Bouvakvakantie ten einde
Lancetti introduceert
Slopers houden opruiming
de gerende rok
op de Wijkerstraatweg
weer
Velsen-Noord
krijgt forse
entree
Anjercollecte
Wf/y?
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
Haarlem
Haarlem-Noord
IJmuiden
HOOGOVENS IJMUIDEN
Een uurtje praten
over goed werk
Hoogovens maakt het
u gemakkelijk
voetspray
CONNY VINK KINDERSHOW
1
ra
fl
Havenbe richten
IN DE VISHAL
voetbal-toernooi
Gastronomerie
Vraag naar goede
aardbeien neemt
Vanavond op
IJmuider strand
nog steeds toe
„De Bokkedoorns”
S“,„i
i
.7
WOENSDAG 19 JULI
1972
6
V elsen-IJmuiden
Knip uit of noteer datum en plaats.
Donderdag 20 juli, ’s avonds tussen 7 en 8 uur, in
Restaurant van Aken, Baan 1/hoek Houtplein
Restaurant Suisse, Rijksstraatweg 191
Hotel Royal, Kennemerlaan 93
De
Stap uit de Zorgenwereld in een Oase
van Sfeervolle Gastvrijheid bij
Eén uurtje of een half uurtje, hangt ervan af wat u
wilt weten van Hoogovens.
In een persoonlijk gesprek praten wij dan over de
mogelijkheden, over de verschillende functies,
waarvoor wij u kunnen opleiden, zoals smelter,
havenwerker, bedieningsman enz.
Er zijn aantrekkelijke kansen. Ook al hebt u nog
nooit in de industrie gewerkt. Wij informeren u
over de aard van het werk, salaris, arbeids
voorwaarden, enz. Redenen genoeg om even te
komen. Waarom eigenlijk niet?
Maximale leeftijd voor indiensttreding 50 jaar.
temidden van romantisch natuurschoon in het Weth. Van
Gelukpark, Zeeweg 53, Overveen, tel.: 023-263600.
Wij zijn in staat om U en Uw gasten Culinair te verwennen'
Omdat wij vakbekwame medewerkers hebben die gelukkig
begrijpen dat U ten volle wilt genieten van onze Culinaire
schotels alsmede onze Service en Rustieke omgeving!
Daarom staan wij reeds jaren bekend als een gerenommeerd
Restaurant!
Gelegenheid voor Recepties en Parties!
Het gehele jaar geopend!
Heemskerk
OPENLUCHTTHEATER
zaterdag 22 juli om 2.30 uur.
Kaarten dagelijks aan de loketten van Haarlems Dagblad -
IJmuider Courant - Beverwijkse Courant
(Van een medewerkster)
ROME Zelfs prinsessen blij
ven in Italië niet voor stakingen
gespaard. Bij prinses Carracciolo
van Carona legden de ateliermeis-
jes resoluut hun naald en draad
neer en weigerden om nog één
steek te naaien als ze niet direct
een flinke opslag zouden krijgen.
Maar dat kon de prinses onmoge
lijk betalen. Vandaar dat Rome het
deze week zonder haar show moet
doen. De zusters Fontana zitten
door de staking van hun atelier-
personeel ook al in zware moei
lijkheden. En bij Antinelli bleven
de gouden stoeltjes om dezelfde
reden op zolder staan.
Pedosan verfrist en verkoelt vermoeide
en branderige voeten snel en bestrijdt
doeltreffend transpiratiegeur.
Beverwijk
Wijk aan Zee
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggevers)
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
W
Een plaatje, dat voorbestemd is his
torie te worden. De woningen Wijker
straatweg 291, 293 en 295.
CAPUCCI ZORGDE ten slotte voor een
waar kleurenspektakel. Hij was de enige
Romeinse couturier die de aloude prinses
jurken de komende winter nog een kans
geeft. Maar die jurken lanceerde hij dan
URK. Van 10 juli tot en met 15 juli
weid in Urk 454.885 kilogram noordzeevis,
ter waarde van 1.174.565,78 aangevoerd.
Dt prijzen in guldens, per kilogram:
zalm 7,61- tarbot 8,82-8,60. tong 8,06-7,59;
grm tong 7,91-7,60; kim. tong 9 87-6,51;
tong I 12.00-7.00; tong II 12,23-7,94.
DONDERDAG 20 JULI
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geupend
van 7-16 u en 20.15-21.30 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy, Populierenlaan 41. Geopend voor
hulpverlening van 20 tot 23 uur.
