agenda
OPEN HUIS” BIJ HEEMSKERKSE
BRANDWEER
■■■■■■■■■■■a
■■■■■■■■■■■■■a
Enorme prijzenslag op
AARDGASHAARDEN bij
FAILLISSEMENTEN
KLAVERJASSEN
BIJ K1C
„HET WITTE HUIS”
Opnieuw eerste
Rie de Boer
exposeert in
Oranjeboomstraat 68
Beverwijk
te Haarlem - Tel. 023-325009
DRU gevelkachels
prijzen voor
V oorwaarts
Faber Impala 8000 Kcal.
Faber Alda 8000 Kcal.
Siegler Lauda 5000 Kcal, houtvuur
Vulcana Classiek duobrander 8200 Kcal.
DRU Adonis 8100 Kcal.
DRU Radialix 8000 Kcal, houtvuur
DRU Loevestein 8000 Kcal, houtvuur
panty V
Havenberichten
Vierde „Aesculaap-
Santpoort
MET JAN STRIJBOS
OP SAFARI IN
AFRIKA
de panty
voor iedere vrouw
voor iedere maat
toernooi” in
Peuterspeelzaal
ZAAL
Secretariaat van
if/-'
WOENSDAG 6 SEPTEMBER
1972
6
Velsen-IJmuiden
v'
prijzen
slechts enige voorbeelden van onze
voor 498
voor 470
voor 880
Dit
voor 460
voor 695
voor 525
voor 535
Dit is
uw prijs
Tot hun niet geringe vreugde
mochten de leden van de drum
band „Voorwaarts” uit Velsen zo
juist vernemen dat hun vereniging
tijdens het afgelopen weekeind op
een internationaal muziekconcours
in Bösel (Duitsland) de eerste
prijs had behaald. Het was voor
hen een bijzonder verrassend be
richt, omdat zij met het oog op de
lange terugreis naar Nederland
zondag de uitslag van de jury niet
meer kon afwachten.
voor 190.-
voor 199.-
voor 199.-
voor 175.-
voor 230.-
voor 659.-
voor 620.-
voor 340.-
voor 295.-
voor 365.
voor 665
voor 766
voor 395
voor 398
voor 390
voor 665.
voor 960
voor 760.
Exclusieve
couture
In en om Haarlem
Komt u eens met ons praten of onze prijzen en collectie bezichtigen,
kost u niets. U kunt er wel vele honderden guldens mee verdienen.
Beverwijk
1
ruimten
waar
een
vuur bij waarneming
nooit
nooit
Draag zorg voor orde en netheid.
19
14,
om
995.-
van
van
van
van
748.-
van
914.-
van
996.-
van 1075.-
MET 25% KORTING
van
Modehuis
IJmuiden
1156 -
1267.-
t 1176.-
van
van
van
van
Dinsdag aangekomen. Guit Miss, Rot
terdam; Siljan. Rotterdam.
Woensdag aangekomen. Diorit, Sluiskil,
Thule 2. Antwerpen, Lindenstein, Rotter
dam.
268 -
273.-
268-
218.-
387.-
828-
778-
640.-
600.-
660.-
Open ramen en deuren als gaslucht
aanwezig is
Vluchtige brandbare stoffen
bij vuur gebruiken
Nooit asbakken ledigen in papier
bakken
Berg geen brandbaar materiaal te
gen een schoorsteen
Kachels moeten na diensttijd steeds
zijn gedoofd
Regen- e n natte kleding nooit bij
kachels drogen
Apparaten zoveel mogelijk uitscha
kelen
Onvoldoend sluitende gaskranen di
rect melden
Zoals gebruikelijk wordt de gezellige
omlijsting hierbij niet vergeten, met
als sluitstuk een gemeenschappelijke
maaltijd, waarbij door professor Stam
de trofee aan de winnaars zal worden
uitgereikt.
van f
1038.-
(in de rode verpakking)
Plein 1940-1945 nr. 48
Het secretariaat van de peuterspeel
zaal „Zee- en Duinwijk” dat voorheen
was gevestigd bij mevr. T. van der
Steen, Herculesstraat 40, is met ingang
van heden overgedragen aan mevrouw
D. Moleman, Keetberglaan 130. IJmui
den, telefoon 12936.
Zaterdagmorgen 9 september zal op
het sportveld en in de gymnastiekzaal
van het Provinciaal Ziekenhuis in
Santpoort een begin worden gemaakt
met het vierde „Aesculaap-toernooi”.
