Lohengrin deed het zonder zwaan PANDA KAPPIE S’ 11) ■‘I NED. OPERA MET WAGNER Arman Polle, Pelle en en Ilva Vier honderd jaar paardegetrappel in Wenen VPRO niet bang voor EO De 80e verjaardag van H. Andriessen Pingo RADIO EN TELEVISIE i ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1972 7 iiuniiuiuiuaiuniiuiuu RADIO ZONDAG TV ZATERDAG TV ZONDAG TV ZONDAG RADIO MAANDAG TV VANDAAG TV MAANDAG en de verdorster en de voerlozen GEWELDIG,/JA.WIE NIET BROERTJE*! STERK IS MOET n- in lis Ig id rERI5N0G VEEL MEER ROMMEL DAN EERST! ■qe-uioL DIE VEGEN WE GE-A YgA JE ALLES N NI WOON WEER WEG’ J KAPOTZAGEN?kv "TV NEE, WE MAKEN EEN VUILSTORTPLAATS! - i van Odysseus. 19.00 J. H. MOOLENIJZER Dat zou een ramp zijn.Maar hoe hij ook keek, hij kon Panda niet vinden want die had zich heel goed verstopt achter wat struikgewas. En daarvandaan zag hij niet alleen de schurk voorbij rijden hij zag nog veel meer. „De lucht is hier helder blauw,” dacht hij verrast. „Helemaal niet, Voorstellingen: 18, 20, 23. 26 september en 7 oktober in Amsterdam. Op 29 sep tember. 1 en 4 oktober in Scheveningen. 46. De geoloog Ertskraker sprong snel in zijn auto en raasde voort zodat hij al gauw de menigte achter zich liet die door het wierveld aan kwam sjokken. „Haast is geboden!” prevelde hij verbleekt. „Er is mis schien een verband tussen die we zenloze horde en die allesvetterende planten, al weet ik niet waar Hij bereikte al spoedig de hoofd- 21.19 22.00 22.50 18.45 18.55 19.05 19.30 20.00 20.21 21.10 22.00 22.45 19.30 20.20 20.25 18.52 18.55 19.00 19.05 19.30 20.20 22.45 22.55 16.00 16.02 18.45 18.55 19.05 20.00 20.21 22.20 23.00 20.00 20.21 21.10 21.15 21.40 22.30 23.40 18.45 18.55 19.05 22.50 22.55 ze re Hf or e- 4- ng iet 11.10 18.45 18.55 19.05 19.30 20.00 20.21 ;le r- en it li- is iet ar sn de de in ïn er ld ?- 5- in )e n Ie d. ri jn is le re >e, e- D. a- k- ie in ie st *n o- te JE STOK, HESJE W VE STOK NO&'tJE WEET NOOIT... i Het begint om vier uur met het poppen spel „Rikkie en Slingertje”, waarin een en ander gebeurt met het koningskristal. Vervolgens geeft Conny Vink met een uur de toon aan met een showt je, waarin zij gastvrouw is van het kinderkoor De Schellebellen, acrobaten en een clown die tevens kan sneltekenen. Nederland I NOS-NOT: Schooltelevisie. NOS: (K) Brigadier Dog. (K) Journaal. KRO: (K) De Partners (serie). (K) Natuurfilm (serie Survival). NOS: (K) Journaal. KRO: (K) De familie Ashton (se rie). De kinderen van God (doe.). (K) Dean Martin Show. NOS: (K) Journaal. AMSTERDAM. De Nederlandse Ope rastichting heeft gisteravond haar nieuwe seizoen geopend met een beklemmende voorstelling van „Lohengrin”, de onver woestbare opera van Richard Wagner. Be klemmend om zijn algehele sfeervolle en tourage en om de weergaloze inzet van de eerste vrouw tot de laatste man die eraan meewerkten. Maar ook beklemmend doorr sommige misvattingen van de regisseur en door stemmen, die soms pijnlijk tekort schoten. Merkwaardigerwijs waren deze tekortkomingen echter niet storend, ze waren menselijk en daarom begrijpelijk. Nederland II NOS: Informatie Schooltelevisie. (K) Brigadier Dog. (K) Journaal. (K) Partridge Family (serie). Studio Sport I. (K) De avonturen van Odysseus (dl. 7). Studio Sport II. (K) Markant. (K) Last Night of the Proms. (K) Journaal. Hanneke van Bork als Elsa en Sven Olaf Eliasson als Lohengrin. Nederland II NOS: (K) Brigadier Dog. NOS: (K) Journaal. AVRO: (K) AVRO’s TopPop. (K) Wie van de 3? NOS: (K) Journaal. AVRO: Sterren Parade, t.b.v.