UNICURA N.V. Amsterdam
(Van een medewerker)
Beverwijk. eHt zomerse weer is er wel
de oorzaak van, dat de vraag naar aard
beien toeneemt. Gisteren was er nog een
behoorlijke aan voer. Er bestond veel be
langstelling voor de 6000 kistjes. Voor de
eerste kwaliteit, die maar een klein deel
van de veiling uitmaakt,betaalde men tot
5,50 per kistje, maar de tweede kwaliteit
liep ook tegen de vijf gulden per kistje
vantwee kilo. De gehele aanvoer werd
grif door de binnenlandse handel afgeno
men.
Ofschoon de woningen al enkele jaren
In het bezit zijn van de gemeente Velsen,
kon eerst met opruimen worden begonnen
nadat de bewoner van het hoekhuis ande
re woonruimte had gekregen. Dat gebeur
de juist tijdens de bouwvakvakantie- De
slopers hebben vaart achter hun werk
gezet en in de kortst mogelijke tijd zijn
de daken onder hun handen gevallen en
is een deel van het binnenwerk gesloopt.
Het voor vele Velsen-noorders bekende
bord, dat er afscherming van de muur
van pand 295 is aangebracht dat, tevens
dienst deed als blikvanger door het op
schrift: „Het is gezellig winkelen in Vel
sen-Noord” is ook al verdwenen. Het ver
ste pand heeft op de bovenverdieping een
wat uitstekende erker, zodat hier tijdens
de sloopwerkzaamheden wel voorzichtig-
MAAR DE NIEUWE MODERN georiën
teerde Italiaanse modehuizen doen juist
weer uitstekende zaken en hebben hun
naaistertjes prompt een hoger loon be
taald. Na een jarenlange malaise is de
Italiaanse mode-industrie nu over haar
dieptepunt heen. In het eerste kwartaal
van dit jaar werd ruim 46 percent meer
werkkleding en 42 percent meer dames
kleding dan in dezelfde periode van 1971
geëxporteerd.
EN HET ZIET ER WEL NAAR UIT dat
die gunstige ontwikkeling zich voort zal
zetten want ook op de vierde dag van de
Italiaanse modeweek lieten de ontwerpers
uiterst draagbare wintercreaties zien. Lan
cetti. André Laug, Barocco, Capucci en La
Mendola kozen eensgezind voor comforta
bele kleding. De vijf ontwerpers showden
wijde matrozenbroeken, gerende rokken,
op de rug gesloten blouses, truitjes, korte
jacks en tot over de heup vallende safari-
jasjes die men onderling naar hartelust
kan combineren.
Ook het buurthuis „De Mei” profiteert
van deze sloperij, wanr de vrijkomende
grond is door het gemeentebestuur aange
wezen om er het door „De Mei” te
houden vakantiedorp in augustus te reali
seren.
VELSEN-NOORD. Het einde van de
bouwvakvakantie betekende aan het begin
van de week het einde van de vrijwel
laatste woningen aan de Wijkerstraatweg
291, 293 en 295, die gelegen zijn tussen de
Duinvlietstraat en de spoorwegovergang
naar Beverwijk. Personeel van het sloop
bedrijf Bentvelzen en Jacobs uit Koog aan
de Zaan is namelijk maandagmorgen di
rect begonnen met het slopen van de oude
panden.
Plein
IJmuiden, 19-21.30 u.; filiaal Wil-
lemsbeekweg, IJmuiden-oost 19-21 uur.
Besommingen: KW 15 12.420: 41
ƒ3.690; 43 ƒ20.800; 170 ƒ8.710; 205 f6.150;
IJM 7 ƒ490; 23 ƒ2.600; SCH 81 f23.220;
VL 115 f22.470; KG 90 f 1.790: KL 50
ƒ980; UK 73 ƒ20.250: ZL 6 1.060, VD 1
1140; 9 f 1.390; 15 1.400; 19 f 530; 44
ƒ1.210; 75 ƒ500; 89 1.930.
WOENSDAG 19 JULI
Sociëteit Alpha. Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy. Populierenlaan 41. Geopend voor
hulpverlening van 14-17 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik burgerstraat 70 en Amstelstraat 44:
volwassenen 19-21 u.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Het strandvoetbal wordt
vanavond hervat: op het veld tussen de
rood-witte palen op het IJmuiderstrand
komen om 19 uur tegen elkaar uit in het
Syp Sterk-toernooi de Rolvink Bouwboys
Tromp Boys (uit Santpoort) en Schoo-
nenbergPaviljoen Zeezicht. De winnaars
kunnen bijna zeker zijn van een finale
plaats. De finale is volgende week vrijdag,
aanvang halfzeven ’s avonds. Zondag
wordt gespeeld om 13 uur; woensdag en
donderdag om 18.30 uur.
