Laird geeft schuld
MATIGING LONEN EN
bomschade niet
PRIJZEN NOODZAKELIJK
aan
zonder meer toe
Eigenlijk iets te laag
Kaper snel
gepakt
m
Frankfort
Motto SPD
is
waarmee wij zullen moeten woekeren
„Brandt is het talent
K.VP en progressieven menen:
Zuid-Jemen:
Noodtoestand
in 2 Chileense
provincies
Gezamenlijke
aanpak van
huisvesting
buitenlanders
Politie verlaat
Madrileense
universiteit
Na saaie CDU-show vandaag de beurt aan sociaal-democraten
Explosie;
vier
gewonden
POTTERS
Registratie van
handel in
weg naar
volksfront
PvdA op
W helpt
?1 /aren
„Noorden viel
zendapparaten
nodig
9 nieuwe soorten) AM IN
Europa-bonbons
weer aan”
Noordierse rechter
gewond bij aanslag
i
„Mogelijk Noordvietnamese granaten”
DONDERDAG 12 OKTOBER 1972
3
Minister Udink:
1
99
Parijs
Financiën
Strauss
Mr. Van Riel
at
d*
r
■■iii—iwmuiMij
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Niet alleen in 1973, maar ook in de jaren daarna zal ma
tiging van lonen en prijzen noodzakelijk blijven. Een nieuwe regering zal
ondanks belastingverhogingen dan bovendien nog een aantal overheids
taken moeten afstoten. Die verwachting heeft de KVP’er Notenboom
gisteren uitgesproken tijdens de algemene financiële beschouwingen in de
Tweede Kamer.
(Van onze medewerker in Bonn)
WIESBADEN-DORTMUND Zodra gistermiddag in Wiesbaden het
driedaagse congres van de CDU was geëindigd, werden de resultaten daar
van in Dortmund onderzocht door het bestuur van de SPD. Onder leiding
van Willy Brandt kon tevreden worden vastgesteld dat het voor de sociaal
democraten niet moeilijk moet zijn om, na de vaak slaapverwekkende ver
toning in Wiesbaden, deze week de show te stelen.
-
et
syv/v/s'jf*
Wat dat betreft is Brandts tegenstander
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
De ARP’er Vermaat vroeg de regering
bepaalde wijzigingen aan te brengen in
FRANKFORT (DPA). Een kaper van
een Westduits passagiersvliegtuig van de
Lufthansa met 58 passagiers is gistermid
dag op de luchthaven van Frankfort snel
gegrepen, nadat hij bemanning en passa
giers enkele uren in gijzeling had gehou
den.
plan zou het Empire State Building 113
verdiepingen gaan tellen en 459 meter
hoog worden.
Het gevolg daarvan was echter, dat een zó
groot aantal sprekers moest worden aan
gehoord, dat niet alleen de journalisten,
maar ook de partijleden in drommen de
zaal verlieten, eenvoudig omdat het stom
vervelend was.
an
rie
er
m
B-
de
te
p-
in
rs
de
at
yo
o-
>er
Barzel verklaarde echter dat een regering
onder zijn leiding zich zal ^voorbehouden
om over alle overeenkomsten die de hui
dige regering tot de verkiezingen nog zou
kunnen sluiten, opnieuw te willen onder
handelen.
In Barzels gisteren voorgedragen ver
kiezingsprogramma, dat eventueel de kern
zal zijn van een regeringsprogramma,
staat het herstel van de economische sta
biliteit voorop. Een CDU-regering zal de
financiën weer in orde brengen. Ze zal
hard werken aan het tegengaan van ver
dere prijsstijgingen. Alleen hervormingen,
die men financieel kan verwerken, zou zij
op het programma willen zetten. Beklem
toond wordt bovendien het thema veilg-
heid.
voor de verkiezingen van 19 november,
Rainer Barzel, er op zijn congres bekaaid
afgekomen. Op de laatste dag hielden de
oudgedienden Kiesinger en Erhard klin
kende verkiezingstoespraken, waarin werd
beklemtoond dat de CDU als één man
achter Barzel staat. Barzel, die nu een
maal geen boeiende verkiezingsredenaar
is, had echter niet meer dan beleefde
applausjes geoogst toen hij zélf sprak.
