Dochter knipt Leger des Heilsuniform
•van bejaarde moeder aan flarden
Nieuw gebouw voor Hoogovens
Nappa kleding
VELDHUIS
Suède-
S
1
Botsing
door veulen
309-
RMDE LIMOND
Hefvorktruc
kantelde
ECHT SUÈDE
JASSEN
„ZE WAS HET NIET WAARDIG”
E.O.-presentatie
in de Patrakerk
Concentratie
IJmuiden
Beverwijk
Luxor
Marktberichten
Kennemer Theater
van verspreide
dienstonderdelen
Stadsschouwburg
City
t
C
S
ZAAL
n
50?
19 OKTOBER
1972
RUZIE
SCHEIDING
SNIJMACHINE
BEZEM
Produktie
R
HERENMODE
LANGE NIEUWSTRAAT
hoek Marktplein
IJmuiden - Tel. 12348
Exclusieve
couture
4' J
(Van een ooaer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
Geweldige
films
ADVERTENTIE
l unie
Modehuis
IJmuiden
voor dames
en heren
•n
met borgvoering
modieus model
Een scène uit de western „Adios Sa
bata’’, waarmee de sfeer van deze film
precies wordt aangegeven. Met Yul
Brynner in de hoofdrol draait de wes
tern zaterdag- en zondagavond in de
Velsense Stadsschouwburg.
Om de nieuwe werkplaats er officieel
bij te laten horen, werd met behulp
van een hoogwerker een neonlamp in
een lantaarnpaal geplaatst.
sc
or
en de kinderen met de buren maar zoveel
mogelijk te beperken.
Om ook de familieleden van de „nieuwe
bewoners” kennis te laten nemen van de
In de rollenbaan van deze fabriek, die
op een dergelijke uitbreiding is berekend,
diende een aantal rollen verwijderd te
worden. Een halkraan plaatste vervolgens
de twee delen van het frame, die elk een
gewicht van 90 ton hebben. Maandagavond
aanstaande hoopt men de walsbaan weer
vrij te hebben en de produktie te hervat
ten.
nieuwe huisvesting werd ’s middags een
„open huis” georganiseerd.
In warmbandwalserij 2 van Hoogovens
is een extra voorwalstuig geplatst. Onder
meer door deze uitbreiding kan de pro-
duktiecapaciteit van warmbandwalserij 2
worden verhoogd van 2,3 tot 2,7 miljoen
ton gewalst materiaal per jaar. De te
walsen plakdikte kan met vijf centimeter
worden opgevoerd tot maximaal vijfen
twintig centimeter.
De afbouw van de niwue voorwis zal
nog tot midden november duren.
gei
he
da
he
on
•e
^rnnuijji
8 reestraat 12
Beverwijk
Tel. 25629
i
vai
nu
ke
gr<
»v<
rin
Va
hel
■ot
Da
tij<
me
aai
hei
bn
er
I
ste
hai
lag
set
om
vei
tal
aai
ble
pel
vc
Si
st:
m
1
eoi
va
op
Kr
ve
nii
ter
Be
va
bo
Hi
ve
tai
va
lie
ov
tol
1
„D
va
vo
ha
va
He
eei
Sc
en
ka
be
Plein 1940-1945 nr. 48
1
Of
ZOl
te
str
1
vai
hel
vo<
1
he
Ier
we
da
1
rer
me
lie
wi
Co
gai
te
tie
alg
I
de
tel
gei
iet
Da
coi
de
vo'
WESTERNS WORDEN nog altijd gretig
door het bioscooppubliek bezocht, vooral
wanneer een bekend acteur hier de
hoofdrol in vervult. Dit geldt dus in het
bijzonder voor „Adios Sabata” met Yul
Brynner als de gelijknamige avonturier,
die in de tweede helft van de negentiende
eeuw de Mexicaanse vrijheidsstrijder Jua
rez goede diensten bewijst bij zijn gewa-
pand conflict met de Oostenrijkse mario-
netten-keizer Maximiliaan. Een welkom
gegeven dus voor een boeiend scenario dat
door regisseur Frank Kramer werd her
leid tot een reeks kleurige en enerverende
taferelen over gevechten en overvallen,
waar de markante figuur van Sabata met
zijn snelvuurgeweer een voorname rol in
mag vervullen. In verband met de toneel
voorstelling op vrijdag, kan deze western
slechts zaterdag- en zondagavond in de
stadsschouwburg worden vertoond.
