Kwestie
van
sociale
begeleiding
OLYMPISCHE KAMPIOENEN VAN MEXICO
I
I
I
I
s
g
I
E
I
I
SB'
r
21
1
1
DINSDAG 15 AUGUSTUS 1972
A
A
1-
4
Knelpunt
•fr Geld verdienen
Na de Spelen
Ss
n
I
8
rvw
TOPTURNSTERS KUNNEN NA MÜNCHEN NIET
DOORGAAN MET ZELFDE OEFENCAMPAGNE
Q
I
I
-.A
I
r
n
e
i
i
e
In 1973 zijn de Europese kampi-
n
J
petitie-element een flinke rol ging spi
Eva Bartha, geeft instructies aan haar hard werkende pupillen.
Patzaichin-Covaliow
Meyer (USA)
vrije slag:
Meyer (USA)
vrije slag:
vrije slag: Burton (USA)
Lucke-Bothe
stm.:
Meyer (USA)
vrije slag:
stm.:
(MEX)
MeClements
vlinderslag:
vlinderslag: Rusell
(USA)
(USA)
vlinderslag: Robie
(DDR)
wisselslag
Kolb
(USA)
Gossick
(USA)
Hum
m.:
Duchcova
(Tsj.)
SEN.
k
h
WATERPOLO.
Joego-Slaviê.
n
r
e
.1
e
1,
r
i
Ikina Morsch voorwaardelijk naar
de vijfde klas havo.
TURNEN.
Heren:
Twaalf kamp: Kato (J) 115.90.
Twaalfkamp, ploegen: 575.90.
En daèr zit de factor, die het prestatie
niveau zo duidelijk opkrikte.
gaat
weet
het
zer-
idse
len:
idse
i in
hij
iren
:ies.
;ta-
liet
het
ikt.
ipi-
ch-
inis
Het
■er-
oen
ang
zijn
r
t
s
t
r
P
s
o
a
itse
re
cht
che
het
ituk
old.
»als
zijn
•net
De
irn-
ire-
»ni-
- en
hen
ooit
dat
zo
L
e
5,
Q
komen trainen, hoe graag ze het mis
schien ook zouden willen.
Ikina Morsch: „Het kan gewoon niet.
Ik zit op de havo. Ik ben overgegaan
naar de vijfde klas met cijfers voor
drie vakken. Achter de andere vakken
staan streepjes omdat ik daar niet
voldoende aan heb kunnen werken. Ik
kan goed Ieren en daarom hebben ze
mij in de examenklas tot Kerstmis de
kans gegeven om me nog op te wer
ken. Ik kan dus volgend seizoen ge
woon niet zoveel tijd meer aan turnen
besteden.”
Ans Dekker: „Ik heb het afgelopen
jaar op kosten van mijn ouders ge-
„Zo is het mooi geweest. Nu moet je
zelf maar je geld bij elkaar verdienen.
Je kunt daar niet mee door blijven
gaan. Logisch.”
Inmiddels werkt Ans Dekker’s vader
weer aan nieuw talent in zijn vereni
ging. Ikina Morsch: „Jong talent is er
genoeg. Als de ouders maar meewer
ken, dan kun je hoog komen. Maar
dan moet je toch wel praktisch elke
dag van jongsafaan oefenen, zoals wij
hebben gedaan”. Elke dag oefenen. Zo
beland je weer in de vicieuze cirkel.
Want als die kleine talenten groot zijn
geworden dan komen de maatschappe
lijke moeilijkheden rond al die trai-
ningsuren. Of dat soort zaken in 1976
of 1980 afdoende geregeld is?
HANS ROMBOUTS
ZEILEN
5,5 m. klasse: Zweden.
Draken: USA.
Sterklasse: USA.
Flying Dutchmann: Groot Brittan-
nië.
Finjol: Mankin (SU).
KANO
Heren: Eenpers. kajak
Hesz (H) 4.02.63.
Tweepers. kajak 1000 m.: Schapa-
renko-Morosow (SU) 3.57.54.
Vierpers. kajak, 1000 m.: Noorwegen
3.14.38.
Cl, 1000 m.: Tatai (H) 4.36.14.
