Officier houdt
Gewestnota behandelen
vast aan eis van
vóór 1 januari 1973
acht maanden
Assumburg baas over
Vliegende Vogels
Nieuwe DAF
In de vishal
DAGELIJKS BESTUUR
SSS TREED AF
tussen koeien
Bevertjesfeest
in discussie
Instuifavonden
voor leden
NW
i
Volgend jaar
bankfusie in
Beverwijk
„Beer” was los
WURGING IN VIJFHUIZEN:
Schulpen-
Meerweiden gaat
naar Aalsmeer en
Coevorden
H a venberichten
Medische diensten
Carillonklanken
in IJmuiden
Beverwijkse gymnastiekvereniging
verkeert nog steeds in geldnood:
J en gduitwi s selin g
moet nieuw
perspectief
krijgen
JO
win-
1970
- vw
(ifdak
1969
kever
3850,-
1969
3250.- I
met
ieuwe
1309
0 Ke-
lifdak
mcie-
met
11
GS NOORD-HOLLAND OP
VRAGEN OM UITSTEL:
Hille gom
Beverwijk
VELSEN
Voor moderne
COIFFURES
dameskapsalon NOOY
BURGERLIJKE STAND
IJmuiden-O. - Tel. 1 50 20
(Van onze stadsredactie)
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggeefsters)
IN
(Van een medewerker)
De
meen sterk verminderd.
De uitspraak is op 28 september.
C. J. Vreeswijk-de
IJMUIDEN
B.
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
de
SANTPOORT
'f
de
op
kleur
radio
(Van een onzer verslaggeefsters)
kwam in de tweede klas B tot een zeer
grote 15-2 zege op Wijker Post. Met zeven
goals was Rob van Noord koningsschutter.
i.z.g.
4300,-
13A
54,
De
1 120(1
leids-
vr.pr.
Ba
ri.
iviag
3
Auto
n Zo-
Hals-
023-
v*n
[JK
(EN
HAARLEM In de Kennemer sport
hal zegevierde Assumburg gisteravond in
een partij voor de hoofdklas van de
Haarlemse zaalvoetbalcompetitie met een
score van 5-2 verrassend over Vliegende
Vogels. Vooral in de tweede helft waren
de Assumburgers in de meerderheid en
kwamen de ’’vogels” er vrijwel niet meer
aan te pas. Ook voor de hoofdklas wist
Sport voor eigen publiek in de Beverwijk
se sporthal het sterker geachte HFC een
3-3 gelijkspel af te dwingen.
Vliegende Vogels en Assumburg waren
in de eerste helft aardig aan elkaar ge
waagd. In de achttiende minuut namen de
Assumburgers ’n 0-1 voorsprong en wisten
die tot aan de rust vast te houden.
Tamelijk snel na de doelwisseling scoorde
Jan Bark de gelijkmaker: 1-1. Assumburg
nam daarna het heft in handen en liep
door goals van Van Honschoten (2), Grave-
maker en Waanders tot 1-5 uit. Op de
valreep kon Ab Eynsbergen de nederlaag
voor Vliegende Vogels tot 2-5 beperken.
In de eerste klas A won Haarlemmermeer
met 7-6 van Bloemendaal en bleef Telefo-
nia met een score van 6-5 de baas over
DSB. Plantinga van Telefonia was in dit
treffen met vier doelpunten topscorer. F.
C. Tuinstra kwam in dé tweede klas A
tot een ruime 13-4 overwinning op Adri-
chem. Molenvliet scoorde in deze partij
viermaal en adt deden de broers Van Bel
len gezamenlijk. De uitslagen in de tweede
klas B waren: Valencia-Jaapies Boys 4-4
en FC Santhaesen-Lootsma 4-5.