Brandt nam Barzels uitlating overigens
hoog op. „De CDU-voorzitter had over
„alle overeenkomsten” gesproken. Dit be
tekent dat ik op de Parijse conferentie
van regeringsleiders uit de landen van de
Europese gemeenschap de Duitse belangen
niet zou kunnen behartigen”, aldus de
Bondskanselier. In Parijs zullen beslissin
gen moeten worden genomen die, naar
Brandts orodeel, voor de gehele Duitse
bevolking van belang zijn-
het dekkingsplan van de begroting om een
sociaal contract dichter bij te brengen. De
DS’70’er Keuning verklaarde dat volgens
zijn partij al een sociaal contract zou
moeten zijn afgesloten voor dat de begro
ting van 1973 is vastgesteld. Het indienen
van een begroting met zo’n wankele basis
als nu had volgens hem vermeden kunnen
worden. Behalve matiging van looninko-
mens bepleitte de DS’70’er ook matiging
van alle andere inkomens. Hij vroeg de
regering duidelijk aan te geven waar de
nu ingediende begroting afwijkt van het
dwingende voorstel van premier Biesheu
vel dat uiteindelijk de aanleiding was
voor het uittreden van de DS’70-bewinds-
lieden De Brauw en Drees.
De man die in Wiesbaden wél luid werd
toegejuicht, was Franz Josef Strauss, hoe
wel hij in zijn gloedvolle rede dinsdag
een opmerking maakte waar de congres
gangers beter even rustig over hadden
kunnen nadenken. „Barzel is geen stro
man van Strauss en ik sta niet vergramd
in de schaduw van Barzel,” aldus de
Beierse politicus. „Wie Barzel kiest, kiest
Strauss en wie Strauss kiest, kiest Barzel”.
Hij zei verder dat revolutionairen nooit
met begrip en consideratie mogen en
moeten worden behandeld. Daar
worden ze alleen maar gevaarlijker
en agressiever van en het is een
illusie te menen dat de PvdA nog
gepaaid kan worden, stelde de libe
raal. De deelnemers aan het congres
van de PvdA van afgelopen week
einde betitelde Van Riel met „vele
fretten en wat onwelriekende beest
jes”.
Over DS’70 merkte de liberaal op dat
„deze partij tot taak heeft als katali-
sator te werken bij het losmaken
van het denkende deel der arbei
dersklasse uit de revolutionaire club
der niet-constructieven”.
De PvdA’er Vondeling vroeg de rege
ring te onderzoeken of een doelmatiger
overheidsbeleid mogelijk is. Ook de
KVP’er Notenboom en de VVD’er Joekes
vroegen daarom. Zij zagen graag dat de
regering efficiencybureaus inschakelt om
te kijken of het allemaal niet zuiniger
kan. Joekes overweegt met een motie te
komen als de regering een dergelijke
toezegging niet zal doen. De VVD’er vroeg
zich af of het hele complex van basiswet
ten dure wetten als de Mammoetwet
en de Bijstandswet niet onnieuw beke
ken en gewijzigd moet worden.
ROTTERDAM.Het rijk zal samen
met de gemeente Rotterdam en het open
baar lichaam Rijnmond onderzoeken of
bestaande gebouwen in het Waterwegge
bied kunnen worden gebruikt voor de
huisvesting van buitenlandse werknemers.
Het rijk zal de aankoop van deze gebou
wen volledig financieren. Dit is het be
langrijkste resultaat van het breed overleg
over de huisvestingsproblematiek rond
buitenlanders, dat woensdagmorgen in het
Rotterdamse stadhuis plaatsvond.
De kosten van hun grootse plannen
denkt de PvdA, D’66 en PPR terug te
kunnen verdienen door verlaging van de
defensieuitgaven, door besparingen en
door een beperkte uitbreiding van het
overheidspersoneel. De rest van het be
drag zou dan geleend moeten worden op
de kapitaalmarkt.
