Spel zonder grenzen op basis
van bekende VVV-motieven
KAPPIE
Sovjet-Unie vraagt om
inperking kunstmaan-TV
PANDA
J
I
f» I
g
DELFTSE GROTE MARKT STRIJDPERK VAN
Carl Perkins in
country and
westernshow
Hilversum heeft
Arman
en
Ilva
voorlopig geen
grond voor KRO
„ENIG ECHTE” EUROPESE VOLKSSPELEN
Zestig wandkleden
op Flor iade
o
9
RADIO EN TELEVISIE
W'®
fo
’lp
Tb
8
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1972
iimnimniinmiiiini
(Van onze RTVij redactie)
TV VANAVOND
Kaas en klompen
TV VRIJDAG
GROMIKO RICHT BRIEF AAN
VERENIGDE NATIES
TV ZATERDAG
RADIO ZATERDAG
r
en de
9
wierlozen
:n
jht
DELFT Driehonderd meter
betonijzer, 860 m2 schuimplastic,
500 kg verf, 70 kg lijm, 30 m3 tem
pex, 100 liter kunstmelk en zeer, zeer
veel hout: Materiaal voor een rijtje
flats of eengezinswoningen? Nee, in
grediënten voor het op woensdag
16 augustus in Delft te spelen Spel
zonder grenzen, een co-produktie van
NOS en NCRV, waarbij 350 mede
werkers betrokken zijn, de kosten
90 mille bedragen en er rustig ge
sproken kan worden van een van de
grootst» televisieprogramma’s die de
Nederlandse televisie in Eurovisie-
verband gaat vervaardigen. Alleen
het in Nederland gehouden Song
festival was een grotere krachtproef
voor onze vaderlandse televisie. Een
groot en inderdaad zeer duur pro
gramma, maar Dick van Bom
mel, hoofd amusementsprogramma’s
NCRV-TV, vindt het geld dubbel en
dwars besteed. „Straks gaan 60 tot
80 miljoen kijkers in Europa en
Noord-Afrika dit spel vanaf de
schilderachtige lokatie van de Delftse
Grote Markt zien. En denk om de
zeer gunstige kijkdichtheids- en
waarderingscijfers, die vorige afleve
ringen van Spel zonder grenzen heb
ben gekregen. Gemiddeld was die
kijkdichtheid 29 percent en de waar
dering 79. Overigens nog niets bij
onze Zeskamp-programma’s, waar
voor een kijkpercentage van 57,3 per
cent is en een waardering van 78”.
Weinig faciliteiten
s
15-1401
r WAT
PACHT JE
PAN?
ZO, NU IS HET
//«E HEK TEN
MINSTE KAPOT!
en de
verdorster
WAAROM
STORM JE STEEDS
ONZE TUIN BINNEN?
WIL JE DAN ZEGGEN, DAT
OLIFANTEN HIER NIET
MOGEN KOMEN IX
I
NEEM ME NIET KWALIJK,
MAAR IK ZAG HET BORD TE
LAAT!
I
NOU, PAN GA IK ER MAAK IVEER SN EL
V VANDOOR-00H.PARDON!
V y
L «Wy'
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIID
MMW
HILVERSUM III
BRUSSEL 324
■M
Western
22.45
van
HILVERSUM I
Nederland II
Het it maar goed dat het vloed is;
15-140. Op aanwijzingen van Kappie
stuurde de maat op de kust af
„Recht zo die gaat!” riep de gezag
voerder „We kunnen niet ver meer
van de zandbanken vandaan zijn.
telegraaf op „stop” zetten. Want van
de aak was nog slechts de boeg
spriet te zien en die was bedekt
met het allesverterende wier waar
professor Weetveel nog zo voor had
gewaarschuwd
toto's
iuur-
trtis-
IJm.
ipleef
^inge
liden.
edrjjf
rffel-
>sten,
zoekt
of
len u
Aan
telijk
en v.
te
van
gras
luxe,
leter,
titin-
iting
show
nruil
18.45
18.55
19.05
20.00
20.20
21.35
22.55
18.45
18.55
19.05
19.20
19.30
19.50
20.00
20.21
20.45
21.55
19.40
20.00
20.21
20.45
21.35
20.00
20.21
21.20
22.35
22.20
22.45
18.45
18.55
19.05
16.00
16.02
18.45
18.55
19.05
NOS: (K) Brigadier Dog.
NOS: (K) Journaal.
VARA: Film.
NOS: (K) Journaal.
VARA: (K) Met de muziek mee.
Een groot uur: U.