BEVERWIJK Het dagelijks bestuur van de r.-k. gymnastiekvereniging SSS treedt
af. Tijdens de jaarvergadering in De Slof op vrijdagavond 22 september stellen voor
zitter J. J. van Kruistum, secretaresse mevrouw N. Butter en penningmeester H. Nies
ten hun functies beschikbaar. Een bestuurlijke lacune bij de in geldnood verkerende
Beverwijkse vereniging is er gelukkig niet bij, want penningmeester H. Niesten stelt
zich herkiesbaar als lid, JLubbers wil optreden als secretaris, P. Lubbers als penning
meester en W. Aardenburg als lid. De leden dienen vrijdagavond in De Slof wel het
nieuwe bestuur te kiezen, dat er dan als volgt uit komt te zien: Voorzitter C. Eyman,
secretaris J. Lubbers, penningmeester P. Lubbers, ledenadministratrice mejuffrouw
L. Lubbers en leden S. Smit, H. Niesten, J. Geldermans en W. Aardenburg. Het af
treden van de heer Van Kruistum als voorzitter houdt verband met zijn drukke werk
zaamheden in zijn privéfunctie. De financiën blijven bij SSS een grote zorg. De ver
leden jaar aangekondigde statutenwijziging gaat om die reden dan ook niet door. Het
geld om dit door te voeren ontbreekt gewoon.
VELSEN-NOORD. Voor de drumband
„Schulpen-Meerweiden” uit Velsen-Noord
breken twee drukke weken aan in ver
band met enkele grote muzikale evene
menten. Aanstaande zaterdag zal de
drumband medewerking verlenen aan het
grote jaarlijkse bloemencorso van Aals
meer, waarbij de band reeds aan het
begin van de grote tocht van Aalsmeer
naar Amsterdam zal optreden.
BEVERWIJK. Tijdens de jaarverga
dering van de coöperatieve boerenleen
bank in huize Terpsichore heeft de voor
zitter, de heer J. J. Vessies, donderdag
avond gezegd, dat na voorbereidende be
sprekingen tussen de besturen van de
Boerenleenbank en de Raiffeisenbank een
werkcommissie bezig is de weg te effenen
voor een fusie tussen de twee banken. De
onderlinge concurrentie zal dan wegval
len. Men hoopt in de loop van het vol
gend jaar de plannen rond te krijgen en
de fusie te realiseren.
Sport nam in Beverwijk door Krom
menhoek weliswaar ’n 1-0 voorsprong op
HFC, maar Hugo Bettink (2) en Geerlings
deden de winstkansen in het voordeel van
de Koninklijke keren 1-3. Krommen
hoek haalde weer tot 2-3 op en na rust
zorgde Wim Meyer voor de verrassende
gelijkmaker: 3-3. FC Fransen kwam in de
eerste klas A tot een 6-0 zege op Spaarn-
woude door treffers van Harsveld (2), Van
Balen (2), Bosscher en Tesselaar. In de
zelfde klas zegevierde Verhorst Boys met
4-1 over Club T2 door goals van Bakker
(2), uitblinker Bos en Konings. De eer
werd gered door Borst. Barricade Boys
IJMUIDEN. Het bestuur van de afde
ling IJmuiden van het NVV heeft beslo
ten in het komend seizoen maandelijks
een instuifavond te houden. De bedoeling
hiervan is de leden van alle bij het NVV
aangesloten vakorganisaties nauwer met
elkaar in contact te brengen. Vandaar dat
hiervoor geen vast omlijnd programma
kan worden vastgesteld, omdat de bezoe
kers voornamelijk in de gelegenheid zul
len worden gesteld tot conversatie en een
spelletje kaart.
De eerste instuifavond wordt dinsdag 19
september gehouden in gebouw ’’Velser-
duin” aan het Velserduinplein, te begin
nen om 20 uur. De volgende data zijn de
dinsdagen 17 oktober, 14 november en 12
december, telkens in gebouw „Velserduin”.
Wijk aan Zeeërweg 53
BEVERWIJK. In de nieuwe jeugd-
nota wordt geconstateerd, dat het kinder
vakantiewerk, dat in veel gemeenten
doorgaans succesvol verloopt, in Bever
wijk nog niet goed van de grond is
gekomen. De werkgroep jeugdnota is van
mening, dat het welslagen van het Bever
tjesfeest vooral afhangt van de bereidheid
tot samenwerking van die instellingen die
zich in Beverwijk op de een of andere
manier met jeugd recreatie bezig houden.
