®UTH VBB'®
voor U!
1
Z7
^aarlem^oorö
OCCASIONS
Uit, goed
voor ui
ie.
duurzaam, eerbiedwaardig
keli
en een aa
aan
E. GROEN
ll
S'
intermeubel - waar u méér dan meubelen treft
ïDc $ostfioebe
KONING BV
aanbiedermeier-
een zeer verleidelijke kombinati
an u bij uw naaste woonwinkel
BS
ook uoortorouons-boten
DATSUN-DEALER
A.S. ZATERDAG
VERKOOP VAN 10 DAF’S
200,tot 4250,-
NAM DAF
I
BOVAG
i
Qulooedrijf ^■K/tormvogel/ bv
„DE UITKIJK”
Pi
I
Vijfdeursauto-voor-iedereen
I
7
intermeubel
f
AUTOBEDRIJF
feil.
il'
„Uitvaart
verzorging
IJmond”
1
I HEEFT U IETS TE VIEREN restaurant
s
197 2
18
J
YUGOSLAVIA
PI
2345
Kom,kijk,kies! Welkom bij:
db»inruiloutoi voor olie zekerheid.
5??^
e.
tl
Ai
...de beste wagen
op een nieuwe na
BEVERWIJK, J. DE WINDSTRAAT 2, TEL. 39118
Gebruikte wagens
Geïnspecteerd
Gereconditioneerd
Gegarandeerd
Begrafenissen
en Crematies
Specialiteitenrestaurant
■K
VRIJDAG 8 SEPTEMBER
LID
17.50
incl bed. en BTW
DIVERSE
DEMONSTRATIE-
AUTO’S
Café
Restaurant
BREDERODE’
(dir- LIMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o.
de Ruïne
telef 023 -37 8012
'W
„Sonnevanck
SsW Zo-P’-I
WIJ BIEDEN U
DEZE WEEK
65 OCCASIONS
waaronder
f
een tiental
klaar.
645,-
IrilTlf BÜuwlnt®rmeubelwoonwinkel*indtunog
ZAANLANDSE HOUT IMPORT N.V.
-o-
menu-
46.-
Parkeren geen probleem
Tel. 023-251162-260437
enen geen zaalhuur.
j
1968
WEEKENDMENU
Heldere kippesoep
Champignons op toast
Coupe Brederode
maakt
's Maandags gesloten.
Ruime financieringsmogelykheden o.a.:
c
ZASTAVA 101
840,—
BOVAG-GARANTIE v.a. 2500,-
-
'j
Leidsevaart 592
HAARLEM
j
30
f
V
flUTURfiRADE
KUK
SIMCA
V
R
U
Mg*
s
l
4’
1969
1970
1968
1969
1968
720,—
870,—
Sportweg 5 - Telefoon 265110
Volg bordjes „Haarlem-stadion”
Ruim eigen parkeerterrein.
Uw gastvrouw en gastheer
Liljan en Fons Post
Varkensoesters met
roomsaus
diverse groenten,
gebakken aardappelen
Aan de vleugel
de heer P. Petersen
Fantastisch uitzicht
Redelijke prijzen
Varkenscotelet met
kippelevers in
madeirasaus
rijst, aardappelen
groente
Kindermenu’s
vanaf f 4,75
zentveld
1969
nov. 1969
Simca 1100 LS aut.
Simca 1100 LS
Simca 1100 GLS
Simca 1100 GLS
Simca 1100 LS
1970
1969
1969
dec. 1968
1967
1969
sept. 1970
mrt 1971
mei 1968
DAF 55 1968
DAF 55 mei 1970
DAF 50 coupé 1970
Simca Rallye 1 voorraad
Datsun 1200 L
Opel Kadett Spec
Morris 1100
Ford Escort 1100 L
Morris 850 L
Citroen Ami 8 L
Ford Escort 1100 L
Simca 1000 GL
Renault 4 L
Fiat 125
Datsun 1300 L
Ford Escort 1300
NSU Prinz 4
Ford Cortina 1600 GT
FIAT 850
Ford Cortina 1600 L
Datsun 1000 Combi
Datsun Sunny
VW 1600
BMW 2000
Opel Kadett Combi
Ford 12 M
VW 1600 TL
KALVERSTRAAT 9 - IJMUIDEN
TELEFOON 02550 - 1 48 06
vlak achter het stadhuis
1970
1070
1969
1967
1967
sept. 1966
1967
Velserduinweg 24
Tel. 10275
Rijnstraat 91 tel. 16285
Lidmaatschap f 1,50
oer jaar.
