nodig als basisverdrag van kracht wordt
Snelle verbinding
Spanning rondom de
Duitse stembus
Ouders verzoeken
bemiddeling premier
voor
Onmiddellijk
absolute
prijsstop
Bomaanslag bij
Israel vreest initiatieven Nixon
Libanese krant
In toekomst
weer hart-
transplantaties
Scherpe Engelse
controle op
bompost
in Polen na
storm
Bewijs
bomaanslag
U krijgt tot 61% bij
de postspaarbank
altijd safe
winterpot
f5.-
Voordelig en
lekker eten?
is
Tien doden
ZAAK GESTRAFTE SOLDATEN:
Bijna twee jaar voor
dienstweigeraar
3
WOENSDAG 15
NOVEMBER
1972
Pamflet
inclusief
Documenten
Schiller
Consumentenbond
Dr. Barnard
voordelig uit met NS
-
K
Directe lijn tussen Duitslanden
ADVERTENTIE
de CDU,
(Van onze medewerker in Jeruzalem)
Naar het schijnt hebben de Amerikanen
ADVERTENTIE
.4
Op zoek T
naar h°ge
rente?
Sinds zondag is in Libanon het leger
belast met de handhaving van de bin
nenlandse veiligheid. De regering van
premier Saeb Salam nam deze maatregel
met het oog op arbeidsonrust op grote
schaal en betogingen tegen de politie.
dent Nixon, Henry Kissinger, zich dan
speciaal met het Midden-Oosten zal
gaan bezighouden.
De postspaarbank is altijd vlak bij woning of werk, want op elk
van de 2400 postkantoren kunt u terecht.
In antwoord op Barzels beschuldiging
heeft regeringswoordvoerder Ahlers in
Bonn gezegd dat de DDR enkele docu
menten zal publiceren wanneer het ver
drag wordt bekrachtigd. Andere zullen
volgens hem in het geheel niet aan de
openbaarheid worden prijsgegeven.
BEIROET (UPI en AFP) In Beiroet
heeft zich gisteren een ontploffing voor
gedaan in het gebouw van het blad „AI
Nahar”. Er deden zich geen persoonlijke
ongelukken voor, doordat de explosie
plaats had in de drukkerij waarvan het
personeel in staking is.
In Oost-Berlijn deelde de Oostduitse
minister van Verkeer Otto Arndt mee,
dat de schade in de DDR in de miljoe-
nerr loopt. De schade aan de spoorwegen
was gisteren in hoofdzaak hersteld.
De „schaduwkanselier” van de Chris
tendemocratische oppositie, Rainer Bar-
zel, heeft bondskanselier Brandt gisteren
beschuldigd van het achterhouden van
de waarheid omtrent het basisverdrag.
Op een verkiezingsbijeenkomst in Ro-
thenburg-ob-der-Tauber zei hij dat het
verdrag „een dubbele bodem” heeft, om
dat de DDR niet officieel de tien brieven
en documenten, toegevoegd aan de tien
artikelen in het verdrag, heeft gepubli
ceerd.
„Men kan de verdenking xoesteren dat
vals gespeeld wordt met doorgestoken
kaarten”, verklaarde Barzel.
Vraag naar de
Voor slechts
een heerlijke, Hollandse
maaltijd.
Bij de meeste stations-
restaurants.
UTRECHT De ouders van tien sol
daten, die wegens het organiseren van
een sit-down staking in d e Margriet
Kazerne in Wezep door de krijgsraad
werden veroordeeld tot gevangenisstraf
fen van zes tot acht weken en in beroep
voor het Hoog Militair Gerechtshof be
vestiging van deze vonnissen hoorden
tegenover de Israeli’s zich erover uit
gelaten dat Rogers mogelijk vervan
gen zal worden door Nelson Rockefel
ler. Deze staat bekend als uitgespro
ken pro-Israeli, terwijl van Rogers
wordt gevreesd dat hij weer op de
proppen zal komen met zijn zoge
noemde Rogers-plan, dat inhoudt dat
Israel in het kader van een vredesre
geling het grootste deel van de bezette
gebieden zal moeten ontruimen. Dat
komt niet overeen met Israëls formules
van „veilige grenzen” die grote terri
toriale wijzigingen inhouden.