Dat zijn in elk geval de Stichting Kinder
vakantiewerk, de beide kindervakantie-
scholen, de buurthuizen, de Sportraad, de
Speeltuincentrale en de Gereformeerde
Jeugd Centrale. Er zou op korte termijn
overleg moeten komen met als doel het
vinden van een permanente vorm van
samenwerking.
Volgens de jeugdnota heeft het Bever
tjesfeest meer kans van slagen als er elk
jaar een deskundige organisator kan wor
den aangetrokken en de activiteiten over
wegend op één centrale plaats worden
georganiseerd, waarbij men denkt aan de
sporthal.
De werkgroep pleit voor de instelling
van een commissie ad hoc, die een voor
stel zou moeten uitwerken.
Een ander belangrijk gebeuren wordt
ongetwijfeld de deelname aan het natio
nale SONMO-concours, dat door de mu
ziekvereniging CSV Coevorden op de za
terdagen, 23 en 30 september wordt ge
houden ter gelegenheid van het 300-jarig
ontzet van deze stad. Op zaterdag, 23
september trekt „Schulpen-Meerweiden”
naar Coevorden om op die dag te probe
ren uit meer dan dertig deelnemende
drumbands een prijs» te bemachtigen. Op
beide dagen nemen bijna zeventig drum
bands en een groot aantal muziekgezel
schappen aan dit grote muzikale evene
ment deel. „Schulpen-Meerweiden” blijkt
de enige drumband te zijn, die onder alle
deelnemende bands een uitzondering
maakt met uit te voeren werken, terwijl
andere gezelschappen vaker dezelfde mu
ziekwerken op het programma hebben.
Onder leiding van instructeur P. Koning
uit IJmuiden voert „Schulpen-Meerwei
den” uit bij de staande mars „Frame of
the Mind” van K. Smits en bij de loop-
mars „The Magic Trumpet” van B.
Kaemphert. Dezelfde muziekwerken zal
„Schulpen-Meerweiden” bovendien uitvoe
ren bij de te houden show.
Arts. H. J. Ph. Hattink, Vinkenbaan 23,
telefoon 373820.
Apotheek. Santpoortse Apotheek, Bloe-
mendaalseweg 149, telefoon 378249.
Voor verloskundige, wijkverpleging,
tandarts en dierenarts zie onder IJmuiden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. Mr. J. de Goederen, of
ficier van justitie, heeft gisteren voor de
Haarlemse rechtbank zijn eis van acht
jaar tegen de 30-jarige Marokkaanse fa
brieksarbeider Allal herhaald. Gisteren
precies een jaar geleden heeft Allal zijn
38-jarige vriendin Frida van Nie in Vijf
huizen door wurging om het leven ge
bracht. De rechtbank hield in februari de
zaak aan, omdat zij het onderzoek niet
volledig vond en verwees Allal toen voor
een psychiatrisch onderzoek haar de ob
servatiekliniek voor het gevangeniswezen
in Utrecht.
In de Treslonghal won Hillegom in de
tweede klas C met 7-2 van DVS. De
jeugdige Pijpers kwam tot een hattrick,
terwijl De Jong en Van Ooyen elk twee
maal de roos troffen. De tegenpunten
waren van Meyer en Huberts. FC Els
broek bleef in dezelfde klas met een score
van 10-2 de meerdere van De Duif. In
dit treffen kwkam Boom tot een hattrick.
Voor de overige doelpuntn zorgden Wim
Slingreland (2), Maarten Singerland (2),
Zwaan, De Vries en Keizers. Voor De
Duif schoten Hoogkamer en Schopman
raak. In de reserve klas B waren de
uitslagen Spaarnwoude 3 BSM 3 4-2
en EDO 2 Les Routes Boys 2 6-3.
n de
met
;etect.
