Ernstig gewonde nog in levensgevaar
Kortsluiting in nieuwe kabel oorzaak
van explosie
PEN-centrale Velsen
in
SCHADE BEDRAAGT
ONGEVEER ZES TON
Gasleiding
Hoogovens
liep gevaar
Structuurwijziging bij
Velser Gemeenschap
Secties worden
werkgroepen
y/nke
siïibasfct
Noordhollandse
EDEGO
Ds. Pomp beslist
volgende week
over beroep door
kerkeraad
J aarver gadering
KIC-handbal
burgemeesters
bijeen op Texel
in Roos wijk
5
FAMILIEDRUKWERK
7
VRIJDAG 6 OKTOBER 1972
4
Oosterwijk-Meerestein
(Van een onzer verslaggevers)
BUREAU
Kort LJmondnieuws
Om drie minuten voor twaalf sloot
door onbekende oorzaak een eergis
teren in bedrijf gestelde elektriciteits
kabel tussen de Velsense centrale en
de walserijen van Hoogovens kort.
De spanning bedroeg op dat moment
zoals gezegd honderdvijftig-
duizend volt. Door de gevolgde ont
ploffing die ver in de omgeving te
horen was, stortten verscheidene mu
ren in. Rondvliegend puin trof een
schakelgedeelte dat volledig werd
vernield. Hierdoor ontstond opnieuw
kortsluiting in een zogenoemde 150
KV-schakelrail waardoor de Centrale
Velsen uitviel. Bijna geheel Noord-
Holland met uitzondering van Am
sterdam (eigen Hemwegcentrale) en
het Gooi kwam zonder stroom te zit
ten. Hoewel de centrale Diemen in
werking bleef en onmiddellijk toe
leveringen tot stand kwamen via het
landelijk koppelnet duurde het tot
twee uur ’s middags voor de stroom
voorziening geheel onder controle
was.
VAN RIXEL
zo’n drukker!
de rappe reisregelaars
Barteljorisstraat 6
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN-NOORD Door de ontploffing gistermorgen in de PEN-cen
trale Velsen is een 22-jarige Beverwijkse employé van het provinciaal elec-
triciteitsbedrijf levensgevaarlijk gewond geraakt. De man was met enkele
collega’s in schafttijd aan het voetballen vlak bij het zogenoemde 150 KV-
station (150.000 volt) toen in het gebouw door kortsluiting een transforma
tor ontplofte. Er ontstond een tientallen meters lange steekvlam die dwars
door een stalen buitendeur sloeg en de man raakte. Deze werd tegen een
muur geslingerd en bleef met zeer ernstige brandwonden over zijn gehele
lichaam op de grond liggen. Het slachtoffer werd met spoed opgenomen
in het brandwondencentrum van het Rode Kruis Ziekenhuis in Beverwijk.
Hij verkeert nog steeds in levensgevaar. Zijn twee collega’s raakten licht
gewond en konden na behandeling naar huis worden gebracht.
BRANDENBURG”
(Van onze correspondent)
VELSEN-NOORD In „Krij
ger 7”, het onderkomen van de hand-
balafdeling KIC van de gelijknamige
sportvereniging op het sportpark
Rooswijk, hebben de handballers
(sters) woensdagavond hun algemene
jaarlijkse ledenvergadering gehou
den, waarvoor maar een matige be
langstelling bestond.
VELSEN De stichting „De Vel
ser Gemeenschap” heeft voor de
leden van het algemeen bestuur een
vergadering uitgeschreven, welke
woensdagavond 18 oktober zal wor
den gehouden in het Cultureel Cen
trum aan het Moerbergplantsoen.
Een der belangrijkste punten van de
te behandelen agenda bestaat uit het
voorstel tot een wijziging van sta
tuten en reglement, waarin met het
eerste artikel wordt beoogd de naam
te veranderen in „Kulturele Stich
ting De Velser Gemeenschap”.
Zentrasport
Garantie vooreen
geslaagde
vakantie.
I
F
F
Halfweg,
Muren werden ontzet.
