Bewoners van Ringvaart
Paviljoen Velserduin met
Twee gewonden
stellen eisen aan college
in verkeer
dertig bedden uitgebreid
KW 139 stond
brand
weer in
v.a. 20
B
i
I
ALLE MATEN - ALLE KLEUREN
Geen opberghok voor chronisch zieke oude mensen
Dronken achter stuur
Hoogovens betaalt
fl,20 interimdividend
Agrariërs zoeken
aansluiting bij
Haarlemmermeer
ik
Verdacht voorwerp
bleek nep-bom
DONDERDAG 14
DECEMBER
1972
VOORSTEL IS „TOPPUNT VAN BRUTALITEIT’’
HEEMSKERK
VELSEN „Dit verpleeghuis is
geen opberghok voor chronisch zie
ke oude mensen. Er ligt duidelijk
een taak voor wat betreft langdurig
zieken, maar dit is niet bepalend.
Het verpleeghuis moet worden ge
zien als een tussenstation. Het dient
voor verdere afbehandeling en ligt
tussen het ziekenhuis en de terug
keer naar eigen huis, naar de aan
gepaste woning of naar een bej aar
den verzorgingsflat”.
Dagverblijf
“77 chw»
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
(Van onze correspondent)
de heer C- Kovoets.
SPENCERS
i
om
P. M.
Overleden: Anton
Zijlstraat 54 - Ged. Oude Gracht 1
Haarlem - Tel. 31 76 01
I
Ondertrouwd: Marinus C. de Vos en
Neeltje A. Bobeldijk; Geert Martijn en
Cornelia Eversen; Jacob Kossen en Bon-
Als veiligheidsmaatregel werd het ge
hele stuk Singel, de Bloemenmarkt, door
de politie voor het publiek afgesloten, in
afwachting van de komst van deskundi
gen van de mijnopruimingsdienst.
Bij nader onderzoek bleek het voor
werp een kartonnen koker te zijn, ge
vuld met zand.
De toegangsweg tot de woonschepen
verkeert voornamelijk na een over
vloedige regenval in een meer dan
sliechte toestand.
De bewoners van de woonschepen
verzoeken de raad de voorgestelde
en aangekondigde verhoging van de lig
gelden te verwerpen totdat de geëiste
voorzieningen zijn getroffen. De brief
aan de raadis ondertekend door het ak-
tiecomité, dat bestaat uit C. van Eerden,
R. Groenevld, H. v.d. Ham en R. Verton.
lid is.
Voor een eventuele fusie bestonden
verschillende mogelijkheden. De land
bouwers konden bijvoorbeeld naar de
BEVERWIJK. De afdeling Velsen
en omstreken van de Hollandse Maat
schappij van Landbouw zal het over
enkele jaren op het programma staande
125-jarig bestaan niet meer kunnen vie
ren. Tijdens een ledenvergadering heb
ben de aanwezige leden met algemene
stemmen een bestuursvoorstel aanvaard
om te komen tot de opheffing van deze
oudste vereniging van agrariërs in de
IJmond en aansluiting te zoeken bij de
Haarlemmermeer.
Geboren: Yvette B. M. d.v. B. Beumer
en A. M. M. Jansen! Johanna J. z.v. G.
Q. Limmen en M. E. A. Deen; Maria Y.
d.v. A. Rodriguez Canda en E. Barreiro
Rodriguez; özden d.v. M. özkoc en S.
Katihan; Barry z.v. J.W. Koning en F.
G. Drijfhout; Tim, z.v. T. J. G. van der
Schaaf en A. G. Koelemelj; Kim, d.v. P.
Valk en J. Kuijl; Amber, L. d.v. J. M.
Pletting en G. Wonirik; Patrick A., z.v.
N. G. A. Half en H. C. Kruijenaar;
Michel, z.v. A. van Veelen en A. Heine;
Anouk, D., d.v. A. M. v. Kuyk en H. M.
A. Snel; Marco, z. v. K. Hatzmann en C.
E. J. Houtwipper; Hillegonda, M., d.v. P.
J. Nijman en M. C. Heijne.
wederom een begin van brand. Thans in
het bemanningsverdrijf, warauit rook te
voorschijn kronkelde. Daar het verboden
is met een brandend schip de haven
mond binnen te varen, werd direct stil
gelegd en de „Nestor" van B.W. opgeroe
pen. Deze als blusboot ingerichte zeesle
per slaagde erin het vuur te doven
voordat het zich verder kon voortplan
ten. De schade bleef beperkt tot deze
verblijven alsmede tot de brug en het
dekhuis, die in de nacht tevoren reeds
aan de vlammen ten offer waren geval
len. Omstreeks elf uur kon naar de
Haringhaven worden gekoerst om de
KW 139 daar vast te leggen.
van de gemeente is, onverwijld verwij
dert.
