Geparkeerde auto’s harmoniëren niet met dorpsgezicht
3
agenda
ons
Taart voor idee
nr. 5.000
VERENICINCSNIEUWS
i
AFSLAG RIJKSWEG 9 VERBREED
gekleed programma
bestaat uit...
r -•
IJK
HAVENBERICHTEN
>en
IN DE VISHAL
Auto tegen
lichtmast
Zondag strandloop
bij zuidpier
vergeefse reis
en
xor
„Stentor maakte
HHi
fluwelen broekpakken,-blazers,-broeken,
lurex débardeurs,-vesten.
satijnen bloeses,-hemden.
geplooide lange crêpe rokken...
en laat massaas kralen het geheel
kompleteren.„
4
i'i
4
1972
DONDERDAG
7
DECEMBER
IJMUIDER COURANT
iter
rw
Parkeerterrein
Kort IJmondnieuws
Beverwijk
Wijk aan Zee
Heemskerk
Velsen-Noord
1®
V elsen-I J muiden
V eisen- IJ muiden
In en oin Haarlem
Beverwijk
J».
I
e - -v
F/
ADVERTENTIE
Oud Velsen dicht voor auto’s
(Van een onzer verslaggevers)
den; Gisela, Baia, Beverwijk.
IJ-
Huijgens-
den”
(Van een onzer verslaggevers)
Geo-
(Als geen nadere aanduiding volgt, is
het schip van of naar Amsterdam ge
gaan.)
toeg.
5 en
enste
19 en
Middendorpstraat een ontheffing aan
vragen bij burgemeester en wethouders.
Dit dienst schriftelijk te gebeuren. Die
ontheffing zal dan alleen gelden voor
inrijden en wachten, dus in- en uitladen.
Voor parkeren blijft men ook wanneer
men in het bezit is van deze ontheffing,
aangewezen op het terrein aan de Meer-
vlietstraat.
De gemeente is met het verkeer vrij
maken van het dorp Velsen overgegaan
omdat Zij meent dat geparkeerde auto’s
niet harmoniëren met het beschermde
dorpsgezicht.
DONDERDAG 7 DECEMBER
Buurthuis Wijk aan Duin, Wilgenhof-
laan. 20 u. klaverj asdrive.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy, Populierenlaan. Geopend voor
hulpverlening van 20-23 u.
D« gravende mannen van de Openbare
Werken stuitten bij het plaatsen van
borden al spoedig op resten van oude
funderingen.
amsterdam/kalverstraat 179/(020) 220559
haarlem/wagenweg 94/(023) 324779
rotterdam/coolsingel 60a/(010) 120842
utrecht/oude gracht 135/(030) 311541
IJMUIDEN. Woensdag werden in
IJmuiden aangevoerd, door 5 schepen: 22
kisten wijting, 44 kisten kabeljauw, 431
kl. kisten haring, 241 kisten schol, 27
kisten schar, 5 kisten varia, 43 stijve
kabeljauwen.
t in
5, 1»
ff In
o en
sche
n 22
ange
15.30,
eln):
even
21.45
ruist-
16, 10
r. in
en 20
Ifman
Dag.
21.30
1 Ba-
toeg.
13.30,
dec.,
ibaret
emel”
San-
VRIJDAG 8 DECEMBER
De Zon, Voorstraat 20 u. vergadering
KVP.
Verenigde openbare bibliotheek. De
Zwaanstraat 4a. Geopend 19-21 u.
ndus-
;nmin
ultaat
Met
i dat
e be-
Met
zon-
e een
edoe-
struc-
beide
raard
intoor
lelijk
„De
in ’t
reven
Al
voor-
oens-
mati-
afge-
®rro”.
imma
'ijdag
heil”,
van
n op
10
ret”;
idse
van
.11 ge
n. 7
19e
19e
en
Ver-
IOS1-
mst,
mis,
net.
est-
i ..De
M j.
lur.
een
g. 13,
Liver-
5, 16.
iddag
enz.
Ival,”
uur
!g. 14
the
uur,
itlow
(beh.
ur.
lo in
16.45
1 zijn
e vele
ekend
Bam-
ikend,
tegen
s. Iets
i met
bele-
nade”,
rgeeft,
i met
reden,
over-
it van
n zich
kun-
atinee
a van
■rd en
lerin-
idina-
ittend
zater-
I 20.30
yzaal
lelijks
ttueel
iag IS
zui-
is To-
Ellen
ogels,
ag 8.
Groep
ns en
Caba-
15 en
Automaat. Een dezer dagen is er
aan de Bloemendaalsestraatweg (tussen
de Zinneveltlaan en de Alberdinck
Thijmlaan) in Santpoort een automaat
met postzegelboekjes van 30 en 35 cent
geplaatst.
