AUDI-N.S.U
13 MAZDA
KOSTER’S
DAF-NAM
ES JUZU
DATSUN
DATSUN
NAPO
IN DE VISHAL EN OP ZEE
BIBLIOTHEE
SK0DA
dealer voor Beverwijk e.o.
rw
smisn Hoofddealer
JOHN LENNONS GRILLIGE
MENINGEN GEBUNDELD
Lada - Zastava - Scaldia
RENAULT
PRINS BEVESTIGT EERSTE INDRUK
jak)
Wtoyota^ 1
AUTOBEDRIJF
KONING BV.
SIMCA
VOLVO
MERCEDES - BENZ
TWEEDE DEEL ALGEMENE WINKLER
AUSTIN
TRIUMPH
si
I
TOYOTA®
1
over
1 M A
V. d. VELDEN
Beatle-tijdperk
Informatie
SANTPOORT
over
tl
Coed boek
sensitivity
training
ROMAN OVER PARIJSE
outobe*||f
b»
REVOLTE VAN 1968
N
ZAAL
VAUXHALL - BEDFORD
VAN WIJK
VAN BUGNUM
W. KOKS
V
OFFICIEEL DEALER voor HAARLEM
en KENNEMERLAND
HANOMAG
HENSCHEL
NIJVERHEIDSWEG 15 - HAARLEM
0 23 - 32 32 40
Garage A. v. Uitert Zn.
Ï1.
LI
9
WOENSDAG 8 NOVEMBER
1972
General Motors
ALFA ROMEO
Lv
7 Alja Haarlem
PEUGEOT
PEUGEOT
Velserbeek
n.v.
automobielbedrijven N.V.
teren. Niet voor de studeerkamer,
ENIGE TIJD GELEDEN schreef
schreef ik toen, maar voor de huis-
ik over het eerste deel van de Al-
kamer.
SANTPOORT J
r TeL 0 2337 83 45
I u* dealer voor I
N.V. GRATAMA
L
gemene Winkler Prins Encyclope
die. Als ze gereed is, zal ze uit
veertien delen bestaan. Deel twee
ligt voor mij, 400 van de straks in
totaal 5.500 pagina’s, 50.000 tref
woorden en 10.000 illustraties. De
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 1 18 48
Alleenverkoop voor
IJmuiden - Velsen - Santpoort
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
VAN DONGEN B.V.
Heeremans en v. Leuven N.V.
NIEUWE GRACHT 78
HAARLEM TELEFOON 81 9245
Automobielbedrijf Kuyt
Automobielbedrijf
W. G. TWEEHUYSEN
CITROEN
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
GEBR. NEFKENS
BOTERMARKT 1-7 (Centrum)
TEL. 31 43 40
BEATRIXPLEIN 18 (Parkwijk)
SAM VAN LINGEN
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
Zentveld v. Breemen
BURGERLIJKE STAND
-
BS?
LADA - ZASTAVA
en SCALDIA dealer
voor Gemeente Velsen e.o.
Autobedrijf E. GROEN
ook voor uw reparaties
8!
Sk
IJmuiden's dealer
Showhal Vechtstraat 2 tel: HOOI
Service -t-Adm. Bloemstr.34 tel: 15141
„DE POORT VAN VELSEN”
indruk, die het eerste deel gaf was
uitstekend, vooral door de nieuwe
aanpak, korte handige informatie,
niet voor de specialist, maar voor
iemand, die zich snel wil oriën-
o®-- «fir»
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
VAN DONGEN B.V.
VELSEN
iwri
GEBR. BEEKMAN N.V.
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
GARAGE ZONNEVELD
AUTODEALERS
FERRY TROMP.
Hoofdstraat 189
Tevens Porsche-dealer
en
waarde
ADVERTENTIE
2
Handgraaf,
W.
HEIN STEEHOUWER
H. S
SIMCA
GROENEWEG 69
IJmuiden - Telef. 1 02 71
OFF. DEALER
voor Haarlem en Omstreken
KALVERSTRAAT 9
IJMUIDEN TEL. 14806
Maar dat aan Batavia, als zetel van
het Nederlands gezag in het voormalig
Oost-Indië nog geen tien regels zijn
besteed, is (in tegenstelling tot Babylon
dan) wel heel erg summier Het is
minder dan aan het Engelse stadje
Bath.
dealer voor: IJMUIDEN - DRIEHUIS
SANTPOORT - VELSEN-N. - BEVER
WIJK - HEEMSKERK - WIJK AAN
ZEE - ASSENDELFT.