ROEIEN
Skiff: Wienese (NL) 7.47.80.
Dubbel twee: Sass-Timoschinin (SU)
6.51.82.
Twee
I
worden.
u, dat
sportcentrum
e
n I
n I
lt I
En daar zit dan ook het grote knel
punt voor de na-Olympische periode.
Er zjjn topsportmensen genoeg die be
reid zijn één jaar maatschappelijke
risico’s te nemen (een jaar studiever-
lies, een jaar niet of gedeeltelijk wer
ken) om maar naar de Olympische
Spelen te kunnen gaan. Die Spelen
werken als een levensgrote magneet,
waarvoor men alles laat of doet. Maar
wat daarna? Dat is ook een probleem
bij de turnploeg, waarvan men zou
kunnen zeggen dat die pas aan het
begin van de weg naar de top staat.
Men kan niet van de meisjes verwach
ten en verlangen dat zij na München
weer vijf keer per week in Papendal
200 m: Kirszenstein (PL) 22.5.
400 m: Besson <F) 52.0.
800 m: Manning (USA) 2.00.9.
4x100 m: USA 42.8.
80 m. horden: Caird (AUS) 10.3.
Verspringen: Viscopoleanu (R) 6.82.
Hoogspringen: Rezkova (Tsj.) 1.82.
Kogelstoten: Gummel (DDR) 19.61.
Discuswerpen: Manoliu <R) 58.28.
Speerwerpen: Nemeth (H) 60.36.
Vijfkamp: Becker (D) 5098.
BOKSEN
Halfvlieggewicht: Rodriguez (YV).
Vlieggewicht: Delgado (MEX).
Bantamgewicht: Sokolow (SU).
Vedergewicht: Roldan (MEX).
Lichtgewicht: Harris (USA).
Halfweltergewicht: Kulej (PL).
Weltergewicht: Wolke (DDR).
Halfmlddengewicht: Lagutin (SU)
Middengewicht: Finnegan (GB).
Halfzwaargewicht: Posdnijak (SU)
Zwaargewicht: Foreman (USA).
len. In de jacht naar een plaats in de
Nederlandse A-selectie werd de presta-
tiecurve onwaarschijnlijk steil omhoog
gedreven.
Niet alleen het competitie-element
natuurlijk joeg het peil zo op. Toptur-
nen is een kwestie van aanleg, maar
ook van veel, hard werken en alsmaar
herhalen en herhalen. Eva Bartha
schiep zich met het KNGV een bijna
ideale situatie. In het begin van het
najaar was zij zover, dat zij de meisjes
minimaal vier dagen per week bij
elkaar had in het NSF-sportcentrum
Papendal. Meestal waren het vijf da
gen per week. In juli kon men de
keurgroep zelfs anderhalve week ach
ter elkaar bezig zien in de Papendalse
sporthal.
Eva Bartha, een zeer temperament
volle Hongaarse, die steeds een inzet
van honderd procent eist, huldigt het
thema: „Alsmaar oefeningen draaien,
oefeningen draaien, zodat je alles ten
slotte bij wijze van spreken dromend
kan doen.” Die methode van training
vereist veel tijd. Die tijd was er vroe
ger niet Toen moest het alleen van de
weekends komen in centraal verband
en werden de keurtumsters en -turners
voor de rest overgelaten aan de clubs.
