Mansveld, Schneider en
Kees Bregman
FADRHONC MOET NOG KIEZEN
TUSSEN SWART EN DE GOEDE
FISCHER NEEMT GEEN RISICO’S MEER
„De Tijd” verloor kort
geding tegen Mondial
Bliksemcarrière
De Jong zijn al „zeker"
1
Opstellingen
Ter Mors stopt
Olympia
Parade
wordt tophit
□00
□ID
10
1 ÉÖÖÉd
^0 Dg|DO
II Mf»
.HU
^«□8010001
\fojctajann*nf,r’
21
PITTIG
3
D
i
WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1972
a
Overdreven
Topscorer
rmfwmmmwumunnmmnnnni
wnrmmmmwk
40
**‘*K)|Q
THEO DE JONG
AAD MANSVELD
MAG
F'
Bregman
van
wiii
Hanegem
(Door Tim Krabbé)
voor
13. Lh4xe7.
had het vol-
slaan
omdat
Pb6
te
1//////I//777.
(Slovan
(Slavia
Euwe is gekomen, iemand anders is
vertrokken: Ivo Nei, één van de secon
danten van Spasski. Maandagavond stapte
hij plotseling in het vliegtuig terug naar
Rusland, zeggende dat hij iets belangrijks
moest doen in zijn schaakschool in Tal-
Maar het is de vraag of Fischer zich,
als Spasski daar op ingegaan was, zou
hebben ingelaten op remise door driemaal
Dreigt op d7
(schaak) erin zit.
dr.
als
we-
n
De orchestratie van de opening van d*
Olympische Spelen legt Kurt Edelhagen
geen windeieren. Zijn lp „Olympia Para
de” met de melodieën van het openings
feest wordt uitstekend verkocht: binnen
drie uur was de hele eerste oplage van
30.000 platen in Duitsland volledig uitver
kocht.
REYKJAVIK. De twintigste match -
partij tussen Fischer (wit) en Spasski is
afgebroken in een stelling waarin Spasski
een klein voordeeltje heeft. Maar het
meest waarschijnlijke is dat vandaag de
zevende achtereenvolgende remise op het
bord zal komen, die dan de stand op 11,5-
8.5 voor Fischer zou brengen. De Ameri
kaan liet opnieuw zien dat zijn instelling
de laatste tijd wat is veranderd: hij is. op
de drempel van het wereldkampioenschap
niet meer bereid op risico’s in te gaan,
maar bouwt zijn stellingen op binnen het
voortdurende bereik van de remise-marge.
Gisteren leidde dat ertoe dat een Slcili-
aanse opening al snel vervlakte: later
moet Fischer het ergens onnauwkeurig
hebben gedaan, want het is duidelijk dat
als er iemand in de afgebroken stelling
beter staat, dat zwart, Spasski, is.
ling. Misschien kon wit een bekend type
loperoffer spelen: 12. h4. Als zwart slaat,
wordt de h-lijn levensgevaarlijk
hem.
12Pf6xe4.
In deze stelling heeft Spasski zijn 41ste
zet afgegeven. Lastig voor wit is dat als
hij het sterke paard wil wegjagen met c3,
zwart met Pf3 (schaak) twee verbonden
vrijpionnen krijgt en een invalsweg voor
zijn koning over c4.
zetherhaling. De strijd, die ernstig ver
vlakt was, spitst zich weer toe.
17 uren vergende vliegreis.naar Argenti
nië voor het eerste treffen om de wereld
beker.
„Wat vindt u zelf van de stelling O nee,
dat ben ik niet met u eens, ik vind dat
zwart beter staat.”
32. Pel-d3 Td8-d4.
33. Pe4-f2 h6-h5.
34. Tc3-c5 Td4-d5.
35. Tc5-c3 Pc6-d4.
36. Tc3-c7 (schaak) Td5-d7.
37. Tc7xd7 (schaak) Le8xd7.
38. Pd3-el e6-e5.
39. f4xe5 f6xe5.