ê do Internat. Vluchtelingenhulp. (K) Peyton Place. AVRO’s Televizier Magazine. NOS: (K) Journaal. Nederland I NOS: (K) Journaal. AVRO: (ged. K): Kinderprogr. NOS: (K) Brigadier Dog. NOS: (K) Journaal. AVRO: (K) Rally Cross. NOS: (K) Journaal. AVRO: (K) Harten vrouw, blijspel van William Douglas Home. AVRO’s Sportpanorama. NOS (K) Journaal. Nederland II NOS: (K) Brigadier Dog. NOS: (K) Journaal. KRO: (K )400 jaar „Wiener Lippi zaner”. NOS: (K) Journaal. KRO: Brandpunt. (K) Die Czardasfürstin, operette van Kalman. Epiloog. NOS: (K) Journaal. 20.00 Nws. 20.05 Komt u maar. 22.00 (S) Internat. Jazz Festival Loosdrecht 1972. 22.55 Meded. 23.00 Nws. AVRO: 23.10 Radiojourn. NOS: 23.20 Les enfarrts du Paradis: Doe. Dusit-school voor dove kin deren in Bangkok. 23.55 Nws. IK GELOOK ECHT CWT ER hl GW& ISKOMHOUD /HE WfiT, CWV BREN& IK JE k ER HEEN Televisiechef Adrie Kleywegt is blij met de nieuwe zendtijdverdeling, die de VPRO heeft verlost van lastige concur rent TROS. Van de Evangelische Omroep verwacht de VPRO minder concurrentie en het driewekelijkse schema, waarin VPRO en EO zitten, biedt de VPRO vele gunstige perspectieven. Dat schema houdt in dat de eerste twee weken VPRO en EO één zender delen (de ene week de VPRO vroeg van zeven tot tien en d« EO laat van tien tot kwart over elf de andere week andersom) en dat de derde week ieder één zender heeft en men dus tegenover elkaar zit. De nieuwe VPRO-directeur H. W. ter Schegget tekent daarbij aan, dat een klei ne omroep met zijn gids wel moet con curreren tegen het blad van een A- omroep. Daarbij komt zo’n kleine omroep tegenover een aanzienlijk hogere kostprijs te staan. Kost een gids bij 100.000 leden een tientje per blad, bij een ledental van 400.000 worden de kosten per gids op slechts een rijksdaalder begroot. De heer Ter Schegget merkte naar aan leiding van het door de PvdA gelanceerde plan van omroepverkiezingen nog op, dat de VPRO uit democratisch oogpunt vóór verkiezingen is en daarmee vóór ontkop peling van lednbstand en abonnee-aan- tal- Maar hij koesterde wel de angst dat tegen verkiezingstijd radio en bus verge ven zouden zijn van populaire program ma's, waarmee de omroepen bij kijkers en luistraars in het gevlei zouden willen komen. Hij had er óók bezwaar tegen dat door verkiezingen de mogelijkheid werd geschapen dat omroepen in één keer (met personeelsleden en al) de ether uit wor den geblazen. De VPRO heeft sinds 1 januari van dit jaar een kleine 3500 leden verloren- Het totale ledenbestand op 1 september be draagt 139.900 en was op 1 januari 143.359. Het verlies zit hem vooral in de vijf-gulden-leden. die van 56.342 teruggin gen naar 53.180. Het abonnee-aantal bleef, ondanks het verlies van ongeveer 300 abonnementen (86.720 tegen 87.017) vrij constant. HILVERSUM VPRO zal het pro grammabeleid van het vorige seizoen handhaven. Dat wil zeggen dat in de programma’s wordt gestreefd naar conse quente afbraak van stereotiepen en voor oordelen in de samenleving. Daarmee ver wacht de VPRO niet binnen korte tijd tot een grote omroep uit te groeien. Toch probeert de VPRO niet de omroep voor de „happy few” te zijn. Vandaar een open programmavorming aan het programma kansen op deelneming aan het programma door het publiek. stad, en