Vorig jaar ruim zestien miljoen
Rond de losplank
voertuigen door Velsertunnel
als viermaster
nu
UST
fcnw
Weet u veel
van de prestaties
van een Mercedes Diesel?
Uitgevaren vissersvaartuigen
„Moshulu
VERENIGINGSNIEU WS
d
I
r
- f rü
Nederlandse Christen Vrouwenbond
met nieuw winter programma
u
naar
IN DE VISHAL
Veel beter
resultaat
Matige vraag
najaarsartikelen
Bijna zevenhonderd
vogels uitgebroed
in nestkastjes
bij OGEM
5
ZATERDAG 9 SEPTEMBER
1972
IJMUIDER COURANT
V elsen-IJ muiden
(Van een medewerker)
TERUGGELOPEN
Beverwijk
MELDING
Heemskerk
AFDELING VELSEN-NOORD
4
Velsen-N oord
GROENTENVEILING
Dameskapsalon
WW
PERMANENT SPECIAAL
Kort IJmondnieuws
Nee? Lees dan op pag. 28 welke ervaring 6
rijders opdeden op een 775 km lang traject
dwars door Nederland. Natuurlijk kunt u die
prestaties ook zelf komen beoordelen. Een
proefrit is vrijblijvend.
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF W. LOS ZOON,
Purmerend, Burg. D. Kooimanweg 6, tel. 02990-
24851 - Zaandam, Westzijde 320, tel. 02980-60856 -
Beverwijk, Parallelweg 2-6, tel. 02510-27341.
IJMUIDEN Ook deze week is er
weer van een bijzonder grillige aan
voer sprake geweest. Voor de maan-
dagmarkt arriveerden namelijk twee
grote trawlers met mooie ladingen
rondvis, zodat bij velen de verwach
ting werd gewekt dat het chronisch
gebrek aan deze soort nu wel een
eind zou nemen. Niets was echter
minder waar, omdat het bij deze twee
schepen is gebleven. Nu kunnen hier
twee oorzaken voor worden aange
wezen: Of de beide schippers, hebben
dit „stekkie” voor zichzelf gehouden,
of de visserij is met de noorderzon
vertrokken.
I
X f I
?i
ge-
Moensplein.
Geopend
(Van onze correspondent)
u.
u.;.
Ook wordt in het boekje de nodige
wHi
Willy
augustus
Hektrawler
Elisabet
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
i
KW.43,
KW.159.
gezouten haring bestaan. Daarbij beschik
ken zij elk o ok nog over driehonderd
premiekisten verse haring en iets in de
keeën.
Vorig jaar zijn 16.365.750 voertuigen de
Velsertunnel gepasseerd. In 1970 bedroeg
dit aantal 15.998.637. De drukste week was
van 1 tot en met 7 augustus toen ruim
driehonderdzestigduizend auto’s onder het
Noordzeekanaal reden. Een absolute piek
was vorig jaar tweede paasdag met 59.200
auto’s, aanzienlijk hoger dan het dagge-
middelde van 44.838 auto’s.
MAANDAG 11 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg; geopend 14.30-17.30 u.
IJM 1 2900, IJM 23 4500, IJM 44 11900.
UK 50 10100, UK 163 4900, UK 148 6000.
EH 7 8700, VD 6 8650, VD 19 15900. WR
25 14000, Spanvissers: EB 28 en UK 78
1000. UK 23, en UK 107 2080. UK 89 en
UK 218 13500. UK 141 en UK 271 37300
UK 142 en UK 236 1100.
Verder waren er zestien Texelse kotters,
die besommingen maakten welke varieer
den van 4500-18000.
VAN DE SCHEPEN die rond de Hebri-
den vissen zijn de vangsten eveneens
sterk teruggelopen, terwijl daarbij ook de
nodige ijle haring wordt aangetroffen. De
spanvissers naar haring hebben deze week
eveneens goed hun best gedaan, zodat
door enkelen inmiddels meer dan duizend
kisten verse haring aan land kon worden
gezet. Enige regelmaat valt hier echter
nog niet bij waar te nemen.
