I
*t binnenhuis n
PHILIPS
s
1
1
DE
fcc
de zuivere Jonge jenever met
KWALITEITSCERTIFICAAT*
^■Rt^
fee
ft
T
■jgjjjj^o
c
Hoort u dat?
Stereo
549 gulden!
1
jrr
o
IV
DE KUYPER EXPORT JONGE JENEVER een zuiver natuurproduct
I
wWl
KUYPER
Herman Mulder
te
te;
EXPORT JONGE JENEVER
j
-1
r
t j®
I
«uw
wl
O
Bill
12
«F
Een gefinancierde kamsteeg-occasion rijdt niet sneller.
Wel vaak eerder.
F
i
1
1
r
T
ré
kamsteeg
te
DE
The Royal Institute of Public
Health and Hygiene te Londen
heeft, na een uiterst zorgvuldig
onderzoek, op 18 juli 1972 het
Certificaat voor ’’Quality and
Merit” verleend aan
horloger/juwelier Haarlem
Kampervest 33
telefoon 31 30 55
EXPORT JONGE JENEVER
de enige jonge jenever ter wereld met
dit Certificaat.
1
Ik.
Ou
i'
•19T2-
k
o
VRIJDAG 6 OKTOBER 1972
1
PHILIPS
4
TT
ROYAL CHARTER
-
rartlNrii
s
KUYfJS
de reekte
feiten van
Herman
luider
Julianapark 58-62, Haarlem. Telefoon 023-25 83 91
AFD. KLASSIEK EN TIJDLOOS WONEN,
Raamsingel 42, Haarlem. Telefoon 31 51 12
U kiest Philips. Om z'n geavanceerde
techniek. Of om het stijlvolle eigentijdse
uiterlijk. In elk geval om de sublieme
geluidskwaliteit: muziekweergave volgens
de eisen van deze tijd. Maar u kiest
Philips zeker ook om z’n prijs:
549 gulden. En dat voor een luxe stereo-
grammofoon/versterker-combinatie.
compleet met boxen.
Stereo-platenspeler
Een stereo-platenspeler met drie
snelheden, een veilige platenbescher-
mende armlift, naaldkrachtinstelling en
ingebouwde dwarskrachtcompensatie,
standaard voorzien van een keramisch
stereo-oprieemelement met diamantnaald.
Stereo-versterker
De versterker heeft een groot muziek-
vermogen: 2x10 W. Schuifpotentio-
meters regelen volume, balans, hoge en
lage tonen. De combinatie is onder
gebracht in een notehouten kast met
transparant deksel.
Luidsprekerboxen
Ook twee luidsprekerboxen zijn bij de
prijs inbegrepen. Grote dubbelconus-
luidsprekers zorgen voor onvervormd
luisterplezier.
Aansluitmogelijkheden
U kunt deze stereo-set naar believen
uitbreiden met radio’s zoals de Philips
22 RH 690 en met recorders zoals de
Philips N 4404 of N 2506.
Mocht u van deze of de andere Philips
stereo-apparatuur meer willen weten,
stuur dan een briefkaart met uw naam en
adres aan Philips Nederland N.V.,
afdeling Audio, VB 10-14, Eindhoven,
en u krijgt de gratis kleurenbrochure in
de bus.
gil
te;
al:
goi
str
Ta
Kc
de
en
wi
Dit Certificaat is een officiële er
kenning van de voortreffelijke
kwaliteit van "De Kuyper Export
Jonge Jenever".
ft
8
on
pr
da
zij
zo
pe
ge
1
ter
vri
Ha
k<>:
Jei
Bl<
die
hu:
tin
ga
bij
gr;
He
284
ser
ok1
tre
te
grc
vai
wa
gei
vol
ka;
k
ge
Fo
di
als
jw
va
er
m<
stc
e
n
k
t(
a
t(
k
n
d
T(
ei
ie
tc
ANNO^T 1695
nil 11 I iiiini
-a
vaar wonen begint
I
r
i
I
e
o
t
n
i-,
v
a
b
anno^^ I6M
kW
UU
DUTCH GENEVA/j
TM ulteM mow pop«JM I S
Apeul4 Holltmi I
Deiak rt MraighT «ad F
«Koeo powible Mee* I -
from «aM boette t
M.C fl
I INH. TOO CL
F.
1M, CefrOou. te teTZ II.O.I, te Mo >>a terz
•M Ml»< (on nn Ur MWn. Un m* MM
THE ROYAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH tt HYGIENE
London, W.I
SegtaMteNmter
Reduced Facsimile
(Verkleinde weergave van
het originele Certificaat)
.v
E:<v.
I
CElflYA
X. |*T«
_r.rr
Een gouden sieraad op je blote velletje, om je
slanke hals of in de manchetten van je
overhemd.
Een gouden sieraad als toonbeeld van je
zeldzaamheid als mens. Gekregen van iemand
die je op je waarde wist te schatten. Gegeven
aan degene van wie je zielsveel houdt.
Gekozen uit de kollektie van Herman Mulder.
Een kollektie die aantoont dat de prijzen van
Herman Mulder zo eerlijk als goud zijn.
Naakte feiten die het profiteren wat
gemakkelijker maken.
I
is
voc
7
Mij
Ha
the
vei
eer
erg
zijl
vat
aar
de
pre
Bei
aan
gl
w
H
ui
gezellige
tafels
Kijk eens rond bij u thuis en vraag u af welk gedeelte van
uw kamer u nog sfeervoller wilt hebben. De hoek naast de
bank misschien Tien tegen een dat een gezellige salon- of bijzet
tafel van 't Binnenhuis daar bij u zal passen.
Wij hebben nu een enorme kollektie, zowel ronde, langwerpige,
vierkante, in alle mogelijke houtsoorten, gekombineerd met
metaal, glas of kunststof. Meesterlijk van vormgeving.
Verhoog de sfeer in uw huis, laat eens zo’n tafel bij u plaatsen,
de prijs zal u meevallen.
HNi
a .-.d
INCORPORATED BY
I
PUBLIC HBALTH
HYGIOB W
THIS IS TO CERTIFY THAT
/nc Ven ft/ /tnevel. ef
9 jociCj JcAeccleunr
f/
,Qna/<7y fuuLnUctl/
/intvuitiK'.^7»7/e7 fTf &ve
yMued /XiJ /S7 dtp y ^77
77^ rtttn'fsAr
k
j
J