40. Kcl-d2 Ld7-f5.
41. Pf2-dl
Haarlem. „Ik vind het erg fijn dat Gerri»
de Goede is gekozen voor het Nederlands
elftal. Hij verdient het. Gerrie is een goede
voetballer.”
28. g2-g3 Ke7-d6.
29. Pd3-c5 g5-g4.
30. Pc5-e4 (schaak) Kd6-e7.
31. Pf3-el Td8-b8.
De twintigste matchpartij
gende verloop:
FISCHER (wit)
SPASSKI (zwart).
1. e2-e4 c7-c5.
2. Pgl-f3 Pb8-c6.
3. d2-d4 c5xd4.
4. Pf3xd4 Pg8-f6.
5. Pbl-c3 d7-d6.
6. Lcl-g5 e7-e6.
7. Ddl-d2 a7-a6.
8. 0-0-0 Lc8-d7.
9. f2-f4 Lf8-e7.
10. Lfl-e2.
luiden:
2
2
2
1
3
1
1
3
1
2
1
1
1
18Ld7-e8.
19. Td6xd8 Ta8xd8.
20. Pa4-c5 Td8-b8.
21. Tdl-d3 a6-a5.
22. Td3-b3 b7-b5.
23. a2-a3 a5-a4.
Anders kon wit c4 spelen.
24. Tb3-c3 Tb8-d8.
25. Pc5-d3 f7-f6.
26. Tc3-c5 Td8-b8.
27 Tc5-c3 g7-g5.
Verder nog verheugend nieuws voor
beide spelers: het IJslandse ministerie van
Financiën heeft een wetsvoorstel inge
diend dat, zodra het wordt aangenomen,
inhoudt dat de prijzen voor beide spelers
niet in Ijsland belast zullen worden. Dit
betekent voor de winnaar een bonus van
ongeveer 100.000 gulden, voor de verliezer
van 60.000 gulden.
Prof. Euwe is weer in Reykjavik gear
riveerd: de 20ste partij van de match was
de eerste die hij ter plaatse zag spelen.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Het dagblad De Tijd
heeft het kort geding inzake zijn verslag
gever Maarten de Vos mee te laten vlie
gen met Ajax naar Argentinië, tegen het
reisbureau Mondial verloren. Mr. U. W. H.
Stheeman, president van de rechtbank in
Amsterdam, was van oordeel dat De Tijd
rekening had moeten houden met het feit
dat de boeking op naam van de betrokken
verslaggever - na al zijn publikaties -
voor Ajax volstrekt onaanvaardbaar zou
zijn.
(Van onze sportredactie)
PRAAG. Even was er plaats
voor iets anders, daar in de glazen
aankomsthal van de Praagse lucht
haven. Vergeten waren de strubbe
lingen over reclame en sponsoring
rond het Nederlands elftal, de woor
denstrijd met een inzet van vier mil
joen en ook de gewapende vrede
waarin de begeleidende leden van
bondsbestuur en sectie betaald voet
bal naar Tsjechoslowakije vlogen
verflauwde een moment. Het beeld
zal ongetwijfeld zelfs de veelal wat
blasé geworden, soms keihard zake
lijke semi-profs van Oranje nog lang
bijblijven. Voor het eerst sinds hij
25 jaar geleden, onder uiterst moei
lijke omstandigheden, zijn vaderland
verliet, stond dr. Frantisek Fadrhonc
nu in het bezit van de Nederland
se nationaliteit weer op Tsjechi
sche bodem. En wat nog belangrijker
was, omhelsde hij zijn broer die hij
al die tijd niet meer had gezien, zoals
dat ook gold voor zijn echtgenote die
haar bejaarde moeder en enkele an
dere familieleden in de armen sloot.
De anders dikwijls emotioneel zo sterk
geladen bondscoach van het Nederlands
elftal verwerkte het weerzien zwijgend,
maar zijn gezicht verried wat er omging
in. de man die kort na de Tweede Wereld
oorlog zijn familie en een goede positie
achterliet omdat hij het toenmalige regi
me niet wenste te accepteren. „Woensdag,
als de volksliederen gespeeld worden, zal
ik er ook veel moeite mee hebben”, was
Fadrhonc’» enige opmerking.