heden- tot en met zaterdagavond in het
Kennemer theater. Men zal zich herinne
ren dat hier sprake is van een ware
monsterproduktie over de geallieerde in
vasie in Normandie in juni 1944, waarmee
Hitlers ondergang definitief werd voltooid.
Een historisch overzicht dat vooral voor
de jongere generatie van belang kan wor
den geacht.
DE RESTERENDE dagen, van maan
dag- tot en met woensdagavond dus, wor
den dan benut voor drie wedervertonin-
gen van „Easy rider”, de destijds nogal
opzienbarende film van de jeugdige Den
nis Hopper. Peter Fonda speelt hierin de
ER KAN RUSTIG worden gesteld
dat het voor de Nederlandse bio
scoopbezoeker een speciale attractie
betekent, wanneer allerlei pittoreske
plekjes uit het eigen land voor een
buitenlandse film als entourage mo
gen dienen. Zoals bij de spannende
thriller „Poppen aan ’n touwtje”, een
Engelse filmbewerking naar Alister
MacLeans bekende roman „Puppet
on chain”. Dit verhaal speelt zich im
mers gedeeltelijk af in Amsterdam,
het Muiderslot, Monnickendam en
rond het IJsselmeer, terwijl het pu
bliek bovendien de Damslapers en
een sexshow op de Walletjes mogen
bekijken. Dit alles heeft ook in Vel-
sen voldoende belangstelling getrok
ken om de directie van City te doen
besluiten deze film nog tot en met
zondagavond voor dit theater vast te
houden. De vertoningen hiervan wor
den alleen in de matinee van zondag
even onderbroken voor de western
Django schiet het eerst”.
voor uw BRUILOFTEN
RECEPTIES, PARTIJEN
•n VERGADERINGEN.
gen," wat hem toch aardig wat kost. Mr.
Vink halveerde vol begrip de boete.
marihuana rokende hippie die samen met
een gelijkgerichte vriend op bizar toegeta
kelde motorfietsen een zwerftocht door
het zuidwesten van de Vereniged Staten
maakt, op zoek naar ruimte en vrijheid.
OP DEZE ROUTE beleven zij vele
avonturen, waarbij de hippe vrienden in
het bijzonder worden geconfronteerd met
de jaloezie en vijandschap van de gezeten
burgers in de kleine steden, die daarbij
dikwijls tot gewelddaden overgaan. De
wraak van de „establishment” op de af
valligen die zich aan de arbeidsdiscipline
en de maatschappelijke orde proberen te
onttrekken is een van de meest actuele
aspecten van deze toch reeds hoogst op
merkelijke film. Het bekijken daarvan
kan dus opnieuw worden aanbevolen.
Met uiterste omzichtigheid wordt het
tweede en negentig ton wegende
framedeel in de walsstraat van warm
bandwalserij 2 geplaatst.
Deze onderafdeling van de elektrotech
nische en instrumenttechnische dienst
huisde tot dusver verspreid over het ter
rein. Bij de heroriëntatie van de elektro
technische -dienst eind 1970 werd besloten
de niet-sectorgebonden werkzaamheden te
concentreren. Dit resulteerde in een gron
dige verbouwing van het voormalige
stadsgaspomphuis. In november 1971 werd
hiermee bgonnen. Een grote werkplaats
werd geschapen naast een aantal kantoren
voor leiding en werkvoorbereiders. Een
magazijn verbindt beide afdelingen. Van
uit de nieuwe werkplaats zullen de circa
veertig medewerkers waken over de be
drijfszekerheid van de verlichting in de
tientallen gebouwen en magazijnen, de
vele liften, de lichtmasten en lichttorens.