LONDEN (AFP) Alle poststukken
afkomstig uit landen waar in het ”erle-
den bombrieven zijn gepost, zullen voort
aan bjj het binnenkomen in Engeland
systematisch worden gecontroleerd. Dit
heeft een woordvoerder van de bond
van PTT-personeel dinsdag in Londen
bekendgemaakt.
eisen, hebben premier Biesheuvel en mi
nister Van Agt (justitie) in een open
brief verzocht in deze kwestie te bemid
delen.
Terwijl echter bij de komende Neder
landse verkiezingen de economische en
sociale situatie inzet zal zijn, is het hete
hangijzer in de Westduitse Bondsrepu
bliek altijd nog de buitenlandse politiek.
De belangstelling van de gemiddelde
Duitser voor het buitenlands beleid van
zijn regering is groot, omgekeerd even
redig aan de aandacht die de Nederland
se kiezer voor het buitenlandse beleid
van zijn regering pleegt op te brengen.
West-Duitsland verkeert echter in een
geheel andere internationale positie als
Nederland. De na-oorlogse strijd van
West-Duitsland ter verovering van een
respectabele plaats in de rij der mo
gendheden heeft grote inspanningen en
nog groter tactische zin geëist van de
politici, die achtereenvolgens met de be
paling van het buitenlandse beleid belast
werden. Willy Brandt is van hen de
eerste geweest, die radicaal met oude
Duitse sentimenten heeft durven breken
en zich als nuchtere realist heeft durven
wagen op de barricaden van de nieuwe
Europese verhoudingen.
Terecht heeft hij om zijn inspannin-
Alhoewel Dajan in het midden laat of
dat een interimregeling zou moeten
zijn of een definitieve regeling is het
duidelijk dat hij, ook al zou het een
Interimregeling heten, een definitieve
regeling op het oog heeft. Dat is ook
de heden dat Egypte dit plan, waarbij
het ongeveer de helft van de Sinaï
terug zou krijgen, direct heeft ver
worpen.
dat een tussentijdse regeringswisseling
daarop geen invloed heeft.
Dr. Barnard gelooft voor de toekomst
meer in het transplanteren van mense
lijke harten dan in het gebruiken van
kunstharten voor het oplossen van be
paalde medische vraagstukken. Hij legde
er de nadruk op, dat, toen hij in decem
ber 1967 met hartoverplantingen begon,
de operatie als een verzachtend maar
niet als een genezend middel was be
doeld. „Maar vel' n verwachtten wonde
ren en waren teleurgesteld. Wij hebben
nooit wonderen beloofd”.
De Indiase politie maakte dinsdag be
kend dat zij tenminste nog vier verdach
te brieven in beslag heeft genomen op
de postkantoren van Bombay en New
Delhi. Vorige week werden in Bombay
zeker 42 van dergelijke poststukken ge
vonden, nadat een sorteerder bij het
exploderen van een brief een stuk vin
ger had verloren.
Een Engelse politieagent toont het
bewijsmateriaal dat werd gebruikt
in de rechtzaak tegen Thomas Jen
kinson. De man werd veroordeeld
tot levenslange gevangenisstraf. Tij
dens de rechtzaak in Winchester
achtte de jury bewezen dat de man
schuldig was aan de dood van zeven
mensen bij een bomexplosie op een
legerplaats in Aidershot. Het be
wijsmateriaal werd gevonden in de
garage van Jenkinson.
Sedert vrijdag zijn in Engeland twin
tig bombrieven ontdekt, alle afkomstig
uit India en bestemd voor joodse zaken
lieden in Londen en Glasgow.
DEN HAAG. „De regering is er
steeds vanuit gegaan dat het met de
prijsstijgingen wel mee zou «allen. Het
gevolg is dat nu de hele zaak uit de
hand is gelopen. Er moet dan ook direct
een absolute prijsstop komen, met een
terugwerkende kracht van minstens an
derhalve maand, gevolgd door strenge
prijsbeheersing”.