SHOWROOMS:
J. de Windstr. 2, Beverwijk,
tel. 02510-39118.
Betelgeuzestraat 6, IJmui
den, telef. 02550-17250.
DEALER VOOR:
IJMUIDEN, VELSEN
BEVERWIJK,
HEEMSKERK e.o.
VOOR UW RECEPTIE:
Drinks f 1,30 (let wel inclusief, ook BTW)
bij
gei
17
kei
16
zoi
krt
bei
vei
vai
grc
IJMUIDEN
Showhal: Vechtstraat 2, tel. 11001.
Inruil en financiering mogelijk.
EGMONDSTRAAT - IJMUIDEN
(richting IJmuiderstrand)
tussen Kromhoutstr. en Strandweg
TELEFOON 10244 OF 13440
Speedboten v.a.
Roei-jollen v.a.
Buitenboordmotoren
v.a. ƒ399,- v.a. 999,-
MAC-Chrysler met
keerkoppeling.
Inruil mogelijk.
Zeilj oliën met zeil
rubberboten v.a.
Door idyllische ligging uitermate geschikt
voor uw huwelijksreceptie, diner, party e.d.
MM
2299,-
750,-
If
Zeer grote keuze in gebruikte
wagens met
A-l GARANTIE
nieuwe wagens voor oude prijs
J.
Vijf
hov
tem
eert
den:
mer
lanc
ond
Het
Bee
Egn
Pos
zal
Kos
scht
uur
Simca 1100 GLS
Simca 1100 LS
lei<
en
Ne'
Bai
sep
Sta
spe
opc
die
Ha
zoe
noj
var
get
var
mei
„G<
geli
geb
opt
Tnn
ver
var
de
Rol
pla
Hai
gel:
zeg
Wi:
var
gel
Tor
Roe
als
vro
rol
lera
D
een
een
doo
de i
eel
H
waf
gegi
noe
zelf
beg
ovei
om
gevi
dat
aan
kan
H
een
wor
de
mee
ven
ben
scèr
gaai
ken
niet
van
beg:
wee
altij
20 i
VOOl
..Mc
eenl
stul
eem
zin
Ei
vijf
zoel
lenT
grot
die
scht
dooi
gesi
iets
nosl
sch<
ders
dit
tens
d
Coöp. Vereniging u.a.
Hotel Café-Rest.
WIJK AAN ZEE
Tel 02517-219
I
Kunstig gastyleerde
Biedermeier eethoek.
Tafel op sierlijke spinpoot
Stoel vanaf 115,-
Tafel 350,-
Interieur tlassicrue
Sfeervolle gelegenheid J
voor uw receptie,
zakendiner, e.d.
Auto Bianchi
Fiat 850
Fiat 850
Fiat 850
Fiat 500 luxe
Fiat 850
Flat 600
Fiat 600
Fiat 124
Fiat 124
NSU R080
NSU Prinz 4
NSU Prinz 4
NSU 1000 L
NSU Prinz 4
IJs met mandarijntjes g
en slagroom
Iedere zaterdag en
zondag muzikale
omlijsting door
A. Dijkhuizen
Uw gastheer
A. B. Schelvis S
Simca 1301 Sp
Simca 1301 Sp
Simca 1301 LS
Simca 1301 GL
Simca 1301 GL
Simca 1301 LS
Simca 1301 LS
Simca 1301 LS. zper mooi
met radio nov. 1968
Zeer charmant
bankstel
KIn behaaglijk
j wollen mohair.
met praktische,
heefbare kussens.
KEn dat allemaal
IA voor een niet
AA te evenaren
prijs-.
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet Is vermeld
Dit vertraagt de doorzen
ding ervan of
deze ónmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van de ad
vertentie waarop uw brief
reageert
Dit is in uw eigen belangt
Alle weken weer nieuwe
sortering.
BOVAG-garantiecertificaat
boven 2500.-.
Direct te leveren:
Chrysler 180
Kom proefrijden met de
Simca Rallye I. Een erva
ring voor sportieve rijders,
1300 cm3 motor.
Bestel tijdig i.vjn. de lever
tijd.
Heeft u de Karaat Karavan
al eens bekeken?
Kom vrijblijvend informe
ren en vergelijk!
GRATIS
s Katalogus.
duizend en méér
l^meubel-mogelijkheden.
