Winst Pools
KERSTBOMEN OP DE BRANDSTAPELS
10
LS
Loodsen beginnen
veiligheidsactie
NOS leeft op
NT
reserves
Servet wacht
op uitspraak
minister
MUDA
DATSUN
MAZDA
Bod van Unilever op
Bensdorp verwacht
Vanavond op tv
voetbal
DAF-NAM
■n
[S
LS
DATSUN e»
AUDI-N.S.U.
NAPO v
Twee inéén
Lada - Zastava - Scaldia
RENAULT
SIMCA
KOSTER'S
jakÏ
VOLVO
AUTOBEDRIJF
KONING BV
AUSTIN
TRIUMPH
EN
’74
MERCEDES - BENZ
I 7
i
i JSii
W TOYOTA 2
CITROEN
dealer voor
de gemeente
Velsen
Vliegveld van Biak
wordt uitgebreid
N
Rotterdam Air is
VAUXHALL- BEDFORD
vd. VELDEN
SANTPOORT
VAN BUGNUM
W. KOKS
1
VAN WIJK
Garage A. v. Uitert Zn.
ZAAL -
Autobedrijf E. G R 0 E N
monopolie kwijt
HANOMAG
HENSCHEL
- w
■F 1
6
7
19 7 3
WOENSDAG 3
JANUARI
G«n«r*l Motor*
ALFA ROMEO
Alfa Haarlem
PEUGEOT
PEUGEOT
Velserbeek n.v.
automobielbedrijven N.V.
SANTPOORT J
Hoofdstraat 189
F Tel. 0 23 - 37 8345^®l
outobedrgr
(yoEvo)
t/bri/
Automobielbedrijf Kuyt
Haar* man* an v. Leuven N.V.
NIEUWE GRACHT 7>
HAARLEM TELEFOON 919945
Zentveld v. Breemen
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
GEBR. NEFKENS
BOTERMARKT 1-7 (Centrum)
TEL. 31 43 40
BEATRIXPLEIN 18 (Parkwijk)
VAN DONGEN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
GARAGE ZONNEVELD
SAM VAN LINGEN
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 1 18 48
Alleenverkoop voor
IJmuiden - Velsen - Santpoort
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
Overveen Tel. 023 - 326250
dealer
Showhal Vfechtstraat 2 tel: HOOI
Service+Adm.BloeTTistr.54 tetl5l4l
N.V. GRATAMA
LADA - ZASTAVA
en SCALDIA dealer
OPEL dealer voor Santpoort,
Bloemendaal en O’veen
Automobielbedrijf
W. G. TWEEHUYSEN
Zijlweg 242 - Haarlem - Tel. 326340
VAN DONGEN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Exclusieve
couture
m Of
tUBB’' "fc 'YY-
s
BW - -
-
AD VERTEN TIE
nde
wai
AUTODEALERS
i 9 jan
een
GROENEWEG 69
Umuiden - Telef. 1 02 71
(Van onze RTV-redactie)
ADVERTENTIE
I Uw dealer voor I
(Van onze redactie economie)
SIMCA
p. mni
tari.
aag
(aarlem
KALVERSTRAAT 9
IJMUIDEN - TEL. 14806
Joh. de Breukstraat 1 - Haarlem
Telefoon 0 23 - 25 05 00
VELSEN’
IJMUIDEN
VOOR IJMUIDEN
EN OMSTREKEN
■rscnijm
in 12.00C
aan om
betaling
ing pet
In overstemming met de fusiegedrags-
regels zijn de betrokken vakorganisaties
ingelicht. Ten aanzien van de gevolgen
voor het personeel, die uit een overname
louden kunnen voortvloeien, hebben de
ROTTERDAM. De Europese lood
sen zijn dinsdag begonnen aan een actie,
die gericht is tegen de onveilige ladders
op schepen. Vanaf vandaag tot en met
volgende week dinsdag zullen de 5200
mensen die bij de Europese loodsenorga-
nisatie (European Maritime Pilot’s Orga
nisation) zijn aangesloten, weigeren een
loodsladder te beklimmen die niet aan
de eisen voldoet.