IJMUIDEN. De sleepboot „Stentor”
is woensdagavond uitgevaren naar de
zich in nood bevindende „Irene I”, welk
schip vanuit zijn positie 25 mijl van
Terschelling een May Day had uitgezon
den, waarbij dringend om sleepbootas-
sistentie werd verzocht.
De „Stentor” bereikte de „Irene I” na
middernacht, maar uiteindelijk is het
schip door een Duitse sleepboot naar
Borkum gesleept.
Automobilisten met bestemming dorp
Velsen ook de bewoners van de oude
dorpskern zullen hun auto ook daar
dus niet meer mogen parkeren. In de
onmiddellljke nabijheid echter, is een
ruime en kosteloze parkeergelegenheid,
het parkeerterrein aan de oostkant van
de Meervlietstraat. Belanghebbenden, zo
als bewoners en leveranciers kunnen
voor het inrijverbod van de Zuider- en
r in
g. 18
13.30,
>n in
14 J.
19.3»
in
6, 1»
richting twee rijbanen komen. Het zwa
re vrachtverkeer kan zich dus een apar
te rijbaan opstellen. Aanzienlijke vertra
gingen zoals die nu nog elke dag vooral
tijdens de spitsuren voorkomen, zullen
volgend jaar wanneer de werkzaamhe
den worden afgerond, verleden tijd zijn.
Rijksweg 8 krijgt ter hoogte van
Santpoort een bredere afslag. Reeds ge
ruime tijd is men bij de bestaande
afvoerweg bezig met grondwerkzaamhe
den. De bestaande begroeiing van strui
ken en bomen is hiervoor weggehaald.
Rijkswaterstaat, onder wiens verant-
VRIJDAG 8 DECEMBER
Sportfondsenbad, Kuikensweg.
pend van 9-12 en 13.30-15.30 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70 en Arendsweg 61:
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u.; Am-
Woensdag vertrokken van IJmuiden:
Otto, Bremen; Linda, Hamburg; Rijn
stroom, Shoreham; Gazelle, Zaandam.
Boston; Tor Anglia, Gothenburg; Gillian
Everard, Hull; Poolster, IJmuiden, Ys-
tad; Texelstroom, Liverpool; Tuvana,
Glasgow; Scheldeborg, Delfzijl; Fenka,
Stettin; Markus, Delfzijl; Scoll Spirit,
Zaandam, Antwerpen; Manitou, Bruns-
buttel; Nordstem, Delfzijl; Elbe Ore,
IJmuiden. Monrovia; Anita Von Bargen,
Flixborough; Hein Von Bargen, Flix-
bourgh; Triton, Antwerpen; Estebogen,
Hamburg; Rattray Head. Glasgow.
DONDERDAG 7 DECEMBER
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Geo
pend vanaf 20 u.
Donderdag vertrokken van IJmuiden:
Smit Lloyd 18, Cont Plat; Westermoor,
Delfzijl; Gena-F, Grangemouth IJmui-
In gevolge deze nieuwe verkeersmaat
regel is woensdag een aantal verkeers
borden geplaatst, hetgeen niet zonder
hindernissen ging, want de mannen van
de gemeentelijke Dienst Openbare Wer
ken stuitten bij het graven in de oude
dorpsbodem al spoedig op funderingsres-
ten.
Om de oude dorpskern vrij te maken
van gemotoriseerd verkeer zijn er ver
bodsborden geplaatst die de Middendorp
straat en Zuiderdorpstraat de beide
toegangswegen tot oud Velsen voor
dit verkeer taboe verklaren. Het wegge
deelte van de Torenstraat tussen Park
weg en Middendorpsstraat en het pad
dat van het Kerkplein rond de Engel-
munduskerk loopt, zijn aangewezen als
voetpad. Voor de westzijde van de Meer
vlietstraat tussen de Kerkesingel en de
Middendorpstraat en voor de noordzijde
van de Kerkesingel (de huizenzijde) is
een parkeerverbod ingesteld.
VRIJDAG 8 DECEMBER
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg: geopend 14.30-17.30 en 19-
21.30 u.