NOS: (K) Journaal.
i met
voor
ager-
126,
■MIMI
ïold-
anh.-
>ant-
open
,Top-
spri-
luxe
uwde
Bei-
2200.
iner-
leer-
Met
jvoer
e ge-
deeg.
aan-
die-
B.V.
Voor
Adm.
Suur-
irweg
19.
arme
Ika»-
pert,
9.
glas-
dgn.
-lood,
sinste
ilruit.
15,
fdstr.
023-
50-
23417
Ir-In-
023-
is de
e en
pa-
ebeld
nu kunnen
bovenop zo’n plaat leggen en wach
ten tot die droog valt om de schade
op te nemen
14. Chauffeur Gurk wees wat be-
teuterd op de kokende radiator van
zijn taxi. „Ik had de motor aan
laten staan,” legde hij uit, „en nu is
het koelwater een beetje op.”
Sukkel!” riep de heer Lemoen
kwaad. „Je weet toch dat het ver
boden is om een motor te laten
draaien? We hebben een tekort aan
water, weet je wel?!” Toen bedacht
hij zich, en hij trok zijn gelaat in
Nederland II
NOS: (K) Brigadier Dog.
NOS: (K) Journaal.
KRO: (K) Voor een briefkaart op
de eerste rang.
NOS: (K) Journaal.
KRO: Brandpunt.
De officiersopleiding (spel).
NOS: (K) Journaal.
De Grote Markt in Delft met de kerk
als achtergrond voor het op woens
dagavond a.s. te spelen Spel zonder
grenzen.
Johnny Cash en June Carter, die van
avond te zien zijn in de country- en
westernshow van de AVRO op Neder
land I.
7.00 Nws. 7.02 Popstation. 8.00 Nws. 9.00
Nws. 9.03 Pers Vers. 10.00 Nws. 10.03 Muz.
bij de koffie. 11.00 Nws. 12.00 Nws. 12.03
Elpee Pop. 13.00 Nws. 13.03 Nee, we
noemen geen namen. 14.00 en 15.00 Nws.
16.00 Nws. 16.03 Sportshow. 17.00 Nws.
Nederland I
NOS: (K) Brigadier Dog.
NOS: (K) Journaal.
E.O.(K) Dode zeerollen, doe.
(K) Koorzang.
(K) Verslag Keswick Conferentie.
Tenslotte.
NOS: (K) Journaal.
AVRODoe. leefmilieu Engeland.
(K) Film.
(K) AVRO’s Country
Show.
NOS: (K) Journaal.
7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt zo’s. 7.30 Nws.
7.41 Aktualiteiten. 8.30 Nws. 10.00 (S)
Luister uitén thuis. 10.30 Nws. 11.55
Meded. 12.00 Aktualiteiten. Overheids-
voorl. 12.16 Werk en welzijn. 12.26 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41
(S) Op sleeptros, lichte muz. en tips voor
automobilisten. 14.00 (S) Jazz-Sir. 14.45 (S)
Tross-Country. 15.30 Nws. 15.33 Revue
3.33: doe-het-zelf revue-spelen. 16.45 (S)
Poster. 17.30 Nws. 17.32 Aktualiteiten.
17.52 (S) Kort-Binnenkort. 18.00 Zomer:
klankbeeld. 18.19 (S) Licht pianospel. 18.30
Dus: veel kaas, klompen, molens, haring
en fietsen. Op die motieven zijn de spel
letjes ontworpen. En dan is het schilder
achtig om een greep uit de rekwisieten en
kostuums te doen: 24 wielrenpetten, 6
hengels, 9 zuidwesters, 9 kaakmessen, 200
kunstkazen, 1000 borden om stuk te gooi
en, 10 liter chloor voor het zwembassin,
dri-i naaimachines, twee strijkplanken, ze
ven draaiorgelmanpakken, zes bruidsjur
ken en ga zo maar door.
Nederland I
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Kinderprogr.
NOS: (K) Brigadier Dog.
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) De 24 minuten
Doetinchem (film).
(K) Eddy Ready Go (Special).
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Vaders wil is wet (se
rie).
(K) Lang leve de Operette.
(K) Interview met actrice Fie Ca-
relsen (herh.).
(K) De Continental Singers (1).
NOS: (K) Journaal.
Nederland 2. Vanavond om zeven uur
treedt Bob Bouma weer als disc-jockey
aan om de quizdeelnemers in „Voor een
briefkaart op de eerste rang” te testen op
hun deskundigheid en het kijkersvolkje
fragmenten van min of meer bekende
films voor te zetten. Na het journaal
volgt bij de KRO de actualiteitenrubriek
Brandpunt. Dit keer zijn de camera’s
opgesteld in de Tilburgse Stadsschouw
burg. De rest van de zendtijd (vijf kwar
tier) gaat op aan het spel „De Officiersop
leiding” in de serie Zomertheater KRO.