Met onder zijn gehoor de leiding van de
technische dienst en de „voornaamste
klanten” sprak de heer D. A. de Veer,
chef van de dienst gebouwen en terreinen,
een welkomstwoord. De heer ir. P. van
Rijn, chef van de elektrotechnische en
instrumenttechnische dienst, schetste ver
volgens de groei en het ontstaan van de
elektrotechnische afdeling. „Met het ge
reedkomen van deze ruimte hebben we
weer een stap in de goede richting gezet,”
aldus de heer Van Rifri.
Op symbolische wij zé verrichttè de heer
B. de Heer, onderdirecteur tedhnische
dienst, tezamen met mevrouw A. Yssel-
dljk, secretaresse van de heer Van Rijn,
de openingshandeling. Bijgestaan door een
medewerker van de dienst begaven zij
zich in een aether het spreekgestoelte
opgestelde „hoogwerker.” De cabine van
dit onderhouds- en reparatievoertuig tilde
het gezelschap enkele meters boven de
grond, waar een lamp in een lantaarnpaal
werd geplaatst en werd ontstoken. Na
deze operatie feliciteerde de heer De Heer
de medewerkers met deze nieuwe ruimte.
dergelijke snijmachine nodig had voor een
kapotte wagen thuis, regelde hij met een
collega dat hij diens machine mee kon
nemen echter ook zonder bon of toe
stemming. Dat liep toen fout. „Ik wou ’m
echt niet thuis houden” zei hij tegen de
politierechter. De officier vroeg 400 te
gen hem, mr. Vink maakte er 250 van.
IN AMERIKA heeft men de ongeveer
tien jaar oude oorlogsfilm „De langste
dag” nog eens van de plank gehaald,
teneinde er een aantal gloednieuwe kopie
ën van te laten trekken. Vandaar dat
hiervan weer enige wedertvertoningen
kunnen worden gesignaleerd, zoals van
IJMUIDEN Bij Hoogovens IJmuiden
is een nieuwe werkplaats van de dienst
gebouwen en terreinen officieel in ge
bruik genomen.
VOORTS WORDT in de traditionele
nachtvoorstellingen van vrijdag en zater
dag de sex nu eens voor het avontuur
verwisseld en wel door de vertoningen
van „Heden ik, morgen jij!”. Deze film
draait ook in de tweede matinee van
zondag. Montgomery Ford speelt hierin de
onschuldig veroordeelde gevangene, die na
vijf jaar wraak op zijn belagers komt
nemen. Deze gewenste afrekening komt
pas op het einde, vooraf gegaan door de
nodige opwindende verwikkelingen.
DAARBIJ WORDT het tekort aan sex
in de nachtvoorstellingen weer ruim
schoots van zondag- tot en met woensdag
avond door „De wilde lady” gecompen
seerd. Het leek ons in dit verband daarom
wel eens interessant de vijf slagzinnen
over te tikken, die het verhuurkantoor
voor de advertenties van bioscoopdirecties
bedacht Zij kunnen aldus kiezen uit:
„Een sensuele vrouw op jacht naar man
nen!”, „Haar liefste hobby.mannen ver
leiden!”, „Een nypfomane... getrouwd
met een homofiel!”, „Zij doet alles om de
meest veeleisende man te bevredigen en
„Een nypfomane zonder remmen”. En
dit alles voor de luttele prijs van een
toegangskaartje. Met dergelijke taferelen
in het vooruitzicht is „De wraak van de
gladiatoren”, bestemd voor de eerste mati
nee van zondag in feite slechts een on
schuldig kijkspel.
Politierechter en officier van justitie
probeerden haar te kalmeren. Mr. Vink:
„Dit gaat wel een beetje ver. U moest
wijzer zijn. Waarom praatte u er niet
gewoon over. Als u zover gaat, verlaagt u
u zelf”. Hij en mr. Van der Valk Bonman
wezen haar erop dat ze dan met haar
grieven naar de generaal of de majoor of
andere hooggeplaatsten in het Leger des
Hells had moeten gaan. Dat had ze, ver
telde ze. ze had brieven gestuurd, maar
het had niets uitgemaakt. Mr. Vink
scbndde bedenkeiijk het hoofd. „Ik weet"
zei hij, „Dat Legermensen een ruim hart
tyjbben”. De officier eiste een boete van
"K tegen de vrouw, het werd 50.