„DE POORT VAN
PLEIN 1945 - 4 -
Telefoon 02550 1 65 51.
Off. dealer voor Haarlem
en omstreken
dealer
voor IJmuiden, Beverwijk e.o.
essen,
ZE
dealer voor UMUIDEN - DRIEHUIS
SANTPOORT - VELSEN-N. - BEVER
WIJK - HEEMSKERK - WIJK AAN
ZEE - ASSENDELFT.
Wüstelaan 99 Santpoort
Telefoon 023—37 80 25
Europaplein Beverwijk
Telefoon 02510—35513
Jan de Windstraat 2
Beverwijk - Tel. 02510-39118
Betelgeuzestraat 6
Tel. 02550-14324-17250
TUSSENBEEKSWEG 7-9
IJMUIDEN-O. - TELEFOON 1 41 56
AUTOMOBIELBEDRIJF
SHOWROOM
Scneldestraat 81-83 - Umuiden
Tel. 0 25 50 -1 55 65
Frans Naereboutstraat 2-4
IJmuiden Tel. 02550—14155
N.V. Automobielbedrijven
Delftstraat 50 - Tel. 023-31 02 15
(tussen viaduct en Julianalaan op de
Zijlweg)
AUTOMOBIELBEDRIJF
AUTOMOBIELBEDRIJF
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. sportp. Schoonenberg
Modehuis
Dealer voor de gemeente Velsen
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. IMMERS
Van Dalenlaan 171 - Santpoort-Z.
Telefoon 023-37 85 50
•pleidinj
avond
9 jan.
9 jan.
avond
11 jan.
Dealer voor Haarlem en omgeving
IJmuiden en Velsen
RESP.
8 jan
8 jan
1 8 jan
u
RESP,
10 jan
10 jan
DEN HAAG. Minister P. J. Engels
van Cultuur, Recreatie en Maatschappe
lijk Werk zal binnen enkele dagen een
beslissing nemen over eventuele maatre
gelen tegen de VPRO. Dit heeft de
bewindsman dinsdagmiddag na een on
derhoud met een vijf leden tellende
delegatie van de VPRO verklaard.
vakorganisaties nadere informaties ge
vraagd om tot een meningsvorming over
een eventuele overname te kunnen ko
men. De ondernemingsraden en het per
soneel van de betrokken ondernemingen
zijn van de onderhandelingen op de
hoogte gesteld.
De activiteiten van Bensdorp omvatten
zowel het verwerken van cacaobonen tot
cacaopoeder en cacaoboter, als de fabri
cage van merkartikelen voor de consu
ment, zoals chocoladerepen, cacao en
instant cacaopoeders. Deze artikelen vin
den hun afzet over de gehele wereld.
Produktie-eenheden bevinden zich in
Nederland, Duitsland en Oostenrijk. In
totaal heeft Bensdorp circa 1000 werk
nemers, van wie er ruim 300 in Neder
land werkzaam zijn.
Twee volwassen meisjes passen in de
broek van Clyde Hicks, een 53-jarige
dikkerd uit Warren (III.), die met zijn
185 kilo zijn leven slijt als circusartiest.
Door het uitblijven van de verhoging
van de omroepbijdragen heeft de NOS
al een absolute personeelstop moeten
invoeren en de uitgaven moeten bevrie
zen. Er zal in 1973 voorlopig niet meer
mogen worden uitgegeven dan vorig
jaar, alle loon- en kostenstijgingen ten
spijt. De heer Schuttenhelm riep het
NOS-personeel op, nieuwe wegen te vin
den om de grootst mogelijke efficiency
te bereiken.