ZIJLWEG 328 HAARLEM
Telefoon 0 23 - 32 67 87/31 3316
Off. dealer voor Haarlem
en omstreken
Wüstelaan 99 - Santpoort
Telefoon 023-37 80 25
dealer
voor IJmuiden, Beverwijk e.o.
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort.
’s-Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811 by Brandweerkaz.
Joh. de Breukstraat 1 Haarlem
Telefoon 023-25 05 00
Europaplein - Beverwijk
Telefoon 02510-3 55 13
Zjjlweg 242 - Haarlem - Tel. 326340
Betelgeuzestraat 6
Tel 02550-14324-17250
TUSSENBEEKSWEG 7
UMUIDEN-O. - Telefoon 14156
A UTOMOBIELBEDRIJF
VOOR UMUIDEN
EN OMSTREKEN
SHOWROOM
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden
Tel. 0 25 50 -1 55 65
N.V. Automobielbedrijven
Delftstraat 50 - Tel. 023-310215
(tussen viaduct en Julianalaan op de
Zijl weg)
OVERVEEN Telefoon 023-32 62 50
AUTOMOBIELBEDRIJF
AUTOMOBIELBEDRIJF
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z
Tel. 16245 t.o. sportp. Schoonenberg
jij
d
Jan de Windstraat 2
Beverwijk - Tel. 02510-39118
HOOFDAGENT
Haarlem e.o.
Dealer voor Haarlem en omgeving
IJmuiden en Velsen
Het boek is niet zonder meer toepas
selijk op gemiddelde Nederlandse om
standigheden. In Amerika worden vaak
zeer harde methoden gebruikt, vaak
opzettelijk op het sadistische af. Een
enkele keer mag dat een Amerikaan,
die met agressie van alle kanten wordt
overstroomd, bij zijn communicatiepro
blemen helpen, in ons vertrouwder
omgevingen zou het vermoedelijk al
leen op ongelukken uitdraaien.
„Sensitivity traning” is een uitste
kend en verhelderend boek, mits men
het niet gebruikt om op eigen houtje
op dit terrein te gaan liefhebberen
Iedereen echter, die in sociaal werk zit
opvoeders, leden van reeds bestaande
gespreksgroepen e.d. bevelen we het
'"hier aan.
Natuurlijk zocht ik toen Bavo op en
zie daar, deze heilige is te vinden en
ook zijn band met Haarlem. En dat In
een tijd, dat zelfs de kerk niet meer zo
zwaar tilt aan heiligenlevens.
Van deel twee kan ik natuurlijk
zonder meer hetzelfde vertellen. Bo
vendien is een waarde-oordeel, vooral
als het om een encyclopedie gaat bij
zonder subjectief. Het hangt af van de
eigen interesse,. Als ik dan Babylonië
opsla, gevolgd door Babylonisch-Assy-
rische beschaving, enzovoort, dan blijkt
weer, dat Elsevier zijn naam als cul-
tuuroverdrager uitvoerig gestand doet,
niet het minst door prachtig foto
werk.
Dat Basketball het dan moet doen
met een regel of dertig (op éénderde
pagina breedte, omdat elke bladzij drie
kolommen telt) zal mijn sportpet niet
drukken, want ik draag die te zelden.
Maar sportliefhebbers? Als ze, korzelig
geworden, Base-ball opzoeken worden
ze naar Honkbal verwezen en ze zullen
hun ongeduld dus moeten opschorten
tot het deel met de „H".
IJMUIDEN. Dinsdag werden in IJ
muiden aangevoerd: 62 kisten en 369
premiekisten schelvis; 157 kisten en 77
premielasten wijting; 529 kisten kabel
jauw; 1 kist en 692 premiekisten haring;
369 kisten markeel; 269 premiekisten
markeel; 32 kisten schol; 10 kisten
schar; 121 kisten varia; 488 stijve kabel
jauwen; 1.000 kg. tong.
Prijzen in guldens, per kilogram: tar
bot 9,09; grote tong 8,96; groot middel
tong 8,96-8,85; kleinmiddel tong 7,87-
7,59; tong I 7,97; tong II 7,33.
Per hoop; vleet 178-94; roggen 50-42.
Per 125 kg: grot' leng 130-126.