Deelnemers zijn directieleden, artsen
en therapeuten van het Wilhelmina
Gasthuis, de Valeriuskliniek en de af
deling geestelijke hygiëne van de GGD
uit Amsterdam en het Provinciaal Zie
kenhuis uit Santpoort. Het toernooi
bestaat uit zes voetbalwedstrijden, met
als inzet de „Aesculaap-trofee”.
f
van
van f 884.-
DRU 659, 2200 KCAL., Br. 32, H. 53, D. 12 cm
DRU 657, 2300 KCAL., Br. 50 ,H. 50, D. 18 cm
PELGRIM PEPITA, 2500 KCAL, Br. 48, H. 51, D. 17 cm
PELGRIM PEPITA, 2000 KCAL, Br. 25, H. 48, D. 12 cm
BRONSWERK 3 MET THERMOSTAAT, 2200 KCAL.
BRABANTSE PLATTEBUISKACHEL, 7000 KCAL.
BRABANTSE KOGELKACHEL, 7000 KCAL.
ETNA 118 TKV, 8000 KCAL, KOLENVUUR
ETNA 118 T, 8000 KCAL
ETNA 228 TKV, 8000 KCAL, KOLENVUUR
Door de supportersvereniging van de
sportclub „KIC” uit Velsen-Noord zal
vrijdagavond 8 september in de kanti
ne van het sportpark „Rooswijk” aan e
Grote Hout- of Koningsweg met een
eerste drive het nieuwe klaverj assei
zoen worden ingezet. Voor hen die met
de regels van dit spel onbekend moch
ten zijn is zoals gewoonlijk de sjoelbak
in het wedstrijdelement ondergebracht.
Voor deze drive is als eerste prijs een
herenpolshorloge uitgeloofd.
Daarbij wordt door het bestuur reeds
nu aandacht gevraagd voor de feest
avond op vrijdag 27 oktober, eveneens
in de kantine, waarvoor het program
ma onder meer wordt verzorgd door
Herbert Joeks (Kluk-Kluk), Coos van
der Velse, Ellie Lichterveld en Harry
Hamilton.
Gelet op de kwaliteit van de andere
dertig deelnemende korpsen, mag dit
resultaat voor „Voorwaarts” een bij
zonder groot succes worden genoemd.
In Bösel behoorde het korps trouwens
bij het publiek tot de grootste favorie
ten, zodat op algemeen verzoek met
het majorettenpeloton voor de plaatse
lijke bevolking een extra rondgang
moest worden gemaakt.
HAARLEM. De rechtbank in Haar
lem heeft in staat van faillissement verkl
aard: Robert Bouman, wonende in Haar
lem, voorheen Bemadottelaan 61, thans
Slachthuisstraat 82 rood, rechter-commis-
saris: Mr. J. D. Vink, curator: mej. Mr. G.
B. van Esch, advocate en procureur in
Haarlem, Ged. Oude Gracht 65; M. Stu
ring, wonende in Rijsenhout, gemenete
Haarlemmermeer, post Aalsmeer, Olympi-
astraat 20, rechter-commissaris: mr. J. D.
Vink, curator: Mr. J. C. A. Korrel, advo
caat en procureur te Hoofddorp, Kruisweg
656; rechter-commissaris: Mr. J. D. Vink,
curator: mr. H. J. F. Reeringh, advocaat
en procureur in Haarlem, Nieuwe Gracht
60; Hendrik Denekamp, wonende te Be
verwijk, thans in IJmuiden, gemeente
Bij dit succesvolle korps bestaat nu
weer de gelegenheid voor bazuinblazer
of tamboer te worden opgeleid. Be
langstellende meisjes en jongens kun
nen elke vrijdagavond om half acht
met „Voorwaarts” komen kennismaken
in het repetitielokaal aan de Snellius-
straat, boven de voormalige wasserij.
Zij worden hier dan onderwezen door
twee bekwame instructeurs.
FABER OTHELLO 8000 KCAL.
FABER VERDI 8000 KCAL.
VULCANA ROMANTIEK 8000 KCAL
BENRAAD 110 ANTIEK ZILVER 8800 KCAL.
BENRAAD 120 OUD ZILVER 8800 KCAL
BENRAAD 300 ZWART BRONS 7250 KCAL.
DRU LAFAYETTE 7000 KCAL.
DRU SOMBRERO 8100 KCAL.
voor uw BRUILOFTEN
RECEPTIES, PARTIJEN
en VERGADERINGEN.