DE KLEINE spanvissers die tot de zo
genoemde „dagschuiten” moeten worden
gerekend, hebben ondanks het mooie weer
slechts kleine voorraden makreel en gul
kunnen aanvoeren, hetgeen dus van wei
nig betekenis is geweest. Bovendien heb
ben de Volendammers het thans te druk
met hun kermis, zodat van deze kant ook
niet veel valt te verwachten.
KW.117,
KW.174,
KW.187,
KW.190,
KW.197,
geschikt voor iedere haarsoort alleen
op maandag, woensdag
en donderdag J
Hierbij ontvangt u een bon t.w.v.
2,50 als reduktie op uw eerstvol
gende watergolf waarbij uw perma
nent wordt gecontroleerd.
Voor uw afspraken tel. 11166
L. Nieuwstraat 181, IJmuiden.
VELSEN-NOORD. Het bestuur van
de afdeling Velsen-Noord van de Neder
landse Christen Vrouwenbond heeft de
leden door middel van een aantrekkelijk
verzorgd boekje met de plannen voor het
nieuwe winterseizoen bekendgemaakt. In
een voorwoord van de presidente, me
vrouw T. Vriesema-Noordwijk wordt nog
eens geweien op de functies en adressen
van bestuursleden en propagandacommis-
sie, terwijl voorts wordt vermeld dat de
afdeling thans honderdtien leden telt. Dit
is tién minder dan verleden jaar, welke
kleine daling moet worden toegeschreven
aan overlijden of verhuizen.
BEVERWIJK. Er zit in de aanvoer
van groenten een kleine verandering. De
aanvoer neemt af, maar er vindt een
verschuiving plaats. Zo ziet men een pro-
dukt als bospeen in aanvoer af nemen
terwijl de andijvie juist toe gaat nemen.
Ook de aanvoer van sla is over haar
hoogtepunt heen, al komen er dan nog
dagen met meer dan honderdduizend
kroppen.
De bijeenkomst van dinsdag 12 decem
ber wordt in verband met de advents- en
kersttijd door eigen koor en leden ver
zorgd, waarna de eerste bijeenkomst in
1973 op dinsdag 16 januari zal worden
gehouden. De heer M. Koops uit Zwanen
burg spreekt dan over „Het gehandicapte
kind en zijn ouders”. De viering van het
traditionele jaarfeest is vastgesteld op
dinsdag 13 februari, waarvoor het aange
paste programma door eigen leden zal
worden verzorgd.
MAANDAG 11 SEPTEMBER
PROGRESS-sociëteit, Const. Huijgens-
straat. Geopend van 20 tot 1 uur.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerkweg
45; volwassenen 14-17.30 en 19-21
Ruijsdaelstraat 7: jeugd 19-21 u.
De Velser brandwer is in totaal 352
keer uitgerukt voor sleepwerk in en bij
de tunnel. Hiervan was 137 keer loos
alarm. Uit een overzicht blijkt dat motor
storing de meest voorkomende oorzaak
was, namelijk 139 keer. Na aanrijdingen
moesten 43 voertuigen worden wegge
sleept. Overigens waren er vorig jaar nog
23 automobilisten die niet verder konden
rijden omdat zij geen druppel benzine
meer hadden.
Evang. Luth. Gemeente. De opgave
voor de rubriek Kerkdiensten luidt voor
wat de Evangelisch Lutherse Gemeente in
Beverwijk betreft: zondag 11 uur ds.
Bloemhoff.
Kwekerij. In het plantseizoen 1971-
1972 leverde de gemeen tekwekerij het
volgende plantmateriaal af: 1.350 rozen,
9.000 botanische rozen, 18.000 bosplanten,
10.000 heesters, 600 bomen en 70.600 één-
en tweejarige zaaibloemen.
In Velserbeek werden in totaal 33 nest
kasten geplaatst. Er vlogen 177 jongen
uit: 122 koolmezen en 55 pimpelmezen.