Brandts minister van Buitenlandse
Zaken, Walter Scheel, verklaarde in
Stuttgart dat de DDR woord zou houden
„omdat het zijn woord ten aarrschouwe
van de hele wereld heeft gegeven”.
Hij waarschuwde tegen verkiezings-
manoeuvres die de vrees opwekken dat
de DDR later zou terugkomen op de con
cessies op het humanitaire vlak die zij
in het basisverdrag doet.
JERUZALEM. Het is niet toevallig
dat minister van Defensie Mosje Da
jan zo kort na de Amerikaanse presi
dentsverkiezingen in Washington op
bezoek is gegaan. Al vóór de presi
dentsverkiezingen had de Amerikaanse
regering op subtiele wijze Israel erop
attent gemaakt dat vredesinitiatieven
van Israëlische zijde op dit moment
niet zouden misstaan. In Israëlische
regeringskringen heeft men daaruit de
conclusie getrokken dat van de kant
van de herkozen Nixon Israel mogelijk
druk te wachten staat om een minder
starre positie in te nemen.
JERUZALEM (Reuter). De huidig*
pauze in het uitvoeren van hart-trans
plantaties is slechts tüdeljjk. Zij zullen
weer met succes worden uitgevoerd. De
Zuidafrikaanse hartspecialist Christiaan
Barnard heeft dit als zijn mening te
kennen gegeven in een vraaggesprek
met de „Jeruzalem Post”.
BONN (DPA) West-Duitsland en de DDR hebben besloten dat een
„rode lijn” zal worden aangelegd tussen Bonn en Oost-Berlijn zodra het
onlangs afgesloten basisverdrag van kracht wordt. De telefoonlijn is nodig
om dringende zaken op te lossen die zich kunnen voordoen bij toepassing
van het normaliseringsverdrag.
De officier had een maand gevange
nisstraf en veertien maanden rijkswerk -
inrichting tegen hem geëist.
De jongeman heeft in maart van dit
laar dienst geweigerd, omdat hij Jeho-
vah-getuige is.
Mogelijk kan minister Van Agt de
zaak ter sprake brengen tijdens het
onderhoud dat hij samen met minister
De Koster van Defensie binnenkort met
de advocaat-fiscaal bij het HMG, baron
Van Voorst tot Voorst over het vervol
gingsbeleid heeft, zo lichtte een van de
ouders, mevr. A van der Velde uit
Arnhem toe.
De sit-down actie was gevoerd u it
protest tegen het feit dat WDM-afde-
lingsbestuurder Gerrit Siebrand met
voorlopig arrest naar Nieuwersluis was
gestuurd.
De ouders stellen in de brief dat de
kazemeleiding tevoren wist dat het
voorlopig arrest inmiddels was opge
schort, maar dat de officieren deze we
tenschap opzettelijk voor de soldaten
zouden hebben verzwegen. Als onze
zoons dit geweten hadden, zouden zij
van die actie hebben afgezien, schrijven
de ouders. „Als de krijgsraad en het
HMG menen dat de sit-down actie als
misdrijf moet worden aangemerkt, dan
hebben de betrokken officieren bewust
nagelaten dit misdrijf te voorkomen.
Moeten ouders van dienstplichtige mili
tairen hun kinderen nu aan officieren
met een dergelijke mentaliteit toever-
trouwen?”
De ouders achten de geëiste straffen
veel te hoog. Ze hebben bovendien zeer
ernstige bezwaren tegen de uitspraak
van de president van het HMG dat de
soldaten in deze kwestie aanleiding za
gen om eens lekker te rellen”. De ouders
schrijven dat hun zoons niet op rellen uit
waren, maar dat zij handelden uit soli
dariteit met een medesoldaat.
Volgens hem heeft de directie van de
posterijen hiertoe besloten met het oog
op de veiligheid van de postbeambten en
het personeel. De controle met behulp
van speciale apparatuur zal gebeuren
voordat de stukken in handen komen van
de PTT.