Dollarpositie. De Amerikaanse dollar is
zijn positie aan het heroveren als be
langrijkste internationale valuta met
het geringste verlies aan binnenlandse
koopkracht. Dit zegt First National City
Bannk in een jaaroverzicht van de gel
dontwaarding.
Dinsdag uit IJmuiden vertrokken. La-
wanti, Kaapstad; Alderney Courier, Lon
den; Tor Parisia, Kopenhagen; Cometa,
Antwerpen; San Remo, Birkenhead; Ga
zelle, Boston, Zaandam; Boy Matthiessen,
Flixborough; Lady Karin, Noordzee; Tro
jan Service, Noordzee; Smit Lloyd 18,
Noordzee. IJmuiden; ïlka, Terneuzen; Al-
lurity, Swansea, Beverwijk; Dongeborg.
Dordrecht; Dantzler Ash, Noordzee, IJ
muiden; Gulf Miss, Rotterdam; Markborg,
Delfzijl: Eemsborg, Delfzijl; Cumulus,
Whitstable; Siljan, Fasteras, Oriole, Da
genham; Amstelstroom, Huil: Alca. Kemi,
Velsen; Spaarnestroom, Rotterdam; Ingi,
Colchester: Jean-E, Londen; Ursa, Par;
Barrister, Londen; Neckerstein, Willem
stad; Helene Delmas. Duinkerken; Zaan-
stroom. Felixtowe: Ali Teckman, Harlin
gen; Nebstein. Panamakanaal; Hinoljo,
Sandefjord: Fiordaas. Narvik, IJmuiden.
Dinsdag in IJmuiden aangekomen. De
neb, Fiborgtangen; Triton, Londen; Glas
Island, IJmuiden, Greenwich; Zaanstroom,
Felixtowe; Inary, Jacobstad; Amstel
stroom, hull; Storrington, Bayonne; Orio
le, Dagenham; Jenlil, Rotterdam, IJmui
den; Asserig, Goole; Libertas, Cadiz; Zida.
nov, Tuapse; St. Herblain, Nantes, IJmui
den; Expo, Hull; Steely Carrier, Sharp
ness, IJmuiden; Ares, Hamburg; Rue
stringen, Londen. IJmuiden; Hanok, Car
diff; Nieder Mehnen, Gunnes, IJmuiden;
Frio Carrier, Hamburg; Apollo 1, Kings-
lynn; Constance, Middlesborough; Tor
Hollandia, Gothenburg; Hunnau, Dagen
ham: Alne, Boston; Rex, Walkom; Adine,
Rotterdam, Parthenon, Rotterdam; Doris,
Hamina, Velsen: Mercur, Rotterdam.
Maak geen
van gaslucht.
In het kader van de Nationale
Brandweerdag op zaterdag 9 september
zal deze dag door de Heemskerkse
brandweer van 10 tot 16 uur een
zogenoemd „open huis” worden gehou
den. Dit betekent dat alle belangstel
lenden tijdens deze uren van harte
welkom zijn in de achter het gemeen
tehuis gelegen brandweergarage, waar
zij zich uitvoerig over de activiteiten
van het korps kunnen laten informe
ren.
Woensdag vertrokken. Inary, Rotter
dam, Scol Spirit, Willebroek; Nereus, Bre
men; Libertas, Rotterdam; Constance,
Noordzee; Hunnau, Flixborough; Diorit,
Flixborough.
Olie- en benzinevergassers
brandend vervoeren
u.,,u
en 21.15
Behalve een aantal andere Neder
landse korpsen, hadden ook drumbands
uit België, Denemarken, Duitsland en
Oostenrijk voor dit concours ingeschre
ven. Met 133% pt bleek „Voorwaarts”
het hoogste aantal van alle deelnemen
de korpsen te hebben verzameld, het
geen de eerste prijs betekende.
De tamboer-maitre, mejuffrouw R.
Zeegers wenste hier kennelijk niet
voor onder te doen, zodat ook zij met
het hoogste aantal punten de eerste
prijs wist t e behalen. Op deze wijze
werd „Voorwaarts” een fraaie zilveren
beker rijker, terwijl mejuffrouw Zee
gers een zilveren medaille mocht ont
vangen.
Velsen, Kennemerlaan 45, rechter-com
missaris: Mr. J. D. Vink, curator: mr. S.