daar spoedde hij zich naar het Ministerie voor Wetenschappen om verslag uit te gaan brengen van zijn ontdekkingen. Daar was hij zó van vervuld, dat hij verblind voort reed - en daardoor kwam het dat hij op een haartje Kappie miste, die eveneens met zorgelijke gedachten over de gevaarlijke wieren vervuld was. Die gedachten verdwenen ech- Nederland 2: Ook het tweede net heeft aantrekkelijk kijkspul in huis: 400 jaar Wiener Lippizaner, de actualiteitenrubriek Brandpunt en in de serie KRO zomerthe- ater de opvoering van de operette Die Czardafürstin van Emmerich Kalman. Om met het laatste te beginnen: de be roemde zangeres Anna Moffo en de al even vermaarde René Kolle vertolken de hoofdrollen in deze operette, waaraan ook het ballet van het operettetheater in Boe dapest bijdraagt. Over het programma 400 jaar Wiener Lippizaner, dat in de vooravond wordt uitgezonden: het is een reportage die de sfeer oproept van het oude keizerrijk, de vorstelijke bals, de banketten en de ro mantiek. Het kleurig schouwspel had plaats ter gelegenheid van het 400-jarig bestaan van de Spaanse Rijschool in We nen. De Epiloog besluit de KRO-avond. ter snel, toen hij door de zuiging van het passerende voertuig van de been geraakte en duizelig op het plaveisel moest gaan zitten. „D-dat lijkt Kappie welmompelde de maat, die juist zijn uitrusting voor zijn prent ebrief kaarter,-verzameling had uitgebreid, en nu te hulp snel de. 45. Gurk sprong in zijn vrachtau to en reed de tunnel in, waardoor Panda was weggevlucht. „Ik moet die akelige snuffelaar te pakken krijgen," gromde hij. „Stel je voor dat hij me weer ontsnapt! Dan ziet hij allemaal dingen die hij helemaal niet mag zien en dan gaat hij alles rondvertellen in de stad. HILVERSUM II. VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20 (S) Spitsuur Amsterdam. 7.25 Van de voorpagina. 7.54 VPRO: Deze dag. 8.00 Nws. 8.11 Actualiteiten. NOS: 9.00 Uitgebr. report. 9.35 Waterstanden. 9.40 Pedagog. rubr. 10.00 (S) Muziek. 10.20 (S) Repertori um. 11.00 Nws. 11.03 Spiegel van België. 11.30 Internat, spectrum. 12.10 Den Haag deze week. VPRO: 12.15 Maandag); muz. en informatie muz. 13.00 Nws. 14.30 Schoolradio. AVRO: 14.50 Radiojourn. 14.55 Wekelijks verkeersprogr. 15.00 (S) Militair orkest. 15.25 (S) Holl. vocaal en semble blazers Konink. Mil. Kapel. 16.00 Nws. 16.03 (S) Mikadoo. 17.00 (S) O: jongeren. 17.40 Overheidsvoorl. Den Haag aan de lijn. 17.55 Meded. 18.00 Nws. 18.11 Radiojourn. 18.25 :S) Musical Heinz Gietz. NVSH: 19.10 Sekstant. NOS: 19.20 R.V.U.: Het bevolkingsprobleem in de wereld. zoals beneden in de stad, waar een soort vies, grauw waas hangt. En bovendien zijn hier echte, mooie wolkjes, waar wel eens regen uit zou kunnen vallen. Waarom komen die niet boven Donkerstein drijven? Zou dat soms komen door die schoorsteen waar vieze rook uit komt?” HILVERSUM I. KRO: 8.00 Nws. 8.10 Overweging. 8.15 (S) Badirrerie. 9.00 Nws, waterst. 9.15 (S) Laudate. 10.00 Eucharistieviering. 11.00 Nws. 11.02 Slotconcert Internat. Vocalis tenconcours. 11.55 Meded. 12.00 Kruispunt, 12.30 Nws. 12.40 Echo. 12.50 Buitenl. kom- mentaar. 13.00 (S) Dat komt er van... 14.00 Reisoogst. NOS: 14.30 <S) Overijssels Filharm. Orkest. 15.10 Adempauze. 16.30 Hendrik Andriessen 80 jaar. CVK: 17.00 Geref. kerkd. 18.00 Boodschap bevrijding Indonesië (doc.). IKOR: 18.30 Internat. Congres Kerkmuz. Bern. NCRV: 19.00 Nws. 19.07 (S) Pianorecital. 