(Van een onzer verslaggevers)
ADVERTENTIE
Ff
Umuiden
Levering
Kruisstraat 25-27-29 - Haarlem - Tel. Ö23 - 320819*
De ravage wordt in ogenschouw ge
nomen door burgemeester W. M. B.
Bosman (rechts) en wethouder C.
Ockeloen van Velsen (midden). Uit
leg werd gegeven door drs. J. W. Ver-
woerd van het PEN Bloemendaal.
Ds. Pomp Is ook betrokken bij de Sep-
tuagintgroep van kritische predikanten en
priesters.
Dit bleef over van een spoel uit de
ontplofte transformator.
GEBOORTE
VERLOVING
HUWELIJK
OOSTERDU1NWEG 29
IJMUIDEN - TEL. 147 68
De resten van de 150 KV-schakelaar,
die door het rondvliegend puin werd
vernield.
bevordering en het vormings- en ontwik
kelingswerk, voor zover niet behorend tot
het onderwijs in de zin van de onderwijs-
wetgeving.
Tenslotte zal men zich op deze vergade
ring beraden in hoeverre de 4 mei-her-
denking in haar huidige vorm kan blijven
gehandhaafd.
De dag wordt vanavond besloten met
een koud buffet.
Vele standaardmodellen in
monsterboek thuis te bekijken
Ook naar eigen ontwerp
Onmiddellijk achter het kleine open
staande deurtje in dit verdeelstation
vond de ontploffing plaats. De steek
vlam sloeg uit een andere (op de foto
niet zichtbare) deur naar buiten,
maar had evengoed door deze toe
gang kunnen slaan, recht op de lei
ding met hoogovengassen af.
JZENTRASPORT
International
(Van een onzer verslaggevers)
Tuinders. De Heemskerkse amateur-
tuindersvereniging „Tot ieders genoegen”
organiseert vrijdag 13 oktober in zaal
Dam een gezellige avond waarbij de op de
tentoonstelling behaalde prijzen aan de
winnaars zullen worden uitgereikt. Aan
vang; 19.30 uur.
Bovendien wordt voorgesteld het alge
meen bestuur als volgt samen te stellen:
drie leden, respectievelijk aan te wijzen
door de Muziekschool Velsen, de jeugd-
en jongerenraad (i.o.) en de stichting „Fe-
lison”; twee leden, aan te wijzen door de
gemeenteraad van Velsen en verder per
sonen uit culturele groeperingen en van
wie op grond van persoonlijke kwaliteiten
een belangrijke bijdrage tot het werk van
de stichting kan worden verwacht.
De stroomstoring had in geheel Noord-
Holland grote gevolgen. Bedrijven kwa
men stil te liggen, verkeerslichten vielen
uit, liften in gebouwen bleven hangen. In
Schalkwijk en IJmuiden moesten verschil
lende mensen uit liftkooien worden be
vrijd. Ziekenhuizen schakelden over op
noodaggregaten. De politie regelde het
verker op kruisingen en bij spoorweg
overgangen. Hoogovens had inmiddels voor
de meest vitale installaties dieselaggrega-
ten ingezet. Niettemin bleven grote delen
van het bedrijf zonder electriciteit totdat
het PEN een 50 KV-net onder spanning
wist te krijgen.
De schade aan de installaties en aan het
gebouw bedraag zes ton. Met het
herstel zal zo spoedig mogelijk worden
aangevangen.
Overigens bevindt zich op zeer korte
afstand van het schakelstation een drie
meter twintig centimeter dikke leiding
waardoor hoogovengassen naar de Centra
le Velsen worden gevoerd. Gezien de zeer
grote kracht van de ontploffing in de
buitenmuur van het station loopt een
scheur van het dak tot aan de grond en
de tientallen meters lange steekvlam moet
het mogelijk geacht worden dat deze
gasleiding getroffen had kunnen worden.
Hoewel de druk in de buis gering is, had
niettemin in zo'n geval de ramp veel
ernstiger gevolgen gehad dan nu het geval
is geweest.
