GOEDKOPER was het NOOIT
MET
50% korting
STENO
NEDERL
ENGELS
CEMSTO b
V
ENGELS
275
ENKELE
75
DAMES
75
wilt u een
HUIS VERKOPEN?
INSTITUUT PRAEHEP
0,69
TYPEN
PONT
DE PEETVADER
■UANIISH
JAN DE BOER
CITY
op 16, 17 en 18 januari
OOTEMAN
219
175
199
139
89
1,65
’n^AANRIJDING? Geef uw reparatie
in goede handen
afy/
1,10
0,19
PRAKTUKDIPLOMA BOEKHOUDEN
MIDDENST.
EXAMEN 74
0,19
0,99
Ondervindt 't OOTEMAN wint 't
BOEK
HOUDEN
GROTE GELD. ROOKWORST
MAGER ONTBIJTSPEK
ASSISTENT BOEKHOUDER
750 gram VARKEMSKLUIVEN
250 gram VARKENSPOULET
MAGER HACHEEVLEES
RUNDER HACHEEVLEES
MALSE BIEFSTUK
Mtele
MAG. ZUURKOOLSPEK
BLOEDWORST om te bakken
MAANDAG 15
JANUARI
1973
JOHANN HENRICH VAN DAM
y
ARIE DEN HEIJER
I
r~-\
HAARLEM
GROTE HOUTSTRAAT 14
!Fi
TELEFOON 324533
DINSDAG EN WOENSDAG
RECLAME
samen
vraagt
500 gram
BIJ DE RODE KOOL
300 gram
vanaf 21 jaar
300 gram
Werktijden van 9-12 uur
Goedkoper
Beter
Pracht goudgele ANDIJVIE per kilo
J
ani:
S-'
4
voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is.
Wilt U
dat uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgd
wordt?
Zorgt U
er dan
JOHANN HENRICH VAN DAM
op de leeftijd van 51 jaar.
CHRISTINA WILHELMINA
DE KLUIS-MOBACH
PAARD
TANDARTSASSI STENTE
gevraagd
PAARD, ONS SUCCES 200 gram
ERWTENSOEP PAKKET
FRANS HALSPLEIN 9 TELEFOON 261236
DE INBREKER
Aanmelden dinsdag 16 januari
a.s. in Café Restaurant Sport,
Kerkstraat 100, hoek Alkmaar-
seweg te Beverwijk van 17.30
tot 19.30 uur.
Voor schoonmaakwerkzaam-
heden te Wijk aan Zee.
EVERTSENSTRAAT 16-18 - ÜMUIDEN - TELEF. 1 58 25
per stuk 1,09 elke tweede
RAUW OF GEKOOKT 150 gram
29 FILIALEN IN HEEL NOORD-HOLLAND
SIJMEN KOFFEMAN
VCARROSSERIE REPARATIE BEDRIJF Sinds 1935
fApeldoorn&Zn
Stephensonstraat 8-23, Haarlem, tel. 24 48-27
'A| Lid Ned. Ver. van Carrosseriebedr. Depót Veiligglas
300 gram
Zoete CLEMENTINES zonder pit 15 v.
ALLEEN WOENSDAG
Vers gesneden RODE KOOL per pond
Zeer sappige middelgrote
PERSSINAASAPPELS 15 voor
ALLEEN DONDERDAG:
MAINZER ZUURKOOL zo uit het vat
per pond
Vacuüm verpakte Geld. ROOKWORST
225 gram
GRANDIOZE
DINSDAG-, WOENSDAG- EN DONDERDAG REKLAME
ALLEEN DINSDAG dit is geen drukfout
MAARTEN OUWEHAND
COUPONS
Amsterdam:
Krommenie:
De Bilt:
Wassenaar:
Amsterdam:
IJmuiden, 12 januari 1973
in de ouderdom van 72 jaar.
Vertrek van het Uitvaartcentrum 14.00 uur.
Gezang 180 A vers 2
Umuiden:
Aan huis liever geen bezoek
Geen bloemen
met MARLON BRANDO
14 jaar
Psalm 116 vers 2 onb.
Prosp. op aanvraag
Geen bloemen
opleidende voor de associatie-examens JUNI 1973 en DECEMBER 1973
s
Vertrek van huis 10.30 uur.
i
bij APELDOORN ZN - alles in één hand
carrosserie - reparatie, plaatwerk,
uitlijnen, moffelen, spuiten,
f levering en montage VOORRUITEN.