■keert
staat,
staan
teweeg brengen. GS hebben gemeentera
den en gewestbesturen op 27 juni ver
zocht hun reacties te geven, tot uiterlijk 1
november. „Indien hun reacties tijdig ont
vangen worden en er zich overigens geen
onvoorziene omstandigheden voordoen
blijven gedeputeerde staten van mening
dat de materie in de statenvergadering
van december a.s. aan de orde gesteld kan
worden,” aldus GS.
Drs. Vissers had ook gevraagd of er
contacten zijn geweest met Zuid-Holland
en Utrecht omdat in de structuurschets
voor de bestuurlijke indeling gewesten
over de grenzen van deze provincies zijn
geprojecteerd. GS zeggen dat deze provin
cies de schets met verzoek om commen
taar hebben toegezonden aan de desbe
treffende gemeenten. Overigens merkt het
college op dat in het zogenoemde „drie-
provincies-overleg” (Zuid-Holland,
Utrecht en Noord-Holland) ook over ge-
westvorming op gezette tijden van ge
dachten wordt gewisseld. GS zullen ver
slag doen van de resultaten van het
nadere overleg.
De nota is door GS rechtstreeks toege
stuurd aan de gemeenteraad van Dronten
en aan de Landdrost van de Zuidelijke
IJsselmeerpolders ter kennisneming toege
zonden, omdat de betreffende gebieden
niet bij een provincie zijn ingedeeld maar
bestuurlijk ressorteren onder de minister
van binnenlandse zaken. Eventuele reac
ties zullen hunnerzijds wel rechtstreeks
aan de bewindsman kenbaar worden ge
maakt, aldus GS.
De nieuwe DAF 66, opvolger van de
DAF 55. Het nieuwe model onder
scheidt zich van zijn voorganger door
een volledig nieuw front en een ge
wijzigd interieur. Bovendien zijn er
technische vernieuwingen aange
bracht zoals de Dion achterascon
structie die het weggedrag gunstig be
ïnvloedt. De 1100 cc motor is opge
voerd tot 47 din pk. De topsnelheid
is 135 kilometer per uur. Het goed
koopste model gaat f 8.495 kosten.
1
GEBOREN:
J. Serné-Jaspers.
Waal.
IN ONDERTROUW:
G. F. C. Kortkaas en A. C. op den
Kelder, J. P. Haring en J. M. Boltjens, J.
Brussee en W. P. R. M. Hoenderdos, H. D.
van Rij en J .Visser, H. Bosman en J .van
Tessel, A. P. J. Stroomer en H. C. Gesink,
A. G. Turenhout en M. Keizer, K. van der
Knijff en M. C. de Moor, R. C. Vloeij-
VELSEN. Het programma van
beiaardbespeling door beiaardier Hein de
Ligt op het stadhuiscarillon, op zaterdag
16 september van 16 tot 17 uur, is als
volgt: 1. Fuga (M. van der Gheijn) 2. Uit:
Oude en nieuwe Hollandse boeren lieties
•n contredansen: a. Malle kits, b. Groot
feest, c. De lustighe boer, d. Colterom. 3.
Suite voor beiaard (B. Tideman-Weijers)
4. a. Waar staat jouw vaders huis en hof?
b. Meiseke jong. 5. Improvisatie (H. de
Ligt) 6. a. Andantf sostenuto, b. Menuet-
to, c. Rondo, (Ferd. Timmermans) 7. a.
Boerenschots, b. Driekusman, c. Jan Pie
rewiet (Volksdansen) 8. Kleine suite voor
beiaard (Leen ’t Hart) 9. Marche voor
beiaard (Hartop).
SANTPOORT. „Er loopt een beer
in de wei”, zo meldde de afgelopen
nacht omstreeks half twee de zoon van
een veehouder aan de Duin- en Kruid-
bergerweg in Santpoort, de Velsense
politie.
Het gezin van de veehouder was
even tevoren gewekt door het loeien
van de koeien in het weiland die erg
onrustig waren. Vanuit het raam van
de boerderij werd een log beest waar
genomen, dat tussen de koeien door
het gras scharrelde. Het beest ver
dween, waarna de rust onder het vee
en de familie weerkeerde.
