Vanavond
Ideeën-wisseltrofee voor
afdeling dikke plaat
naar
HANS
WIEGEL
TYPEN
79
Dexter Gordon: goed, maar
VERENICINCSNIEUWS
48
2,48
99
EEN MEDEWERKER
KEURSLAGER RES - Plein 1945 no. 53 - IJMUIDEN
-PONT
niet verbazingwekkend
OOTEMAN
Concertgebouw, 8 uur, Haarlem
39
98
69
SLAGER R E S - 10 JAAR PLEIN 1945
VLEESKRABBETJES
0,98
1,48
MAGER GEHAKT
2,98
4 GEPANEERDE SCHNITZELS
2,98
HELE PAAR0EW0RST
PRACHTIGE PAARDEBIEFLAPPEN
BLANKE HAMLAPPEN
SCOUDERKARBONADE
HEEL MAGERE LAMSLAPPEN
19
89
1
Ondervindt 't OOTEMAN wint 't
FIJNE BAL GEHAKT
•ten
4
Geparkeerd staande
Feestelijke uitreiking bij Hoogovens
auto total loss
w
Miele
HAVENBERICHTEN
I-
MAANDAG
6
NOVEMBER
1972
M
Beter
goedkoper
per kilo
per pond
WIJ WILLEN OOK DE KLANTEN LATEN MEEDELEN IN DE
FEESTVREUGDE. LET OP DE GEHELE WEEK EXTRA
FEESTAAN BIEDINGEN
Administratiekantoor
J. J. J. JANSEN
BEURRE HARDY
fijne zoete handpeer
5
Heemskerk
Wijk aan Zee
Velsen-IJmuiden
,,LOBO” fijne rode handappel per kilo
SUPERMOÓIE IA ANDIJVIE per kilo
10 FIJNE ZOETE MANDARIJNEN
zonder pit voor
Grote hagelwitte HOLLANDSE
BLOEMKOOL
Beverwijk
Wl
gil
trok in
Ge-
3
van 4,38 NU
van 4,58 NU
van 3,88 NU
PER POND
van 4,58 NU
per pond
Huijgens-
NU
ROB HOEK
NU
per stuk van 2,98
NU
IJ-
NAAR KEUS
VRIJDAG en ZATERDAG
vraagt:
Kijk en vergelijk. U krijgt van ons de allerbeste kwaliteit.
l
4
wmiiii,,
uitoefenen waar wij u zeer
dankbaar voor zijn.
150 gram CORNEDBEEF of
150 gram SLAGERSHAM of
100 gram ACHTERHAM of
150 gram RUNDERROLLADE
Een afspraak voor een gesprek kunt u maken via tel. 0251027888.
Pelsstraat 4 (hoek Wijkerstraatweg) Velsen-Noord.
die in staat is de boekhoudingen van relaties zelf
standig te behandelen, jaarverslagen samen te stel
len en belastingaangifte te verzorgen.
Alleen rundvlees,
500 gram van 3,98
den naar eigen inzicht veranderd en hun
eigen inkomen vergroot.” Tot slot kregen
de meer dan tweehonderd inzenders die
gezamenlijk bij de afdeling voor dikke
plaat voor het goede resultaat hebben
gezorgd een waardebon.
Muecke,
Liverpool;
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoektijd aldaar van 19 tot 20 uur.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag van 19 tot
20 uur.
De crematie zal plaats hebben op woensdag
8 november a.s. in het crematorium te Velsen
na aankomst van trein 13.26 uur halte Wester-
veld.
op de leeftijd van 73 jaar.
Uit aller naam:
R. D. A. Smit-Munting
IJmuiden, 3 november 1972
Lange Nieuwstraat 792.
Lesgeld basisopleiding
(40 lesuren) 55,—
totaal.
Dag- of avondlessen.
Aanv. volgende week.
Aanmelden deze week.
Prospectus op aanvrage.
Telefoon 32 18 95
Haarlem, Oude Gracht fl
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 023 - 26 03 1»
A-
Alleen donderdag:
MAINZER ZUURKOOL
zo uit het vat
s.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Een 27-jarige automo
bilist uit IJmuiden nam in de nacht van
zondag op maandag de bocht in de
Planetenweg met een snelheid van
naar hij zelf verklaarde vijftig a
zestig kilometer per uur. Hij raakte in
een slip, draaide een slag in het rond en
botste tegen een geparkeerd staande au
to aan, die het trottoir werd opgedrukt.
Het linker voorwiel van zijn auto brak
af en de linkerzijde werd zwaar bescha
digd. De geparkeerde auto was geheel
vernield.