Per 50 kg: schelvis 1 105; schelvis
74; schelvis 3 78-59; schelvis 4 50; schar
107-77; wijting I 110-77; kabeljauw 1
110-70; kabeljauw 2 130-60; kabeljauw 3
90-65; kabeljauw 4 77-60; kabeljauw 5
76-50; schol 1 117-81; schol 2 81; schol 3
112-87; schol 4 110-70; witte kool vis 77;
koolvis 1 65-53; koolvis 2 65-60; koolvis 3
69-63; koolvis 4 56-48; tarbot 398-175;
griet 195-80; haai 61-59; poontjes 74-25;
lever 69-57; kleine kreeft 152-140; bot
30; flint 38; hake 1 315; haring 70-25;
makreel 39,60-38; kleine leng 57; ham
men 302.
Besommingen: KW 123 ƒ20.200; WR
IS
4$ ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG-certificaten
EGMONDSTRAAT (tussen Krom-
houtstraat en Strandweg) IJmuiden
Telefoon: 1 02 44-1 34 40 (02550)
voor uw BRUILOFTEN,
RECEPTIES, PARTIJEN
en VERGADERINGEN.
Als tegenhangers: De Beatles en hun
muziek worden beschreven, ook de Li-
verpoolse club waar ze begonnen en de
Beat generation, rebellerende schrijvers
als Ginsberg, en Kerouac krijgen zelfs
meer ruimte dan de befaamde Engelse
tekenaar Beardsley, van wie dan ook
niet wordt vermeld, dat hij ook
schreef. Over Beethoven natuurlijk
veel meer dan over de Beatles, want
tenslotte heeft deze Algemene Winkler
Prins Encyclopedie (naast al die andere
Winkler Prinsen) een stand hoog te
houden, ook al zoekt men tevergeefs
de bekende heer met diezelfde kwalifi
catie tussen een Belgische bisschop en
een Nederlandse reformator, die onder
Bommel wél worden genoemd.
Dealer voor de gemeente Velsen
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. IMMERS
Van Dalenlaan 171 - Santpoort-Z.
Telefoon 023-37 85 50
PLEIN 1945-4 IJMUIDEN
Telefoon 1 65 51 - 02550
O Loutje, zo hoog op het voetstuk op
Haarlems Grote Markt! Gij wordt na
Guthenberg genoemd inzake de boek
drukkunst. Dus toch? Elsevier zou
zichzelf niet zijn, indien niet in gepaste
trots de bekende boekdrukkersfamilie
Elzevier werd genoemd, maar het
geslacht Enschedé (Haarlem, sedert
1703) wordt gelukkig ook niet vergeten.
Zo zie je, dat stedelijk chauvinisme
ook al een uitgangspunt voor het
encyclopedie-lezen is.
Veel meer dan koketterie met „de
verbeelding aan de macht” is er niet.
De hoofdfiguren in het boek zijn typi
sche Amerikaanse „liberals,” die zich
buiten hun land tegoed doen aan „fri
candeau de veau roti” en „brandade de
morue." Hun toen nog redelijk harde
dollars maakten dat ruimschoots mo
gelijk. Ze lijken soms sociaal bewogen,
maar die bewogendheid reikt niet zo
ver: als de hoofdpersoon op de barrica
den „proleten van het laagste allooi”
ziet, vraagt hij zich uitsluitend mede
lijdend af „hoe ze er ooit in zouden
slagen hun eigen befaamde Parijse
spijzen te eten.”
OPEL dealer voor Santpoort,
Bloemendaal en O’veen
SHOWROOM: Van Dalenlaan 388
SERVICE: Hoofdstraat 262
Telefoon: 023 - 37 52 41*
OFFICIAL
Graafwykstr. 40 b - Beverwijk
Telefoon 02510 - 2 56 04
Showroom Jan Aalsweg 20
over de reeks interviews als hij
waarschuwt dat hij iemand is die veel
praat maar ook veel veranderingen
doormaakt; die van veel uitspraken te
rugkomt en eerder aangehangen theo
rieën weer verwerpt. Jann Wenner is
eerlijk genoeg om daar in zijn voor
woord al op te wijzen, maar het feit
blijft dat dit boek daarmee gedoemd is
een tijdsopname te blijven met betrek
kelijke waarde.