In de toelichting op het voorstel wordt
onder meer vermeld dat het bestaande
bureau in de nieuwe structuur een eigen
plaats zal krijgen. Men kan dit beschou
wen als een overgangsfase, omdat voorlo
pig geen middelen beschikbaar zullen ko
men om elk orgaan een eigen bureau te
verschaffen. Met het gemeentebestuur zal
overleg moeten worden gepleegd of het
met de gewijzigde structuur accoord kan
gaan.
Er is voor de dames een afzonderlijk
I ontspanningsprogramma opgesteld.
Voorzitter R. Laan Jr. van Zaandam en
secretaris F. Omta van Wieringerwerf zijn
na een driejaarlijkse bestuursperiode sta
tutair aan de beurt van aftreden. Als hun
opvolgers staan gereed respectievelijk jhr.
drs. P. A. C. Beelaerts van Blokland van
Amstelveen en J. Ritsema van Bergen.
Penningmeester J.H. Kok van Edam is het
bestuurslid dat voor de continuïteit aan
blijft.
Commissaris van de koningin mr. F. J.
Kranenburg en <?r gedeputeerden (met
uitzondering van G. de Jong en W. Men-
sink) wonen het jaarcongres bij, de mees
ten vergezeld van dame. Ook de burge
meester hebben hun echtgenote meegeno
men.
Wintersport-speciakst
Edego en reisbureau
Arke organiseren een
wervelende wintershow. De laat
ste mode op het gebied van
ski- en après-skikleding wordt n
gepresenteerd, terwijl een titan u
informeert over reizen naar de
diverse wintersport centra’s. Inde
pauze kunt u kennis nemen van de
laatste (technische) ski-ontwikke-
lingen. Al met al een interessante
informatie voor watersportlief
hebbers. Kaarten a f 3,50 (incL
koffie complét) zijn verkrijgbaar
bij de onderstaande adressen.
fVWVWWVWWVVWVVWVWVVV'WVVVWVWVVVVVVVVVVVVVVVVW'
ELEKTROTECHNISCH BUREAU
Oosterduinweg 20
Tel. (0 2550) 134 05
voor uw:
licht- en krachtinstallaties,
nieuwbouw en onderhoud
j van alle ELEKTRISCHE APPARA
TUUR, industrieel en huishoudelijk.
Onmiddellijk na de ontploffing kwam
een reddingsactie op gang. Het bedrijfs
terrein van de electriciteitscentrale werd
hermetisch afgesloten, vooral om politie
en ongevallendienst ruim baan te geven.
Men tastte toen nog in het duister over
het aantal slachtoffers. De bedrijfsbrand
weer kon een begin van brand met poeder
blussen. Olie uit de ontplofte transforma
tor had vlam gevat en veroorzaakte grote
zwarte wolken die uit het verdeelstation
golfden
Ds. Pomp (40 jaar) was van 1962 tot
1967 predikant te Zwartemeer, daarna in
Beilen. Hij is lid van de Provinciale
Jeugdwerk Commissie in Drente, actief in
het jeugdwerk in Beilen en werd kort
geleden nog beroepen als jeugdpredikant
voor de stad Groningen, waarvoor hij
bedankte.
Ook ligt het in de bedoeling in artikel 2
enkele wijzigingen aan te brengen, zodat
bijvoorbeeld de doelstelling „de burgerzin
van de bevolking van de gemeente Velsen
te versterken”, zal worden vervangen door
„het scheppen van een klimaat in de
gemeente, waarin het culturele leven zich
optimaal kan ontwikkelen”. Hiervoor
worden als werkterreinen genoemd de
amateuristische kunstbeoefening, de pro
fessionele kunstuitingen, de creativiteits-
Uit onze omgeving zijn aanwezig de
burgemeesters van Aalsmeer, Beverwijk,
Bennebroek, Halfweg, Heemstede en
Zandvoort.
Voorts ligt het in de bedoeling de
bestaande secties en commissies te ver
vangen door werkgroepen, waar elke
deelnemende vereniging door één lid in
zal worden vertegenwoordigd.
Ook het treinverkeer ondervond moei
lijkheden. Vooral in het vak tussen Alk
maar en Woerden, Amersfoort en Haar
lem ontstonden vertragingen door niet of
nauwelijks functionerende wissels en sei
nen. Rond Haarlem met name op de
spoorlijn Amsterdam en Alkmaar liepen
de vertragingen op tot vijftien minuten.