IJMUIDEN. Tengevolge van een
slip is gisteravond op de Lange Nieuw-
straat bij de rotonde een personen
auto tegen een lantaarnpaal gebotst
Een vijftigjarige passagiere kreeg enkele
kneuzingen. De auto werd aan de voor
zijde zwaar beschadigd.
woordelijkheid dit werk ressorteert
heeft overigens nog geen vaste plannen
over de juiste aansluiting van dit nieuwe
gedeelte van de afslag op de Santpoortse
Hoofdstraat. Wel staat vast dat het ver
keer dat afslaat in de richting Haarlem
sneller kan doorstromen nu er voor deze
„Au
,Joco
15 en
Donderdag aangekomen in IJmuiden:
Janne, Le Havre; Konkar Intrepid;
Houston; Leonidas, Rotterdam; Diabas,
Flixborough; Busuanga, Hamburg; Din-
telborg, Londen; IJmuiden; Andwi, Baie
Comeau; Katwijk, Acajutla.
Er wordt om half twaalf nabij de
zuidpier gestart. Men kan zich opgeven
voor twee verschillende parcoursen, na
melijk in de jeugdklasse (tot en met
veertien jaar) met een afstand van vier
kilometer en in de seniorenklasse (vanaf
vijftien jaar), waarvoor een parcours
van zeven kilometer is uitgezet. Halver
wege de afstanden (er wordt gelopen in
de richting van Bleoemendaal) zijn de
keerpunten op respectievelijk 2 en 3 Vs
kilometer.
Door de organisatoren worden ver
schillende prijzen beschikbaar gesteld.
Bovendien krijgt elke deelnemer na af
loop een vaantje met opdruk en datum.
Er bestaat ook de mogeijkheid buiten
mededinging mee te lopen.
IJMUIDEN. Aanstaande zondag or
ganiseren „Turn- en Sportbond IJmui-
en „De Watervrienden IJmuiden”
weer hun jaarlijkse strandloop op het
IJmuider strand. dU jaar voor de derde
keer.
VRIJDAG 8 DECEMBER
Progress-sociëteit, Const. Huijgens-
straat. 21 u. filmsession.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. 20 u.
discotheek.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 14-17.30 en 19-21
u.; Ruijsdaelstraat 7: jeugd 15.30-17.30
uur.
De inschrijving van het 5000ste voor
ttel bij de ideeënbus van Hoogovens was
op 5 december voldoende aanleiding
voor een feestelijke bijeenkomst op de
kamer van de heer J. Maes, bedrijfschef
hoogovens. De inzender van dit 5000ste
idee was de heer J. Elhorst uit Heems
kerk, bedieningsman grondstoffen bij de
afdeling hoogovens, die uit handen van
ir. W. Singer, hoofd sector warmwalse-
rijen, een omvangrijke walnotentaart
ontving. Dit was de 22ste taart die de
ideeënbus uitreikte, sinds het gebruik in
1965 werd ingesteld. Wat er voor dit idee
- er zijn reeds 19 ideeën van de heer
Elhorst behandeld - te zijner tijd „uit de
bus zal rollen” is nog niet bekend,
omdat het dezer dagen in behandeling is
genomen.
dit de. heer Elhorst (l.) de walnoten-
digt de heer Elhorst l.) de walnotentaart.
taart.
VRIJDAG 8 DECEMBER
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden, ge
mengd zwemmen: 6.30-8 u.; 12.15-13.15
u.; 16.45-18 uur, 19.30-21 uur IJ. R. B. van
18 uur tot 19.30 uur en van 21 u. tot 22.30
uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezins-
voorlichting. Spreekuur leidster van 9.30
u. tot 12.30 uur in Willebrordstraat 102.
IJmuiden. Tel. 10715.
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
Bibliotheek, Plein 1945, IJmuiden, 14.30-
17.30 u. en 19-21.30 u. Centrale jeugd-
en tienerbibliotheek, Willemsbeekweg 96,
IJmuiden-Oost, 15.30-17.30 u. filiaal
Wüstelaan 79, Santpoort-Noord, 19-21.30
u.; filiaal Wijkerstraatweg 177, Velsen-
Noord, 14.30-17.30 u. en 19-21.30 u.; fili
aal Zeewijkplein, IJmuiden-West, 14.30-
17.30 uur.
Bejaardensoos Leger des Heils, Edison-
straat 14, IJmuiden, 14-16.30 uur.
Sporthal Zeewijk, Planetenweg, IJ-
muiden-West, van 19 u. tot 22.30 uur
basketball-competitie.
Damclub Sportief, 20 uur in gebouw
Velserduin, Velserduinplein. IJmuiden,
clubavond.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tar
bot 14,80.
Per 50 kilogram: kabeljauw 1 200,
kabeljauw 2 157, kabeljauw 3 192 - 140,
kabeljauw 4 150 - 140, kabeljauw 5 137
- 132, wijting 1 142 - 105, schar 120 -
105, schol 1 147, schol 2 177 - 147, schol
3 142 - 130, schol 4 110 - 90, tarbot 420 -
350, steenbolk 57, lever 71, bot 61, haring
45.20 - 44.00.