Dit plan van de progressieven staat los
van hun voorstel om het lage BTW-tarief
niet te verhogen van 4 naar 5 percent en
de stijging van het hoge tarief te beper
ken door het slechts met één percent te
laten stijgen tot 15 in plaats van de
eerder voorgestelde 16 percent. De inko-
mensderving van 700 miljoen die zo zal
ontstaan willen de progressieven verhalen
door verhoging van de loon- en inkom
stenbelasting, de vennootschapsbelasting
en de successierechten, overbrengen van
koekjes van het lage naar het hoge BTW-
tarief en uitstel van de accijnsharmonisa
tie in Benelux-verband.
ADEN (Reuter AFP). Zuid-Jemen
heeft gisteren gemeld dat Noordjemeniti-
sche strijdkrachten met tanks, pantserwa
gens en zware artillerie hun aanvallen
aan het front bij Dhala hebben hervat.
In een verklaring wordt melding ge
maakt van grote militaire concentraties op
verscheidene plaatsen langs het hele front
tussen de twee Jemens, welke vooraf
zouden gaan aan bombardementen. Zuid-
Jemen neemt nog steeds een staken van
het vuren in acht, dat het elf dagen
geleden eenzijdig is begonnen.
Een officiële Noordjemenitische woord
voerder heeft later op de dag in Sanaa
verklaard dat de strijdkrachten van het
land „de strikte opdracht hebben gekregen
het vuur niet te openen, behoudens inge
val van wettige verdediging”.
De Noordjemenitische troepen zouden
zich naar deze opdracht richten, „die geldt
voor alle streken van het land”.
Behalve Strauss was er onder de adspi-
rant-bewindslieden maar één die geheel
naar verwachting, sterk de aandacht trok:
Hans Katzer, de deskundige voor sociale
zaken in Barzels schaduwkabinet. Katzer
sprak over maatschappelijke hervormin
gen: vermogensvorming voor werknemers,
medezeggenschap, onderwijsvernieuwing,
enz. Hij behoort tot de linkelvleugel van
de partij en vooral zijn bijdrage maakte
het mogelijk dat de CDU zich al met al
in Wiesbaden toch als een „partij van het
midden” bij de kiezers kon aanprijzen.
(Van onze medewerker in Washington)
WASHINGTON. Minister van Defen
sie Melvin Laird heeft geweigerd de bom
schade aan het gebouw van de Franse
vertegenwoordiging in Hanoi onvoorwaar
delijk toe te schrijven aan een Ameri
kaanse luchtactie. Hij zei dat rekening
gehouden moet worden met de mogelijk
heid dat de schade veroorzaakt was door
granaten van Noordvietnamees luchtaf
weergeschut die terugvielen op de stad.
De minister gaf toe dat het bombarde
ment was gericht op een spoorwegempla
cement dat zich vijf kilometer buiten
Hanoi bevindt. „Ik kan niet met
zekerheid zeggen”, zei Laird, dat er geen
vergissing van vijf kilometer werd ge
maakt”. Maar voorlopige rapporten van
Amerikaanse piloten, betrokken bij de
luchtaanval, wezen er volgens Laird niet
op, dat een dergelijke vergissing is ge
maakt.
Op het ministerie van Buitenlandse Za
ken betuigde minister William Rogers
persoonlijk spijt over het incident. Op het
Witte Huis zei perschef Ronald Ziegler
alleen dat Rogers zijn spijt had betuigd
en gaf geen aanwijzing dat president
Nixon zich over het gebeuren in verbin
ding had gesteld met de Franse regering.
Ook dr. Henri Kissinger, die in Parijs
onderhandeiingen voert met de Noordviet-
namese vertegenwoordigers, zou geen con
tact hebben opgenomen met de Franse
minister van Buitenlandse Zaken, Maurice
Schumann, die hij in de afgelopen dagen
twee keer heeft gesproken.
Aan het overleg werd deelgenomen
door Minister Boersma van sociale Zaken,
Minister Engels van C.R.M, Rijnmond,
Rotterdam, vertegenwoordigers van het
bedrijfsleven en organisaties die zich met
de gastarbeiderproblemen bezighouden.
Minister Udink deelde na afloop verder
mee, dat voor de langere termijn nieuwe
en goedkope huizen zullen worden ge
bouwd.
