na
Kissinger is duidelijk een teleurgesteld man
Man in Belfast
vermoord
Vijf mijnwerkers
omgekomen
Geesten al gescheiden
West-Duitsland
lanceert
kunstmaan
n
Solzjenitsin wil
geld Amerikaan
nog een
Evans zweefde aan
lijn in de ruimte
Zermatt wil
geen auto’s
graag aannemen
Griekenland blijft
dictatuur
Locomotieven
glijden van
schip in zee
Barnard vrij
ernstig ziek
r
r
MGR. GIJSEN OVER BISDOM ROERMOND:
Italiaanse tanker
VLIEGTUIG STORT
i
OOK VOLGEND JAAR GEEN VERKIEZINGEN
MAAGKLACHTEN VERHOLPEN
Jordanië opgerold
In Engeland neerslag
minder radio-actief
Guerrilla-groep in
bezet deel van
in brand, geen
slachtoffers
Overstromingen in
Maleisië
NEER; 6 DODEN
3
1 8
1972
MAANDAG
DECEMBER
Kritiek
IN AMERIKA
Davidsster
Evans vertoefde
totaal 35 minuten
in de ruimte op
een afstand van
297.000 km van
onze planeet.
Aanvankelijk
kampte hij met
maagklachten,
doch na het
innemen van
medicijnen was
hij voldoende
opgeknapt om de
hem opgedragen
taak stipt uit te
voeren.
Hier drie
handelingen,
die astronaut
Evans
gisteravond
moest verrichten
om de foto- en
filmcassettes
over te brengen
van het dienst-
compartiment
naar de cabine.
Op de bovenste
foto tast hij naar
een handvat om
een trommel met
filmmateriaal in
handen te
krijgen,
vervolgens keert
hij met een van
de cassettes
terug en op de
onderste foto
brengt hij een
van de trommels
aan boord van de
commando-
cabine.
Vredesmacht
NIXON NOG NIET TEVREDEN
HENRY KISSINGER
antwoordt Solzjenitsin,
(Van onze ruimtevaartmedewerker)
van
de
Irag
zal
htig
ctie
i er
'ten
ken
dat
een
ildus
ende
een
even
twee
ïool-
al op
een
aard
1 een
ken-
reik was, maar die dan steeds weer net
buiten ons bereik bleef wanneer we hem
probeerden te grijpen.”.
Het lijkt onvermijdelijk dat deze ver
anderingen ook de positie van Hanoi deed
wijzigen, zodat het op zijn minst dubieus
moet worden geacht of Noord-Vietnam
ervan beschuldigd kan worden een over
eenkomst te saboteren.
Een tweede vraag die Kissingers ver
slag opwerpt is hoe Washington zich de
situatie in Vietnam voorstelt wanneer een
overeenkomst alleen door de Amerikanen
en Noord-Vietnamezen wordt onderte
kend. Hoe kan in dat geval, bijvoorbeeld,
een wapenstilstand worden gehandhaafd,
wanneer Saigon vrij is om de oorlog
voort te zetten en hoe denkt Washington
een internationale troepenmacht in Zuid-
Vietnam te stationeren, wanneer presi
dent Thieu zich daartegen verzet?
Bisschep Simonis van Rotterdam zou
heel veel willen zeggen over het geloof
en de kerk en over actuele vraagstukken
als abortus, seksualiteit en huwelijks
trouw, maar hij krijgt er onvoldoende
kans voor. In „Onkerst”, een gezamenlij
ke- en volgens de bisschop negatieve-
uitgave van vrijwel alle bij het NKV
BELFAST (Reuter). In het centrum
van Belfast is zaterdagavond een katho
lieke winkelier door drie jongemannen
doodgeschoten.
De jongemannen waren de drankwin
kel van Joseph Blaney binnengedrongen
en hadden geld gevraagd. Blaney werd
achter de toonbank neergeschoten. Twee
klanten in de winkel bleven ongedeerd.
De daders zijn voortvluchtig.
In een buitenwijk van Belfast is za
terdagavond laat de voorgevel van een
rooms-katholieke kerk door een bom
ontploffing weggeslagen. Niemand werd
gewond.
aangesloten bonden, zegt hij, ..waar vin
den wij als bisschoppen nog de commu
nicatiemiddelen. De kerkbladen zijn im
mers opgeheven en alles wat je in het
openbaar zegt wordt verknipt weergege
ven. Daarom ben je bang om te spre
ken”.
