OVERALLS
J. BIJL
voor U!
KERMIS vijf honderd gulden KERMIS
KERMIS
KERMIS
Alphenaar
GLANDORF
Uit
goed
voor u
I
2298r
91QK
fc. IMJu j
’s MEUBELEN
320025....
kunt u winnen, met de
MET
VRIJE LOTERIJ op de KERMIS in BEVERWIJK
GLANDORF MEUBELEN
ZIT U GOED
HOPPENS „DANSBOETIEK"
„DE UITKIJK”
2298?
2598r
1998;
2398-
PIANO’S
Watersport-Camping
ORGELS
GITAREN
BLAAS- en STRIJK
INSTRUMENTEN
WILMS FLOET
SHOEBAR
HEEFT U IETS TE VIEREN
„Sonnevanck”
8
btartn
Miele
dealer SERVICE
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1972
V
1922
1972
JAN VELDKAMP
Hedenavond repetitie
Christelijk Mannenkoor
IJmuiden
v
c
t
Fruitcocktail
WEEKENDMENU
Lange Nieuwstraat 457
Tel. 17350*
IJmuiden
Er worden 500 kaartjes gratis uitgedeeld aan het publiek op het kermisterrein.
U moet wel aanwezig zijn bij de trekking om 22 uur bij de loterijtent op het
kermisterrein.
Denk aan de extra activiteiten op zaterdag o.a. vuurwerk, zaalvoetbal etc.
De koffie is klaar
I
Kennemerlaan 69
IJmuiden
BASTIAAN GERRIT KUIJK
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
TELEFOON 023-320244
b<
w
91
WILLEM KAANDORP
P. C. KAANDORP
H. M. K. KAANDORP-
LEURS
C. H. KAANDORP
C. M. KAANDORP-
GROOT
M. ROZEMEIJER-
KAANDORP
W .M. L. Bleeker
AFWEZIG
TOT 19 AUGUSTUS
g’
K
P'
v<
fl
N
Alle
schoenreparaties
klaar
terwijl u wacht
of winkelt
g
g
rr
Is
d
8
IX
r
M. A. VAN ES-LAMMERS
—GAMO~
Juchtlederen
WERKSCHOENEN
oersterk, waterdicht
29,95
RESTAURANT
T KOPJE BLOEMENDAAL
Restaurant
.BREDERODE’
WIJK AAN ZEE
Tel 02517-219
15
voor de L.T.S
Intussen... velen hebben 32 00 25 al gevonden en... gedraaidII
Kennemerlaan 39, IJmuiden - Tel. 10093
U ook?
IJmuiden, Orionweg 39.
Jansweg 31 tel
V'
Geen bezoek aldaar.
c
menu-
in de leeftijd van 77 jaar.
Wij rekenen geen zaalhuur.
Kipschnitzel
Heldere kippensoep
Coupe Brederode
I
0
SLAAPBANKEN
wisker
op de leeftijd van 64 jaar.
M. C. VELDKAMP-DOL
Ver onder de normale prijzen
Profiteer hiervan.
VOOR UW RECEPTIE:
Drinks 1,30 (let wel inclusief, ook BTW)
Een telefoonnummer, mogelijk een belangrijk telefoonnummer
Als U dit nummer draait, kunt U een begin maken met 20, zelfs 30
weken gezelligheid en levensvreugde, enAch, straks komt onze
prospectus uit en daarin staat alles over onze danslesklups. U kunt
hem aanvragen en U ervan overtuigen.
De Muziekles begint weer
Nu hebben wij nog een ruime keus in:
Koop uw instrument bij uw vakman
Alphenaar biedt U volledige servie
en garantie
Aan de vleugel
de heer P. Petersen
die door onvoorziene omstandigheden maandag
j.l. niet door kon gaan, nu plaats zal hebben
D.V. maandag 14 augustus a.s. om 13 uur op de
begraafplaats „Duinhof” te IJmuiden-O.
Met droefheid geef ik kennis dat, na een ern
stige ziekte, vredig is heengegaan mijn lieve
man
IJmuiden, 10 augustus 1972.
Frans Naeréboutstraat 62.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
J. H. KUIJK-JONGERLING
Correspondentie adres:
Acaciastraat 13.
De plechtige Uitvaartdienst zal worden gehou
den op maandag 14 augustus a.s. te '10 uur in de
Parochiekerk van de H. Laurentius van Brin-
disië, Willemsbeeksweg 100 te IJmuiden-Oost,
waarna de bijzetting in het familiegraf op de
begraafplaats Duinhof, ingang aan de Zeeweg te
IJmuiden, te 11 uur.
Op 24 augustus a.s. hopen onze lieve ouders,
groot- en overgrootouders
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de
wens van hun
Receptie op 24 augustus van 3-6 uur ’s middags
in Hotel Brederode, Velserenderlaan te Sant
poort.