Hij wierp het dieplood uit, en
toen ze niet meer dan drie vadem
deememers in afwijking van wat er in
die andere zes landen gebeurt door de
TV wordt betaald. Niet alleen reis- en
verblijfkosten, maar ook een dokter, want
die spelletjes in het buitenland worden
wei eens wat ruwer gespeeld dan bij de
NCRV thuis.
De finale op woensdag 13 september in
het Zwitserse Lausanne tenslotte is een
spektakel, dat maar liefst vier ton kost en
waarvan de zeven Spel zonder grenzen-
lanoen (behalve Nederland zijn dat België,
Engeland, Frankrijk, Italië, Zwitserland
en West-Duitslana) gezamenlijk opdraai
en. 4
Maar in het reeds helemaal in de greep
van de jaarlijkse Taptoe verkerende Delft
belooft het een schoon TV-spel te worden.
Liefst 350 mensen zijn op de een of
andere wijze bij het programma betrok
ken 23 van de NCRV, 40 van de NOS, in
totaal 140 deelnenjers (elk land met 20),
28 mensen die zich met de arbitrage
bezighouden, 15 Eurovisie-commentatoren
en 28 vertegenwoordigers uit deelnemende
steden, onder w.:t burgemeesters en ande
re hoogwaardigheidsbekleders.
Dr grote groep deelnemers heeft men in
Rotterdamse hotels moeten onderbrengen
en dagelijks is er een uitgebreide pendel
dienst tussen Rotterdam en Delft. Van
waar die belangstelling voor Delft?
HILVERSUM. De gemeenteraad van
Hilversum heeft donderdagavond na een
vier uur lange discussie geen besluit kun
nen nemen ovei de door B. en W. voorge
stelde verkoop aan de KRO van een stuk
grond in het Spanderswoud nabij het
Omroepkwartier voor de bouw van nieu
we studio’s. De bezwaren tegen de ver
koop van de grond golden zonder uitzon
dering de aantasting van het landschaps-
schoon, als de KRO eb straks gaat bou
wen De Hilversumse gemeenteraad heeft
haar beslissing enkele maanden uitgesteld,
omdat men nog een aantal andere moge
lijkheden wil bestuderen.
Het op dat terrein reeds geruime tijd
voor uitvoering klaarliggende bouwplan is
geheel af gestemd op de bosrijke omge
ving Géén enkel gebouw’ steekt boven de
boomkruinen uit terwijl parkeerruimte
uitsluitend onder de gebouwen zou ko
men
Gezien de lange voorbereidingen, de op
koite termijn noodzakelijke nieuwbouw
voo- de KRO en het met grote zorg
ontwikkelde bouwplan dat duidelijk is
gericht op behoud van het natuurschoon
en de begroeiing, waren burgemeester en
wethouders van Hilversum wel bereid om
de grond bij het Omroepkwartier (de
NOS-complexen het in aanboüw zijnde
audio-video-schakelcentrum van de PTT
en de Wereldomroep) aan de KRO te
verkopen.
De raad dacht er echter geheel anders
over Zoals de zaken nu liggen, zijn de
beschikbare alternatieve mogelijkheden of
voor de KRO, of voor de gemeente on
aanvaardbaar. Het meest haalbaar lijkt op
dit moment een terrein bij het „Lapers-
veld” in Hilversum-Zuid. De verwezenlij
king van de plannen zou de KRO tussen
de 20 en 25 miljoen gulden gekost hebben.
7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20 (S)
Z.O. 7.25 Van de voorpagina. 7.54 Deze
dag. 8.00 Nws. 8.11 Aktualiteiten. 9.35
Waterstanden. 10.30 (S) Zaterdag informa-
rie: muz. en informatieshow. 11.00 Nws.
13.00 Nws. 13.11 Aktualiteiten. 13.23 (S)
Dit is het begin 14.33 VARA-Varia. 14.35
HIRO-magazine. Nederl. muz.leven. 15.25
Omzien in verwondering II. 16.00 Nws.
16.03 (S) NOS-Jazz. 16.45 Inzet: amateuris
tische muz.beoefening. 17.15 Vlaams-Ne-
derl. Jongeren-Kontaktweek. 17.55 Meded.
18.00 Nws. 18.11 Aktualiteiten. 18.20 Lieve
Tante Truus. 19.00 (S Promenade Orkest.