Na de winnende afdeling gefeliciteerd
te hebben, overhandigde de heer De
Jonge aan de heer K. F. Lieshout, be-
drijfschef van de walserij voor dikke
plaat, de wisseltrofee en de bijbehorende
oorkonde. Ook de vertegenwoordigers
van de afdelingen hoogovens en erts
voorbereiding kregen een oorkonde. In
zijn dankwoord vergeleek de heer Lies
hout de inzenders met kleine onderne
mers: „Zij hebben de werkomstandighe-
Tijdens de feestelijke uitreikingsbij-
eenkomst in de zuidwesthal van de wal
serij sprak bedrijfsdirecteur jhr. ir. B. de
Jonge. Hij noemde het een goed idee om
de bijeenkomsten te houden in de
kraamkamer van de ideeën op de werk
plek. „Ideeën kunnen alleen hier worden
geboren. Het is niet mogelijk ideeën te
kopen of iemand een opdracht te geven
deze te bedenken. Alleen mensenn die
geïnteresseerd zijn in het dagelijks werk
en een open oog hebben voor zaken die
voor verbetering vatbaar zijn, kunnen
onvolkomenheden signaleren en verbete
ringen voorstellen”, aldus de heer De
Jonge. Hij achtte het bewezen dat een
relatief oude fabriek als de walserij
voor dikke plaat, niet minder mogelijk
heden tot verbeteringen biedt dan nieu
we fabriekseenheden.
Loek Koopman, een van de bestuurs
leden van de Stichting, was zeer ver
heugd over de huidige gang van zaken,
wat voor mij een directe aanleiding was
om met m’n meest gluiperige en door-
Even om en om in de pan
van 3,98
EVERTSENSTRAAT 16-18 - IJMUIDEN - TEL. 15825
Precies hetzelfde gehakt zoals u altijd heeft gehad. - Besliat
niet vet I
trapte manier van vragen op de proppen
te komen, want een tevreden organisatie
wekt wantrouwen. Toen ik hem dan ook
vroeg hoe zij ertoe gekomen waren op
nieuw een Jazz Giant als Gordon in hun
club te vragen, en of dat wel de moeite
waard was, gezien de mijns inziens ta
nende belangstelling voor moderne jazz
vertelde hij: „Moderne Jazz is inderdaad
nog steeds een moeilijk verkoopbare
zaak, tenzij je met groepen aan komt
zetten die zelfs voor de meest «-muzika
le sterveling een bepaalde image hebben.
Vaak lanceer ik onder de leden van de
club ’t idee meer moderne jazz te bren
gen, waarop iedereen altijd met een „ja,
geweldig” reageert. Kóm je dan met een
moderne jazz-groep dan laat ruim 60
percent van de ja-knikkers verstek gaan.
Hoe dan ook, we zijn erg blij met de
belangstelling voor Gordon; de VPRO
zendt dit vanavond ook life uit. een uur
lang”.
Ik heb alle respect voor de muzikale
kwaliteiten van Gordon, die overigens
uitstekend werd begeleid door bassist
Henk Haverkamp, drummer Eric Ineke
en pianist Rein de Graaf; niettemin kon
ik er niet zozeer van onder de indruk
raken als een groot deel v an het pu
bliek, getuige althans ’t applaus voor
Gordon na iedere solo.
Voor mij waren het de jongens van de
ritaie-groep die het maakten, waariïi
vooral Rein de Graaf opviel door z’n
fabelachtige techniek en muzikale op
vattingen. Hoewel Gordon een specifiek
eigen stijl heeft clichématiger kan ik
het niet uitdrukken zijn duidelijk
invloeden merkbaar van Coleman Haw
king en Lester Young. (Was het niet
Gordon die zijn sax weglegde en hem
twee jaar niet aanraakte nadat hij voor
het eerst Lester Young had gehoord?).
Het nummer Panter vertegenwoordig
de zowat alle stijlen die er in de moder
ne jazz zijn en zelfs pop-invloeden wa
ren merkbaar. Toch vraag ik me af
waarom, als een Dexter Gordon wereld
faam geniet, een Ineke, een Haverkamp
en een De Graaf niet eenzelfde reputatie
hebben gezien hun kwaliteiten, want ze
staan verhoudingsgewijs minstens op
eenzelfde niveau. Ook kon ik me niet
aan de indruk onttrekken, dat het soms
wat moeizame applaus meer beleefd
heidshalve dan spontaan geproduceerd
werd.
Opvallend was ook dat het meeste
applaus kwam uit de best verlichte hoe
ken. Al met al een redelijk geslaagd
maar niet opzienbarend optreden.