Belangstelling van familie, vrienden en kennis
sen zal op prijs gesteld worden.
Getrouwd:
P. H. Ginsberg Esq.
en
Frances Gouda
Santpoort,
11 augustus 1972
Eyndenhoefflaan 17
Kindermenu’s
vanaf f 4,75
5(
Hierbij deel ik u mede dat de begrafenis van
mijn lieve man
De overledene ligt in het uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
De begrafenis zal plaatshebben maandag 14
augustus a.s. om 14 uur op de begraafplaats
„Duinhof” te IJmuiden-O.
IJmuiden, 10 augustus 1972
Willebrordstraat 48
We vertrekken naar de Kerk vanuit Fr. Naere-
boutstraat 62.
Weduwnaar van Maria Out
KINDEREN, KLEIN- en ACHTER
KLEINKINDEREN
J. C. ROZEMEIJER
J. BÖHM-KAANDORP
L. Th. BÖHM
E. REEUWIJK-
KAANDORP
Th. J. M. REEUWIJK
J. KAANDORP
E. W. KAANDORP-
DE RUITER
EN KLEINKINDEREN
TANDARTS
Waarneming
spoedgevallen:
spreekuren der
overige tandartsen.
Reparatie binnen 48 uu»
HAARLEM 023 - 26 0319
Varkensoesters met
ehampignonssaus
Div. groenten en
gebakken aardappelen
(dir LIMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o.
de Ruïne
telef 023-37 80 12
ƒ17.50
incl bed. en BTW
Meloen met
Ardennenham
Caravans. Toer- en stacaravans: kip, Cavallier, Gold-
stream, Adria, Rinei, Holliday, Nene Valley. Saris aanh.-
wagens. Fa. J. Boekelaar Zn., Rijksweg 323, Sant
poort. Telefoon 023-377008.
Iedere zaterdag en
zondag muzikale
omlijsting door
A. Dijkhuizen
appelmoes -
doperwtjes
Ook voor het leggen van
graszoden naar Krol’s gras
zoden. Tel. 02502-7564.
Z(
SI
N
VI
h
ft
k
d
W. J. VAN ES
en
Alias voor uw auto van
bumper tot bumper.
Zoek niet langer:
Wat geeft ’t
GAMO heeft 't
PARALLELWEG -
BEVERWIJK
WILLEMSBEEKWI.G -
IJMUIDEN
AUTOMATERIALEN
c
t
g
k
Si
C
z
o.a. BANKSTELLEN
KASTEN - f-
in teak, pali en laqué.
1 t/o DE VRIES GEN CRONJÉSTR
teevees
Expert’s kopen in het groot.
Gewoonweg de beste manier om topkwaliteiten van aantrek
kelijke prijzen te voorzien.
Expert's hoge waardering voor uw oude tv. brengt u serieus
aan het denken.
Een kwestie van kleurbekennen.
N.V. Kooijman sanitair-In-
stallaties Santpoort tel. 023-
378964 blijft ook tijdens de
vakanties voor service en
klein onderhoudswerk pa
raat. Voor 9 uur gebeld
binnen 48 uur hersteld.
I
expert kocht
2000
kleuren
Met grote droefheid geven wij U kennis, dat
heden is overleden, voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk, onze zorgzame Vader
en Opa
Heerlijk een kachel in uw caravan, vooral met warme
luchtcirculatie erbij. Vakkundige montage. Ook koelkas
ten, ventilatoren, pompen enz. Pauw, de caravanexpert,
Herenweg 286, Egmond a.d. Hoef. Telefoon 02206-1579.
Sfeervolle gelegenheid g
voor uw receptie,
zakendiner, e.d.
WEEKENDMENU
13.50
inclusief een glas Rosé S
I
Glasschade? Al .uw glas
schade binnen 2 5 3 dgn.
gerepareerd. Glas-in-lood,
geslepen glas. De kleinste
tot de grootste winkelruit.
De Wolf, Huygensstr. 15,
IJm. Tel. 16121, Hoofdstr.
158 Santpoort. Tel. 023-
375003; Alkmaarseweg 50-
52, B’wijk. Tel. 02510-23417
Gelegenheid tot bezoek aldaar: vrijdag en za
terdag van 18.30-19.30 uur.
EXPERT CM
66 cm beeldbuis 110°.
Met schuifpotentlometera ee
liptoetsbeaiening.
Vergelijkbare
winkelwaarde 2.996,00
EXPERTPRIJS
<rf 7‘ mod. M4.15 op bw«
van PI.
Te k. aangeb. caravan spri
te 400 met access. Gr. luxe
voortent, met aangebouwde
toilettent en vlonder. Bei
de i.z.g.st. Prijs 2200.
Compl. Rudolf Steiner-
straat 154, 'Haarlem (Meer
wijk).