20.00 Nws. 20.05 De Scala. 1925-1950,
fragm. opera Rigoletto. 20.35 (S) Licht
orkest. 20.50 (S) Metropoloe orkest. 21.30
(S) De Staalkaart. 22.30 (S) Internat. Jazz
Festival Loosdrecht 1972. 22.55 Meded.
23.00 Nws. 23.55 Nws.
In totaal hebben NCRV en NOS gemid
deld een halve ton per aflevering van dit
tv spel moeten betalen. Delft kost 90.000
gulden, de uit andere Europese plaatsen
komende uitzendingen kosten niets, behal
ve dan dat de reis van de Nederlandse
een zalvende glimlach.
,Ach wat jammer
toch,” vervolgde hij met aangename
stem. „Gelukkig dat ik altijd wat
kistjes van m’n voortreffelijke Lima
bij me heb. Giet dat maar in je
motor. En haal meteen de eh
bagage van deze meneer van mijn
motorkap. Maar wees er voorzichtig
mee.”
De chauffeur haastte zich weg, en
MOSKOU. AFP. RTR. De Sovjet-
Unie heeft donderdag aan de Verenigde
Naties verzocht een ontwerpconventie in
zake het gebruik van kunstmanen voor
rechtstreekse overdracht van televisieuit
zendingen in behandeling te nemen, zo
heeft persbureau Tass donderdag meege
deeld.
Uitzendingen naar het buitenland zon
der toestemming van het betrokken land
zouden moeten worden verboden, zegt het
voorstel. Tass zegt dat uitzendingen die
„inmenging in de binnenlandse aangele
genheden van een land betekenen” even
eens onwettig zouden moeten zijn, evenals
uitzendingen die schending van de men
senrechten inhouden of valse voorlichting
geven. Het voorstel is vervat in een brief
van de Sovjetrussische minister van Bui
tenlandse Zaken, Gromiko, aan secretaris
generaal Waldheim-
propagandamiddel wordt beschouwd, on
aanvaardbaar, zeiden zij. De Russen zijn
er blijkbaar van overtuigd dat zij niet de
enigen zijn, die zich hierover zorgen ma
ken en dat de internationale ontwerp
conventie veel steun zal krijgen.
Volgens het rapport dat Brezjnjew vo
rig jaar op het 24ste partijcongres had
uitgebracht bedient de Sovjetrussische te
levisie 70 procent van het land, vooral
dank zij het net „Örbifa”-kunstmanen, die
het programma van Moskou naar het
verre noorden en centraal Azië moeten
overdragen.
Gromiko somt in zijn brief zes basis
principes op. Zo zegt het vierde punt dat
uitzendingen „die de internationale vrede
en veiligheid in gevaar brengen, inmen
ging in de binnenlandse aangelegenheden
betekenen, inbreuk maken op de funda
mentele mensenrechten, propaganda ma
ken voor geweld, de grondslagen van
beschaving en nationale cultuur onder
mijnen of de volkeren verkeerd voorlich
ten” ook tegen het intérnatipnale recht
indruisen.
Het zesde punt zegt dat de regeringen
verantwoordelijk zijn voor zowel nationa
le als particuliere uitzendingen.
Gromiko zegt in zijn brief dat „over
dracht van televisieprogramma’s via
kunstmanen rechtstreeks naar het huis
van de kijkers een van de meest beloven
de manieren van hef gebruik van de
kosmische ruimte voor de behoeften van
de mens is. Hij maakt blijkbaar onder
scheid tussen deze rechtstreekse ontvangst
en uitzendingen die via koppelnetten zoals
door Eurovisie en Intervisie worden ver
zorgd.
Waarnemers zeiden dat hieruit opnieuw
blijkt dat Moskou zelf wil blijven bepalen
van de
12.00 Nws. 12.03 Melodie Radio. 12.55
Buitehl. persoverz. 13.00 Nws, weerber.,
toneelagenda. 13.20 Gevar. progr. 14.00
Musicals. 15.00 Show-BRTnws. 14.00 en
15.00 Nws. 16.00 Hoorspel. 16.30 Muz. 17.00
Nws. en meded. 17.10 Nwe platen. 17.55
Weegschaal. 18.00 Nws. 18.05 Melodie Ra
dio. 18.55 Taalwenken. 18.57 Gramm, muz.