U.A. .X'J
wordt u allen een aardig
bloemetje aangeboden
vanwege het feit dat wij
10 jaar ons SLAGERS-
AMBACHT hebben kunnen
MAANDAG 6 NOVEMBER
Vrjj burcht, Vrijburglaan. 20 u. EHBO-
fitai en bespreking.
Zaal Dam, Ruijsdaelstraat. 20 u. post
zegelvereniging.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 u.; Ruijsdael
straat 7: jeugd 19-21 u.
Progress-sociëteit, Gonst,
straalt. Geopend vanaf 20 u.
MAANDAG 6 NOVEMBER
Heliomare, Relweg. 20 u. politieke bij
eenkomst met als spreker onder meer de
heer Voogd.
MAANDAG 6 NOVEMBER
Openbare Bibliotheek, Centrale Biblio
theek, Plein 1945, IJmuiden, 19-21.30 u.;
filiaal Wüstelaan 79. Santpoort-Noord,
19-21.30 uur.
VVD, In de Spil, Meeuwenlaan 2,
IJmuiden, 20 u. verkiezingsbijeenkomst.
Ned. Ver. v. seksuele hervorming,
depót, bibliotheek, inlichtingencentrum,
geopend van 19.30 u. tot 20.45 uur in
benedenzaal 3 van gebouw Cultureel
Centrum, Moerbergplantsoen 22, IJmui
den.
De Ring, boksen en conditietraining in
gymzaal Ossendorpschool, Wijk aan Zee-
erweg, IJmuiden, van 19.30 u. tot 21.30
uur.
Sporthal Zeewijk, Planetenweg, IJ-
muiden-West, 18.30 - 21 u, Exercitia; 21-
23 u. Full Speed.
DINSDAG 7 NOVEMBER
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden, ge
mengd zwemmen: 6.30-8 u.; 12.15-13.15
U.; 16.40-18 u.; 20-21.30 uur.
Huize Waterland, Rijksweg 116, 10-16
uur bazar „Arbeid Adelt”.
Ned. Ver. Huisvrouwen, afd. Sant
poort, contact-bijeenkomst om 10 u. in
Hotel Brederode, Velserendlaan 3, Sant-
poort-Zuid.
PTT-gebouw, Lange Nieuwstraat, in
gang Spaarnestraat, 19-20 uur Medisch
Maatschappelijk Consultatiebureau Al
coholisme.
Sporthal-Zeewijk, Planetenweg,
muiden-West, 18-23 u. BC IJmond.
Manly Sport, boksen en conditietrai
ning, in gymzaal Moerberg-Comité-
school, Kerkstraat, oud-IJmuiden, van
19.30 u. tot 21.30 uur.
Bel Canto, Velser Operakoor, repetitie
vanaf 20 uur in gebouw Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen, IJmuiden.
De Vogelvrienden, 20 u. in PEN-ge-
bouw, Kanaalstraat 257-, IJmuiden, con
tactbijeenkomst, ringen bestellen.
Smalfllmclub Velsen, 20 u. in gebouw
Velserduin, Velserduinplein, IJmuiden.
over „geluid”.
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan
mijn lieve man, onze vader en opa
ALDERT SMIT
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 12.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U f 0,50 korting per
luidspreker.
Degene die door opleiding en ervaring hiervoor in
aanmerking komt wordt een aantrekkelijke positie
geboden met een goede honorering, pensioen
regeling enz.
Profiteer ervan en neem een extra stukje vlees op tafel.
SLAGER RES helpt u daarbij.
Zaterdag aangekomen in IJmuiden:
Mobil Wedel, Bremen; Wavemark, Pa
tras; Capacity, Selby; Ch Matthiesen,
Flixborough; Cielo Azzurro, Cory ton;
Barneveld, Antwerpen: Gillian Everard,
Calais; Riet, Rowhedge; Vincent, Dun
dee, IJmuiden; Petrotank, Swansea; Ulla
Dorte, Teignemouth; Zaanstroom, Felix
stowe, Gazelle, Boston, Zaandam; Kako-
gawa Maru, Port Dampier, IJmuiden;
Zondag aangekomen in IJmuiden:
Hunnau, Flixborough; Kirsten Tholstrup,
Rotterdam; Muecke, Kopenhagen;
Texelstroom, Liverpool; Scheldeborg,
Soernaest Alfred Everard, Londen; Bala
klava, Riga; Tor Parisia, Aarhus; Sea
trent, Teignmouth; Lita, Gdynia; Herma,
IJmuiden, Morlaise; Thea, Velsen, Fo-
wey; Osterland, Mantyluoto; Isabel,
Westervik; Diabas, Flixborough; Ask,
Velsen, Nordkoping; Joan C, Whitby;
IJmuiden; Grille, Hamburg; Torasund,
Hamburg; Martha Friessecke, Poole, IJ
muiden; Archangelsk, Bordeaux; Brid
geman, Londen; Hornisse, Brake: Atlas,
Stavanger. IJmuiden; John Jones,
Noordzee; Christina, Rundvik, Zaandam.