Papadopoulos zed verder dat de staat
van beleg voor Salonika, de tweede stad
van Griekenland, zal wórden opgeheven.
MULLENS. Vijf mijnwerkers zijn
gisteren aan ernstige brandwonden over
leden nadat zij waren gered uit een
kolenmijn in de Amerikaanse staat West
Virginia waarin zij zaterdag enkele uren
hadden opgesloten gezeten. De mijnramp
gebeurde na een ontploffing. Acht mijn
werkers werden toen van de buitenwe
reld afgesloten. Een reddingsploeg slaag
de erin hen naar boven te halen. Het
ongeluk gebeurde in de Itmann Goal
Company-mijn bij Mullens.
De 36 opvarenden van wie er verschei
dene brandwonden opliepen, konden bij
tijds het zinkende schip verlaten. Zij
werden met een Italiaanse vissersboot en
een Zweeds schip naar Livorno gebracht.
van de bevolking nu gestegen tot onge
veer 3.900 gulden per jaar.
lon-
i te
raar
ATHENE. De Griekse premier Pa
padopoulos heeft zaterdag verklaard dat
er in 1973 geen politieke of constitutio
nele wijzigingen in Griekenland zjjn te
verwachten. Hij liet weten dat de nog
niet van kracht verklaarde grondwetsar
tikelen van 1968 ook het volgend jaar
opgeschort zullen blijven. Deze artikelen
gaan over de verkiezing van een parle
mentaire regering.
KOE AL A LOEMPOER (Rtr.) - Overstro
mingen in de kustgebieden van West-Ma-
leisië hebben 18.000 mensen gedwongen
tot het ontruimen van hun huizen. Twee
jongemannen zijn verdronken. Dit is van
daag van officiële zijde in Koeala Loem-
poer meegedeeld.
rang
aan.
aing
gas-
het
een
1 te
)rige
een
een
ar-
rde-
TEL AVIV, BEIROET (UPI). De
Israëlische veiligheidsdienst heeft de af
gelopen week twee cellen van Arabische
guerrillastrijders op de bezette westelij-,
ke Jordaan-oever opgerold, zo berichtte
de Israëlische leger-radio gisteren. Ze
zouden deel hebben uitgemaakt van het
netwerk van de Palestijnse verzetsbewe
ging El Fatah. Er zijn twaalf arrestaties
verricht.
rige
De
■uur
zerd
laar
ider
Hy-
s in
39-
i het
■ven-
eder,
haar
:he
:en
es
list
i>
3e-
ing
>or
at.
:he
rs-
Volgens het nationale Israëlische radio
station is de verhoogde sabotage-activi-
teit op de westelijke Jordaan-oever het
gevolg van koning Hoessein’s besluit de
guerrillabeweging toe te staan zich in
Jordanië te „reorganiseren.” Ze zouden
zich mogen hergroeperen in de districten
Zarka en Ajloen. hun laatste bolwerken
in de strijd tegen Hoessein’s leger in
1971 toen het Palestijnse verzet vrijwel
geheel uit Jordanië werd verdreven.
n E.»
was
aan-
n op
icier
I. M.
nog
•ge-
van
en
de
>en.
1,3
be-
van
am.
icht
lom
and
ra-
>en,
3,2
een
1.9
een
TOg
zan
id.
•pe
de
au
>e-
>00
n-
ijk
MOSKOU (Keuter/DPA). De Sov-
jetrussische auteur Alexander Solzjenit
sin heeft verklaard, dat hij een aanbod
voor financiële hulp van de Amerikaan
se auteur Albert Maltz graag wil aanne
men omdat zijn financiële situatie „wan
hopig* is. Maltz heeft Solzjenitsin de
inkomsten uit auteursrechten aangebo
den, die de Sovjet-Unie aan de Ameri
kaan schuldig is voor Maltz’ boeken, die
in een Russische vertaling zijn uitgege
ven.
LIVORNO (RTR). Aan boord van de
26.000 ton metende Italiaanse tanker
.Bello” is zaterdagmiddag brand uitge
broken toen het schip zich met een la
ding olieprodukten ten noordoosten van
het eiland Corsica bevond.