Besommingen: KW 170 f 10.090, KW
187 f5740, KW 4 650. WR 25 f5180,
W R56 f24.400.
Woensdag aangekomen in IJmuiden:
Jeanne Hancock, Terneuzen; Jason,
Rotterdam; Transoceanica Sylvia, IJmui
den, Sagunto; Sire 2, Fur; Werrastein,
Bremen; Ara, Antwerpen; Afiena, Par;
Alme, Rotterdam; Nassauborg, Domsjoe;
Amstelstroom, Huil; Chr Matthiesen,
Flixborough.
BIOSCOPEN
City Theater, donderdag 20 u. „Medium
Cool”; vrijdag 20 u. „Wat ouders niet voor
mogelijk houden”.
Stadsschouwburg, vrijdag 30 u. „Achilles’*.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestijn en Felison, in landgoed
Beeckestijn, Rijksweg 136. Velsen-Zuid, dage
lijks van 14 tot 17 uur.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden, is op
alle werkdagen (maandag tot en met vrijdag)
van 10 u. tot 12 uur te bezichtigen.
stelstraat 44: volwassenen 15-17.30 en
19-21 u.; Stumphiusstraat 46: jeugd
15.30- 17.30 u.; Parmentierstraat 2: jeugd
15.30- 17 en 18.30-20.30 u.
DONDERDAG 7 DECEMBER
Openbare Bibliotheek Velsen, filiaal
Zeewijkplein. IJmuiden-West, 19-21.30
uur.
Sporthal Zeewijk, Planetenweg,
muiden-West, 19-23 u. BC Velsen.
VELSEN De oude kern van het
dorp Velsen zal in het vervolg niet meer
toegankelijk zijn voor verkeer met mo
torvoertuigen en bromfietsen. Deze
dorpskern, die is aangewezen als be
schermd dorpsgezicht en waar het oude
dorpsbeeld naar het voorbeeld van een
achttiende-eeuwse kaart wordt hersteld,
zal daardoor voortaan vrij blijven van
geparkeerde auto’s. Het oude Velsen met
zijn nauwe straatjes, dat door de restau
ratie steeds meer tot een historisch mo
nument wordt, leende zich altijd al
moeilijk voor het gemotoriseerde ver
keer.
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein) Vandaag en
morgen 20.15 u.: Paul van Vliet in „Noord
west”.
MUZIEK
Concertgebouw (Lange Begijnestr.). Vrijdag
20 15 u.Concert door Noordhollands Philhar-
mónisch Orkest o.l.v. Jerzy Katlewicz.
Jazzcorner (Spaarne 104). Vandaag en mor
gen na voorstelling schouwburg Paul van
Vliet en kwartet van Rob van Kreeveld.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr, 111) 15.30, 19 en
21.30 u.: „In dienst van Hare Majesteit”, 14 j.
Vrijdag en zaterdag nachtvoorstelling 24 u.:
„The good, the bad and the ugly”, 18 j.
Zaterdag 13.30 u.: „Het zwaard van Zorro”,
a.l.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u_:
Attila de veroveraar”, 14 j. Vrijdag en
zaterdag nachtvoorstelling 23.30 u.„Psycho”,
18 j.
Lido (Houtplein), 14. 19 en 21.15 u.: „De
inbreker”, 14 j. Zondag 11 u.: „De haaienvan-
gers van Moana”, a.l.
Luxor (Gr. Houtstr. 139), 14, 19 en 21.15 u.:
„Een haar in mijn soep”, 14 j.
Roxy (Kl. Houtstr. 79), 14,30, 19 en 21.15 u.
(aanv. za. 13.30 u.)„aSrtana, doden was zijn
dagelijks brood”, 18 j. Vrijdag en zaterdag
nachtvoorstelling 24 u.: „Erotiek en de mo
derne vrouw”, 18 j.
Studio (Gr. Markt) 18.45 en 21.15 u. tevens
vrijdag 14.15 u.: „Clockwork Orange”, 18 j.
Zaterdag 14.15 u.„Kuifje en de zonnetem
pel’’. a.l.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u:
„Meisjes die denken dat alles mag”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u:
„De duivel kent geen genade”.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
„Leven en werken” van Cees van Dam;
geopend tot en met 9 december van dinsdag
tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeck, Velserweg 2). Geopend op woensdag
van 14 tot 17.30 uur en op donderdag van 19.30
tot 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk tel. 02510-
25120.
-Vs' -
s&ö
W... V.S