Ook de progressieve partijen gaven gis
teren in de Tweede Kamer toe dat mati
ging van lonen en prijzen noodzakelijk is
voor de uitvoering van hun alternatief
beleid. „Wanneer de inflatie niet wordt
teruggebracht tot beneden 5 percent per
jaar zal het onmogelijk zijn ons program
ma te betalen,” verklaarde de D’66’er drs.
Engwirda. Het afsluiten van het sociaal
contract is volgens hem een absolute
voorwaarde voor het sucees van een pro
gressieve regering.
De eigenaars van het „Empire State andere gebouwen dit hoogste gebouw ter
Building" in New York overwegen het wereld overtreffen. Na uitvoering van hun
gebouw met elf verdiepingen te verho- *■-'
gen. Zij willen namelijk voorkomen dat
Op de persconferentie van minister
Laird in het Pentagon werd gevraagd of
de minister het niet raadzaam achtte de
bombardementen, zo dicht in de buurt
van Hanoi, tijdens de ook door Laird zelf
als „delicaat” omschreven vredesonder
handelingen, op te schorten. Hij ant
woordde echter dat de bombardementen
op dezelfde voet voortgezet zouden wor
den.
Wat de buitenlandse politiek betreft,
legt Barzel, net als Brandt overigens, de
klemtoon op de Europese eenwording.
Daarnaast is ook voor de CDU het nor-
DEN HAAG. Vanuit de commissie
voor Financiën uit de Tweede Kamer is
de suggestie gekomen tot het invoeren
van een wettelijke verplichting tot regi
stratie van de handel in radiozendappara-
tuur. De commissie heeft zich bezig ge
houden met de voorbereiding van het
wetsontwerp, dat optreden tegen het
klandestiene gebruik van radiozendappa-
ratuur mogelijk maakt.
De regering vindt dit optreden noodza
kelijk omdat het klandestiene gebruik
met name de walkie-talkies in belang
rijke mate is toegenomen. Dit leidt tot
storing in de ontvangst van radio- en tv-
uitzendingen.
Een verkoopregister voor tussenhan
del en detaillisten zou naar de mening
van leden van de commissie controle
op de handel in deze apparaten mogelijk
maken. Vanuit de commissie is nog de
vraag gesteld welke betekenis het wets
ontwerp heeft voor de piratenzenders op
de Noordzee.
SANTIAGO (AFP). De Chileense re
gering heeft in twee provincies in het
zuiden van het land de noodtoestand af-
gekondigd na ernstige incidenten die zich
voordeden tijdens een staking van expedi
teurs, waarbij talrijke personen zijn gear
resteerd. Bij gevechten tussen voor- en
tegenstanders van deze actie is één dode
gevallen.
De provincies die onder de maatregel
vallen zijn Curico en Talca. Zij zijn onder
Op het SPD-congres in Dortmund, van
daag en morgen, kan de al geruime tijd
opmerkelijk zelfverzekerde Willy Brandt
rekenen op een ovatie als hij zijn grote
verkiezingsrede heeft gehouden. „Brandt
is het talent waarmee wij zullen woeke
ren,” heeft SPD-secretaris Börner gezegd
en de partijkameraden zijn er zich dan
ook terdege van bewust dat zij hun soli
dariteit en vertrouwen moeten demonstre
ren.
Dit laatste slaat op de pogingen van de
regering om nog vóór de 19e november
het basisverdrag met de DDR op zijn
minst te paraferen en liefst door Brandt
persoonlijk te laten ondertekenen. Of het
zover zal komen, kan, naar de Bondskan
selier gistermiddag in Dortmund meedeel
de, op het ogenblik onmogelijk worden
beoordeeld.
Naar verluidt kan worden verwacht dat
ook op andere Spaanse universiteiten de
politie zal worden teruggetrokken.
Na een gesprek tussen rectoren van de
universiteiten en de directeur-generaal
voor het universiteitswezen van het mi
nisterie van Onderwijs zouden de decanen
van de Madrileense Universiteit hebben
besloten hun ontslagaanvragen in te trek
ken. Ook elders zou dit het geval zijn.
De progressieven hebben aangekondigd
dat een links minderheidskabinet méér
geld zal besteden voor de woningbouw in
de oude steden, voor het welzijnsbeleid,
voor verkleining van kleuterklassen, voor
de werkende jongeren, voor ontwikke
lingshulp, voor sociale weten en voor
milieubescherming. Deze progressieve
plannen zullen ongeveer 600 tot 700 mil
joen gulden gaan kosten.