De „Aeros” is de derde Westduitse
kunstmaan voor ruimteonderzoek. In
1969 en 1970 werden respectievelijk de
„Azur” en de „Dial” gelanceerd.
Over de kwestie-Cyprus merkte Papa
dopoulos op dat overleg tussen de beide
bevolkingsgroepen op dit eiland de enige
mogelijkheid te on. tot een oplossing te
komen. Griekenland is togen het gebruik
van geweld ter oplossing van de geschil
len tussen de Turkse en Griekse ge
meenschappen op Cyprus, zo verklaarde
hij.
Dr. Kissinger zei verder dat de Ameri
kaanse regering het de Zuidvietnamese
president Thieu niet zou toestaan een
overeenkomst met een veto te blokkeren.
Washington zou in dat geval een aparte
overeenkomst met Hanoi ondertekenen.
Kissingers verslag weerspiegelde duide
lijk de frustraties en teleurstellingen van
zijn lange reeks gesprekken in Parijs. Op
de bijeenkomst in de perskamer van het
Witte Huis toonde hij zich vermoeid en
soms defensief over de vragen die na af
loop van zijn verklaring werden gesteld.
Onmiddellijk na Kissingers uiteenzet
ting rezen in Amerikaanse politieke krin
gen kritische vragen over de oorzaken
van de vastgelopen onderhandelingen. Uit
Kissingers verslag blijkt, hoewel hij ver
meed er de nadruk op te leggen, dat het
de Amerikanen waren die nadat de voor
lopige overeenkomst eind oktober was
bereikt, er nog belangrijke veranderingen
in wilden aanbrengen. Deze veranderin
gen betroffen eisen van de Zuidvietname
se president Thieu, waar Washington het
mee eens was.
De directeur van de praktische staf
van de Hogeschool voor theologie en
Pastoraat in Heerlen, drs. A. Reynen, zei
te verwachten dat na de kadermensen
de progressieve pastores het veld zullen
moeten ruimen. In de kerk waren onge
veer vijfhonderd personen aanwezig,
voor het merendeel priesters en religieu
zen.
(Van onze medewerker in Washington)
WASHINGTON In een uiteenzetting over het verloop van zijn onder
handelingen met de Noordvietnamese delegatieleider Le Doec Tho heeft
dr. Henry Kissinger gezegd dat de gesprekken geen overeenkomst hebben
opgeleverd die voldeed aan president Nixons formule voor een „rechtvaar
dige en blijvende” vrede in Vietnam. Hij beschuldigde Hanoi ervan steeds
veranderingen in de overeenkomst te hebben geïntroduceerd die onaan
vaardbaar voor Washington waren. Uit een door het Witte Huis afgegeven
verklaring na Kissingers uiteenzetting blijkt dat president Nixon het
Amerikaanse aandeel in de onderhandelingen nu als afgerond beschouwt
BUFFALO (UPI). In Cheekowaga,
een voorstad van Buffalo in de Ameri
kaanse staat New York, is zaterdag een
particulier vliegtuig in een zware sneeuw
bui neergestort en op twee huizen be
land. Zes mensen kwamen daarbij om
het leven en twee werden gewond.
De kerkdienst van de progressieven
was tevens een solidariteitsverklaring
met het reeds door mgr. Gijsen ontsla
gen kaderpersoneel van het bisdom. Pas
toor drs. H. Sanders, oud-professor van
het Groot-seminarie Roermond sprak
over te verwachten ontslag voor meer
kadermensen in het bisdom. „Reeds lo
pen er collega’s rond, getekend met de
Davidsster. Straks worden ze geruisloos
verwijderd. Het is gebeurd en staat nog
te gebeuren. En er is niets aan te doen”,
aldus de pastoor. Hij spoorde de aanwe
zigen aan elkaar bij de hand te houden,
omdat ervaren wordt dat er ontbindende
neurotische krachten aan het werk zijn
in de Limburgse katholieke kerk.