Even later kwam het beest terug,
scharrelde weer wat rond en verdween
tenslotte onder het draad van de afras
tering door, de weg op. Uit voorzorg
werd toch mgar de politie gebeld.
Politieagenten in gezelschap van
veehouder en zijn zoons gingen
zoek, troffen bruin haar aan bij het
draad van de afrastering en ontdekten
na enige geritsel een forse hond. Het
dier is meegenomen naar het hoofdbu
reau, om later naar het asyl te worden
overgebracht en werd door de politie
verwend met lekkere hapjes.
Mr. De Goederen zag geen aanleiding
af te wijken van de straf die hij eerder
gerequisiteerd heeft. Allal is een gevaar
voor de samenleving, aldus de officier.
Uitwijzing naar Marokko, na een jaar
gevangenisstraf vroeg Allal’s verdediger,
mr. J. P. Jager. „De sprong naar de
Westerse mentaliteit kon en kan Allal
niet wagen. Hij is nu een vereenzaamd
mens, die vrouw, kinderen en huis verlo
ren heeft. Alla is geen gevaar voor de
samenleving.” aldus mr. Jager, „het waren
de omstandigheden die hem gevaarlijk
maakten”. Geen^cloodslag. maar mishande
ling de dood ten gevolge hebbende moest
Allal ten laste gelegd worden, die dacht
de Turk, waarmee Frida hem ontrouw
zou zijn, in zijn handen te hebben toen
hij haar wurgde. In de cultuur van Allal
is de man de baas over de vrouw, zei mr.
Jager, evenals mr. Cokart die op had
gemerkt dat terugkeer naar Marokko be
ter zou zijn voor een man die de Europe
se mentaliteit niet heeft en denkt dat
vrouwen ondergeschikt zijn. Wel heeft hij
daar ook zijn gezicht verloren, voegde mr.
Cokart eraan toe.
Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur tot
zondag 24 uur: P. Brouwer, Koningin
Wilhelminakade 79, telefoon 14507 en F.M.
van Stekelenburg, Leeuweriklaan 52, tele
foon 14290.
Apotheek. Apotheek Ledeboer, Kenne-
merlaan 80, telefoon 14229.
Verloskundige. Voor verloskundige hulp
wende men zich tot de eigen verloskun
dige. Bij geen gehoor opbellen 008 (Bood
schappendienst) om te vernemen wie de
dienst waarneemt.
Wijkverpleegster Wit-Gele Kruis. Voor
de dienst gedurende het wekeinde bellen:
02550-15645.
Wijkverpleegster Het Groene Kruis.
Zuster C. Nap, Hofdijklaan 10, Driehuis,
telefoon 16195 en zuster F. Gils, Schiplaan
276, IJmuiden, telefoon 11485.
Tandarts. Zaterdag en zondag van 17 u.
tot 17.30 uur (uitsluitend voor spoedgeval
len) G. Vink, Wüstelaan 39. Santpoort,
telefoon 378451.
Dierenarts. De dienst voor zieke huis
dieren wordt waargenomen door de dieren
arts Th. Winkel, Van Tuyllweg 17, Vel-
sen-Zuid, telefoon 11236.
Volgens het psychiatrisch rapport was
Allal minder toerekeningsvatbaar op het
moment dat hij zijn vriendin, waarvan hij
dacht dat zij hem ontrouw was, wurgde.
Allal leefde in een opeenstapeling van
psychische spanningen. Van belang is nu,
aldus mr. H. J. M. Cokart, voorzitter van
de rechtbank, wat er na de straf met
Allal gebeurt. Wil hij in Nederland blij
ven, of terug naar zijn geboorteland.
Allal zei het niet te weten. „Niemand
weet wat er in de toekomst gebeurt”, zei
hij. Het advies in het psychiatrisch rap
port luidde: uitwijzing naar Marokko en
toewijzing aan een hulpverlenende instan
tie daar, als die er is.