In g. st. verkerende open
toer zeilboot type „Top
klasse”. Tel. 023-326976.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. 150. Swager-
man, Kennemerlaan 126,
IJm. Tel. 14769.
Zondag 13 augustus a.s. te 19.15 uur zal te zij
ner intentie een H. Mis worden opgedragen in
de Kapel van bovengenoemde Kerk.
Gelegenheid tot condoleance na de begrafenis in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Onze folder met een tiental
suggesties ligt voor u klaar.
„Stacar” kwaliteitsstacaravans met alle comfort en luxe.
In red-ceder en kunststof. Afm. lengte 7 tot 14 meter,
breedte 3 tot 3,50 meter. Prijzen vanaf 7250. Inlichtin
gen Stacaravanbouw Fa. Stacar, Ampèrestr. 3 (richting
strand), IJmuiden, telefoon 02550-13882. Dagelijks show
van 9 tot 18 uur, zondags gesloten. Standplaatsen, inruil
en financiering mogelijk.
Gaat u met vakantie? Voor
alle verzekeringen: Adm.
en Ass.kantoor P. M. Zuur
bier, Wijk aan Zeeërweg
100 IJmuiden. Tel. 10319.
Vader is opgebaard in een der rouwkamers van
het Zeeweg Ziekenhuis te IJmuiden. Bezoek al
daar dagelijks van 18 tot 19 uur.
IJmuiden, 11 augustus 1972
Velserduinweg 56
Mïm uw iwuil-appartM nipt
ouder is den 5 jaar ontvangt u
nog een extra Inruil-premie vol*
geni het officiële inruilscheme.
Kleuren of andere houtsoor*
ten ƒ50,00 meerprijs.
EXPERT BREGENZ
Philips speciaal chassis, 66 cm
beeldbuis (panoramisch). Elek
tronische ofuktoelsenkiezet
Vergelijkbare
winkelwaarde 2598,00
EXPERTPRIJS
«f 24 mnd> 114.15 op basis
van PL.
EXPERT GRANADA
Luxe kleuren-teevee met afsluit
bare deurtjes. - Zeer moderne
vormgeving,.
in diverse edelhoutsoort.
Vergelijkbare
winkelwaarde 2.798.00
EXPERTPRIJS
of 24 mod 129.04 op bant
vaaPL
EXPERT K.T.V.
66 cm beeldbuis. Met schuif*»
potentio-meters en vele auto
matische functies.
Vergelijkbare
winkelwaarde
EXPERTPRIJS
of 24 mud. 112.00 op bas»
van PL.
EXPERT SENSOR
66 cm, 110°. Volledig elektro-'
nische dioden-afstemming. Met
schuifpotentiometers en
afstandbediening.
Vergelijkbare
winkelwaard» 2.698,00
EXPERTPRIJS
of 24 mnd. 119.11 op basis
van PL.
I
gebakken aardappelen
I
De overledene is opgebaard in één van de
rouwkamers van het Zeewegziekenhuis te
IJmuiden.
Permanent geheel compleet
17,50. Maison Anny, Lange
Nieuwstr. 381, IJmuiden,
tel. 15672.
Modern klein metaalbedrijt
annex spuiterij en moffel-
inrichting met lage kosten,
dus concurrerend, zoekt
werk voor tijdelijk of
voortdurend. Wij kunnen u
onmiddellijk helpen. Aan
vragen gaarne schriftelijk
aan N.V. IMRF, Maerten v.
Heemskerkstraat 69 te
Haarlem.
Sportvissers opgelet. Met
Beaphar Lok- en Deegvoer
vangt u ponden vis. Te ge
bruiken als lokaas en deeg.
Gratis monster op aan
vraag. Verkrijgb. via die
renzaken. Beaphar B.V.
Raalte.
De smalle PHILIPS KLEUREN-TEEVEE
Type X 26-171. Elektronische drukknop-
afstemming. 66 cm beeldbuis 110°. In noten
houten kast.
^Adviesprijs 2.495 00
EXPERTPRIJS
k op basis van PL.
BERGMEUBELEN in alle maten.
SLAAPKAMERS - WANDSETS GLANSKASTEN - EIKEN MEUBELEN.
Alle soorten EETKAMERS in kleuren enz.
CRONJÉSTRAAT 113 HAARLEM TEL. 0 23-25 53 82
Ideale gelegenheid
S en zakendiners Uw gastheer
voor recepties A. B. SCHELVIS S
Inlijsten van oude foto’s
reprodukties en borduur
werk, lijstenhandel „Artis
tiek”, Kennemerl. 3, IJm.
Tel. 14036.
Fantastisch uitzicht
Redelijke prijzen
Parkeren geen probleem
Tel. 023-251162-260437
I
I
I
Café Hotel Café-Rest.