Dr. Kissinger zei hierop dat het een
vraagstuk was dat nog niet aan de orde
was gekomen, en dat hij hoopte dat men
zich daarmee ook niet bezig zou behoeven
te houden. Niettemin is het duidelijk dat
een aparte overeenkomst tussen Washing
ton en Hanoi allerminst het einde van de
oorlog en het begin van de vrede zou zijn,
en dat er meer problemen zullen ontstaan
dan er zijn opgelost.
Gisteravond omstreeks half negen
heeft Evans op 297.000 km van de aarde
nog een ruimtewandeling van 35 minu
ten gemaakt om' foto- en filmcassettes
te halen uit het dienstcompartiment van
het Apollo-moederschip welk onderdeel
vóór de landing op de aarde wordt
afgestoten.
Zijn uiteenzetting ging tegen een met
Le Doec Tho gemaakte afspraak in om
geen bijzonderheden over de onderhan
delingen openbaar te maken, maar dr.
Kissinger zei dat president Nixon daartoe
had besloten omdat hij geen „spelletje”
wilde spelen met het Amerikaanse volk.
De problemen bij de onderhandelingen
waren volgens Kissinger in de eerste
plaats vooral van taalkundige aard
veranderingen in de tekst van de over
eenkomst bleken door de Noord-Vietna
mezen wel in de Engelse tekst te zijn
aangebracht, maar niet in de Vietnamese.
In de tweede plaats was er een diepgaand
meningsverschil over de opzet van de in
ternationale macht die toezicht zou moe
ten houden op een wapenstilstand. Wash
ington voorzag in een onafhankelijke
werkzame macht van ongeveer 5000 man
Hanoi dacht echter aan niet meer dan
250 man, van wie het merendeel dan ook
nog op het hoofdkwartier gestationeerd
zou blijven. Bovendien zou Hanoi deze
macht geen eigen materieel of verbindin
gen willen geven, en reizen naar plaatsen
van een inbreuk op de wapenstilstand
zouden onder escorte moeten worden ge
maakt. „Het is onze indruk”, zei Kissin
ger dan ook, „dat de leden van deze
macht zich niet zullen vermoeien met
enerverende activiteiten wanneer deze
voorstellen zouden worden aangenomen.”
Enkele dagen voordat de laatste ronde
van de gesprekken werd beëindigd, werd
de zekerheid van een overeenkomst zo
groot geacht, dat president Nixon Kissin
gers assistent, generaal Alexander Haig,
uit Parijs naar Washington liet komen.
Maar geen 48 uur later stelden de Noord-
Vietnamezen weer de ene kwestie na de
andere aan de orde. „Ik weet niet welke
beslissingen in Hanoi werden genomen,
maar vanaf dat ogenblik hadden de ori-
derhandelingen steeds het karakter van
een overeenkomst die net binnen ons be-
VANDENBERG (DPA). Met succes
is zaterdag van de basis Vandenberg in
Californië de Westduitse kunstmaan
„Aeros” in een baan om de aarde ge
bracht. De lancering had plaats met een
Amerikaanse raket van het type Scout.
De satelliet beschrijft een baan die over
de beide polen loopt en waarvan de
afstand tot de aarde varieert van 230 tot
800 kilometer. De omlooptijd bedraagt 95
minuten.
ST. JOHN’S Newfoundland (Reuter).
- Drie locomotieven die naar Joego
slavië werden verscheept, zijn verloren
gegaan toen zij van het dek van een
onbemand Westduits vrachtschip, de
Rumba, in het noorden van de Atlanti
sche Oceaan vielen. Tjerk Straatman, de
Kapitein van de sleepboot Smit-Lloyd 103
die de 3.089 ton metende Rumba op
sleeptouw had, deelde mee dat het schip
acht locomotieven aan boord had.
De Noorse kapitein van de Rumba
Elias Vaagnes, had de bemanning vrij
dag opdracht gegeven het schip te verla
ten toen enkele locomotieven losgeraakt
waren. De bemanning werd door een
helikopter van de Canadese luehtmacht
opgepikt
LONDEN (DPA). —Vergeleken met
vorig jaar L de radio-actieve neerslag in
de lucht en het regenwater van Enge
land voor de helft minder geworden, zo
zegt de Britse commissie voor kernener
gie in een gisteren in Londen gepubli
ceerde verklaring. De commissie schrijft
deze gunstige ontwikkeling toe aan de
vermindering van de Chinese en Franse
kernwapenproeven.