De uitslagen van de wedstrijden die
dinsdagavond in de Eerste divisie van de
Engelse League zijn gespeeld, luiden:
Arsenal-West Ham United 1-0, Coven
try City-Wolverhampton Wanderers 0-1,
Everton-Derby County 1-0, Crystal Pala-
ce-Manchester City 1-0, Sheffield United-
Ipswich Town 0-0.
Hij heeft, commentaar gegeven op de
mogelijkheid dat Fischer, als hij wereld
kampioen wordt, buiten de FIDE-cyclus
matches zal gaan spelen, waarbij hij zijn
titel op het spel zet. „Het FIDE-congres in
Skopje moet daar natuurlijk eerst nog
over beslissen”, aldus Euwe, „maar ik ben
er in principe niet voor. We moeten
natuurlijk duidelijk beseffen hoeveel Fi
scher, met heel zijn malle gedrag, voor de
propaganda voor het schaken heeft bete
kend.”
Met grote stelligheid annonceerde
Fadrhonc de keuze van Pahlplatz
linksbuiten. „Ik heb Theo de laatste
ken twee keer zien spelen en hij deed het
voortreffelijk, beslist beter dan vorig sei
zoen. Met het oog op de wereldkampioen-
schapswedstrijden zal hij zich dit jaar nu
helemaal moeten waarmaken”. Daaruit
mag afgeleid worden dat Pahlplatz in
geval van het wèl beschikbaar zijn van de
nu afwezige Keizer de rechtsbuitenplaats
zou hebben bezet.
In de wedstrijd van woensdagavond
zuilen twee veldspelers en de doelverdedi-
gers ontvangen mogen worden. De sugges
tie van de Tsjechoslowaakse bondscoach
Vaclav Jezek om drie of zelfs vier veld
spelers te mogen wisselen werd door
Fadhronc en chef d’équipe Van Zanten
„Als hij tussentijds zijn titel op het spel
zal zetten en hij mocht hem verliezen,
dan zal de FIDE de nieuwe wereldkampi
oen erkennen. Als het maar zo blijft dat
de kampioen altijd bereid is te spelen
tegen de kandidaat die de FIDE om de
drie jaar aanwyst. Dat zou inderdaad be
tekenen dat we een soort combinatie gaan
krijgen van de toestand zoals die voor
1948 was (toen was de wereldtitel „wild”
en had de bezitter ervan het alleenbeslis
singsrecht èrover. red.) en de situatie zoals
die nu is, waarbij de FIDE om de drie
jaar uit haar toernooien een officiële
kandidaat aanwijst.”
De tototips
MW—Sparta
AZ ’67Excelsior
HaarlemFC Den Haag x
FC AmsterdamFC Den Bosch
Go Ahead EaglesTwente
NEC—telstar
FC UtrechtFC Groningen
VeendamHeerenveen
VolewijckersFC Dordrecht
Heracles—FC Eindhoven
Roda JC—Helmond Sport
WageningenFortuna SC
voetbal wed- PEC ZwolleVolendam
nemen wie de open plaats zou moeten
innemen.
De rechtbank kon daaruit niets anders
concluderen dan dat De Tijd dus een poging
zou doen om de bezwaren van Ajax tegen
het meereizen van De Vos uit de weg te
ruimen. Nu dit niet gelukt is ziet de
rechter niet in op welke grond Ajax via
de rechter verplicht kan worden toch op
zijn besluit terug te komen. De Tijd zal
nu gebruik maken van een lijnvlucht.
Van de aangeboden financiële tegemoet
koming van reisbureau Mondial zal geen
gebruik worden gemaakt.
De aankomst op het vliegveld van
Praag geschiedde overigens aanzienlijk la
ter dan geprogrammeerd was. Het lijn
toestel van de Tsjechoslowaakse maat
schappij CSA,' waarmee het Nederlandse
gezelschap reisde, vertrok pas tegen half
elf in plaats van een uur eerder van
Schiphol. Daardoor begon ook de training
in stadion van Sparta Praag, waar het
Oranje-team woensdagavond voor een
vriendschappelijk ofwel oefenduel aan
treedt tegen de nationale formatie van
Tsjechoslowakije, veel later.