BEVERWIJK. De dit jaar in Bever
wijk en Wijk aan Zee onder auspiciën
van de BSCR gehouden Anjercollecte
heeft ƒ2735,- opgebracht. Aan de collecte
werkten diverse verenigingen mee.
Per 50 kilogram: wijting I 45-39; kabel
jauw 3 84; kabeljauw 4 77-70; kabeljauw
5 56-51; schol I 84-78; schol 2 73-60; schol
3 98-60; schol 4 92-48; tarbot 372-137;
griet 120-110; makreel 31,20-21.20; haring
33,60-22; bot 6,50-6; horsmakreel 20; schar
23-15.
IJMUIDEN. In IJmuiden werden
dinsdag aangevoerd: 14 kisten kabeljauw;
2152 kisten en 3393 premiekisten haring;
19 kisten makreel; 71 kisten schol; 11
kisten schar; 6 tarbot en vijf kisten varia;
2900 kg. tong.
WOENSDAG 19 JULI
Verenigde openbare bibliotheek.
Zw&anstraat 4a. Geopend 19-21 u.
ADVERTENTIE
ORANJE, HEMELSBLAUW, grijs, beige,
grasgroen en havanna waren de favoriete
modekleuren. En de creaties voor overdag
hadden een nogal brede schouderlijn.
Toch waren er onderling wel grote ver
schillen. Pino Lancetti die <je hele Ro
meinse high society voor zijn galashow
had uitgenodigd liet fraai uitgedoste Itali
aanse prinsessen zien dat wat hem betreft
de gerende rok met raglan t rui deze
winter weer mode wordt.
EEN PAAR ITALIAANSE tv-sterretjes
waren wild enthousiast over Lancetti’s
zwart satijnen Marilyn Monroe-avondjur-
ken. Een soort maxi-onderjurken met
smalle schouderbandj es, die hij met lange
met zwart vos gegarneerde satijnen
avondmantels combineerde. Voor ’s a-
vonds kan de Italiaanse „jet-set” bij Lan
cetti zelfs voor zwart satijnen broekpak-
ken terecht. De pijpen van de wijde
pantalons hadden net als bij Laug en
Barocco een flinke omslag.
IN DE SCHITTERENDE eeuwenoude
villa waar eens de Russische graaf Stro
ganoff zijn vrienden voor een diner met
zijn beroemde biefstukjes inviteerde, liet
de Romeinse boetiek La Mendola dinsdag
de meest schitterende avondjurken zien.
Aan de dinsdagmarkt verschenen vanuit
de Ierse Zee een hele vloot haringschepen,
met in totaal 2400 kisten en 3070 premie
kisten haring. Naast deze buit hadden
deze schepen ook noe een vrij aanzienlij
ke partij gezouten en diepgevroren haring.
Het warme weer was voor de meeste
handelaren een grote belemmering om
gretig naar deze haring te grijpen Het
gevolg was dan ook dat er bijna 1700
kisten van 40 kg. en dan nog eens ruim
1000 premiekisten haring onverkocht in de
hallen achterbleven. De keurmeesters
moesten bovendien nog eens ongeveer 200
kisten van 40 kg. voor de consumptie
ongeschikt verklaren, wat voor de aan
voerders een strop betekende.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden:
Zaanstroom, Felixtowe; Calvijn, Ystad,
IJmuiden; Netlloyd Niger, Hamburg; Ol-
tul, Lulea, IJmuiden; Styren, Bremen, IJ
muiden; Tor Anglia, Gothenburg; Martha
Frieseke, Londen, IJmuiden Alderney
Courier, Londen; Berwald, Iggesund,
Zaandam; Ariel, Rotterdam; Pallas, Rot
terdam; Don Ricardo. Hamina; Iosif V.,
Algiers.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden:
Joan-C. Rouaan, IJmuiden; Anita von
Bargen, Flixborough; William J. Everard,
Cork; Tor Parisia, Kopenhagen; Edith
Holst, Hunnausand; Texelstroom, Londen;
Treuholz, Flixborough; Malcom Miller,
Calais; Delf borg, Stade; Amstelstroom,
Hull; Mackaon, Hamburg; Rijnborg, Delf
zijl; ElenaM, Lagos; Aardenburgh, Ter-
neuzen; Borea, Hamburg; Cheboksary,
Verspils: Hondsbosch Rochester: Rolf
Behrmann, Londen; Gemar, Vlissingen;
Zaanstroom, Felixtowe; Labotas, Rotter
dam- Banija, Antwerpen; Hein von Bar
gen Flixborough: Kormoran, Felixtowe;
Hendrik Sif. Mesane, IJmuiden.