Volgens de werkgroep zou het de moei
te waard zijn te onderzoeken of er voor
Beverwijk uitwisselingsmogelijkheden lig-
Ken in een land, waarmee maar weinig
contacten bestaan. Uitgangspunten bij het
vinden van een nieuwe partner zouden
moeten zijn: meer begrip opbrengen voor
en kennis nemen van een ander volk en
tijn cultuur.
BEVERWIJK. Ondanks het werk
van het comité jeugduitwisselingen Neu
ried in het verleden ia de belangstelling
van de Beverwijkse jeugd voor contacten
met de Duitse partnerstad over het alge-
In zijn openingswoord wees de heer
Vessies ook op de groei van de bank en
op de steeds ruimere service, welke de
bank geeft. Onder meer wordt steeds
meer gedaan aan het verzorgen van va-
cantiereizen en het afsluiten van verzeke
ringen.
De directeur van de bank, de heer J. N.
de Ruij ter, gaf een toelichting op het
financieel jaarverslag, de balans en de
exploitatierekening. Na een aantal op- en
aanmerkingen gingen de leden toch ac-
coord met de voorgestelde verdeling van
de winst van ƒ90.008. Een bedrag van
1000 hiervan gaat nar een fonds voor
ontwikkelingshulp van de centrale bank.
Bovendien wordt aan enkele Beverwijkse
verenigingen een bijdrage verstrekt. Het
restant van de winst wordt overgebracht
naar de reserve.
De bestuursverkiezing tenslotte leverde
niet veel moeilijkheden op. De heer J. J.
Doodeman, die wegens het bereiken van
d,e zeventigjarige leeftijd niet meer voor
herbenoeming in aanmerking kwam, werd
opgevolgd door de heer C. J. W. Kuijs.
Van de heer Doodeman, die wegens ziekte
niet aanwezig was, wordt op een later
tijdstip afscheid genomen. De heer W. J.
Admiraal werd bij acclamatie tot be
stuurslid herkozen. De heer W. Schoorl
werd herbenoemd als lid van de raad van
toezicht.
HAARLEM. Gedeputeerde Staten
zien voorshands geen aanleiding de minis
ter van Binnenlandse Zaken uitstel te
vragen van de datum waarop de provincie
de minister advies moet uitbrengen over
de indeling in gewesten. De minister ver
wacht vóór 1 januari 1973 advies hierover.
Dit antwoorden GS op vragen van drs. F.
A. Vissers (KVP).
berghs en A. M. Nijssen ,J. Bant en G. S.
Taylor, R. J. J. Wanders en P .Mol.
GEHUWD:
J. J. van Opta en S. van ’t Riet, K. Rink
en T. Blok, R. Bronk en Y. M B. van
Marm, L. W. do Boer en C. Zwart, P. J.
van Zanten en M. C. J. Laurent,
Henson en L. M. M. van Dijk.
OVERLEDEN:
M. de Boom. 22 jr., Brederodelaan
Bloemendaal, J. de Vroome, 77 jr.
Lumeijstraat 38 IJmuiden.
Dit wordt geconcludeerd in de nieuwe
Beverwijkse jeugdnota. De werkgroep
jeugdnota is van mening, dat het ook
minder zinvol is geworden om deze uit
wisselingen te stimuleren, omdat interna
tionale contacten met nabuurlanden voor
ieder persoonlijk in voldoende mate mo
gelijk zijn.
Aangekomen schepen d.d. 14-9-1972.
Nordfeld, Gruvon; Marathon, Hamburg;
27 Neyes, Bremen, IJmuiden; Katteturm,
Cont plat; Chrischan stark, Roedvig; Rolf
Behrman, Londen; Diabas, Flexborough;
Kostroma, Batum; Canis, Bergen; Tor
Belgia, Gothenburg; Jason, Hamburg;
Christiaan Matthiesen, Flixborough; So-
lent, Rotterdam; Tczew, Stettin; M I
Transporter, Noordzee; Trojan Service,
Cont plat, IJmuiden; Borelly, Par; Ording,
Rotterdam; Assiduity, Londen; Alme, Bos
ton; Baltique, Oslo.
Vertrokken schepen 14-9-’72
River Niger, Middlesborough: Karonga.