De luchthaven Schiphol ondervond even
eens moeilijkheden.
Teneinde de stroomvoorziening op gang
te krijgen heeft men in Velsen „ÓP DE
GOK” - zo verklaarde later de directeur
van de centrale ir. A. Mulder - reserve-
schakelapparatuur onder spanning gezet.
Dit gebeurde terwijl men in het gebouw
door de rookontwikkeling nog geen hand
voor ogen kon zien en men niet kon
bepalen of andere transformators en
schakelaars getroffen waren. Kortsluitin
gen en ontploffingen bleven echter uit.
Wat precies de oorzaak van de kortslui
ting in de nieuwe electriciteitskabel is
geweest zal onderzocht worden door een
speciale commissie. Sabotage acht men
uitgesloten. Vooral omdat de toegang tot
het verdeelstation voor onbevoegden on
mogelijk is. De deuren hebben speciale
sloten, waarvan de sleutels volgens een
bepaald veiligheidssysteem worden afge
geven.
Gedacht wordt namelijk aan een ge
meentelijk servicebureau, waar elk orgaan
dat in de stichting samenlevingsopbouw
werkzaam is, gebruik van kan maken.
Door een duideltfk gezicht naar buiten
als gemeentelijk bureau meent men
competentieproblemen te kunnen vermij
den. Ook is het mogelijk de dienstverle
nende kosten per organisatie of instelling
te berekenen, zodat een zuiverder beeld
met betrekking tot de subsidie kan wor
den verkregen.
HAARLEM. Vandaag houden de
Noordhollandse burgemeesters hun jaar
vergadering in Badhotel Juliana in De
Koog op Texel. Gastspreker is prof. dr. H.
M. Jolles, directeur van het Sociologisch
Instituut van de universiteit van Amster
dam, met als onderwerp „Inspraak en
opvattingen over democratie”.
Bij zijn inleiding herinnerde de heer C.
Brink, voorzitter, aan de bestuurlijke pro
blemen die zich in het afgelopen seizoen
hebben voorgedaan en waarbij meer spe
ciaal het voorzitterschap lastig te verwe
zenlijken viel, doch tenslotte een oplossing
vond.
In het verslag van het wedstrijdsecreta-
riaat van de heer C. Bruin werd nog eens
teruggegrepen op het kampioenschap van
de herensenioren I en de promotie van de
dames- en herenteams I. Bij de jeugd viel
de opmerkelijke prestatie van heren juni
oren I te noemen met het behaalde zaal-
kampioenschap eerste klasse.
Echter was er ook een minder gunstige
noot doordat het in vrijwel alle gevallen
ontbreekt aan leiders en voldoende ver-
voersgelegenheid voor de spelers(sters)
wat meer dan eens tot moeilijkheden
heeft geleid. Gehoopt werd dat hierin een
grote verbetering komt.
Het financiële rapport van de heer B.
van Rixel gaf geen enkel probleem.
De heer Brink dankte zijn medebe
stuursleden voor het vele werk ten behoe
ve van KIC-handbal verricht. De be
stuursverkiezing gaf evenzeer geen moei
lijkheden; aftredende heren C. Bruin en
B. van Rixel werden herkozen.
Vervolgens kregen de commissies hun
samenstellingen.
Aan het slot van de vergadering was
voor voorzitter C. Brink nog een stuk
bestuursbeleid te beluisteren, waarin een
positief toekomstbeeld werd geschetst, of
schoon ongetwijfeld nog wel problemen
en fouten de plannen zullen doorkruisen.
BEVERWIJK. Volgende week zal ds.
R. Pomp te Beilen (Drente) beslissen of
hij het op 20 september uitgebrachte be
roep door de kerkeraad van de Hervorm
de Gemeente Oosterwjjk-Meerestein c.a.
aanvaardt. Woensdagavond maakte ds
Pomp kennis met de leden van de ge
meente tijdens een bijeenkomst in de
Vredevorstkerk.
v- V
WK-