DJAKARTA. Het vliegveld van Bi
ak, Mokmer, zal tot een internationale
luchthaven worden ontwikkeld, in ver
band met het stijgend toerisme naar
West-Irian en het toenemend belang van
de mijnbouw. Indonesië heeft de ICAO
(de Internationale Burger Luchtvaart
Organisatie) en FUNDWI (het VN-ont
wikkelingsfonds voor West Irian) ge
vraagd bij het project behulpzaam te
zijn.
OFFICIAL
gi) SKODA
dealer voor Beverwijk e.o.
Graafwtfkstr. 40 b, Beverwijk
Telefoon 02510 - 2 56 04
ROTTERDAM-BUSSUM. —De raden
van bestuur van Unilever NV en Bens
dorp Internationaal NV delen mee dat
zij sinds enige tijd oriënterende bespre
kingen voeren over een door Unilever
uit te brengen bod in contanten op het
aandelenkapitaal van Bensdorp. Deze be
sprekingen zijn thans in een zodanig
stadium gekomen dat de verwachting is
gewettigd dat overeenstemming kan
worden bereikt. Het bod zal dicht bij de
hoogste notering Bensdorp 381 liggen.
HILVERSUM. Zolang de omroep
bijdragen niet worden verhoogd, zal de
NOS per maand acht tot tien miljoen
gulden aan de reserves moeten onttrek
ken om te kunnen blijven doorwerken
op het huidige niveau. NOS-voorzitter
E. A. Schuttenhelm zei dat dinsdag op de
Nieuwjaarsbijeenkomst van de NOS in
Hilversum. De heer Schuttenhelm zei,
dat de omroep nog nimmer een jaar in
zulke financiële onzekerheid is ingegaan
als thans.
OFF. DEALER
voor Haarlem, Heemstede e.o.
KERKLAAN 113B HEEMSTEDE
Telefoon 28 12 50
ZIJLWEG 328 HAARLEM
Telefoon 0 23 - 32 87 87 31 33 16
Tevens Porsche dealer
HILVERSUM. De uitslagen van de dra
verijen, die dinsdag werden gehouden op de
Hilversumse draf baan, zijn:
Slamat Tahun-Baru prijs (2040 meter): 1. Jay
Lee (W. Geersen jr.) tijd 3.02.8, km.tijd 1.28.7,
2. Karoline, 3. Joris Hagheweyde, win. 10,40,
pl. f 3,10, 2,10, t 6,20, op. 22,30, trio 761,40.
Prospero Anno Nuovo Prijs (2000 m, auto
start): 1. King Belwin (K. Woudstra) 2.53.7,
I. 26.9, 2. Karol Hagheweyde, 3. Koby N. Win.
3.00, pl. 1.80, 2.10, 2.10, kop. 5.30.
Buon Anno Nuovo Prijs (2040 m): 1. Ivar (H.
Pools), 2.57.9 1.27.2 2. Irene, 3. Janneke Prinses.
Win. 18.80, pl. 4,80, 2,40, 4,00, kop. 7,20, trio
II. 200.80.
Leerlingenwinterkampioenschap (eerste af
deling, 2040 m.): 1 French Mac (mej. M.
Verhoeve) 2.50,0 - ï.23,3, 2. Eros Kinley, 3.
Dumas. Win. 3,50, pl. 1,30, 1,50, 1,40. kop. 9.60.
Glückllches Ncujahrprijs 2440 m: 1. Impala
Gregor (S. Hartman) 3.27.1 1.24.9. 2. Josje du
Malre E, 3. Ina Hollandia. Win. 22 50, pl. 3.50,
2.30, 3.-, kop. 23.30, trio 647.80.
Happy New Yearprijs (le afd.) 2040 m: 1
Ideal Dear (S. Hartman) 2.52.3 1.24.5, 2. Justia-
na Hanover, 3. Isidore. Win. 6.40 pl. 2.30 2.30
2.70 kop. 4.60.