Vijf kasten bleven onbewoond.
De groep heeft verder op Duinhof veer
tig kastjes geïnstalleerd, waarvan even
eens vijf stuks niet werden gebruikt. In
totaal werden 142 koolmezen, 125 pimpel
mezen, 16 zwarte mezen en 15 glanskopme-
zen groot gebracht.
Het aantal nestkasten in de Heerendui-
nen bedroeg 38. Hiervan kregen acht
kastjes geen tijdelijke bewoning. Uitgevlo
gen zijn 135 koolmezen, 66 pimpelmezen.
11 spreeuwen en 2 bosuilen.
Over het geheel genomen zijn 689 jonge
vogels uitgevlogen.
IN DE IERSE ZEE is de haringvisserij
de laatste dagen weer iets opgeleefd, zodat
hier wel het een en ander van kan
worden verwacht. In ieder geval zijn
reeds drie schepen op de t huisreis met
vangsten, welke voor het grootste deel uit
Het nieuwe seizoen begint dinsdag 12
september in gebouw „De Meerpaal” aan
de Banjaertstraat met een lezing met
dia’s, te verzorgen door het P.W.N. Het
onderwerp is „AI wat leeft en groeit in de
duinen”. Vervolgens spreekt dinsdag 10
oktober de heer C. Eenhoorn, homopatisch
arts in Bloemendaal over „Abortus en
moeilijke jaren”, waarna dinsdag 14 no
vember een discussie-avond wordt gehou
den met als thema „Vragen rond leven en
dood". Leidster is mevrouw H. E. Keizer-
Heuzeveldt uit Hilversum.
In de westbuis zijn 51 aanrijdingen
voorgekomen (in 1970: 59) en in de oost-
buis 23 (45).
W -
SEPTEMBER
Kuikensweg. Geopend
IJM.MAANDAG 11 september
Velserbad: Briniostraat; IJmuiden,
mengd zwemmen: 6.30-8 u. en 16.40-18
uur.
Centrale Bibliotheek. Plein 1945. vol
wassenen en tieners. 14.30-17.30 u. en 19-
21.30 u„ Centrale jeugd- en tienersbiblio-
theek. Willemsbeekweg 96. Santpoort-
Noord, Wüstelaan 79, volwassenenen tie
ners 14.30-17.30 u. en 19-21.30 u. jeugd
14.30- 17.30 u. en 19-20.30 u.; filiaaal Vel
sen-Noord, Wijkerstraatweg 177, volwas
senen, tieners en jeugd 14.30-17.30 u.,
filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein, vol
wassenen, tieners en jeugd 14.30-17.30 uur.
NVSH Depot, bibliotheek en inlichtin
gencentrum, geopend van 19.30 u. tot 20.45
uur in de benedenzaal 3 van gebouw
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen 22,
IJmuiden.
De Ring, Bolksles en conditietraining,
19.30- 21.30 uur in gymzaal Ossendorp-
school. Wijk aan Zeeëerweg, IJmuiden.
VELSEN. Ook vorig jaar heeft de
NIVON-vogelwerkgroep IJmuiden in de
gemeente het nestkastenonderzoek ver
zorgd op drie verschillende terreinen, na
melijk in het park Velserbeek, op de
begraafplaats Duinhof en in de bossen
van de Heerenduinen.
aandacht besteed aan de vraag wat voor
de gehandicapte medemens kan worden
gedaan, welk onderwerp tijdens een in
oktober in Utrecht te houden studiedag
nog nader aan de orde komt, om later bij
de N.C.V.B.-leden te worden geïntrodu
ceerd. Tenslotte wordt vermeld dat de
afdeling Velsen-Noord door twee leden in
de samenwerkende vrouwenorganisaties
(„SAMVRO”) in Velsen is vertegenwoor
digd.