Want de voorgeschreven rust diende
wel degelijk genoten te worden. „Het
werk”, waarvoor Fadrhonc naar de Tsje
choslowaakse hoofdstad is gekomen, moest
immers gewoon doorgaan en juist in dit
geval behandelt de bondscoach de zaken
wel bijzonder zorgvuldig. Zo keken de
spelers op de avond voor het vertrek in
Zeist nog naar video-opnamen van de
wedstrijd Brazilië-Tsjechoslowakije (0-0)
voor het onlangs gehouden toernooi om de
mini-wereldbeker.
„Dat was erg overdreven. We hebben
wat pech gehad. Het is een klap als je na.
een 1-0 voorsprong (Bregman scoorde het
doelpunt) verliest. Normaal behoudt FC
Den Haag zo’n voorsprong. De naam van
de trainer is intern niet met de nederlaag
in Maastricht in verband gebracht. Hij
kan er niets aan doen, dat de nieuwe
buitenlanders nog niet goed meedraaien.”
Bregman, dit jaar de enige aankoop
vande FC Den Haag die wel bevalt, leeft
nog intens mee met de gebeurtenissen btj
Bovendien wees de rechter er op dat De
Tijd tot een vergelijk met het reisbureau
was gekomen, namelijk dat tot 28 augus
tus een open boeking op naam van De
Tijd zou worden opengehouden en dat het
dagblad daarna met Ajax contact op zou
linn (Estland). Het lijkt wat vreemd, dat
zo ineens tegen het einde van de match te
ontdekken en men vraagt zich af wat de
werkelijke reden is. Twee feiten zijn er:
Nei heeft in Reykjavik openlijk kritiek
geleverd op de „stoelenbrief” van Geiler
en hij trok de laatste week zeer veel op
met de Amerikanen, vooral met Fischers
Life-biograaf Brad Darrach.
strijd. FC Den Haag heeft dat onderkend.*
Het maakte mij fullprof, Ik doe op het
ogenblik niets anders dan voetballen.”
g Die full-profstatus houdt in dat Breg
man ’s morgens en ’s middags traint
onder de nieuwe oefenmeester van de FC
Den Haag/ADO Teunissen. „Mij bevalt
Den Haag uitstekend. Ik werd door de
spelers onmiddellijk geaccepteerd. En
Teunissen is een aardige vent.”
Toch stonden er na de nederlaag, die d»
FC Den Haag tegen MVV leed, stukken in -
de kranten waarin onrust in de gelederen
van de FC werd gemeld. Teunissens positie
zou, zo werd gezegd, in het geding zijn,
omdat hij enkele wijzigingen in het elftal
zou hebben aangebracht.
Om een lang verhaal kort te maken;
Bregman werd Haarlems topscorer. Met
De Goede drukte hij de overmacht van
Haarlem in de eerste divisie uit in doel-
puntenn .In de oefenwedstrijd van de kam
pioen van de eerste divisie tegen FC Den
Haag zorgde Bregman voor een zeer goede
introductie bij zijn nieuwe baas; de FC
Den HaagADO.
Kees Bregman is geen kapper meer. Niet
dat hij de kappersschaar sinds zijn ver
koop aan Den Haag met afgrijzen heeft
weggesmeten, maar omdat manager Hart
mann de combinatie kapper-betaald voet
baller geen gelukkige vond. Bregman:
„Voor een kapper is de zaterdag de druk
ste dag. Dan sta je van ’s morgens vroeg
tot ’s avonds laat op je benen. Het is geen
goede voorbereiding op een -
Mansveld: „Nou nee, echt verrast ben ik
natuurlijk ook niet, al was er beslist Wel
een mogelijkheid geweest om een van de
middenvelders naar achteren te halen.
Maar die wat nare ervaring van Split,
vorig jaar april (FC Den Haag’s aanvoer
der werd toen door oppositie van' binnen
het elftal niet opgesteld en moes bijna
anderhalf jaar wachten voordat hij op
nieuw een plaats in de selectie kreeg) ben
ik er echt toch verschrikkelijk blij
mee”.