BELFAST (Reuter). Op de Noordier
se politierechter William Staunton, die
altijd krachtig is opgetreden tegen leden
van het verboden Ierse Republikeinse Le
ger, is gisteren een aanslag gepleegd.
Hij is zwaar gewond in een ziekenhuis
opgenomen. De 46-jarige Staunton, die
rooms-katholiek is, had net zijn twee
dochters naar een zusterschool in Belfast
gebracht toen een motorfiets naast zijn
auto kwam rijden en de duopassagier het
vuur op hem opende.
Staunton die in hoofd en lichaam werd
getroffen, viel voorover op het stuur,
waarna zijn wagen tegen de muur van de
school botste.
DEN BOSCH. —„De Partij van de
Arbeid vaart, snel of langzaam, met
volle zeilen in de richting van een
volksfront.” Dat zei mr. Van Riel,
leider van de Eerste-Kamerfractie
van de VVD gisteravond in Den
Bosch. „Het socialistische volksdeel
wil revolutie, bij voorkeur later en
zonder bloedvergieten. Dat geloof ik
nog wel, maar ik acht het volstrekt
niet uitgesloten dat dit ook nog gaat
veranderen,” aldus de liberale frac
tieleider.
Dat is nu net de onverbrekelijke band
die Barzel niet wil benadrukken (hij heeft
er niets voor gevoeld om met Strauss
samen op de verkiezingspamfletten te
worden afgebeeld). De CDU-kanseliers-
MEPPEL. Bij een ontploffing in de
smederij van een machinefabriek in Mep-
pel zijn gisteren vier mensen gewond
geraakt, van wie twee zeer ernstig.
Bij laswerk sprong door oververhitting
een groot stuk ijzer uit elkaar, waarbij de
vier mannen door rondvliegende stukken
metaal werden geraakt. De ravage was
enorm.
militair bestuur geplaatst.
De actie van de expediteurs heeft zich
over het gehele zuiden uitgebreid. Zij
verzetten zich tegen de onlangs door de
marxistische regering aangekondigde op
richting van een nationaal wegvervoersbe-
drijf. Hun beroepsorganisatie, geleid door
christen-democraten, eist dat het wegver
voer in particuliere handen blijft.
De voorzitter van de organisatie, Leon
Vilarin, is dinsdag in hechtenis genomen.
MADRID (DPA en AFP). Na een
aanwezigheid van bijna vier jaar is giste
ren de politie verdwenen van het Madri
leense universiteitsterrein.
Pierre Susini, die ernstig gewond
raakte bij de aanval op het gebouw van
de Franse vertegenwoordiging in Hanoi.
De man had kort na de start om één
uur van het vliegveld van Lissabon het
bevel over het toestel overgenomen door
te dreigen een bom te laten ontploffen,
als hij voor vliegtuig en inzittenden geen
losgeld zou krijgen.
Met ruim een uur vertraging landde het
vliegtuig tegen vijf uur in Frankfort, waar
het op een afgelegen gedeelte van het
vliegveld werd omsingeld door de polititie.
De kaper eiste een paar duizend mark,
een auto en een voorsprong op de politi
tie.
De chefvlieger van de Lufthansa reed
met een particuliere auto naar het vlieg
tuig om bereidwilligheid tot onderhan
delen te tonen. Toen de kaper uit het
vliegtuig kwam werd hij door een em
ployé van de Lufthansa neergeslagen en
overmeesterd door een aantal als mecha-
niciens vermomde polititiemannen.
Er werden enkele schoten gelost. De
kaper werd gewond, maar de passagiers
van de Boeing bleven ongedeerd.
De minister van Binnenlandse zaken
van de deelstaat Hessen identificeerde de
kaper als de 30-jarige Friedrich Schütz
uit Gauting, nabij München.
De Lufthansa deelde mee dat de man
uit Oeganda naar Portugal was gedepor
teerd en in Lissabon door de politie op
het vliegtuig naar Frankfort werd gezet.
willen delen met zjjn „ministersploeg”.
Europa, inclusief de DDR, belangrijk.