De handel had deze week een normaal
verloop, de spinazie prijzen lagen aan de
lage kant en vrijdag was er een klein
overschot, waarbij men toch nog prijzen
tot 38 cent per kilo zag. Voor de ruime
aanvoer van andijvie bestond een redelij
ke vraag die in de prijs tot uitdrukking
kwam. Deze liep nog al sterk uiteen, net
als de kwaliteit, want men betaalde van
31 tot 51 cent per krop. De sla ging nog
grif weg tot 31 cent per krop. Bloemkool
behoorde ook deze week tot de dure
groenten; er werd van 35 tot 176 cent per
stuk betaald. Bospeen behoort ook tot de
dure groep want om in deze tijd nog een
prijs van rond de gulden per bos te
vangen is nog al wat. De verschillende
najaars artikelen gaan tegen matige prij
zen weg. Er is een ruim aanbod van prei
waarvoor tot 48 cent per kilo werd be
taald. Seldery knollen liggen nog niet zo
erg in het gebruik, terwijl ook de ver
schillende koolsoorten matige prijzen op
brengen. Er komen nog regelmatig aard
beien aan de veiling.
De prijzen waren vrijdag aardbeien 350-
420, andijvie 31-51, bloemkool 35-176, bos
peen 83-102, gr. kool 27-37, komkommer
15-42, kroten 17-19, knollen 7-12, prei 31-
48. postelein 20-52, pronkbonen 75-105,
rode kool 18-20, sla 6-20 spinazie 6-18,
maten 40-60, uien 17-38, waspeen 28-38.
Sir
De „Moshulu”eens als mastloos schip
het Noordzeekanaal binnengevaren,
voer vrijdagmiddag als een volwaar
dige viermaster zij het als sleep
het zeegat uit. Het vroegere Finse
schip is in opdracht van een Ameri
kaan in Amsterdam tot viermast bark
omgebouwd. Vrijdagmorgen is vast
gemaakt aan twee sleepboten, die de
„Moshulu” naar IJmuiden brachten.
Vandaar wordt het schip naar Ameri
ka gesleept, waar het geheel in de
oorspronkelijke staat van een vier
master wordt afgebouwd.
HIERMEE IS WEER eens bewezen dat
het tijdig melden van de aanvoer van
deze soorten hoogst belangrijk blijft. De
mogelijkheden hiervoor zijn stellig aan
wezig, want men heeft al bijna tweemaal
vierentwintig uur nodig om van de noor
delijke Noordzee naar huis te stomen. Na
de aanvoer van maandag en dinsdag werd
hier vrijwel n iets meer binnengebracht,
zodat men tot vrijdag op een nieuwe
voorraad heeft moeten wachten. Welis
waar was onderwijl nog een enkele kotter
gearriveerd, maar de Goedereese en Stel-
lendamse schepen hebben het deze week
toch laten afweten. Waarschijnlijk in ver
band met de elders gehouden visserijda-
gen.
ROTTERDAM. De resultaten bij
Ogem N.V. (Bouw, energie, handel, indu
strie, installatie) zijn in het eerste halfjaar
1972 aanzienlijk toegenomen, terwijl ook
per aandeel een verbetering van de winst
kon worden bereikt. In vergelijking met
het eerste halfjaar 1971 is het netto
resultaat toegenomen van 9,4 mln tot
f 12,8 mln. Per aandeel van 25 komt het
resultaat uit op 5,94 tegen 5,77 in het
eerste semester van 1971 en de cash flow
(nettowinst plus afschrijvingen) nam toe
van 11,06 tot f 11,87 per aandeel. Vol
gens de voorlopige halfjaarcijfers nam de
omzet toe van f 463.1 mln tot 821,0 mln,
•Idus een bericht van Ogem.
Aan de vrijdagmarkt in IJmuiden werden
aangevoerd: 83 kisten en 48 premiekisten
schelvis, 490 kisten en 396 premiekisten en
57 kisten kabeljauw. 43 kisten koolvis, 288
kisten en 57 premiekisten schol, 86 kisten
schar, 65 kisten tarbot,64 diversen, 30
stuks stijve kabeljauw, 12150 kg tong.