Wordt u gratis aangeboden.
tn onze woonwinkel.
Onze folder met
suggesties ligt voor u
1
Chevron-benzinepomp geopend van des
morgens 6.30 tot 's avonds 21.00 uur.
Op iedere gulden benzine, contant be
taald, 4 ZILVERZEGELS GRATIS.
-
vbreemenii
IJmuiden, Betelgeuzestraat 6, telefoon 17250
einde Planeten weg t.o. Kijkgrijp
De pittige nieuwe gezinsauto, waarin u al uw
hartewensen aantreft.
Gooi alle vijf deuren maar open en geniet van
zoveel kompleetheid. Alles heeft’ie! Binnen en
buiten. Een elegante sportieve lijn en toch
- dankzij z’n Joegoslavische afkomst - een
robuuste bouw.
De pers heeft de ZASTAVA 101 al enthousiast
onthaald. Nu is de beurt aan u: Kom proefrijden.
De onderstaande dealer verwacht u!
ZASTWA 101: 1116 cc; bovenliggende nokkenas; ruim
135 km per uur; voorwielaandrljving; schijfremmen vóór;
trommelremmen achter; vijf deuren; vlakke laadruimte-
wegkiapbare achterbank 8050,_ (inkl btw)
AUTOBEDRIJF
Mahonie secretaire
met lederen schrijfblad
Simca 1000 GL
Simca 1000 GL
Simca 10Ó0 GL
Simca 1000 GLS
Simca 1000 LS
Austin 1000 SL
Austin Maxi
Renault R4L
Renault R4
Renault 10 major juli 1970
Renault R4 mei 1968
Renault R4 mei 1969
IKUllI. Lf* U1.JlI.VA. Vil aanbiedingen in de klassieke zin van het woord:
BHk /ft meubelen van een uitstekende kwaliteit voor een betaalbare prijs
en ook won'ng,extiel' vloerbedekking, lampen, vitrages. Met hetzelfde voordeel.
uw P°rlemonnee ten goede komt.
--\Echt iets om vlug bij te zijn.
29000 km. 1971 le bet. 2110.—
28000 km. 1970 le bet. f 1920,—
33000 km. 1970 le bet. 1560,—
71000 km. 1970 le bet. 1440.—
54000 km. 1970 le bet. 1230,—
52000 km. 1970 le bet. ƒ1290.—
31000 km .1970 le bet. 1470.—
44000 km. 1970 le bet. 1380,—
96000 km. 1969 le bet. 1125,—
58000 km. 1969 le bet. f 1020.—
45000 km. 1969 le bet. 1380,—
85000 km. 1969 le bet. 1010,—
43000 km. 1969 le bet.
88000 km. 1969 le bet. 990,—
74000 km 1968 le bet. 960.—
78000 km. 1968 le bet. 960,—
68000 km. 1968 le bet. 1080,—
43000 km 1968 le bet. 1110,—
105000 km 1968 le bet. 860,—
96000 km. 1967 le bet. 1410,—
84000 km. 1967 le bet.
105000 km. 1967 le bet
85000 km. 1967 le bet. 870,—
Kijk, dit is Iceukentechniek
van morgen in onze show
room. Bij uw oriëntatie over
aanbouwkeukens mag u
ALNO niet gemist hebben!
Deskundig advies - planning f
- verkoop.
De Alno Jet generatie
KALVERSTRAAT 1-3 IJMUIDEN TELEFOON 10543* (02550?
Showroom geopend maandag tot en met vrijdag 8-12 en 1-5.30 uur,
zaterdags 2-4 uur n.m., ’s avonds na afspraak.
Ideale gelegenheid
voor recepties
en zakendiners
-
I
T KOPJE BLOEMENDAAL
nmo
Aanbouwkeukens
1967
1970
okt. 1969
juli 1968
mrt 1970
juni 1968
aug. 1970
1967
mei 1968
1967
1969
aug. 1970
sept. 1969
mei 1967
mei 1969
Datsun Sunny 1000 sept. 1968
BMW 2000 aug. 1967
Ford 12 M sept. 1969
Vauzhall Viva Combi
Citroen Dyane sept. 1970
Saab 99 1970 zeer mooi
^nrr-
u
WEEKENDMENU
13,50
inclusief een glas Rosé S
-o-
Heldere ossestaartsoep N
Toastje champignons
I
DAF
BOVAG GARANTIE