„Gezien mijn wanhopige situatie wil
ik het geld aannemen als een lening, met
de verplichting tot terugbetaling, hoewel
ik het erg gênant vind”, aldus de verkla
ring van Solzjenitsin.
De Sovjetrussische minister van Cul
tuur, Jekaterina Foertseva, heeft ont
kend dat de Sovjet-Unie Maltz geld
schuldig is. Solzjenitsin zou in goede
doen verkeren en geen liefdadigheid no
dig hebben. Hij zou meer dan één auto
hebben.
Hierop antwoordt Solzjenitsin, dat
men hem zeven jaar lang geld en een
huis heeft onthouden en dat hij zijn
enige auto, die hij negen jaar heeft
gebruikt, onlangs heeft moeten verko
pen. „Ik heb geen eigen eigen dak boven
het hoofd en geen geld om ook maar het
kleinste huis te kunnen kopen’. Hij zegt
diep geroerd te zijn door het aanbod van
Maltz, dat hij een „uiting van de nobele,
internationale solidariteit van de schrij- I
vers” noemt.
Gedurende ongeveer een half jaar zal
de „Aeros” gegevens over de hogere lagen
van de atmosfeer en van de ultraviolette
straling van de zon naar de aarde stu
ren. De eerste 25 omlopen zal het Ame
rikaanse bureau voor Lucht- en Ruimte
vaart (NASA) de satelliet volgen en de
gegevens opvangen. Daarna wordt dit
werk overgenomen door de Westduitse
organisatie voor lucht- en ruimte-onder-
zoek, die een centrum heeft in Ober
pfaffenhofen bij München.
Overigens blijft de staat van beleg
onverminderd van kracht voor Athene
en de havenstad Piraeus. Deze maatre
gel, die nu nog voor ongeveer 2,5 mil
joen Grieken geldt, stamt uit april 1967
toen een groep officieren, onder leiding
van Papadopoulos, zich van de macht
meester maakte. Een jaar geleden werd
de staat van beleg voor het hele land
opgeheven, met uitzondering van Athe
ne, Salonika en Piraeus.
Papadopoulos hield een rede voor on
geveer zeshonderd genodigden, onder wie
vooraanstaande militairen en vertegen
woordigers van vakbonden, landbouwor
ganisaties. werkgeversverbonden en
jeugdgroeperingen. Vólgens de premier,
bij afwezigheid van honing Konstantijn
ook regent, ie het inkomen per hoofd
JOHANNESBURG (DPA). Mariui
Barnard, de broer van de beroemde
Zuidafrikaanse hartchirurg prof. Chris
Barnard, heeft gisteren in een vraagge
sprek met de Zuidafrikaanse Sunday
Times verklaard dat de verwondingen
die de hartchirurg woensdag bij een
auto-ongeluk opliep, veel ernstiger zijn
dan aanvankelijk is bekendgemaakt.
„Het staat nog niet vast of mijn broer,
als hij na maanden hersteld is, in staat
zal zijn weer uren lang aan de operatie
tafel te staan”, aldus Marius Barnard.
De Apollo werd na de voltooiing van
de 75ste omwenteling om de maan in de
richting van de aarde gestoten door de
hoofdraket twee minuten en 24 seconden
te laten werken. Deze operatie werd om
0.33 uur gisternacht uitgevoerd toen de
Apollo zich achter de maan bevond en
met een snelheid van 3342 kilometer per
uur aan haar aantrekkingskracht ont
snapte.
Hij kondigde aan dat 250 politieke ge
vangenen die door krijgsraden zijn ver
oordeeld op beschuldiging van niet uit
sluitend als terroristisch aangeduide mis
drijven, bij de burgerlijke rechter her
ziening van hun proces zullen kunnen
aanvragen. Veertien mensen die om pre
ventieve of administratieve redenen
worden vastgehouden, komen vóór
Kerstmis op vrije voeten, terwijl vijf
buitenlanders die wegens terrorisme zijn
veroordeeld, kunnen vragen te worden
uitgewezen in plaats van hun straf in
Griekenland uit te zitten.
Evans had eerder last van zijn maag.