IN DE MATINEE van zondag draait
„Gosha, de beer”, een vertederend verhaal
over een bruine beer die het circus voor
een groot, donker bos moet verruilen.
Mede door de fraaie kleuren, waar het
geheel in is opgenomen, mag deze film
ook voor de jeugd bijzonder geschikt
worden geacht.
„Ik kan me voorstellen dat u drinkt
omdat u in de problemen zit, maar stapt
u dan niet in >een auto waardoor u
anderen weer in de problemen kunt bren
gen” aldus de politierechter tegen een 33-
jarige caféhouder uit Velsen die op 16
augustus op Rijksweg Velsen-Amsterdam
reed met te veel drank op. Hij was op weg
naar de hoofdstad om zijn weggelopen
vrouw te zoeken. Conform de eis kreeg
deze man de gebruikelijke straf voor
rijden onder invloed, twee weken en een
jaar ontzegging.
IJMUIDEN. De Evangelische Om
roep heeft het voornemen ook aan IJmui
den een bezoek te brengen. Als datum is
daarvoor vastgesteld 3 november. De pre-
sentatie-bijeenkomst heeft plaats in de
gereformeerde Petrakerk, nabij het
Marktplein. Naast veel samenzang zal die
avond het Christelijk Mannenkoor IJmui
den onder leiding van G. de Boer enkele
geestelijke liederen zingen en zullen de
predikanten P.C. Koster en R. Reiling,
beiden uit IJmuiden evenals de voorzitter
van de E.O. ds. W. Glashouwer het woord
voeren.
OOK VAN DIT theater kan een prolon
gatie worden gemeld, omdat Barbara
Streisand hiervoor in ..What’s up. doc!”
alle aanleiding voor heeft gegeven. Een
goede en enigzins ouderwetse klucht
doet het dus nog steeds uitstekend bij het
publiek, vandaar dat deze opnieuw tot en
met woensdagavond in Luxor zal worden
vertoond. Voor de matinee van zondag
vermeldt dit weekprogramma „In het
voetspoor van Djamg-o”, met onder meer
Johnny Hallyday in de rolbezetting. Het is
weer eens een western met als inzet een
enorm bedrag aan dollars, om het bezit
waarvan de gebruikelijke schurken en
brave borsten elkaar opnieuw verwoed
naar het leven staan.
HAARLEM Als een wrekende
engel der gerechtigheid stond ze voor
de Haarlemse politierechter: een 53-
jarige huishoudster uit Leiden. Tus
sen haar en haar 72-jarige moeder in
IJmuiden boterde het niet zo best en
op 26 juli kwam dat tot een uit
barsting: de dochter pikte het alle
maal niet meer en ijlde naar IJmui
den, waar ze kordaat in het huis van
haar moeder een schaar pakte en de
Leger des Heilstuniek van deze fi
naal in stukken knipte. „Haar hou
ding tegenover mij strookte niet met
het Leger. Dat uniform mocht ze niet
meer aan, ze was het niet waardig”,
zei ze weer driftig en kwaad over het
gebeurde. „Als je dat uniform draagt,
dan ben je een bekeerd mens”, voeg
de ze er nog venijnig aan toe.
(Van «en onzer verslaggevers)
UITGEEST. Bij een verkeersongeval
op de Zuidervaart in de Schermerpolder
onder Akersloot lijn woensdagavond om
negen uur twee mensen gewond geraakt.
Zij zijn met onder meer een hersenschud
ding en rugletsel naar het Centraal zie-
kenhnis in Alkmaar gebracht.
