplage politiek
neutraal blijft. Van het grootste concern,
dat van Lambrakis, spreken zowel och
tend- als avondblad zich tegen het huidige
bewind uit, voorzover mogelijk.
BORGER. Een aannemingsbedrijf
uit Slochteren heeft in Borger, Dren
te, de verkeerde straat geasfalteerd.
De firma dacht opdracht te hebben de
twee kilometer lange Borgerstraat te
asfalteren, maar in feite wilde de ge
meente de Eeserstraat (anderhalve ki
lometer) geasfalteerd hebben. Het we
genbouwbedrijf gaat nu alsnog de goe
de straat van een asfaltlaag voorzien;
het is nog niet bekend of de andere
straat ook betaald wordt door de ge
meente.
SILVER SPRING (UPI en AFP)
Gouverneur George Wallace van Alaba
ma, op wie op 15 mei een aanslag is
pleegd als gevolg waarvan hjj gedeelte
lijk verlamd is gebleven, zal volgende week
vrijdag het ziekenhuis verlaten om naar
de Conventie van de Democratische Partij
in Miami Beach te gaan.
Het onderzoek toonde mede aan, dat de
aanwijzingen, waarover luitenant-kolonel
M. H. von Meijenfeldt in een televisie
uitzending van 16 juni zei te beschikken,
ongegrond waren. Overste Vo<n Meijenfeldt
heeft de onjuistheid van zijn vermoedens
over het afluisteren van telefoongesprek
ken van militair personeel erkend, zo
heeft de LVD meegedeeld.
Op 12 september 1968 werd hij op
heterdaad betrapt, toen hij 20 films van
de NAVO in zijn tas had. Het proces
tegen hem was op 8 oktober 1970 begon
nen. Imre kan beroep aantekenen.
Volgens officiële kringen werden na
zijn arrestatie vele NAVO-codes gewij
zigd; dit kostte de organisatie 125 miljoen
dollar (ongeveer 400 miljoen gulden).
DEN HAAG Telefoons van personeel
van de Koninklijke Landmacht worden
niet afgeluisterd. De chef van de generale
staf heeft ook nimmer een opdracht daar
toe gegeven. Een onderzoek dat luitenant-
generaal G. IJsselstein. heeft laten instel
len naar aanleiding van berichten over
het afluisteren van telefoongesprekken,
heeft uitgewezen, dat deze praktijken
ook in het recente verleden niet zijn
toegepast, aldus de legervoorlichtings-
dienst.
De binnenlandse treinen waren in de
namiddag voller dan normaal, het meest
door vakantiegangers. In de internationale
treinen waren bijna steeds alle zitplaatsen
bezet; in enkele gevallen werden passa
giers staande vervoerd. Schiphol kreeg vrij
dag 12.000 uitgaande passagiers te verwer
ken circa 2000 meer dan op een gewone
dag. De top wordt vandaag verwacht. Toch
waren ook vrijdag alle zes paspoortcon-
trolepassen in gebruik. Vliegtuigen naar
Duitsland ondervinden vertraging door
een stiptheidsactie van de Duitse verkeers
leiders.
Aan de grensovergangen was het over
het algemeen opvallend rustig. Ih Zuid-
Limburg ontstond een piek in de nacht van
donderdag op vrijdag om twee uur, aan
de grensovergang bij Bocholtz. Gisteren
ontstond een file van enkele kilometers aan
de Duitse kant van de grens bij Denekamp.
Ook het verkeer naar de Waddeneilanden
was nauwelijks op gang gekomen. Vrijdag
avond waren daar naar schatting 25.000
toeristen, zo’n 15.000 minder dan vorig
jaar.
De extra vrije dag voor de bouwvakkers
De nota van de staatssecretaris bevat
diens beschouwingen over het rapport van
de commissie van onderzoek (de zoge
noemde 'Commissie-Woltman) deze com
missie heeft naar het oordeel van de
staatssecretaris geen duidelijke oorzaak
voor de opstand kunnen aanwijzen. Wel
werd aangeduid dat het enerzijds tussen
de directie en de staf niet best boterde,
anderzijds dat de gestichtspredikant door
zijn optreden grotelijks zou hebben bijge
dragen tot het ontstaan, c.q. ook het niet
voorkomen van het uitbreken der moei
lijkheden.
MOSKOU (Reuter) De Sovjet-Unie en
twee van haar communistische bondgeno
ten hebben gisteren een Interkosmos-7 ge
lanceerd, die is vervaardigd door Russische,
Tsjechosolwaakse en Oostduitse geleerden.