De op het laatste moment aan de selec
tie toegevoegde Henk Wery overtuigde
zondag tegen FC Groningen als rechter
vleugel verdediger allerminst, zodat het
begrijpelijk was dat zijn clubgenoot
Schneider eerder voor deze positie in aan
merking kwam. In het midden-trio kreeg
een andere Feyenoorder, Theo de Jong, in
eerste aanleg de voorkeur boven Haan
van Ajax, die momenteel in veel betere
vorm lijkt. Aangenomen mag evenwel
worden dat Haan in de tweede helft toch
gelegenheid krijgt een gedeeltelijk debuut
te maken.
Het enige echte vraagteken betreft de
rechtsbuitenplaats die algemeen was toe
bedacht aan Sjaak Swart. Maar pas
woensdagmiddag, kort voor de wedstrijd,
zou de bondscoach definitief beslissen of
deze Ajacied dan wel de eveneens onver
wacht in de Nederlands elftalgroep opge
nomen Gerie de Goede van Haarlem in
de beginformatie zal staan. Swart was
niet de enige die ,dle gang van zaken niet
goed begreep. Begrijpelijk wanneer men
bedenkt dat De Goede in zijn club als
aanvalsspits fungeert. Het lijkt erop dat
beiden een halve wedstrijd in actie zullen
komen, wat in de eerste plaats de clublei
ding van Ajax op prijs zal stellen. Na de
zaterdagavond te spelen competitiewed
strijd tegen PSV wacht immers zondag de
ZWOLLE. Egbert ter Mors stopt met
voetballen. De 31-jarige middenvelder, die
in zijn loopbaan achtereenvolgens uit
kwam voor Enschedese Boys, FC Twente,
Go Ahead Eagles, Rot Weiss Essen (W.-
Dl), De Graafschap en PEC/Zwolle dit
seizoen) heeft besloten het advies van
dokter Strikwerda op te volgen om zijn
carrière te beëindigen.
De arts constateerde bij Ter Mors slij
tage aan een heup.
uitdrukkelijk van de hand gewezen. Het
verzoek van de voormalige trainer van FC
Den Haag, die met name door Fadrhonc
en Mansveld allerhartelijkst werd begroet,
is duidelijk ingegeven door de problemen
waarmee Jezek onmiddellijk nadat hij
zijn werkzaamheden als bondscoach be
gon, werd geconfronteerd. Zijn „het gaat
me hier goed” klonk dan ook verre van
overtuigend, terwijl zelfs een vleugje
heimwee viel te bespeuren.
De bekende verdediger Kuna van Spar
tak Tmava bijvoorbeeld is geblesseerd,
nationaal topscorer Caprovic (Slovan Bra
tislava) is eveneens tijdelijk uitgeschakeld,
talrijke anderen, zoals Adamec, zijn (nog)
niet in vorm. En topclubs als Sparta
Praag (de voor deze club uitkomende ex-
MVV’er Istvan Mraz was een zeer belang
stellend toeschouwer bij de training) en
Spartak Trnava verblijven na vier compe
titiewedstrijden diep in de staart van de
ranglijst.
«.Sport
C.-A|«z
UC. 1
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG. Deze week verhuisde
Kees Bregman van Haarlem- naar Kijk
duin. Vanuit zijn riante vierkamer-flat
kijken hij en zijn vrouw nu uit over
de duinen en de Noordzee. Voor hen is het
nieuwe huis een bekroning van een
sprookjesachtig snelle carrière.
Twee jaar geleden kende behoudens
enkele fervente supporters van het Am
sterdamse JOS niemand Kees Bregman.
Ach, de klanten van de kapperszaak, waar
in hij de lokken modelleerde wisten dat
hij voetbalde. Maar dat deze blonde figuur
de eigenschappen had om uit te groeien tot
een gerenommeerd spitsspeler vermoedde
niemand.