Gelukkig Nieuwjaarprijs 2000 m: 1. Giovanni
(P. Smit) 2.45.1 1.22.6, 2. Empereur Ch., 3. H.
Bond. Win. 5.70 pl 2.- 2.10, 3.90. kop. 9.20, trio
1232,40.
Leerlingenwinterkampioenschap (tweede af
deling): 1 Helios Ch. (C. de Leeuw) 2.52.3,
1.24.5, 2. Gay Rodney, 3. Gravin Rita W. Win.
,250, pl. 1,30, 1.60, 1.50, kop. 5,60.
Bonne Annee prijs (2000 m, autostart): 1.
Jacob Areta (M. Pools) 2.47,9, 1.24,0, 2. Janco
van de Lente, 3. Ico R. Win. 4,50, pl. 2,40, 3,00,
2,80, kop. 8.20, trio 405,90.
Happy New Year prijs (tweede afdeling): 1.
Ida Roodnoot (G. van Eykelenborg) 2.53.4,
1.25.0, 2. Ike Buitenzorg, 3 Ivanovda Heather.
Win. 3.70, pl. 1.60. 2,10, 1.70. kop. 15,10.
De totale omzet van de totalisator
343.591.
voor uw BRUILOFTEN,
RECEPTIES. PARTIJEN
en VERGADERINGEN
„In 1973 zal ook tussen de omroepor
ganisaties en de NOS de samenwerking
optimaal moeten zijn om het hoofd te
bieden aan de moeilijke problemen,
waarvoor de NOS als dienstverlenend
orgaan staat en aan de duidelijke ver
schraling. die de Nederlandse omroep
als geheel programmatisch en facilitair
zal ondervinden”, aldus de heer Schut
tenhelm.
voor Gemeente Velsen e.o
ook voor uw reparaties
d- ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG-certificaten
EGMONDSTRAAT ('tussen Krom-
houtstraat en Strandweg) IJmuiden
Telefoon 1 02 44-1 34 40 (02550)
ROTTERDAM. Met ingang van het
nieuwe jaar heeft de Rotterdamse lucht
haven Zestienhoven er een tweede af-
handelingsmaatschappij bij gekregen,
Aerohandling. Vele jaren had Rotterdam
Air een monopoliepositie op dit gebied.
Aerohandling is ontstaan uit de lucht-
vaartmakelarij Aerocontacts.
SHOWROOM: Van Dalenlaan 388
SERVICE: Hoofdstraat 262
Telefoon 023—37 52 41
Samen met de zusterorganisaties in het
buitenland klaagt de Nederlandse vereni
ging erover, dat de voorschriften met
betrekking tot de loodsladders ondanks
herhaalde waarschuwingen nog steeds
met voeten worden getreden. De scheep-
vaartrederijen in Europa is er op vele
manieren op gewezen, dat bij embarke-
nirug en debarkening., van de loods de.
grootst mogelijke veiligheid in acht ge
nomen moet worden.
Niets hielp en toen zich enkele onge
vallen met loodsladders voordeden be
sloten de loodsen zich een week lang
strikt te houden aan de nationale en
internationale regels- Het gevolg is, dat
5/ HOOFDAGENT
Haarlem e.o.
LONDEN. Helmut Schön, als coach
van het voetbalelftal van de zes „oude”
EEG-Ianden, heeft twee ajacieden. Blan
kenburg en Neeskens. en een Feye-
noorder, Van Hanegem, opgesteld voor
de wedstrijd vanavond in het Wem-
bteystadion tegen de „nieuwe drie”. De
Ajacieden Krol en Suurbier zijn reserve.
Deze strijd wordt vanavond door de tv
uitgezonden.
Het team van de „oude zes” zal er als
volgt uitzten: Piot (Standerd Luik), Tre-
sor (Olympique Marseille), Beckenbauer,
(Bayern München), Blankenburg (Ajax),
Vogts Borufssia MG), Van Hanegem
(Feyenoord), Netzer (Borussia MG),
Neeskens (Ajax), Grabowski (Eintracht
Frankfurt), Müller (Bayern München),
Beretta (St. Etienne).