19.45 Bonifa- tius. 20.00 (S) Klanksnoer. 20.30 Boekbe spreking. 20.35 Promenade-orkest. 21.10 S Kerkconcert. 21.25 Tussenbeide. 21.50 (S) Kerkorgelconcert. TROS: 22.30 Nws. 22.40 (S) Om voor op te blijven... 23-55 Nws. HILVERSUM II. VARA: 8.00 Nws. 8.10 Voor het platte land. 8.17 Weer of geen weer. 9.00 Sport- meded. HUMANISTISCH VERBOND: 9.45 IKOR: 10.00 Korte kerkd. kinderen. 10.30 Europa tot de derde macht? AVRO: 12.00 (S) Muzikaal onthaal. 13.00 Nws. 13.10 De toestand in de wereld. 13.19 Radiojourn. 13.35 (S) Delta. NOS: 14.30 Voor buitenl. werknemers. 16.30 Gevolmachtigd. VARA: 17.00 <S) Zondagmidd. concert. 17.55 Me ded. 18.00 Nws. 18.15 Met de muziek mee. 19.00 Van onderen: actie basis samenle ving. VPRO: 19.30 Nws. 49.35 (S) Pianore cital. 20.00 Sociale wereldoriëntatie. AVRO: 20.30 (S) Verzoekplaten. 22.30 (S) Vanavond laat sport. 22.55 Meded. 23.00 Nws. 23.10 Radiojourn. HILVERSUM III. AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Lukraak. 8.00 Nws. 9.00 Nws. 9.02 Top-pop. 10.00 Nws. 10.02 Juist op zondag. 11.00 Nws. 11.02 Muziek Mozaïek. VARA: 12.00 Nws. 12.02 Verzoekplaten. 13.00 Nws. 13.02 NAR: Ned. Artiesten Revue. NOS: 14.00 Nws. 14.02 Langs de lijn. 15.00, 16.00 en 17.00 Nws. HILVERSUM III. KRO: 7.00 Nws. 7.02 KRO-op-drie. 8.00, 9.00, 10.00 en 11.00 Nws. 12.00 Nws. 12.03 Van twaalf tot twee. 13.00 Nws. 13.03 Raden maar... TROS: 14.00 Nws. 14.03 TROS-Pop-Internat. 15.00 Nws. 16.00 Nws. 16.03 Hugo van Gelderen Show. 17.00 Nws. Hilversum 1 NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende woord. 7.08 Te Deum laudamus. 7.30 Nws. 7.41 Hier en Nu. 7.55 (S) Preludium. 8.30 Nws. 8.41 (S) Podium voor de vrouw. 9.10 (S) Radio Kamerorkest. 9.55 Theol. ether leergang. 10.30 Nws. 10.33 (S) Samen le ven. 11.30 Hier en Nu. 11.32 (S) 18e eeuwse muz. voor blazers. 11.55 Meded. 12.00 Los-Vast. 12.21 Voor boer en tuinder. 12.26 Meded. t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41 Hier en Nu. 13.00 De tafel van drie. 13.30 <S) Hoogtepunten uit: Die lustigen Weiber von Windsor. 14.05 Schoolradio. 14.30 (S) Sopraan en piano. 15.00 Herv. dienst. 15.30 Nws. 15.33 In *t zilver. 16.30 Voor kleuters. 16.45 Voor kinderen 17.00 (S) Koorzang. Overheids voorl. 17.20 Ontwikkelingshulp in Surina me. NCRV: 17.30 Nws. 17.32 Hier en Nu. 18.00 (S) Vokale verrassingen. Pol. Partij en: 18.19 BP. NCRV: 18.30 Nws. 18.41 Toel. nws. 18.47 (S) Johan Willem Friso Kapel. E..O: 19.00 (S) Wij hebben een woord voor de wereld. 19.05 Reformatie en Reveil. 19.25 Vragenbeantw. 19.40 Uit het levende woord. NCRV: 20.00 Zonder vijven en zessen. 20.20 (S) Mod. kamer- muz. orkestwerken. 21.20 Gesprek met een oud-minister. 22.20 Avondoverdenking. 22.30 Nws. 22 40 Literama. 23.00 Pleister plaats. 23.30 (S) Voordracht en muz. 23.55 Nws. fer) moet je een stem hebben als de rollende dorrder en die heeft hij nu een maal niet. De muzikale leiding had dit tevoren moeten inzien. Het is onjuist en onmense lijk om solisten in te zetten, die wat stemsoort betreft, niet geschikt zijn. Dat Arnold van Mill (König Heinrich) en Bert Bijnen (Talramund) het wel gehaald heb ben, komt eenvoudig doordat hun stem men wel bij hun rollen pasten- De twee buitenlandse solisten, de Russische mezzo sopraan Eva Randov en de Zweedse tenor Sven Olaf Eliasson, waren de ster ren van de avond. Eva Randové (Ortrud) heeft, een