Niettemin, Lennon was ten tijde van
de gesprekken rancuneus genoeg om
behoorlijk uit de school te klappen en
en passant talloze interessante stukjes
achtergrondinformatie te verschaffen
over de hysterie die de Beatles omring
de, zijn relaties tot andere superster
ren, tot Brian Epstein, de Marahashi
en vooral tot Paul McCartney. Voor
wie geïnteresseerd is in het waarom en
hoe van de Beatles dus ongetwijfeld
een waardevol bezit. Wie John Lennon
wil leren kennen zal vrees ik
nooit helemaal bevredigd kunnen
worden. Als in deze interviews één
ding duidelijk wordt, dan is het dat hij
evolutionair is, grillig, veranderlijk,
wispelturig en onzeker; niet gehinderd
door gevoel voor waardevaste principes
en meningen.
Wie hem herinnert aan eerder geda
ne uitspraken krijgt de banvloek. John
Lennon houdt van actie, impulsiviteit,
veranderingen, niet van konsekwenties.
Als geen ander heeft hij ervaren hoe
zelden die in de hand te houden zijn.
wAR
STER DEALER
SCHELDESTR. 81-83 - IJMUIDEN
TEL. 0 2550 - 1 55 65
KROMHOUTSTR. 62 - IJMUIDEN
TEL. 0 2550 - 1 68 01
HEERENDUINWEG - IJMUIDEN
TEL. 0 2550 - 1 39 91
WENCKEBACHSTR. 146 VELSEN-N
TEL. 02510 2 34 26
Het stukje over Jeroen Bosch, onze
grootste middeleeuwse schilder, zou
een scriptie-schrijvende HAVO-leerling
beter doen, zelfs waar het de analyse
betreft. Heel veel weer, en ook nog te
moeilijk voor diezelfde leerling is alles,
wat er (ruim geïllustreerd) wordt ge
schreven over bloed, bloedsomloop,
bloedtransfusie en wat er nog meer
met deze levensvloeistof te maken
heeft.
Wie wil weten hoe en wat John
Lennon begin december 1970 in New
York was, kan terecht bij de pocket
„John Lennon, de interviews uit Rol
ling Stone”, dat in de serie Zwarte
Beertjes van Bruna in Utrecht is ver
schenen.
Bijna een modebegrip, „Sensitivity
traning”. Ifeiarmee wordt dan bedoeld
bet werken in gespreksgroepen om te
bereiken, dat er een gemakkelijker
communicatie tussen mensen ontstaat,
zowel verbaal als op het gebied van
anders Intermenselijke betrekkingen.
Daarmee gepaard kan gaan behulp
zaamheid op de weg naar verdieping
van de geestelijke achtergrond van de
deelnemen ,meer zelfkennis dus, tot
aan mystieke ervaringen toe. Het ande
rs uiterste Is, dat dit type training juist
wordt gebruikt (en door grote bedrij
ven betaald of gepropageerd, vooral in
Amerika) om mensen gemakkelijker en
met minder ondelinge wrijvingen en
frustaties tot beter teamwork (en dus
groter winst) te krijgen.
Wie een goed begrip van deze groeps-
technieken wil krijgen moet vooral
„Sensitivity traning" lezen van Rogers,
Moreno, Glueck en andere Amerikaan
se psychologen. Het is een uitstekende
uitgave van Lemniscaat In Rotterdam.
Hiermee is zowel de kracht als de
zwakte van deze uitgave gekenschetst.
„Rolling Stone” is niet voor niets een
over de gehele wereld befaamd Ameri
kaans popblad. Het munt vooral uit
door uitstekende interviews en onnoe
melijk veel achtergrondinformatie. Het
gesprek dat redacteur Jann Wenner
met Lennon en zijn vrouw Yoko had,
vormt hierop geen uitzondering. Wen
ner wist bijna alles van deze Beatle-
leider en zijn ex-collega’s en had vol
doende geduld om te wachten op het
juiste moment.
Helaas velt Lennon zelf het oordeel
John Lennon en Yoko Ono, toen ze
zich enige jaren geleden nog met de
wereldpolitiek bemoeiden.
GEBOREN:
H. Kools-van der Blom, d., Tromp
straat 21, IJmuiden; E. Sanstra-Sintebin,
d., Kanaalstraat 22, IJmuiden; H. J.