Prijzen in guldens per kilogram: Tarbot
10.85-9,82, zalm 7.60-7.07, gr. tong 9,63-9,02,
gr.middeltong 8,62-8,232, kl. middeltong
7,84-7,59. tong I 8.99-8.61, tong II 8.57-8.24.
per hoop: roggen 102-84.
Per 50 kilogram: Schelvis II 104-80,
schelvis III 98-27, schelvis IV 69-30, wij
ting I 59-27, wijting II 41-23, schar 53-28,
kabeljauw I 92, kabeljauw III 90-80, kabel
jauw IV 81-72, kabeljauw V 74-62, schol I
82-70, schol II 75-62, schol III 70-58, schol
IV 52-43, koolvis I 35, koolvis II 39-37,
koolvis III 35, tarbot 402-185, griet 253-
158, tongschar 97, haring 46,40-23,50, ma
kreel 55-20,80, rode poon 108-89, haaien
75-51, krab 48-31, poontjes 38-29, kleine
kreeft 200, hors makreel 6,50-4.
Te Scheveningen werden aan de vrijdag
markt aangevoerd: 80 kisten wijting, 500
kisten kabeljauw, 50 kisten makreel, 450
kisten schol, 150 kisten varia, 6000 kl.
tong.
De besommingen in IJmuiden waren:
HD 107 18400, KW 4 11600. KW 15 24800,
KW 41 1065. KW 43 20900, VL 7 12000.
Ndat de afdeling vrijdag 2 maart even
eens de nodige aandacht aan de jaarlijkse
wereldgebedsdag zal hebben besteed, volgt
dinsdag 13 maart een boekbespreking over
Clare Lennarts roman „De ogen van
Roosje” door mevrouw M. F. van ’t
Sluijs-Bijl uit Schagen. Het paasthema
„God en het lijden” wordt dinsdag 17
april behandeld door ds. K. J. F. Keuning
uit Santpoort, waarna het programma
dinsdag 15 mei wordt beëindigd met een
huishoudelijke vergadering met bestuurs
verkiezing.
- - V -
Maandag 21 augustus: MT-Ursinus VL.l, Mi-
chiel Jan VL.110.
Dinsdag 22 augustus:
HET WAS DAN ook hoogst opvallend
dat deze schepen de KW 39 en de KW
121 nadat zij dinsdag waren uitgeva
ren, reeds zondagmorgen konden terugke
ren met de reeds genoemde ladingen
rondvis, waar respectievelijk f 29.000. en
f 26.000. voor werd besomd. Dit in slechts
vijf dagen behaalde resultaat, zou door
meerdere eenheden kunnen worden nage
volgd.
DE KOTTERS, waar men de laatste tijd
voornamelijk op was aangewezen, hebben
echter juist minder kunnen vangen. In
plaats van de bijna normaal geworden
hoeveelheden schelvis en kabeljauw, had
men nu voornamelijk wijting in de netten
aangetroffen, zodat de prijs hiervoor
enigszins is teruggelopen. Dit was bijvoor
beeld dinsdag het geval bij de verkoop van
kleine koopvissoorten van de K W80,welk
schip een noodreis had gemaakt. De geïm
porteerde filet- en andere soorten zullen
hier waarschijnlijk de oorzaak wel van
zijn geweest.
22 augustus: Hektrawler
KW.141, Frank Vrolijk Czn SCH.81, MT. Petro-
nella VL.131.
Woensdag 23 augustus: Hektrawler Navis
IJM.21, MT.Voorbode VL.103, Voorwaarts VL.142.
Donderdag 24 augustus: Hektrawler Rijnmond
I KW.15 Rijnmond II KW.43. MT.Francina
KW.153. Marian Eilen KW.159. Anita VL.34,
Caroline VL.90.
Vrijdag 25 augustus:
Christina KW.41.
Maandag 28 augustus: Hektrawler Tetman
Hette KW.74, MT.Voorloper VL.16, Elly VL.73,
Elizabeth VL.105, MK.Rose Marie KW.34.