De kunstmaan heeft tot taak, het onder
zoek voort te zetten dat door de Inter-
kosmos-1 en 4 is begonnen.
Dit onderzoek heeft betrekking op ultra
violette en röntgenstraling van de zon en
de invloed hiervan op de samenstelling van
de bovenste laag van de dampkring.
De Sovjet-Unie heeft gisteren ook nog
een Kosmos-kunstmaan, nummer 497, in
een baan om de aarde gebracht, aldus
meldt het Russische persbureau Tass. Deze
moet het Russische onderzoek van de
ruimte voortzetten.
WASHINGTON (Reuter). Senator doe kan ik me nauwelijks zo’n lompe en
George McGovern heeft gisteren met uit
treden uit de Democratische Partij ge
dreigd, als haar nationale conventie in
juli het besluit zou steunen om hem te
beroven van 151 van de 271 gedelegeerden
stemmen die hij in de voorverkiezingen in
Californië won.
Binnen de junta-ideologie nam het blad
over het algemeen een „radikaal” stand
punt in, al werd dit nooit duidelijk om-
lijnd. Waar mogelijk stelde het zich
scherper tegen de koning op dan het
andere juntagezinde dagblad, „Eleftheros
Kosmos” („Vrije Wereld”) dat er overigens
iets florissanter schijnt voor te staan met
35.000 lezers en ruimere informatiebron
nen.
DEN HAAG De grote vakantietrek is in dit weekeinde begonnen,
maar tot vrijdagavond waren Schiphol en de Nederlandse Spoorwegen
de enige die daar werkelijk iets van ondervonden. Op de rijkswegen
verschilde het beeld nauwelijks van dat van andere vrijdagavonden.
Wellicht is dit toe te schrijven aan het feit dat de bouwvakkers vrijdag
en in enkele plaatsen ook donderdag al vrij waren.
Een 15-jarig meisje werd hierbij aan
gezicht, armen en benen zodanig gewond,
dat zij in een ziekenhuis moest worden
opgenomen. Twee andere meisjes van
veertien jaar konden na behandeling naar
huis. Het feestje, dat onder leiding stond
van een docente, werd gegeven ter gele
genheid van de laatste schooldag.
Ter oplossing van de door de commissie
geconstateerde communicatieproblemen
vindt de staatssecretaris dat gestreefd
moet worden naar een beter functioneren
van de bestaande mogelijkheden. Het gaat
erom dat de werkers in de inrichting,
verschillend als zij zijn voor wat betreft
taak, verantwoordelijkheid, discipline,
aard enzovoort, elkaar moeten leren ver
staan en aanvaarden.
Aan de regionaal directeur, onder wiens
supervisie het Huis van Bewaring in Gro
ningen ligt, is gevraagd door het houden
van gesprekken met directie en personeel
een proces op gang te brengen, waardoor
het wederzijds vertrouwen kan worden
vergroot. In dit proces zullen ook de
stafleden een plaats moeten hebben. Aan
de regionaal directeur is ook gevraagd het
functioneren van de gedetineerdencom-
missïe in Groningen te begeleiden en aan
dacht te besteden aan het betrekken van
het personeel bij het overleg met deze
commissie.
De introductie en observatie van een
gedetineerde bij binnenkomst in het Huis
van Bewaring is inmiddels verbeterd. Hij
wordt zo spoedig mogelijk ontvangen door
de directie en bezocht door andere functi
onarissen opdat zij in het belang van de
opvang en hulpverlening inzicht kunnen
krijgen in zijn persoonlijkheid. De duur
van het familiebezoek, minimaal een
kwartier per week, beloopt momenteel
De staatssecretaris sluit zijn nota af
met te zeggen dat bij alle onderzoek naar
de achtergronden van de ongeregeldheden
in het Huis van Bewaring in Groningen
niet mag worden vergeten, dat er één
factor is die een constante en wellicht
overheersende bron van spanning is, na
melijk vrijheidsbeneming als zodanig. In
een Huis van Bewaring komt daarbij dan
nog de onzekerheid, waarin onveroordeel-
den zich bevinden.
In Zeeland was al evenmin overduidelijk
te merken dat de vakanties waren begon
nen. Ook daar wordt de grote stroom pas
in het weekeinde verwacht. Aan de grens
overgangen btf Bergen op Zoom, op de
nieuwe autoweg tussen Breda en Antwer
pen, onder Eindhoven en by Aalten was
nauwelijks meer verkeer dan het begin
van andere weekeinden. De grensovergang
by Aalten is in trek bij passanten die uit
Noord, en Oost-Nederland op weg zijn
naar ZuidrDuitsland. Vanaf 1 juli is deze
overgang ook 's nachts geopend.