Gezien deze impasse lijkt het niet on
waarschijnlijk dat Amerika als de
oorlog in Vietnam zou zijn afgelopen
zich op de regeling in het Midden
oosten zal werpen en er zijn dan ook
berichten dat de adviseur van presi-
De Israëlische regering, die weliswaar
zeer voor de herverkiezing van Nixon
was geporteerd, ziet iedere bemoeiing
van buitenaf met angst en beven tege
moet. In Jeruzalem hoopt men daar
om in de eerste plaats dat president
Nixon zijn minister van Buitenlandse
Zaken Rogers zal laten vallen.
WARSCHAU (DPA). De zware
storm die maandag over West-Europa
trok, heeft ook in Tolen aan mensen het
leven gekost. Naar het Poolse persbu
reau PAP meldde, kwamen tien mensen
om het leven en werden er ruim 100
gewond Vooral het noordelijke en wes
telijke deel van Polen had van het
noodweer te lijden.
Ofschoon wij midden in de spannende
periode van onze eigen verkiezingsaan-
loop zitten, heeft het alle zin met grote
aandacht de ontwikkelingen te volgen
die zich demonstreren in het nabuurland
dat 10 dagen eerder dan wij naar de
stembus gaat: West-Duitsland.
Op zondag 19 november zal in de
Westduitse Bondsrepubliek de beslissing
vallen: Brandt of Barzel, de socialis-
tisch-liberale coalitie of de christen-de-
mocratische conservatieven.
Willy Brandt, voormalig burgemeester
van West-Berlijn in een spannende epi
sode van de koud^ oorlog, Nobelprijs
winnaar, baanbreker voor betere ver
houdingen met Oost-Duitsland, op ver
rassende wijze overwinnaar van de am
bitieuze CDU-voorman Kiesinger bij de
vorige verkiezingen, heeft goede papie
ren.
Als men hem iets concreets verwijten
kan, dan is het datgene wat men op dit
ogenblik aan iedere zittende regering in
sterk geïndustrialiseerde landen kan
verwijten, namelijk dat hij geen recept
heeft weten te bedenken tegen de toene
mende inflatie en dat de economische
toestand in zijn land zienderogen is
achteruitgegaan.
Dit zegt de Consumentenbond in een
reactie op de laatste ontwikkelingen op
het gebied van de prijzen. De bond wijst
erop dat zij in de herfst van vorig jaar
al om „scherpe maatregelen” heeft ge
vraagd. „Sinds januari hebben veel fa
brikanten hun prijzen al meer verhoogd
dan op grond van de loonkostenstijgin
gen noodzakelijk was. Dat blijkt heel
duidelijk uit de berekeningen van het
Centraal Planbureau”.
„De laatste maanden is daar nog een
schepje bovenop gegooid”, zo zegt de
bond, die vindt dat de prijsstop minstens
tot 1 januari geldig moet zijn en boven
dien de mogelijkheid moet bieden eerder
verhoogde prijzen terug te schroeven.
„Als in verband met de BTW aanpassing
onvermijdelijk is, moet de regering er
zeer scherp op toe zien dat alleen het
hoogst noodzakelijke wordt doorbere
kend”, aldus de Consumentenbond.
De leider van de Beierse zusterpartij
van de CDU, de CSU Franz-Josef
Strauss, schaduwminister van Financiën,
verklaarde dat Brandt geen „vredeskan-
selier maar een kanselier van de onrust”
is geweest.
Een SDP-partij woordvoerder heeft de
bisschop van Augsburg, mgr. Josef
Stimpfle verzocht zich te distantiëren
van een verkiezingspamflet dat in Zuid-
Duitsland heeft gecirculeerd en dat in
het kerkblad van zijn bisdom doorge
drongen is. In het schotschrift wordt
Brandt een „moordenaar” genoemd. De
partijwoordvoerder betitelde de opsteller
als een „geesteszieke”.