Tenslotte eisen de bewoners een aan
tal verkeersmaatregelen en de garantie,
dat op aangewezen plaatsen schuren ge
bouwd kunnen worden zonder de drei
ging, dat deze elk moment afgebroken
kunnen worden.
IJMUIDEN De raad van bestuur
van Hoogovens nv heeft, met goedkeu
ring van de raad van commissarissen,
besloten over 1972 een onveranderd inte
rimdividend uit te keren van 1,20 (6
pct.) per certificaat van 20.
Dit besluit hangt, aldus Hoogovens,
samen met het voornemen van Estel n.v.
om in januari 1973 te besluiten aan de
moedermaatschappijen en Hoesch een in-
terimdividiend van totaal 26 miljoen uit
te keren.
Dan zjjn er patiënten die worden op
genomen ter reactivering, die door be
handeling en verpleging later weer zelf
standig in eigen woonmilieu kunnen
functioneren. Een andere groep is die van
de zogenoemde terminale patiënten. Dat
zijn zij die de laatste periode van hun le
ven - in verband met een ongeneeslijke
ziekte - in het verpleeghuis komen door
brengen. Tenslotte is er nog de categorie
„Vakantiepatiënten”. Dit betreft geen op
name omdat de verzorging en begeleiding
thuis niet voldoende zou zijn, doch omdat
degenen die de patiënt thuis verplegen
en verzorgen zelf eens aan vakantie
toezijn. Gedurende die periode verblijft
de patiënt dan in het verleegtehuis.
Zo is dit vernieuwde verpleeghuis Pa
viljoen Velserduin, dat door de verbou
wing een uitbreiding van dertig bedden
kreeg, een welkome aanvulling op de
voorzieningen van het Zeeweg Zieken
huis.
De verbouwing heeft als resultaat dat
er aanzienlijk meer dagverblijf voor de
patiënten ter beschikking is gekomen.
Naast het grote dagverblijf zijn er twee
kleinere bijgekomen. Een ander extra is
het nieuwe werklokaal van de afde
ling kreatieve therapie en ontspanning,
waar de patiënten - ook die uit het
Zeeweg Ziekenhuis - op vrijwillige basis
ontspanning kunnen vinden In het crea
tief bezig zijn.
Het middengedeelte van het paviljoen
Is bijna geheel opnieuw ingedeeld en er
zijn daar royale rolstoeltoiletten en dou
cheruimten ondergebracht. Voor een
aantal patiënten zijn tevens op hoogte
verstelbare bedden beschikbaar.
Men is er bij de verbouwing niet
enkel van uitgegaan dat patiënten goed
verpleegd en behandeld kunnen worden.
Dokter Westerweel: Juist voor patiënten
die hier langdurig moeten verblijven is
het vooral van belang dat zij bij ons een
plaatsvervangend thuis vinden. Het moet
er gezellig zijn. Daarom zorgt het ver
plegend personeel samen met de afde
ling creatieve therapie en ontspanning
voor sfeer in het verpleeghuis. Onder
meer ook door het organiseren van ont-
spanningsmiddagen in de aula en het
Op het moment dat de Titan van
Bureau Wijsmuller woensdagmorgen
met de door brand geteisterde „Eerjan
Ellen” KW 139 de pieren binnenvoer,
ontstond aan boord van de vissersboot
AMSTERDAM. Vanmorgen is het
hoofdgebouw van de Spaarbank voor de
Stad Amsterdam op het Singel afgezet,
omdat de porfier in het portiek van het
gebouw een voorwerp ontdekte dat er
als een bom uitzag, een langwerpige
grijze koker.
Voorts willen zij het water, waaruit
grond is behaald ten behoeve van de
sportvelden, gedempt zien. Bovendien
willen zij voldoende reddingsmiddelen
zien aangebracht en eisen zij een doel
matige bestrijding van de rattenoverlast
alsmede plaatsing van twee containers.