HMi
Directeur De Wolf van het KNGV
heeft alle begrip voor het standpunt
van de turnsters. „We hebbifn onze
bewondering voor wat de meisjes de
afgelopen tijd hebben gedaan nooit on
der stoelen of banken gestoken. Het is
geweldig wat ze er allemaal voor over
hebben. Ik kan me goed indenken dat
het na München moeilijk wordt. Jn
het afgelopen jaar zijn er op het
financiële vlak geen moeilijkheden ge
weest. Drie meisjes met een vaste
baan, Ans van Gerwen als assistente
bij een fysiotherapeut, Margot Hilders,
werkzaam op het belastingkantoor in
I
Toen de turnsport duidelijk in het
slop zat werden de koppen bij elkaar
gestoken. Hoe moest ten eerste het ver
der afglijden worden voorkomen en hoe
moest men zo rap mogelijk de aanslui
ting met het internationale veld ver
krijgen? Na wat strubbelingen met coa
ches vond men uiteindelijk de „won-
derdoenster van het KNGV”, mevrouw
Eva Bartha, die de meisjes stevig onder
handen ging nemen. De talentenjacht
kwam op gang en er was ineens een
voor Nederlandse begrippen vrij brede
en ook jonge kern. Met de wat oude
ren (wat heet trouwens oud: Ans van
Haarlem, en Nel van de Voort, apothe
kersassistente, hebben een vergoeding
voor loonderving ontvangen. Alle turn
sters van de selectie hebben uiteraard
de reiskosten vergoed gekregen. Dat
geld hebben we deels zelf moeten
fourneren, deels kwam het uit subsidie
van het NOC. We hadden natuurlijk
een begroting gemaakt, maar die is
door onvoorziene omstandigheden
overschreden. Omdat de ploeg zo met
sprongen vooruitging kregen we bui
tenlandse invitaties, waarvan we vroe
ger alleen maar konden dromen. Nu
hadden we kunnen zeggen: laat maar.
Maar in het kader van de München-
voorbereiding waren die invitaties goud
waard. Gelukkig konden we voor die
trips naar Riga, Boekarest en Boeda
pest extra-subsidie krijgen van het
NOC.”
Gerwen en Margot Hilders zijn eenen-
twintig jaar) kon een dusdanige keur- 'J,
troep geformeerd worden, dat het com
petitie-element een flinke rol ging spe-
De vraag, wat er na München moet
gebeuren, is al aan de orde geweest in
juli. Eva Bartha wil de meisjes graag
op dezelfde manier onder haar hoede
houden. Ze leeft helemaal voor het
turnen en is daarmee ook in haar
eigen land opgegroeid en opgevoed.
Temperamentvol als ze is werd ze
bijna kwaad, toen bleek dat het onmo
gelijk was om de trainingen op de
oude voet voort te zetten. „Jullie den
ken hier alleenViaar aan geld verdie
nen” was een niet zo aardige opmerking
in dit verband.
Genschappen in Londen. Hoe zijn de
contacten met de „Raad voor maat
schappelijke begeleiding”, juist in het
leven geroepen voor moeilijkheden van
topsportbeoefenaars op het sociale en
maatschappelijke vlak? Die raad is
zich nog steeds aan het oriënteren. De
Wolf: „Als de bonden er niet meer
uitkomen, dan komt de Raad in het
geweer. Maar ik heb begrepen, dat die
Raad pas na München op volle kracht
aan zijn vooropgezette taak gaat begin
nen”. Voor Eva Bartha moet de na-
Olympische periode wel een teleurstel
lende zijn, omdat zij verder wil bou
wen op haar eigen manier. Dat bete
kent voor de Hongaarse: een keiharde
aanpak. Ans Dekker: „mevrouw Bartha
is vooral bij wedstrijden doodnerveus.
Je gaat dan maar het liefst wat op je
zelf intumen. Ze kan behoorlijk tekeer
gaan, als je een oefening niet goed
gedaan hebt. Laatst, bij een wedstrijd,
vielen er een paar meisjes van de balk.
Ze moest gewoon tegen gehouden wor
den door de andere trainers, anders
was ze naar die meisjes toe gerend. Ze
was woedend. Ja, dat is een keiharde.
Dat is ze zeker zo gewend in Hongarije”.
De andere trainers vangen die tem-
peramentsexplosies goed op, zodat er
geen grote spanningen kunnen ont
staan in dit unieke vrouwengezelschap.
Je zou toch kunnen verwachten, dat de
meisjes elkaar wel eens irriteren. Per
slot van rekening trekken ze al een
jaar bijna elke dag met elkaar op.
Bovendien is het verschil in leeftijd
van eenentwintig (Ans van Gerwen)
tot dertien jaar (Jeannette vap Raven-
steyn) vrij groot. De stemming
blijft goed. Ikina Morsch: „Natuurlijk
wordt er wel eens gekibbeld, maar
slaande ruzie is er nog nooit geweest”.