19.00 Nws. 19.30 Show Time. 22.00 Nws.
22.10 Dansmuz. 23.40 Nws.
wel wat moeilijKheden geweest met het
Taptoe-comité. Die Taptoe zit namelijk
Dick van Bommel is wel wat spijtig
vao mening dat de Nederlandse TV met
heel wat minder faciliteiten kan werden
dar in het buitenland gewoon is. In
pal achter dit Spel zonder Grenzen en de
deelnemende korpsen kunnen door die
TV uitzending niet van tevoren repete
ren.”
Engeland en Duitsland bijvoorbeeld wer
den 12 camera’s ingezet, in Delft zijn er
acbl misschien maar zes camera’s aanwe
zig. De belichting kan ook al niet concur
reren, simpeltjes, omdat Nederland er
geen filmindustrie op na houdt.
De decorbouwers en -uitvoerders van
de NOS maakten het materiaal voor de
Delftse uitzending er in de rustige zomer
maanden „even tussendoor”. Intussen wa
ren er toch maar 1200 manuren voor
nodig om de Nederlandse editie van dit
internationale Zeskamp-circus in het
keurslijf van de Holland-promotion, zoals
buitenlanders die graag zien, te krijgen.
Nederland 1. Het eerste uur op de
vrijdagavond is voor de Evangelische Om
roep met een korte documentaire over de
Dode Zee-rollen, die gezien worden als
een van de belangrijkste vondsten op het
gebied van de archeologie in Israel. Ver
volgens 10 minuten koorzang door het
British Columbia Boys Choir. Voordat de
EO aan de rubriek „Tenslotte” toe is,
wordt verslag gedaan van de Keswick
conferentie. In het Engelse plaatsje Kes
wick combineren vakantiegangers het ge
not van de natuur met het bijwonen van
bijbellezingen.
Na het journaal is de AVRO op het
scherm. Ze begint met een produkt
t van
eigen makelij, getiteld „Nog niet te laat”,
dat over de zorg voor het milieu in
Engeland gaat. Zeventig minuten duurt
vervolgens de AVRO weekenfilm „De
noodkreet van een oude man”.
Country- en western-liefhebbers kun
nen vijf voor tien op Nederland 1 afstem
men. Vijftig minuten klanken uit het
geliefde genre zullen dan door de TV-
luidsprekers klinken. In deze country- en
westernshow treden op The Tennessee
Three, Carl „Blue Suede Shoes” Per
kins, The Statler Brothers en de Carter
Family.
welk nieuws tot de bevolking
Sovjet-Unie mag doordringen.
De gewone Rus kan praktisch nergens
niet-communistische kranten uit het wes
ten krijgen en verscheidene radiouitzen-
dingen in het Russisch van buitenlandse
stations worden doorlopend gestoord.
Het voorstel is volgens de waarnemers
vooral ingegeven door de vrees van de
Russen, dat de Verenigde Staten hun
speciale Russische programma’s via kunst
manen of zelfs eenvoudig de normale
programma’s doorzenden. Een dergelijk
vooruitzicht is voor een land als de Sov
jet-Unie, waar de televisie als essentieel
Lemoen. „U noemde hem bij z’n
naam, dacht ik.” Ach. wij kennen
elkaar hier allemaal zo’n beetje,”
prevelde de aangesprokene. „In deze
moeilijke tijden moeten wij elkan
der tot steun zijn, nietwaar? De
grote droogte-ramp heeft ons erg
samen gebracht, hier in Donker
steen."
AMSTERDAM. In de Expogalerie op
de Floriade in Amsterdam worden tot 27
augustus circa zestig wandkleden tentoon
gesteld die door Nederlandse naaldkunste-
naressen zijn vervaardigd. De wandkleden
vormen een selectie uit de honderden
werkstukken, die dit jaar zijn ingezonden
voo. de jaarlijkse wandkledenwedstrijd
van het vrouwenblad Libelle, „De gouden
naald ’72”. De prijsuitreiking is in decem
ber
Dick van Bommel: „Luister eens, de
Nederlandse TV móest wel een beetje
opconcurreren tegen die schitterende loca
ties, die er in het buitenland, zoals dat
theater in Verona en die piste in Enge
land, werden gebruikt. Wat is nu mooier
dan die Delftse markt? Er zijn inderdaad
Nws. 18.41 Voor kleuters. 19.00 (S) Con
cert a la carte. 21.00 Apollo XXI (dl. 13).
21.20 (S) Puntjes naast de I22.20 (S)
En passant. 22.30 Nws. 22.40 (S)
T.S.T ..sport 23.55 Nws.
HILVERSUM II
ader de kiel hadden, liet 'hij de
we
dat nu
Panda keek hem onzeker na. „Kent
u hem?" vroeg hij aan de heer
"fir,
12
r,