H. J. M. Linthorst, advocaat en procureur
in Haarlem, Staten Bolwerk 2. Bij vonnis
van de rechtbank is, na verzet, vernietigd
de faillietverklaring van: de Naamloze
Vennootschap Inter-Mail, gevestigd in
Hoofddorp, gemeente Haarlemmermeer,
Nijverheidsstraat 3, uitgesproken op 29
augustus 1972, curator mr. J. C. A. Korrel
te Hoofddorp; bij beschikking van de
rechtbank is in de plaats van mej. Mr. H.
M. B. Thijssen in Haarlem tot curator in
het faillissement van: Johannes Petrus
Tesselaar, wonende in Heemstede, Lom-
bokstraat 37, uitgesproken op 28 maart
1972, benoemd: mr. K. Helmig, advocaat
en procureur in Haarlem, Schoterweg 3.
19 en
BIOSCOPEN
City Theater, woensdag 20 u.: „Von Ryans
express”; donderdag 20 u.: „De lokvogels”.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestljn
Vrijdag 8 september wordt
20.30 uur in galerie Bowmans aan
de Breestraat in Beverwijk een ex
positie gehouden van houtsneden
en gouaches van Rie de Boer.
Deze tentoonstelling staat onder
auspiciën van de stichting „Ten
toonstellingen Beverwijk” en is
verder tot en met zaterdag 30 sep
tember dagelijks met uitzonde
ring van zondag en maandag
van 9 tot 18 uur voor het publiek
toegankelijk. Op de avond van de
opening zal onder de aanwezigen
een houtsnede worden verloot. Rie
de Boer exposeerde reeds in ga
lerie „Kokon” in Tilburg en in
galerie „S” en de Bols-taveerne in
Amsterdam. Op de foto een hout
snede van Rie de Boer.
van/ 1042.-
996.-
575.-
560.-
520.-
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 63) perma
nente tentoonstelling Hals’ meesterwerken van
de Haarlemse school van de 16e t.m. 19e eeuw.
Pentenkabinet: tentoonstelling moderne kunst
met o.a. Jan Toorop, Jan Sluyters, P. Mondri
aan, Heman Kruyder, Leo Gestel, Geopend ma.
t.m. za. 10-17 u.
Teylers Museum (Spaarne 16). Tentoonstelling
van grafisch werk van Jacques Callot. Perma
nente tentoonstelling van schilderijen, tekenin
gen, fossielen, mineralen en historische natuur
kunde "instrumenten. Geopend di. t.m. za. 10-17
uur. 1ste zond. v. d. maand 14-17 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Ten
toonstelling „Spiegel van voorbije vroomheid.”
bid- en devotieprentjes vanaf 17e eeuw. Tot en
met 3 dec. Permanente tentoonstelling oude en
religieuze kunst. Geopend dl. t.m. za. 10-12.30 en
13.30-17 uur. Zo 14-17 uur.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht
121). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden, en klei plas
tiek. Di. t.m. vr. 13-17 u za. 11-17 u„ do.avond
20-22 uur.
Cruquiusmuseum (bij Ringvaart, Haarlem
mermeer). Oudhollandse molens, maquette wa
terstanden, stormramp 1953, oud stoomgemaal
etc. Dag. geopend 9-16 uur, za. 9-12 uur, zo.
gesloten.
Vishal (Gr. Markt) Tentoonstelling uit eigen
bezit, nieuwe figuratie. Geopend dag. 10-17 uur
en zo. 13-17 uur.
Vleeshal (Gr. Markt) Eerste etage tentoon
stelling met als kern Cobra met werk van o.a.
Karei Appel, Corneille. Constant Begane grond
tentoonstelling kinetische objecten en abstracte
kunstwerken uit bezit Frans Halsmuseum en
gemeente Haarlem. Dag. geopend 10-17 en zo.
13-17 uur.
Consistoriekamer
(Oude
Naar aanleiding van deze Nationale
Brandweerdag zijn in de omgeving ook
folders verspreid, waarin door het po
pulaire ..brandpreventie” een aantal
nuttige wenken onder de aandacht
wordt gebracht, waarmee brandgevaar
zoveel mogelijk kan worden voorko
men. Deze wenken luiden als volgt:
Dinsdag vertrokken. Sea Explorer, Con
tinentaal Plateau; Hondsbosch, Londen;
Gillian Everard, Manchester; Loulea,
Duinkerken; Brightling, Flixborough’,
Grieg, Antwerpen; Neptunus, West Indië;
Sea Horse, Noordzee.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.:
Dracula’s lustige vampiervrouwen”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
„Man en vrouw in bed”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (Huize Scheybeeck,
Velserweg 2). Geopend op woensdag van 14 tot
16.30 uur en op donderdag van 19.30 tot 21.30
uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins,
Lijsterbeslaan 23. Beverwijk, tel. 02510-25120.