Ans Dekker: „Dat zou ook niet kun
nen. Je moet met elkaar optrekken,
bovendien zijn alle meisjes gek op
turnen, natuurlijk”.
Ikina Morsch en Ans Dekker kennen
elkaar al langer dan de anderen van
de selectie. Dat is geen wonder, want
ze zijn beiden lid van dezelfde vereni
ging „Klimop”, een uitstekende naam.
als je ziet hoe snel dit tweetal is
opgeklommen. Leider van deze Hei-
loose vereniging is de heer Dekker,
de vader van Ans. De affectie tot de
turnsport is dus niet zo vreemd in die
familie. Dat „Klimop” pas de laatste
jaren in het KNGV-nieuws te vinden
is komt door het feit, dat het een RK-
vereniging was, lid van de NKGB. De
beide kurn turnsters van „Klimop”:
„We zijn blij, dat we bij het KNGV
horen. Daar kun je je beter ontplooi
en”. De NKGB ziet trouwens nog meer
ex-leden bij de selectie zoals Margot
Hilders uit Haarlem, Joke Kos uit
Heemskerk en Nel van der Voort
H
H
n
-
e
Vrije oefening: Kato (J) 19.475.
Paardsprong: Woronin (SU) 19.00.
Ringen: Nakayama (J) 19.450.
Brug: Nakayama (J) 19.475.
Rekstok; Woronin (SU) 19.550; Na
kayama (J) 19.550.
Paard voltigeren: Cerar (Joeg.)
Dames: 19.325.
Achtkamp: Caslavka (Tsj.) 78.25.
Meerkamp, ploegen: Sovjet-Unie
382.85.
Vrije oefening: Caslavska (Tsj.)
Petrik (SU) 19.675.
Evenwichtsblak: Kutschinskaja (SU)
19.650.
Brug met ongelijke leggers: Cas
lavska (Tsj.) 19.650.
Paardsprong: Caslavska (Tsj.) 19.775.
PAARDRIJDEN
Military: Guyon (F).
Military, ploegen: Groot-Brittannië.
Dressuur, ploegen: Duitsland.
Dressuur: Kissimow <SU).
Jachtspringen: Steinkraus (USA)
Prijs der Naties: Canada.
ZWEMMEN
Heren:
100 m. vrije slag: Wenden (AUS)
Ans Dekker moet zelf geld gaan
verdienen.
(Van onze sportredactie)
Wat gebeurt er met de deel
nemers en deelneemsters aan de
Olympische Spelen na 10 septem
ber, als de slotfanfares wegge
waaid zijn uit de Münchner lucht?
En dan bedoelen we niet de top
sportmensen, die de Spelen als een
onverbiddelijke climax zien. Wat
gebeurt er met de talenten, die na
tuurlijk wel hebben toegewerkt
200 m.
2.24.7.
400 m.
5.08.5.
4x100 m. vrije slag: USA 4.02.5.
4x100 m. wisselslag: USA 4.28.3.
Schoonspringen
150.77.
Torenspringen:
109.59.
52.2.
200 m. vrije slag: Wenden (AUS)
1.55.2.
400 m.
4.09.0.
1500 m. vrije slag: Burton (USA)
16.38.9.
100 m. schoolslag: McKenzie (USA)
1.07.7.
200 m. schoolslag: Munoz
2.28.7.
100 m.
55.9.
200 m.
2.08.7.
100 m. rugslag: Matthes (DDR) 58.7.
rugslag: Matthes
I
zonder
(DDR) 7.26.56.
Twee met stm.: Baran-Sambo (I)
8.04.81.
Vier zonder stm.: DDR 6.39.18.
Vier met stm.: Nieuw-Zeeland
6.45.62.
Acht: Duitsland 6.07.00.
200 m.
2.09.6.
200 m. wisselslag: Huckcox (USA)
2.12.0.
400 m. wisselslag: Hickcox (USA)
4.84.4.
4x100 m. vrije slag: USA 3.31.7.
4x200 m. vrije slag: USA 7.52.3.
4x100 m. wisselslag: USA 3.54.9.
Dames:
100 m. vrije slag: Henne (USA)
1.00.0.