Dinsdag 29 augustus: Hektrawler Hendrika
Johanna KW.81, MT. Ada VL.7, Willem VL.121.
Woensdag 30 augustus: Hektrawler Rijnmond
V KW.42, Rijnmond VI KW.135, Holland KW.123,
Annie Hillina KW.170, Vooraan VL.115.
MT.Haarlem IJM.9.
Donderdag 31 augustus: Hektrawler Egmond
IJM.36, Cornells den Duik KW.144, Liesje en
Rutger VL.153, Stern HD.107 MK.Wllma KW.113.
Zaterdag 2 september: MT. Sakina Martine
KW.32.
Maandag 4 september: Hektrawler Zeehaan
IJM.57, MT.Protinus IJM.154, Meyert Menno
IJM.209, Wiron II IJM. 211, Koraalbank KW.3,
Ora et Labors KW.51, Jacob KW.55, Marry
Martin KW.149. Soli Deo Gloria KW.152, Onder
neming III SCH.117, Antje TX.46, ML.Sola Gra
tia KW.52, Marjan KW.130, Jacoba Catharina
KW.132, MK. Dlny Irene IJM.l, Dageraad IJM.4,
Poolster IJM.11 Even Haezer IJM.23, Maarten
Cornelia IJM.44, Wiron VI IJM.207, Janny Jaco
ba KW.4, Ada KW.29, Limanda KW.33, Karla
Ellen KW.106, Rianne KW.110, Mare Liberum
Klazina Maryke KW.127, Cornelia
Dirkje KW.178, Solea KW.180, Elly
Hand KW.189, Margarethe Christina
Pieter Jacob KW.195, Willem Senior
Yvonne Yolanda KW.206 Janneke
KW.209. En Avant KW.210, Geertruida KW.211,
Jana KW.213, Agatha KW.214, Anna Hendrika
KW.215. Marco WR.32, Dieuwlna WR.45.
Dinsdag 5 september: MT.Wilhelmina Johanna
KW.39, Brittenburg KW.121, MK.Wiron VIII
IJM.205, Wiron III IJM.221, Rudi Robert KW.66,
Carry Anita KW.218.
Binnengekomen haringschepen:
1 September: Limanda KW.33 en Solia KW.180
(Spanvisserij) met 130 ktj.
2 september: Meyert Menno IJM.209 en Wiron
II IJM.211 (spanvisserij) met 268 ktj. Wiron VIII
IJM.205 en Wiron III IJM. 221 (spanvisserij) met
186 ktj, Wiron VI IJM.207 en Yvonne Yolanda
KW.206 (spanvisserij) met 184 ktj.
3 september: Rudi Robert KW.66 en Carry
Anita KW.218 (spanvisserij) met 127 ktj.
5 September: Rijnmond III KW.44 en Rijn
mond V KW.85 (spanvisserij) met 943 ktj.
Cornells Vrolijk Fzn SCH.171 met 150 ktj.
ZATERDAG
Sportfondsenbad,
tot 15.30 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geoepnd
vanaf 20. u.
ZONDAG 10 SEPTEMBER
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
9-12 uur.
Sociëteit Alpha,
vanaf 20 u.
MAANDAG 11 SEPTEMBER
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
van 7-16 en 20.15-21.30 u.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan. 20 u.
werkgroepavond AA.
Verenigde openbare bibliotheek. Hendrik
Burgerstraat 70: volwassenen 14-17.30 en
19-21. u.; Arendsweg 61: volwassenen 19-
21 u.; Amstelstraat 44; Volwassenen 15-
17.30 en 19-21 u.: Stumphiusstraat 46;
jeugd 15.30-17.30 gn 19-21 u„ Parmentier-
straat 2, jeugd 15.30-17.30 u.
ZATERDAG 19 SEPTEMBER
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstraat.
Geopend van 20 tot 2 uur.
ZONDAfci 10 SEPTEMBER
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstraat.
Geopend van 20 tot 1 uur.
Donkey Shot, A. Verherenstraat 20
disco.
4