krachtige stem, die tot in de hoogste regionen stralend klinkt. Sven Olaf Eliasson (Lohengrin), beheerste zijn uiterst moeilijke partij met groot gemak. Het Rotterdams Philharmonisch Orkest verdient een groot compliment. Het is bijna onbegrijpelijk, dat een symfonie orkest zich zo goed in de bak thuis voelt. De klarinetten en de hobo’s speelden bij zonder goed. Het koper was zo welluidend en zuiver als men maar zelden hoort. Als de strijkers zo nu en dan wat te sterk klonken, dan lag dat aan Edo de Waart, maar dat is dan het enige bezwaar dat men kan aanvoeren. De belichting van Filippo Sanjust was adembenemend mooi, maar zijn decors te houterig ik moest telkens weer aan een tekenlokaal denken. Zijn regie had goede momenten, maar ook veel slechte. Hij meende het zonder zwaan te kun nen doen die moesten wij er bij den ken, maar dat is teveel gevraagd als iedereen op de zwaan zit te wachten. Het Nederlands Operakoor heb ik zelden zo mooi horen zingen Cor Olthuis dient met ere genoemd te worden. Het was duidelijk voelbaar dat de ver wachtingen voor deze voorstelling hoogge spannen waren. Als dit al merkbaar is in de zaal, dan kan men er zeker van zijn, dat de spaning achter de coulissen nog veel groter is. Het is een enorm waagstuk om een nieuw seizoen te beginnen met een alles-eisende opera van Wagner, waarbij de hele voorstelling staat of valt met het stemvermogen vair de solisten en de vakkundigheid van de dirigent en het orkest. Wagner is een beul voor zijn solisten zij moeten over stalen stem banden beschikken. Voor het orkest liggen de moeilijkheden overal op de loer. De strijkers moeten al dadelijk in het voor spel halsbrekende toeren uithalen, die een vlekkeloze techniek en een volkomen be heersing vereisen. De Nederlandse Operastichting heeft grote risico’s durven nemen door een dirigent aan te wijzen, die nimmer een voorstelling van de Lohengrin gezien ha<i en alle solisten, op twee na. uit eigen gelederen te kiezen. Maar Edo de Waart dirigeerde met een zekerheid alsof hij nooit iets anders gedaan had en de Neder landse solisten waren voortreffelijk. Voor Hanneke van Bork was de spanning te groot geweest waarschijnlijk had zij op de repetities al teveel van haar stem geëist. Bovendien is haar materiaal niet sterk genoeg om Elsa op volle kracht te kunnen uitzingen. Hetzelfde geldt voor Marco Bakker (voor de rol van Heerru- Nederland I 11.00 KRO-RKK: Eucharistieviering. 15.30 NOS: (K) Journaal. 15.32 (K) Weekjournaal. 15.52 (K) Ben de Beer (serie). 16.15 (K) 25e Off. Internat. Concours Hippique (CHIO) Rotterdam. 16.55 Voetbaluitslagen. 17.00 (K) De aovnturen (Herh. dl. 6). 18.55 (K) Brigadier Dog. IKQR: (K) Geloof en kerk, Amerik. tv-progr. (dl. 8). NCRV: (K) Joegoslavië, (doe.). NOS: (K) Journaal. NCRV: (K) Rendez-vous romantl- que. 20.50 (K) Duitse les (dl. 1). 22.35 (K) The Continental Singers. Humanistisch Verbond. NOS: (K) Journaal. Nederland 1: Hoogtepunt van deze week- end-kijkavond is ongetwijfeld de verto ning door de AVRO van het Engelse blijspel Harten vrouw van William Doug las Home, die vooral met zijn lichte toneelkost na de oorlog enige naam heeft gemaakt. Hartenvrouw, na het journaal op het scherm te zien, heeft een sterk bezette „cast”: Ton Lensink, Mar ja Habra- ken, Maxim Hamel en Ine Veen, terwijl Guus Oster de regie voerde. Het toneel stuk heeft dit seizoen met veel