De daardoor voortdurend aanwezige
mogelijkheid van onrust zou af doende
kunnen worden ingedamd, indien het huis
van bewaring zich zou toeleggen op veili-
Het treinverkeer kwam gisteravond da
nig in de war door een botsing tussen twee
goederentreinen bij Lunetten, de splitsing
ten zuiden van het Utrechtse station, en
defecten aan twee andere treinen aan de
perrons. De vertragingen varieerden van
een kwartier tot een half uur en veroor
zaakten een olievlekeffect op het overige
spoorwegverkeer.
zijn gisteren in een impasse geraakt.
De Westduitse vice-minister van Buiten
landse Zaken, Paul Frank, vertelde ver
slaggevers: „Na besprekingen van vijf
ronden is het onmogelijk gebleken een
aanvaardbare formulering te vinden.”
Tsjechoslowakije is van mening dat
West-Duitsland moet erkennen dat het
verdrag van München van het begin af
niet geldig was. De regering in Bonn is
van mening dat dit onaanvaardbaar is.
De Duitse regering bood Tsjechoslowa
kije twee alternatieven: Ten eerste een
verdrag dat de huidige grenzen van Tsje
choslowakije erkent en het gebruik van
militair geweld afwijst en daarnaast her
stel van de diplomatieke betrekkingen
tussen Bonn en Praag en tegelijkertijd de
publikatie van een gezamenlijke verkla
ring, waarin beide partijen blijk geven
van hun bereidheid om over het verdrag
van München te onderhandelen.
ge en ordelijke opsluiting, dat wil zeggen
in feite op een cellulair systeem zou
overgaan. Dat zou dan echter wel zeer
ingaan tegen het belang van de individue
le gedetineerde, die gebaat is bij doorbre
king van zijn isolement. Veel gedetineer
den verkeren bovendien in een crisissitua
tie. die hulpverlening in de een of andere
vorm wenselijk maakt.
„Een hernieuwde bezinning op de doel
stelling en functie van het Huis van
Bewaring lijkt mij daartoe gewenst”, al
dus de bewindsman. Binnenkort wil de
staatssecretaris een commissie instellen
die zich met deze problematiek moet be
zighouden en voorstellen moet uitwerken
voor de opvang en behandeling van gede
tineerden in een Huis van Bewaring.
Tevens zal moeten worden nagegaan
welke eisen in het kader van een gewij
zigde doelstelling c.q. bejegening aan het
personeel worden gesteld en op welke
wijze daaraan tegemoet kan worden geko
men.
Dit zeer kleine Viet
namese meisje po
seert passief op de
olaats waar haar
ouders haar voor 'n
aardig plaatje had
den neergezet: tus
sen de rupsbanden
van ’n uitgeschakel
de Noordvietnamese
tank in An Loc. Het
leven in deze zwaar
omstreden Zuidviet-
namese stad begint
weer „normaal” te
worden nadat er ve
le weken lang hevig
om was gevochten
tussen Zuidvietna-
mese stoottroepen
en Noordvietname-
zen.
Tot donderdag beschikte McGovern op
naar schatting zeventig stemmen na over
de 1.509 die hij voor de nominatie nodig
heeft.
In vraaggesprekken die hij gisteren gaf,
distantieerde McGovern zich enigszins van
de dreigende taal die hij donderdagavond
had uitgesproken. Hij had toen gezegd dat
hij uit de conventie in Miami Beach zou
weglopen als een van zijn rivalen voor de
democratische nominatie door - wat hij
noemde - doorgestoken en onethische me
thoden gekozen zou worden.
Niettemin verklaarden campagnemede-
werkers later op een persconferentie dat
de senator geen kandidaat kon steunen
die de nominatie zou krijgen door het
soort methoden als die waarmee hij van
gedelegeerden stemmen dit Californië
werd beroofd.
ISTANBOEL (UP en Reuter) Een
Turkse krijgsraad heeft gisteren in In-
stanboel een voormalige diplomaat, de 58-
jarige Nahit Imre, ter dood veroordeeld,
omdat hij als financieel deskundige bij de
NAVO in B russel belangrijke geheimen
van deze organisatie aan Roemeense en
Bulgaarse agenten zou hebben verkocht.
Het materiaal zou betrekking hebben ge
had op ruimte- en atoomzaken en op
wapensystemen.
«O™»