VELSEN-NOORD. In de PM 51-hal
van Van Gelder Papier is gisteravond een
hefvorktruck omgeslagen. De bestuurder,
een Spanjaard, had enkele rollen papier
opgeladen. Doordat hij verzuimde de grij
per te laten zakken en doordat hij te snel
achteruit zwenkte, sloeg de truck om.
Wonder boven wonder bleef de man in
zijn kooi hangen en kwam hij niet onder
het voertuig terecht. Met een hoofdwond
en rugklachten is hij naar het Rode
Kruisziekenhuis in Beverwijk vervoerd.
het gezien alle achtergronden allemaal
wel enigszins begrijpelijk. Hij maakte en
kele toespelingen op de landsaard van de
vriend van de ex-vrouw, een Spanjaard
(„de tachtigjarige oorlog, misschien dat er
dan nu een twaalfjarig bestand intreedt”)
en wilde de zaak menselijk bekijken met
een boete van 200.
Mr. Karskens vroeg \het nog iets mense
lijker te zien, aangezien de kentering nu
is ingetreden, verdachte een nieuwe ver
houding heeft met een vrouw, én inmid
dels de kinderen toegewezen heeft gekre-
Een automobilist reed met zijn personen
auto over de Zuidervaart in de richting
Alkmaar, toen hij In de duisternis plotse
ling een veulen voor zich zag opdoemen.
De man remde zeer sterk af en wist te
voorkomen, dat hij het dier ernstig ver
wondde. De auto kwam schuin op de
rijbaan tot stilstand. De bestuurder stelde
zijn knipperlichtinstallatie in werking en
stapte uit om het veulen van de rijbaan
tè verwijderen.
Op dat moment naderde uit de richting
Alkmaar een automobilist uit Akersloot,
die het obstakel blijkbaar niet opgemerkt
heeft. Hij bolste op de stilstaande auto,
waardoor de echtgenote van de bestuur
der, die nog in de wagen zat, een hersen
schudding en rugletsel opliep. De bestuur
der van de aanrijdende auto liep een
hersenschudding en andere verwondingen
op.
Het was trouwens toch al een zitting
vpi ruzies, scheldpartijen en vernielingen
Bn de dames lieten zich gisteren bepaald
niet onbetuigd in dat opzicht. Een 36-
jarige IJmuidense kreeg op 8 augustus zo
hooglopende ruzie met een buurvrouw dat
ze de bezem pakte en daar haar tegen
standster mee te lijf ging. Het menings
verschil ging om de kinderen die al of
niet lastig zouden zijn. Mr. Vink: „Altijd
zijn het de kinderen. In plaats dat u nou
blij bent dat u ze hebt.” Verdachte, vol
berouw: „Ik vind het vreselijk wat ik
gedaan heb” Mr. Van der Valk Bouman
vond het we] plezierig dat ze nu spijt
heeft. „Er is al zoveel ruzie in de wereld,
als de éne dame nu de andere te lijf moet
gaan met een bezem Hij eiste 75, mr.
Vink vonniste conform, en drukte de
vrouw op het hart het contact van haar
Hoofdpjrijs. De 74-jarige heer Straa-
ver uit Haarlem zal zaterdagmorgen om
1L30 uur hoofdprijs (een Ford-Escort) van
de door de Beverwijkse Harmonie Kapel
uitgeschreven verloting in ontvangst ne
men. De overdracht vindt plaats bij de
Ford-garage aan de Wijk aan Duinerweg
1» Beverwijk.