succes in de Nederlandse theaters gelopen. Verder op deze zaterdagavond is er alleen nog maar AVRO’s Sportpanorama, die de schijnwerper zal richten op enkele takken van sport die in de'belangstelling staan. Het uur tussen zeven en acht gaat geheel op aan een reportage van de fina lewedstrijd in het kader van de AVRO- rally cross, waarvoor hét Eurocircuit te Valkenswaard het toneel van de strijd was op 3 september. De jeugd komt ook aan haar trekken. Nederland 1: Om elf uur ’s morgens brengt KRO-RKK de eucharistieviering in de huiskamer. De camera’s staan daarvoor opgesteld in de gemeenschap van de Z.O. Molukkers van de Kei- en Tanimbareilan- den in de bejaardensoos te Nistelrode. De gezangen worden in het Keiees en Indo nesisch uitgezonden. Na nieuws- en week journaal volgt ‘s middags een aflevering van Ben de Beer. Vervolgens een reporta ge van het 25e CHIO in het Rotterdamse Kralingsebos. Wij blijven nog even in de sportsfeer met de toto- en voetbaluitsla gen. De serie Amerika onvooAien van IKOR is al weer aan haar achtste aflevering toe. Opnieuw wordt een bloemlezing gegeven uit informatieve films over de sociale betrokkenheid van plaatselijke Ameri kaanse kerken. Aansluitend, om half acht, herhaalt de NCRV het programma, Joe goslavië, merkwaardig fenomeen tussen oost en west. Motief voor de herhaling: het bezoek van koningin Juliana aan Joe goslavië van 20 tot 23 september. In het tv-dienstrooster staat voor vijf voor half negen een romantische treinreis door de wereld van de beroemde melodie ën geprogrammeerd. Middelpunt van dit programma is de zangeres Wilma Driessen in haar Souvenirs romantiques. Zij zingt Funiculi-Funicula, Plaisir d’amour, Les filles de Cadix en Chiribiribln. Dan ko men we toe aan het eerste deel van de op de roman van Siegfried Lens gebaseerde televisiefilm Duitse les. Hoofdpersoon in deze dramatische film is een j eugdige misdadiger, Siggi Jepsen, die in zijn cel een opstel schrijft waarin hij zijn jeugd ervaringen beschrijft. Met een tweede programmaatje van de uit Amerikaanse studenten gevormde groep The Continen tal Singers en 10 minuten van het Huma nistisch Verbond gaat het eerste net de lucht uit. Wie vorige week zondag de zes de van „De avonturen van Odysseus” heeft gemist (die in verband met de Olympische Spelen vervroegd werd uitgezonden) kan van 5 uur tot 6 uur terecht wanneer de NOS hiervan een herhaling geeft. Nederland 2: Zeventig minuten 1 ang kan de tv-kijker weer de prachtige sfeer proeven van de traditionele „Last night of the proms” in de Royal Albert Hall in Londen. Het BBC symfonie orkest onder leiding van Colin Davis speelt onder meer „Pump and Circumstance” van Elgar, „A song for the Lord Mayor’s Table” van Walton, het bekende „Rule Brittania” en „Jerusalem”. Vooraf aan dit concert wordt op deze NOS-avond een 50 minuten du rend programma uitgezonden over de componist Hendrik Andriessen. De uitzen ding van het gesprek met Andriessen valt tesamen met de 80e verjaardag van deze componist, in de serie Markant. Tussen de twee afleveringen van Studio Sport het zevende deel van „De avonturen van Odysseus”. Voor de jeugd zijn er om zeven uur de avonturen van The Partrid ge Family. '-.vauj IE AAS OP! K STRUIKEL. OVER £75. ER LIGT WV. k OP DE GROND I T IS EEN MENS... ZOUT ...ZOUT CAT MEISJE 3JNZ

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1972 | | pagina 7