Schachtschabel-Nijland, z., Wijk aan
Zeeërweg 51, IJmuiden; A. Zonneveldt-
Borgmeijer, d., van Wassenaerstraat 38,
IJmuiden; N. G. J. Hoefakker-Peere-
boom, z., Dirk Hartoghstraat 48, IJmui
den; P. Schilders-Bos, z., Kortenaerstraat
47, IJmuiden; G. M. G. M. Heeremans-de
Vries, z., De Ruijterstraat 68, IJmuiden;
T. M. Groen-Morees, z., Ahomstraat 19,
IJmuiden; A. M. Peeters-Oesterholt, z.,
Verbrande Vlak 28, IJmuiden; E. M. Bek-
kering-Borghols, d., Verspronckweg 30
zw., Haarlem.
32 12.900; IJM 57 65.600; IJM 23
1.600; HD 94 5.050; EB 28 en UK 78
4.200; UK 23 en 107 ƒ3.700; UK 17 en
96 5.200; UK 56 en 70 f 4.100; UK 135
145 ƒ3.500; UK 142 en 236 ƒ3.100;
UK 196 en 234 f 10.900; VD9 en VD 19
5.200.
URK. Van 30 oktober tot en met 4
november werd in Urk 599.275 kilogram
Noordzeevis, voor een waarde van
1.797.379,57 aangevoerd.
OVERLEDEN:
A. Wigchert, 72 jr., echtgenoot van M.
A. G. Handgraaf, Hagelingerweg 40,
Santpoort; J. Piepers, 71 jr., echtgenoot
van E. J. van der Meij, van Saelenplant-
soen 40, Velsen (noord); H. W. Kops, 75
jr., echtgenoot van P. J. Schuurman,
Schulpweg 70, Velsen(noord.)
Het boek behandelt de ontstaansge
schiedenis, die teruggaat op 1914, toen
J. L. Moreno ging werken met het zo
genaamde psycho-drama, waaruit later
de trainingslaboratoria zijn ontstaan.
Eerst na de tweede oorlog nam ST
echter een hoge vlucht, mede onder de
steeds drukkender omstandigheden
waaronder mensen werken en de
steedS grotere vervreemding in deze
technocratische wereld.
Er is een groot aantal technieken en
de verschillende schrijvers gaan daarop
uitvoerig in, vaak aan de hand van
vele voorbeelden en opgenomen dialo
gen. Niet alleen gesprekstrainingen,
maar ook andere expressiemethoden,
bewegings- en speltrainingen, week-
endbijeenkomsten dan wel mara-
thonconferenties worden behandeld,
tot de modernste toe, waarin gewen
ning aan naaktheid en tastzin een gro
te rol spelen.
Sensitivity training kan bijzonder
gunstig werken, indien het onder goede
leiding gebeurt. Dat wordt ook door de
schrijvers gesteld. Ze werken allemaal
in dit vlak en wijzen op de grote
verantwoordelijkheid, die op groepslei
ders kan drukken. Ze waarschuwen
onder meer uitdrukkelijk voor het ont
aarden in groepstherapie, alsof men in
zo’n groep ook neurotici of patiënten
zou kunnen helpen. Dat is een terrein
voor de specialist. Hoe therapie bij
wijze van „spelletje” kan ontaarden,
wordt ook geschetst.
IER!
Huygensstr. 67, IJmuiden. Tel. 11159
Tevens vestigingen
in Bloemendaal en Haarlem
Frans Naereboutstraat 2-4
IJmuiden - Tel. 02550-14155
Er is in „De lange hete lente” hier
en daar „krullige schaduw van li-
chaamsbeharing tussen benen zicht
baar,” de revolte zorgt voor een „lucht
vervuld van duizeligmakende opwin
ding” en men speelt het zelfs klaar om
„okay ook in het Engels te grijnzen”. De
klap op de vuurpijl is misschien wel
dit zinnetje naar aaalMding van de
moord op Robert Kennedy „Het
leek of God ons nu pas waarlijk had
verlaten, door tweemaal de bliksem te
laten inslaan.”
In de roman „De lange hete lente"
(Uitgeverij Luitingh, Laren) van de
Amerikaan James Jones wordt op
kunstnijvere wijze de Parijse mei-re-
volte van 1968 en het ontbindingspro
ces van de familie Gallagher tot een
cocktail gemixt. Jones, bekend gewor
den door „From Here tot Eternity,"
koos het Parijs met de gebarricadeerde
straten uit als decor voor zijn verhaal
en het moet gezegd worden dat hij
zich daarbij wel houdt aan de feiten
en data van het verleden.