Het was Joop Brand, doie Bregmans
capaciteiten volledig onderkende. Brand
was toen nog trainer van DWS, het tegen
woordige FC Amsterdam. Na zijn verhui
zing naar Haarlem „haalde” Brand Breg
man. Voor enkele duizenden guldens werd
Kees Bregman betaald voetballer van de'
eerste-divisieclub Haarlem. Hij kreeg een
flat en een baan. Brands transactie werd
vanuit IJmuiden met hoofdschudden be
geleid. Bij Telstar had Bregman een proef-
training meegemaakt maar hij was te
licht bevonden.
Na de vrij pittige training maakte dr.
Fadrhonc de (begin-)opstelling bekend,
waarmee het Oranje-team binnen de lij
nen zal komen in deze eerste van twee
oefenpartijen, voordat op 1 november de
strijd in de voorronde van het wereld
kampioenschap begint met een wedstrijd
tegen Noorwegen. Helemaal duidelijk was
de situatie daarbij niet, ook niet voor
enkele spelers. Het debuut van Aad
Mansveld in het centrum van de achterste
vier kwam niet als een verrassing, gezien
het feit dat het anatal kandidaten voor
deze linie als gevolg van blessures (Israel)
gering was.
Bondscoach Fadrhonc (midden tussen voorzitter Meuleman en Cruyff) zette
voor het eerst sinds zijn vertrek kort na de tweede wereldoorlog weer voet op
Tsjechische bodem. De Goede, rechts,’was één van de ooggetuigen.
Minder goed was 13. Pe4: Lh4: 14. Pd6:
Dc7 en zwart staat iets beter.
13Pe4xd2.
14. Le7xd8 Pd2xf3.
15. Pd4xf3 Tf8xd8.
16. Tdlxd6 Kg8-f8.
17. Thl-dl Kf8-e7.
18. Pc3-a4.
In de 18de partij speelde Fischer hier
het gebruikelijker 10. Pf3. Op dit moment
vroeg Fischers advocaat Paul Marshall
aan Robert Byrne: „Wat voor een opening
is dat nou eigenlijk”, en Byrne antwoord
de waarheidsgetrouw: „Siciliaans”.
10. 0-0.
11. Le2-f3 h7-h6.
12. Lg5-h4.
Gaat in op een vervlakkende afwikke-
Over deze stelling zei Lombardy: „Het
staat gelijk, maar beide partijen proberen
winstkansen te creëren.” Krogius zei:
In het Nederlands elftal dat woens-
dagavond in Praag tegen Tsjechoslo-
wakije speelt, staat een debutant opge-
steld. Het is verdediger Aad Mansveld
I van FC Den Haag, die de plaats van de
geblesseerde Israel inneemt. In verge-
lijking met het elftal dat 3 mei met 3-0
van Peru won is de ploeg op nog drie
plaatsen gewijzigd. De Jong en Nees-
kens staan in het midden Van Hane-
;em bij. Tegen Peru speelden hier Jan
sen en Klijnjan. Wery - nu wisselspe
ler - die toen rechtsbuiten was, wordt
ópgevolgd door Swart of De Goede.
Hierover is nog geen definitief besluit
genomen. De opstelling: doel Van Be-
veren (PSV). Achter Schneider Feyen-
oord), Hulshoff (Ajax), Mansveld (FC
Den Haag) en Krol (Ajax); midden: De
Jong (Feyenoord), Neeskens (Ajax) en
Van Hanegem (Feyenoord); voor:
Swart (Ajax) of De Goede (Haarlem),
Cruijff (Ajax) en Pahlplatz (FC Twen-
i te).
J De opstelling van het elftal van
[Tsjechoslowakije: doel Viktor (Dukla
Praag); achter: Dobias (Spartak Trna
va), Zlocha (Slovan Bratislava), Dvorac
(Dukla Praag), Hagera (Spartak Trna-
va); midden: Pollak (Kosice), Bicosky
1 (Union Teplice), en Medvid
Bratislava); voor: Vesely
Praag), Stratil (Union Teplice), en Her-
da (Dukla Praag).
De wedstrijd zal worden geleid door
I de Oostduitser Einbeck.
l r
(Mr
h