Het verbeteren en doortrekken tot de
laatste woonboot van de verlichting zijn
eveneens in het eisenpakket opgenomen.
Tevens vinden de bewoners, dat het
vervoer van de kinderen naar kleuter en
lagere scholen voor rekening van de
gemeente dient te komen. Ook achten zij
het noodzakelijk, dat de gemeente de
autowrakken met name van niet-bewo-
ners en het scheepswrak, dat eigendom
Haarlemmermeer gaan en de veehouders
naar de afdeling Assendelft of Uitgeest.
Het bestuur animeerde de leden echter
als afdeling geheel over te gaan naar de
afdeling Haarlemmermeer. Bij informa
tie was gebleken, dat deze afdeling niet
afwijzend stond tegenover een fusie. Met
een eigen ledental van 160 zou Haarlem
mermeer met Velsen samen een afdeling
kunnen vormen van ongeveer 200 leden,
onderverdeeld in landbouwers en vee
houders. Een fusie met de afdeling Hout-
rakpolder kon niet worden gerealiseerd,
omdat deze afdeling over enkele jaren
eveneens wordt opgeheven in verband
met industrialisering van deze polder-
Een der leden, de vitale 86-jarige heer
Markerink, betreurde het weliswaar, dat
de afdeling werd opgeheven. Hij was
reeds 58 jaar lid van de afdeling, die in
haar gloriejarea meer dan honderd le
den telde. De heer Markerink memo
reerde, dat veel bereikt was onder de
voorzitters Splunter, Hannema en
Schaap. „Maar dat is allemaal voorbij”,
aldus de heer Markerink.
Nadat de vergadering het bestuur vrij
mandaat had verleend alle nodige voor
bereidingen voor een fusievergadering te
treffen, hield de heer H. Kruize een
korte inleiding over de rente-subsidiere-
geling voor aanschaf van machines. Deze
regeling, die per 15 november is inge
gaan, biedt de mogelijkheid tot een tege
moetkoming in de rente, indien althans
aan alle eisen wordt voldaan.
Deze woorden komen uit de mond van
dokter F.J.C. Westerweel, de dirigerend-
geneesheer Verpleeghuizen in Velsen.
Aansluitend op de opening van het Zee
weg Ziekenhuis is de verbouwing van
het semipermanente paviljoen er naast
gereedgekomen: Paviljoen Velserduin,
een op zeventig patiënten berekende
verpleeghuis-reactiveringsafdeling. Sa
men met het reeds bestaande verpleeg
huis Kennemergaarde in Santpoort, be
draagt het verpleeghuizenbestand in de
gemeente Velsen nu honderd bedden.
Tien tot vijftien jaar geleden werden
volgens dokter Westerweel alleen be
jaarden In de verpleeghuisafdelingen op
genomen, nu echter werden er ook een
groot aantal jongere patiënten verpleegd.
De heer W. Lindeboom, coördinerend
hoofdverpleger valt hem bij: „Momen
teel is deze jongste patiënt drieëndertig
jaar”.
Het nieuw gereedgekomen verpleeg
huis is vanaf het Zeeweg Ziekenhuis
bereikbaar via een verbindingsgang. Er
is echter ook een eigen ingang, waarnaar
de borden die bij de parkeerplaats voor
het ziekenhuis zijn aangebracht, verwij
zen.
Getrouwd: Johannes A. M. Groot en
Cornelia M. Beentjes; Nioolaas Rijs en
Geertje Baafje IJ ven; Adrianus Roovers
en Wendelina Tigchelaar; Manfred Kili-
mann en Yolanda T. van Aken; Martin
Jansen en Bregitta M. Groot;
Paneratius L. de Ruijter en Johanna van
Dijk.
CASTRICUM. Twee inwoners van
Castricum zijn donderdag gewond ge
raakt bij verkeersongevallen. Zij zijn
opgenomen in het St. Jozef ziekenhuis in
Heemskerk.
Op de kruising provinciale wegAlk-
maarderstraatweg verleende een 68-jari-
ge automobilist volgens de politie geen
voorrang aan een uit de richting Uit
geest komende truck met oplegger. De
chauffeur van deze combinatie trachtte
door krachtig remmen een botsing te
voorkomen. Dit lukte niet. De vrachtwa
gencombinatie schaarde en kwam dwars
over de rijbaan te staan na eerst de
personenauto van achteren te hebben
geraakt De bestuurder van de personen
auto liep rugletsel op.