Woensdag aangekomen in IJmuiden:
Delta Bligt IJmuiden; Birling, Ips
wich; Tannstein, Antwerpen: Otto Shell
haven.
Woensdag vertrokken van IJmuiden:
Andreas Boye, Stockholm; Martha Frie
seke. Londen; Styrso, Rotterdam; Gazelle,
Londen; Elisabeth Oldendorf, Cartagena.
(Als geen nadere aanduiding volgt, is
het schip van of naar Amsterdam g e-
gaan.)
Het waren japonnen met vrij nauw aan- ook in allerlei oranje tinten. Geheel
gesloten bovenlijfes, lange mouwen en nieuw waren zijn avondjurken van roze,
meters wijde cirkelrokken die de Ameri- paarse en hemelsblauwe moiré-zijde, een
kaanse ontwerper van La Mendola Rijke- voeringstof ook uitstekend geschikt voor
lijk met ruches had voorzien. En die cocktail- en avondkleding,
vooral zo opvallend waren omdat ze op
edelstenen en marmer geïnspireerde wijde
mousselines waren gemaakt.
heid betracht zal worden in verband met
eventueel gevaar voor passanten.
Op de nominatie van de sloop staat ook
de flinke stenen schuur op het vroegere
terrein van de firma Luijting. Direct
maandag al waren enkele kinderen bij
deze schuur aan het spelen met een klein-
autootje, dat in de schuur stond, doch
gemakkelijk te bereiken was omdat de
deuren van de schuur open stonden en de
ramen waren al gesneuveld.
Verwacht kan worden, dat aan het eind
van de week weinig meer herinnert aan
het bestaan van deze oude woningen.
De huizen Wijkerstraatweg 305 en 307,
twee woningen onder één kap, waarvan
het laatstgenoemde nog bewoond is
althans nu nog zullen naar verwach
ting spoedig volgen.
Indien dat binnenkort het geval zal
zijn, rest alleen nog de woning, welke het
nummerbordje „319” draagt, direct naast
de spoorwegovergang en welke evenzeer
in deoprabele toestand verkeert. Aan de
bejaarde bewoners is al meer dan ééns
andere woonruimte aangeboden, doch die
is tot dusver geweigerd.
Deze grote opruiming zal zeker ook de
winkeliersvereniging „Wijkeroog” in de
kaart spelen, want meer dan eens is mede
van die zijde bij het gemeentebestuur
aangedrongen om de toegang tot Velsen-
Noord te verfraaien. Nu al die oude
panden op het punt staan te verdwijnen
wordt de hoek naar de Duinvlietstraat,
gerekend vanaf de Wijkerstraatweg geheel
open en zijn tenminste die „stenen des
aanstoots tot de incomste van Velsen-
Noord” straks verdwenen.
Sarli bracht op de shows in Rome
avondtoiletten bestaande uit witte
zijden broeken met daar overheen
korte hesjes van hetzelfde ma
teriaal, geborduurd met zilver
kleurige pareltjes. Bij het toilet
worden kleine capes met witte
vosjes gedragen.
WOENSDAG 18 JULI
Openbare Bibliotheek Velsen,
1945,
DONDERDAG 19 JULI
Stichting huishoudelijke en gezinsvoor-
lichting, spreekuur leidster van 9.30 u. tot
12 uur in de Willebrordstraat 102, IJmui
den, tel. 02550-10715.
Openluchtbad Heerenduinen, Heeren-
duinweg, IJmuiden-oost is geopend van
tien uur ’s morgens tot een halfuur voor
zonsondergang.
Openbare Bibliotheek Velsen, Plein
1945 IJmuiden, 10-12.30 u. en 14.30-17.30
u. filiaal Willemsbeekweg, IJmuiden-
oost, 15.30-17.30 u. filiaal Zeewijkplein
27-29, IJmuiden, 19-21.30 u. uitleenpost
Keizer Wilhelmsstraat, IJmuiden, 15.30-17
u. filiaal Willem de Zwijgerlaan Sant
poort, 14.30-17.30 u. en 19-21.15 uur.
WOENSDAG 19 JULI
Progres-sociëteit, Const. Huijgensstraat.
Geopend van 20 tot 1 uur.
Verenigde openbare bibliotheek, Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 uur.
DONDERDAG 20 JULI
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstraat.
Geopend van 20 tot 1 uur.
rvvvv^Afvvvvvvvvvvvvvvwwwvwwvww Haar modejournaal vwwwwwvwwwvwwwwwwwvvw
SCHEVENINGEN. De aanvoer in
Scheveningen bestond woensdagmorgen
uit: 50 kisten wijting, 150 kisten gul, 100
kisten schol, 80 kisten varia en 1500
kilogram tong.
W7
A - W