Dajan heeft de Amerikaanse rege
ring nu ongetwijfeld zijn plan voorge
legd dat hij onlangs heeft gelanceerd:
een scheidslijn in de Sinaï trekken
tussen Israel en Egypte, die zowel
Israël als Egypte de nodige veiligheid
zou geven, en die dus aan de Israëli
sche eis van veilige grenzen zou vol
doen.
gen tot constructie van een basis voor
een duurzame Europese vrede de Nobel
prijs gekregen, niet omdat de ontwikke
lingen buiten Duitsland om toevallig
gunstig bleken om de koude oorlog te
ontzenuwen, maar omdat hij de kans
heeft durven grijpen die hem door die
ontwikkelingen geboden werd.
Voor hem had Kiesinger, en zelfs
Adenauer, diezelfde kans moedwillig
verwaarloosd. Zij vonden het beter om
de moeilijke kwestie van de twee ge
scheiden Duitslanden te gebruiken ten
gerieve van een nieuw Duits nationalis
me, dat weliswaar niet naar een nieuwe
oorlog reikhalsde maar de mogelijkheid
van een gewelddadige vereniging van de
twee Duitslanden stilzwijgend incalcu
leerde, daarbij speculerend op de bijzon
der kwetsbare verhouding tussen Ameri
ka en de Sovjet-Unie. Aan de andere
kant wisten de regeringen van Adenauer
en Kiesinger beter om te springen met
de economische machten, waardoor
West-Duitsland het bekende „Wirt-
schaftswunder” beleefde. Van niets tot
alles: zo kon men de economische op
gang van West-Duitsland kenmerken en
die kunst heeft Willy Brandt overi
gens in veel slechtere internationale eco
nomische omstandigheden niet kun
nen opbrengen. Als zondag de SPD
struikelt en het veld moet ruimen voor
de CDU, dan zal dat gebeuren omdat de
grote verdiensten van Brandt en zijn
coalitie op het gebied van de buitenland
se politiek niet voldoende opwegen tegen
de ongunstige economische situatie, die
onder zijn bewind is ontstaan.
Het is overigens natuurlijk de grote
vraag, of een rechtse regering erin ge
slaagd zou zijn met dezelfde factoren
een betere, succesvollere economische
toestand te bewerkstelligen. Maar de
Duitse kiezers zouden op het idee kun
nen komen het eens met de CDU te
proberen. In ieder geval liggen de kan
sen van beide partijen tot dusver volko
men in het duister. Opinie-onderzoeken
hebben geen duidelijke voorspellingen
opgeleverd, al geven zij iets meer hoop
voor Brandt dan voor Barzel. Wie zon
dag in West-Duitsland wint, zal in ieder
geval slechts een benauwde meerderheid
veroveren, die voornamelijk zal afhan
gen van de vraag in hoeverre de kleine
liberale partij afbrokkelt of zich her
stelt.
MA/. HT De rechtbank In
Maastricht heef' gisteren een 20-jarige
elektronica eur u"' Sittard wegens dienst
weigering tot een geldboete van t 100 en
23 maanden rijkswerkinriohting veroor
deeld.
Dr. Karl Klasen, president van de
Westduitse Bank, heeft gisteren in
Frankfort met klem berichten ontkend,
volgens welke hij zou aftreden om
plaats te maken voor Brandts ex-minis
ter van Financiën en Economische Za
ken prof. dr. Karl Schiller, als Brandts
socialistisch-liberale coalitie het zondag
tegen de CDU zou moeten afleggen.
De berichten stonden gisteren in de
krant, na twee geheime o ntmoetingen
tussen Barzel en de socialistische oud-
minister.
Barzels woordvoerder zei naderhand
dat Schiller een aanbod was gedaan
waarover men zich niet verder wenste
uit te laten.
Klasen heeft erop gewezen dat hij en
de andere directieleden van de centrale
bank voor acht jaar worden benoemd en
Volgens de Westduitse regerings
woordvoerder Ahlers is de technische
kant van de zaak vrij simpel. Men
behoeft slechts de reeds bestaande lijn
van het paleis Unter den Linden in
Oost-Berlijn naar het hotel Tulpenveld
in Bonn te verleggen naar de kanselarij.
Deze lijn was geïnstalleerd in het kader
avn de onderhandelingen tussen de
staatssecretarissen Bahr en Kohl.
:W.
O