t>ON D ERDAG
BEVERWIJK. De noteringen van
woensdag 18 oktober aan de Beverwijkse
veilingen waren als volgt. Groenten: an
dijvie 16-47; bloemkool 38-127; bospeen
20-48; breekpeen 12-23; boerenkool 34-44;
groene kool 23-28; komkommer 15-32;
knollen 25-52; prei 23-45; pronkbonen
120-170; postelein 20-69; sla 6-39; spinazie
20-58; sperziebonen 285-365; snijbonen
260-340; spruiten 38-115; spitskool 23-32;
tomaten 42-72, uien 30-47; waspeen 13-
47; witlof 115-175. Bloemen: anjer (per
sttuk) 29-51; trosanjer 165-270; chrysant
(per bos) 60-140; chrysant (jaarrond) 140-
210; chrysant (per stuk) 30-50; dahlia 36;
fresia 85-370; gerbera 38-53; gladiool 90-
260; iris 400-430; lelie (per tak) 35-53;
gladiool 90-260; iris 400-430; lelie (per tak)
35-85; lelie (per kelk) 18-29; liatrus 45;
nerine 28-53; nerine crispa 18-26; orchidee
35-310; roos (per stuk) 38-81; roos (per
tak) 26-54; babyroos 12-28: statice 90; tulp
42-51. Planten: achmea 410-590: azalea
280-310; begonia 65-270; bromelia 530-610;
coleus 30-38; cyclamen 125-540: ponsettia
120-390; gloxinia 240-290: hedera 95-120;
kalanchoe 65-90; primula 35-55; st. paulia
70-115; vriésia 280-680; gemengde planten
60-210.
In deze serie ruzies was er tenslotteeen
verstekzaak, waarin alleen het slachtoffer,
een vrouw kwam verklaren hoe de 38-
jarige verdachte uit Heemstede, haar voor
„hoer” had uitgemaakt, en bovendien had
geroepen dat ze „gekleed ging van de
kerk”. Dat laatste leverde wel wat
spraakverwarring op, aangezien de officier
eerst wat verbaasd dacht dat er gezegd
was „uit” de kerk. Verdachte zou, ook
volgens een andere getuige in de buurt
bepaald niet erg populair zijn geweest, en
met de hele straat was zelfs een brief
naar de politie gestuurd. Bij verstek kreeg
de man conform de eis f 100 boete.
Toen mr. Van der Valk Bouman op
merkte dat hij het nou ook niet zo erg
netjes vond van de man om na een hele
avond met iemand anders uit te zijn
geweest, op die manier bij je ex-vrouw
aan te kloppen, kreeg hij een stortvloed
van woorden over zich heen waaruit
moest blijken dat de vrouw óók geen
lieverdje was geweest. De officier vond
„DE POORT VAN VELSEN"
PLEIN 1945-4 IJMUIDEN
Telefoon 1 66 51 - 02560
Een 27-jarige bankwerker-lasser uit
Zaandam moest voor de politierechter
verschijnen omdat hij op het terrein van
de Hoogovens in IJmuiden waar hij voor
zijn firma werkzaam was in augustus een
snijmachine stal. Een controleur merkte
dat hij het apparaat onder zijn dashboard
verborgen had. De man vertelde dat hij al
diverse malen een dergelijk apparaat le
gaal geleend had van zijn bedrijf door
een bonnetje in te vullen, maar dat hij
toen hij één keer het ding vergeten had
weer mee te nemen het niet meer mee
kreeg van zijn baas. Toen hij dan ook een
Niet zozeer in de sfeer van de burenru
zie als wel van de problemen rond eer.
echtscheiding lag de zaak van een 34-
jarige vislosser uit IJmuiden. „Als een
dolle stier” zoals hij nu verklaarde was
hij op 6 augustus naar zijn voormalige
vrouw toegegaan. Deze vluchtte met haar
vriend naar de buren, maar haar ex-
echtgenoot drong ook daar binnen, ver
nielde het slot van de deur, gaf de
bewuste vriend een klap en kreeg ook nog
eens de grootste herrie met de buren.
Hij gaf dat allemaal ruiterlijk toe, weet
de hele scène aan de echtscheiding en wat
daar aan onaangename zaken mee samen
hing. Bovendien voegde hij er nog aan toe
dat hij op de bewuste avond op stap was
geweest „gezellig uit” verklaarde hij
desgevraagd nader, en circa tien pilsjes
had gedronken. Mr. Vink: „Een hele plas”.
Verdachte: „De een heeft er wel, de ander
geen moeite mee.” Mr. Vink: „Maar u had
er kennelijk toch wel moeite mee
W
3»
- a
ft