Reserves: Zoff (Juventus Turijn),
Suurbier (Ajax), Krol (Ajax), Wimmer
(Borussia MG), Pilot (Royal, Antwerp
FC), Van Himst (Anderlecht).
Sir Alf Ramsey heeft het elftal van
de „nieuwe drie” als volgt samengesteld:
Jennings (Spurs), Storey (Arsenal), Huh-
ges (Liverpool), Bell (Manchester City),
Hunter (Ipswich), Moore (West Ham),
Lorimer (Leeds) Giles (Leeds), Stein (Co
ventry), Jensen (Borussia MG) en Ball
(Arsenal).
Met honderden zijn ze gisteravond in de
fik gegaan, de kerstbomen van Velsen
die dagenlang in de huizen gepronkt
hebben met hun ballen, pieken, lichtjes,
slingers en engelenhaar en na hun trou
we dienst een roemloos einde vonden op
vier grote brandstapels over de gemeen
te verspreid. Overigens tot groot ver
maak van de kinderen die met grote
ogen van deze verbrandingen getuige
waren en pas tevreden en enigszins
doorrookt naar huis gingen toen de aller
laatste dennenaaldjes en takjes verbrand
waren. En nu maar wachten op het
volgend jaar.
geen enkele loods aan boord van
schip komt waarvan de ladder niet ge
heel deugt. De loodsen hebben de op
dracht gekregen defecten aan ladders of
loodstiften te melden aan de kapitein
van het schip of de organisatie.
De loodsen zullen er in het bijzonder
op letten, dat de ladder uit een stuk
bestaat, de spreilatten niet meer dan 3
meter Uit elkaar zitten, de ophanging
veilig is, de ladder schoon is en het
optuigen aan boord nemen en ontsche
pen van de loods geschiedt onder toe
zicht van een verantwoordelijk officier
van het schip.
In de havens van Amsterdam en Rot
terdam zijn tot nu toe nog geen meldin
gen binnengekomen van gevallen, waar
in een^loods weigerde aan boord te gaan.
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort.
’s-Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811 zjj Brandweerkat.
STER DEALER
SCHELDESTR. 81-83 - IJMUIDEN
TEL. 02550—1 55 65
KROMHOUTSTR. 62 - IJMUIDEN
TRI. 02550—1 68 01
HEERENDUINWEG - IJMUIDEN
TEL. 02550—1 39 91
WENCKEBACHSTR. 146 VELSEN-N
TEL. 02510—2 34 26
Het VPRO-bestuur had, volgens af
spraak, vrijdag 29 december een schrif
telijk antwoord geformuleerd op de be
zwaren die in de ministerraad tegen de
tweede uitzending van de Barend Servet
Show waren gerezen. Een delegatie on
der leiding van VPRO-voorzitter drs. H.
J. Penders was vervolgens dinsdagmid
dag naar Den Haag getogen om een
mondelinge toelichting te geven.
Na afloop van het gesprek, dat bijna
een uur duurde, toonden beide partijen
zich nogal zwijgzaam.
In Den Haag neemt men aan, dat
minister Engels het bij een berisping zal
laten. De grootste bezwaren van het
kabinet zijn gericht tegen de persiflage
op koningin Juliana. Het onderhoud op
het ministerie van CRM werd bijge
woond door de regeringscommissaris
voor de omroep, mr. J. A. H. J. van der
Dussen.
OFFICIEEL DEALER voor HAARLEM
en KENNEMERLAND
NIJVERHEIDSWEG 15 - HAARLEM
0 23 - 32 32 40
'IJmuiden. Plein 194.0-1945 nr. 48
t.
-V->
Y.
I-
ilH-:. A
r "i,j