Rotterdam; Ganymedes, Rotterdam; Tau
rus, Bremen; Gattoporo, Antwerpen; Bel
mar, Bremen, IJmuiden; Baus Tideland
10, Cont. Plat.
D.D. 15-9-72. Letrieux, Dordrecht, IJ
muiden; Curacao, Rotterdam; Ruth Die
ter, Kristineham; Prinses Margriet, Rot
terdam.
Vertrokken schepen: Pinavin, Tallin;
Totland, Grimsby; M I Transporter,
Noordzee; Daghenstan, Immingham; Tim-
ca, Oxelsund; Vassijaure, Helsingborg;
Falkenberg, Riga; Amstelstroom, Hull;
Memel, Dagenham; Sibonga, Belawan; Di
abas, Flixborough; Kattenturm, Noordzee;
Ali Damhof, Le Havre; La Paimpolaise,
Nantes; Boreas, Rotterdam; Thalia, Ar
changel; Zaanstroom, Felixstone; Sagitta,
Gdynia; Arabian Seahorse, Cont. plat;
Canis, Rotterdam; Garm, Rotterdam; Ko-
lobrzeg, Piombino; Elisabeth Schulte, Bar
bados.
D.D. 15-9-72: Saint Marc, Duinkerken;
Christiaan Matthiesen, Flixborough; Tor
Belgia, Gothenborg.
Aan de donderdagmarkt werd te IJmui-’
den aangevoerd: 49 kisten schelvis; 27
kisten wijting; 103 kisten kabeljauw; 4
kisten koolvis; 1081 kisten en 687 premie
lasten haring; 197 kisten makreel; 17
kisten pilchards; 752 kisten schol; 106
kisten schar;32 kisten varia 4000 kg tong.
Prijzen in guldens: per 1 kg: tarbot
10.50-10.19. grote tong 10.30-9.40; grm.
tong 9,11-8.55 kim tong 8,25-7,76; tong I
9,06-8,32; tong II 8,74-8,39. per 50 kg:
schelvis I 75-65; schelvis 283-70; schelvis
3 64-50; wijting I 39-35; wijting II 70-23:
kabeljauw I 80, kabeljauw 152-110; kabel
jauw 4 127-85; kabeljauw 5 102-64; schol 1
87-75; schol 2 94-75; schol 3 81-66; schol 4
87-54; witte koolvis 3 80, hake 168, ham
men 380, tarbot 438-183; griet 225-165;
tongschar 90; rode poon 125-91; harders
185; poontjes 44; horsmakreel 13; haring
46. 80-26,20, makreel 53,50-20,50 pilchards
20,20; krab 47-28; schar 84-43.
Aan de donderdagmarkt werden de vol
gende besommingen gemaakt: GO 12
f 8,930, GO 4 10.100, GO 7 9.140, GO 126
IJM 4 12.100, IJM 11 41.100. VL 34 720.
Spanvissers: TX 33 en TX 67 30.000,
TX 25 en T X38 21.200, UK 135 en UK
145 950, U K142 en 236 3.790, UK 196 en
UK 234 3.520.
De heer Vissers was van mening dat de
tijd van voorbereiding voor de Staten te
kort zou zijn mede in verband met de
vervroegde Tweede Kamerverkiezingen,
die voor veel leden politieke activiteiten
BEVERWIJK. De noteringen van
woensdag 13 september aan de Bever
wijkse veilingen waren als volgt. Groen
ten: andijvie 11-26; bloemkool 20-108;
bospeen 20-53; breekpeen 24-31; groene
kool 30-37; komkommer 15-31; knollen
19- 39; kroten 20-23; prei 38-53; postelein
20- 49; pronkbonen 55-75; sla 6-19; spina
zie 31-52; spitskool 46-51; sperciebonen
75-150; snijbonen 75-170; tomaten 40-82;
uien 30-39; waspeen 13-48. Bloemen: anjer
18-45; trosanjer 120-240; aster 20-65;
chrysant 40-130; chrysant (jaarrond) 100-
180; chrysant (per stuk) 25-45; dahlia 40;