Zelf zegt hij van deze safari: „Wij
gingen op jacht met d e camera, een
onbloedige jacht in een beschaafder
vorm en bekeken de dieren door het
gecompliceerde lenzenstelsel van onze
prismakijkers en door de zoekers van
onze foto- en filmapparaten.
Toch kwamen wij niet platzak thuis,
maar onze weitas werd gevuld met
notities, negatieven en dia- en filmma
teriaal, waardoor wij in staat werden
gesteld later na te genieten en anderen
deelgenoot te maken van de dierbare
schoonheid, welke deze dieren in hun
oorspronkelijk milieu opleveren”.
van
van
van
van
van
van
van
van f
van f
van
Deze prijzen gelden vanaf vandaag en zolang de voorraad strekt. Alle typen 1971-1972 met behoud
alle service en fabrieksgarantie.
Erkende gasfitters staan voor u klaar en de prijzen zijn ook zeer billijk.
Museum Beeckestijn en FELISON, Beecke-
stijn, Ptijksweg, Velsen-Zuid. dagelijks geopend
van 14 u. tot 17 u.
Pieter Vermeulen Museum, in gebouw Cultu
reel Centrum Moerbergplantsoen IJmuiden, da
gelijks geopend van 9.30 tot 12 uur en van 14 u.
tot 16.30 uur.
Stadhuis Velsen. Plein 1945. IJmuiden, is op
alle werkdagen (maandag tot en met vrijdag)
van 10 u. tot 12 uur te bezichtigen.
„DE POORT VAN VELSEN”
PLEIN 1945-4 IJMUIDEN
Telefoon 1 65 51 - 02550
Het nieuwe winterseizoen van de
afdeling Velsen-IJmuiden van het
NIVON, wordt donderdag 14 sep
tember door Jan P. Strijbos ingezet
met een. cuaserie in gebouw „Velser-
duin” aan het Velserduinplein. Deze
bekende wereldreiziger en natuuron
derzoeker zal hier spreken over zijn
tocht door de wildernissen van Kenia,
Tanzania en Uganda. Deze causerie
wordt door Jan Strijbos met een aan
tal kleurenfilms geïllustreerd.
Grote of St. Bavokerk
Groenmarkt 23). Tentoonstelling Oud
hollandse tegels uit ca. 1580-1800. Tot en met 9
sept. Geopend ma t.m. za. 10-17 uur.
Galerie Kunst voor U (Warmoesstr. 16, Haar
lem). Expositie van werk (lljnentechniek) vanY.
G. Youssef. Tot en met 7 september. Geopend
ma 13-18 uur.
MUZIEK
Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt 23) Donderdag 15 u: Orgelconcert door
Piet Kee.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr. 111) 15.30 en 19.30
u: „Gejaagd door de wind, 14 j. Vrijdag en
zaterdag nachtvoorstelling 24 u.: „Cul de sac,”
18 j. Zaterdag 13.30 u. ..Niels Holgerssons won
derbare reis, a.l.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.:
De ratten van Harlem,” 18 j. Donderdag 19 en
21.15 uur: „De terugkeer van de sterkste mannen
ter wereld,” 14 j. Vrijdag en zaterdag nacht
voorstelling 23.30 uur: „Het oceaan gedrocht valt
aan”. 18 jaar.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „Dirty
Harry,” 14 j. Donderdag 14, 19 en 21.15 u.:
„Sartana komt,” 14 j.
Luxor (Gr. Houtstr. 139)
What’s up doc,” a.l.
Roxy (KI. Houtstr. 79) 14.30, 19 en 21.15 uur:
„Pornografie zonder makser,” 18 j., Donderdag
14.30, 19 en 21.15 u. (aanvang zaterdag 13.30 u.)
:In de ban van Boris Karloff,” 18 u. Vrijdag en
zaterdag nachtvoorstelling 24 u.: „Liefdesexplo
sies,” 18 j.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 u.: ,,The French
connection”, 14 j. Donderdag 19 en 21.15 uur.
tevens donderdag en vrijdag 14.15 uur: ,,’n
Japanse minnares”, 14 jaar. zaterdag 14.15 uur:
„Pippi Langkous,” a.l.
Rook niet in
rookverbod is
21.15 u.:
w
-4