Zondag vertrokken van IJmuiden:
Gillian V Everard, Avonmouth; Tor
Anglia, Immingham; Rijnstroom, Shore
ham: Bulkanliner, Bremen; Brinio, Hull;
Vincent, Londen IJmuiden; Wespe, Em
den; Steely Runner, La Ciotat, IJmui
den; Wavermark, Antwerpen; Raknes,
Simonsvik, IJmuiden; Trojan Servise,
Cont. Plat, IJmuiden; Tower Julie, Lon
den, IJmuden; Amstelstroom, Hull;
Muencke, Bremen; Kirsten Tholstrup, Ku-
ping; Zaanstroom, Felixtowe; Smit
Lloyd 3, Cont. Plat, IJmuiden; Rewi,
Randers.
Maandag aangekomen in IJmuden:
Anita van Bargen, Flixborough; Spray,
Westharlepool; Atlantic Skou, Antwer
pen; Köln, Antwerpen; Ferrol, Ant
werpen; Grecian Light, Baiecomau; Ciu
dad de Pereira, Antwerpen; Markesturm,
Gr. Yarmouth; MI Transporter, Rouaan;
Nassauborg, Stugsund, Zaandam; Free
Enterprise 3, Dover.
Maandag vertrokken van IJmuiden:
Grille. Bremen; Snellius. Marine, Noord
zee: Cielo Azzurro.
(Als geen nadere aanduiding volgt, is
het schip van of naar Amsterdam ge
gaan.)
HEEMSKERK. „Sodemieters, wat
een hitte”, moet Dexter Gordon onge
twijfeld gedacht hebben toen hij na
afloop van een nummer ’t zweet van
zijn gezicht veegde met een zakdoek die,
gezien <*e afmetingen een flinke drie
master ruimschoots van zeil had kunnen
voorzien. Warm was het indtordaW. In
de sfeervolle, zeer druk bezette ruimte
van „Stichting Progress” trad Gordon
deaer dagen voor de derdle maal in twee
jaar op.
Op mijn vraag wat hem zo
Holland antwoordde hij laconiek: „You
audience is wonderful”. Die opmerking
stelde me eindelijk op m’n gemak, want
boomlange Dexter leek nogal onbereik
baar. Maar nu we tot „wondferful”
verklaard waren, ontstond het onge
dwongen sfeertje van jongens onder el
kaar.
Algemeen bedrijfsdirecteur jhr. ir. B. de
Jonge overhandigt de wisseltrofee aan
de heer K. F. Lieshout (links).
DINSDAG-, WOENSDAG-, DONDERDAG-REKLAME
Alleen dinsdag:
Alleen woensdag:
DINSDAG 7 NOVEMBER
Sportfondsenbad, Kuikensweg.
opend van 9-12-en 13.30-15.30 u.
Verenigingsgebouw, Prinsesselaan 19,
20 u. film-in van IJmond Dubbel Acht.
Bodega Bellevue, Breestraat. 20 u. ver
gadering r.k. bond personeel in de han
del, 20 u. jaarvergadering VVD.
Sociëteit Alpha. Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
IJMUIDEN —Bij Hoogovens heeft
weer de jaarlijkse uitreiking plaatsgehad
van de ideeënwisseltrofee. Deze komt toe
aan de afdeling die in het ideeënjaar
(van 1 september tot 1 september) de
meeste wedstrijdpunten vergaarde door
de kwaliteit van de goede ideeën en de
vooruitgang in het aantal. De walserij
voor dikke plaat is dit jaar op de eerste
plaats geëindigd, gevolgd door de afde
ling hoogovens. Op de derde plaats ein
digde de afdeling ertsvoorbereiding.
half om half, 500 gram van
2,48 NU
MAANDAG 6 NOVEMBER
Wjjkerbaan, Pres. Kennedyplein. 20 u.
vergadering P.v.d.A. PPR en D’66.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy, Populierenlaan. Geopend voor
hulpverlening van 20 - 23 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70 en Amstelstraat 44:
volwassenen 19-2 u.; Stumphiusstraat 46:
jeugd 19-21 u.
KV
i jé