C2, 1000 m.:
(R) 4.07.18;
Dames:
Eenpers. kajak, 500 m.: Pinajewa
(SU) 2.11.09.
Tweepers. kajak, 500 m.: Zimmer-
mann-Esser (D) 1.56.44.
WIELRENNEN
Sprint Morelon (F.).
Tijdrit, 1000 m. Trentin (F) 1.03.91.
Tandem, 2000 m.: Trentin-Morelon
(F).
Achtervolging: Rebillard (F) 4.41.71.
Achtervolging, ploegen: Denemar
ken 4.22.44.
Wedwedstrijd: Vianelli (I) 4.41.25.24.
Wegwedstrijd, ploegen- Nederland
2.07.49.08.
BASKETBA’
USA.
VOETBA'
Hongarije
HOCKEY
Pakistan
VOLLEYBAL
Heren: Sovjet-Unie.
Dames: Sovjet-Unie.
naar München als hoogtepunt,
maar nog niet als sluitstuk van
hun carrière. Het lijkt wellicht
wat prematuur om nu al over die
Spelen heen te kijken, maar er
zijn toch wel vele uitverkorenen,
die zich met dat probleem ook nu
al bezig houden. Als voorbeeld
hebben wij twee jeugdige turn
sters op het oog: de Nederlandse
jeugdkampioene Ikina Morsch (in
juli zestien jaar geworden) en Ans
Dekker (zeventien jaar). Men
weet het: de turnsters zijn onder
leiding van de keiharde Hongaar
se coach Eva Bartha in korte tijd
enorm vooruitgegaan. Waar, laten
we zeggen twee jaar terug, een
nauwelijks onderdrukt gelach
weerklonk als over een serieuze
uitzending naar München werd
gesproken, was de dameskeurturn-
ploeg toch één van de eerste
zekere formaties voor de Spelen.
Zo razendsnel is het niveau ge
stegen, Met de vraag te stellen:
hoe kon dat, raakt men tegelijker
tijd de vraag: hoe moet dat nu
verder met dat talent?
Maar wat gebeurt er nu na de
Spelen? De Wolf: „De opzet is, dat er
voorlopig in de weekends op Papendal
getraind gaat worden. Tussen
haakjes: weet u, dat ze Pa
pendal het sportcentrum van het
KNGV zijn gaan noemen, omdat wij er
bijna altijd zijn? Er zullen ook nog
wel eens doordeweekse trainingsbijeen
komsten zjjn, maar aanmerkelijk min
der”.
ATLETIEK
Heren:
100 m: Hines (USA) 9.9
200 m: Smith (USA) 19.8
400 m: Evans (USA) 43.8
800 m: Doubell (AUS) 1.44.3.
1500 m: Keino (Kenia) 3.34.9.
5000 m: Gammoudi (TN) 14.05.0.
10.000 m: Temu (EAK) 29.27.4.
Marathon: Wolde (ETH) 2.20.26.4.
4x100 m: USA 38.2.
4x400 m: USA 2.56.1.
110 m horden: Davenport (USA)
13.3.
400 m horden: Hemery (GB) 48.1.
3000 m hindernis: Biwott (Kenia)
8.51.0.
Verspringen: Beamon (USA) 8.90.
Hoogspringen: Fosbury (USA) 2.24.
Polsstok hoog: Seagren (USA) 5.40.
Hink-stap-sprong: Sanejew (USA)
17.39.
Kogelstoten: Matson (USA) 20.54.
Discuswerpen: Oerter (USA) 64.78.
Speerwerpen: Lusis (SU) 90.10.
Tienkamp: Toomey (USA) 8193.
Dames:
100 m: Tyus (USA) 11.0.
-
200 m.
2.10.5.
400 m.
4.31.8.
800 m.
9.24.0.
100 m. schooilslag: Bjedov (Joeg.)
1.15.8.
200 m. schoolslag: Wichmann (USA)
2.44.4.
100 m.
(USA) 1.05.6.
200 m. vlinderslag: Kok (NL) 2.24.7.
100 m. rugslag: Hall (USA) 1.06.2.
200 m. rugslag: Watson (USA) 2.24.8.
wisselslag: Kolb (USA)
I
-