Om ongeveer kwart over vijf had op
de Albert Schweitzerlaan een eenzijdig
verkeersongeval plaats. Een 17-jarige
bestuurster van een bromfiets botste te
gen een geparkeerde auto- Het meisje
werd met hoofdletsel naar het St. Jozef-
ziekenhuis gebracht.
Eert automobilist uit Amsterdam, die
volgens de politie onder invloed van
alcohol verkeerde, reed in de avonduren
op de kruising Martin Luther Kinglaan
en de Nansenlaan tegen een lichtmast.
Zowel lichtmast als auto werden totaal
vernield. Het rijbewijs van de Amster
dammer werd ingevorderd. De man
werd ter ontnuchtering ingesloten.
De voorzitter, de heer A. van der
Stelt, bracht het agendapunt ter sprake
tijdens een goed bezochte vergadering,
welke ook werd bijgewoond door het
hoofdbestuurslid,
Namens het bestuur stelde voorzitter
Van der Stelt de vraag of het eigenlijk
nog wel zin had om met een afdeling
van nog geen dertig leden door te gaan,
temeer waar er van deze leden een
aantal in wezen alleen maar papieren
ziekenhuis. Een belangrijke schakel
daarbij zijn de vrijwilligers, die samen
met de patiënten vaak boodschappen
gaan doen”.
Welke patiënten kunnen in het ver
pleeghuis worden opgenomen? Dat kun
nen zijn: Patiënten voor langdurige op
name, bij wie zich de situatie moet
voordoen, dat de medische, verpleegkun
dige en sociale voorzieningen thuis het
niet langer mogelijk maken dat de pa
tiënt thuis een voldoende begeleiding
krijgt.
Oudheidkundige vondst. Amerikaanse
oudheidkundigen hebben bij opgravin
gen in het Griekse Corinthe een sfinx
zonder kop en het hoofd van een
vrouw gevonden, die circa 580 voor
Christus in Athene zouden zijn ge-
beeldhoud. De vondst is van onschat
bare waarde.
BEVERWIJK. In een brief aan de
gemeenteraad van Beverwijk spreken de
bewoners van de woonschepen aan de
Ringvaart hun ontstemming uit over de
manier, waarop naar hun mening het
college van burgemeester an wethouders
met hun belangen omgata. Zij stellen in
de brief een aantal eisen, die volgens
hen eerst verwezenlijkt moeten worden,
voordat de voorgestelde verhoging met
100 percent van de liggelden kan wor
den doorgevoerd.
„De voorgestelde verhoging,” aldus de
brief „is wel het toppunt van brutaliteit
en de druppel, die de emmer van onge
noegen doet overlopen.” De bewoners
van de schepen zeggen van het college
te verlangen, dat zij ook als volwaardige
burgers van Beverwijk worden behan
deld.
Na zich verzekerd te hebben van de
medewerking van de C.P.N.-fractie in de
Beverwijkse raad, doen de bewoners een
beroep op de overige gemeenteraadsle
den de gestelde eisen te ondersteunen.
Tot de gestelde eisen behoren onder
andere het uitdiepen van de Ringvaart
en het aanbrengen van een beschoeiing,
het aanleggen van een voldoende brede
weg met parkeerhavens met aan de
zijde van de woonschepen een trottoir
en aan de andere kant het leggen van
trottoirbanden om het overspoelen van
de weg met modder te voorkomen. Het
doortrekken van de weg tot het achter
ste woonschip met daarbij de aanleg van
een gelegenheid om te keren behoort
eveneens tot de verlangens en wensen
van de bewoners.
dina de Jong; Adrianus N. J. Opdam en
Henriette M. C. Aerts; Jan Verbree en
Hendrika Crama; Hillebrand Smit en
Maria A. Wijnen; Johannes M. Lute en
Geertruida J. M. Welboren; Fokke O. de
Haan en Elisabeth M. Brandenburg;
Wilhelmus H. J. Nieuwenhuizen en Ca
tharina C. M. Dekker.
Het grootste dagverblijf van Pavil
joen Velserduin, waar de patiënten
ook eten. Door kleur in de inrich
ting ervan aan te brengen is ge
tracht een zo gezellig mogelijke
sfeer te scheppen.
P. P. Mourer, 51
jaar; Elizabeth Zwaan, 61, gehuwd ge
weest met Grin wis; Elizabeth Leenslag,
74 jaar.
i -