Na radiocontact met de artsen in Hous
ton had hij medicijnen ingenomen waar
door de klachten verdwenen en zijn
ruimtewandeling alsnog met zweefma-
noeuvres kon worden uitgevoerd.
ZERMATT (Reuter) De driedui
zend inwoners van het Zwitserse
toeristenplaatsje Zermatt hebben
gisteren in een referendum beslo
ten hun dorp vrij van autoverkeer
te houden. Ze verwierpen een
voorstel om de verharde weg, die
van de stad Visp in het Rhönedal
naar de Alpen van Wallis loopt,
door te trekken naar Zermatt. De
weg eindigt nu op een lager punt
in het dal, waarin Zermatt ligt op
een hoogte van 1.620 meter.
De duizenden toeristen die Zermatt
‘s zomers en ’s winters bezoeken
blijven dus aangewezen op het
bergtreintje dat Zermatt met Visp
verbindt. In Zermatt zelf bestaat
het verkeer uit paar dent axi's,
sleeën en fietsen. Er is wel een
kleine landingsbaan voor helikop
ters die reddingswerk verrichten
in de bergen en voor kleinere
vliegtuigen.
Chris Barnard heeft niet alleen gebro
ken ribben en een gebroken sleutelbeen.
Ook een deel van een long en zijn nieren
zijn aangetast, waardoor er inwendige
bloedingen ontstonden.
Maar het ergst is volgens Marius Bar
nard de verwonding aan de ruggegraat
die het prof. Barnard onmogelijk kan
maken uren durende hartoperaties t«
verrichten.
HOUSTON. Het Apollo-moeder
schip is met Cernan, Schmitt en Evans
op de thuisreis naar de aarde voor een
landing morgenavond in de Stille Oce
aan met de rijkste buit ooit van de
maan meegebracht: ruim 150 kilogram
maanmateriaal, duizenden foto’s en de
kostbaarste resultaten van ander weten
schappelijk onderzoek.
Er is tot dusverre slechts één pro
bleem: de zoekgeraakte schaar, die
waarschijnlijk in een verborgen hoekje
achter een instrumentenpaneel moet
rondzweven en die beslist vóór de lan-
dingsoperatie moet zijn gevonden. Dooj
de zwaartekracht kan het voorwerp in
eens een vrij groot gewicht krijgen en
als een projectiel door de cabine schie
ten.
HILVERSUM. Volgens mgr. Gijsen,
bisschop van Roermond, heeft de schei
ding der geesten binnen zijn bisdom zich
voltrokken. Het gaat zei hij zondagavond
in de KRO-tv rubriek „Brandpunt”, niet
om een paar personen of om kleinighe
den. Brandpunt vroeg de bisschop com
mentaar op de zaterdag in Sittard ge
houden acties naar aanleiding van de
recente ontslagen in de top van het
bisdom Roermond. Mgr. Gijsen trok een
parallel tussen de uitlatingen tijdens de
actie in Roermond en Luthers uitroep op
de rijksdag in Worms: „Hier sta ik, ik
kan niet anders”.
Los van de mutaties die thans tot
stand zijn gekomen, zag mgr. Gijsen
echter niet dat iemand in het bisdom
zorg om zijn functie zou hoeven hebben.
Zijn beleid nader toelichtend zei de
Roermondse bisschop, dat hij streeft
naar duidelijkheid voor de gewone gelo
vige van alledag.
Enkele tientallen conservatieve katho
lieken hebben zaterdagochtend een stille
tegendemonstratie gehouden voor de
kerk in de Sittardse stadswijk Stadbroek,
waar door progressieve katholieken een
demonstratieve kerkdienst gehouden
werd voor continuering van het beleid’
van mgr. Moors. De tegendemonstranten
voerden grote vellen papier met zich
mee met teksten als „Priesters houdt u
aan de zuivere leer van de rooms
katholieke kerk”, „Priesters, gehoorzaam
uw bisschop", „Wacht u voor valse pro
feten” en „Wie niet vóór mij is is tegen
mij”.
De conservatieve katholieken in Lim
burg waren voor de tegendemonstratie
in Sittard opgeroepen door de „gebedsac
tie Limburg”. Tijdens de -demonstratie
werd gebeden voor mgr. Gijsen en voor
de in de kerk verzamelde progressieve
katholieken.