Aan huis geen bezoek
Geen bloemen
114 lesuur op 1 avond
Aan vang 25 jan.
Systeem Groote;
avondlessen.
Lesgeld 20.p. mnd.
Aanvang 16 januari.
Tel. 321895 - Haarlem
Oude Gracht 71
24 jan.
24 jan.
Voor onze centrale administratie vragen wij
met spoed een
Als u ervaring hebt opgedaan met een
mechanische administratie strekt dit tot
aanbeveling.
Uw volledige sollicitatie met vermelding van
opleiding, leeftijd en ervaring kunt u richten
aan de directie van N.V. Haarlemsche Auto
Centrale, Postbus 567 te Haarlem.
De begrafenis zal plaats hebben donderdag 18
januari a.s. om 14.30 uur op de begraafplaats
Duinhof te IJmuiden.
Heden is van ons heengegaan geheel onver
wacht mijn lieve man en zorgzame papa
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 17
januari a.s. om 11.00 uur op de begraafplaats
Duinhof te IJmuiden.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 17 ja
nuari a.s. van 19.00-20.00 uur in het Uitvaart
centrum.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden
woensdag 17 januari a.s. om 15.00 uur in de
Ned. Herv. Kerk aan de Kanaalstraat te IJmui
den, waarna de begrafenis zal plaats hebben
op de begraafplaats „Westerveld” te Driehuis
om 16.00 uur.
IJmuiden, 12 januari 1973
Petteveltlaan 5
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 16 januari
a.s. van 19.00-20.00 uur in het Uitvaartcentrum.
IJmuiden, 14 januari 1973
Vechtstraat 87
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de ontvangkamer op de begraafplaats „Wester
veld”.
Met leedwezen geven wij kennis van het plot
seling overlijden van onze geachte medewerker
de Heer
Heden nam de Here van ons weg na een ge
duldig gedragen lijden mijn lieve man, onze
zorgzame vader en grootvader
in de gezegende ouderdom van 96 jaar.
Uit aller naam:
P. Koffeman
IJmuiden, 12 januari 1973
Wolframstraat 3
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 16 januari
a.s. van 19.00-21.00 uur aan huis.
IJmuiden:
Driehuis:
Gij zult mij leiden door uw raad,
o God, mijn heil, mijn toeverlaat
en mij, hiertoe door U bereid,
opnemen in uw heerlijkheid.
Psalm 73 12
De Heere bewaart de eenvoudigen,
ik was uitgeteerd, doch Hij heeft mij
verlost.
J. Ouwehand-van der Plas
A. D. Ouwehand
I. Ouwehand-Fischer
A. Ouwehand
M. Ouwehand-van der Bent
en kleinkinderen
Direktie en Personeel
N.V. Genius, IJmuiden
Uit aller naam:
L. den Heijer-Anker
IJmuiden:
Linden (Z.-Afr.):
23 jan.
16 jan.
Sollicitaties en verdere inlichtingen ’s avonds
tussen 6 en 8 uur en na afspraak.
De heer en mevrouw WERMENBOL-BULENS
wensen iedereen een
VOORSPOEDIG 1973
en danken bij deze vooral voor de vele door
hen ontvangen nieuwjaarswensen.
Na een droevig ongeval werd plotseling van
ons weggenomen onze innig geliefde vrouw,
moeder en grootmoeder
GRAMMATICA
(voor hen
die geen Engels
op school hadden)
Aanvang 2B januari
HANDELSCORRESP.
22 jan.
22 jan.
in de ouderdom van 71 jaar.
per 1 maart 3 dagen per week: maandag,
dinsdag, woensdag. Ervaring geen vereiste
J. L. HENNEMAN
Akerendamlaan 23 Beverwijk
Telefoon 02510 - 23830
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 023 - 26 03 19
Inlichtingen, prospectus en inschrijving maandag t/m vrijdag van 95 en van
"—9 uur aan ons lesgebouw
Verwacht:
de nieuwe Nederlandse film
met o.a.
RIJK DE GOOYER
WILLEKE VAN AMMELROOY
Lesgeld basisopleiding
(40 lesuren) 60.
totaal.
Dag- of avondlessen.
Aanmelden DEZE
week.
Aanvang volgende
week
INSTITUUT
HEDEN (maandag), DINSDAG
en WOENSDAG 8 uur
BESLIST LAATSTE VOORSTELLINGEN
Dinsdag 16 en woensdag 17 Januari vangen nieuwe cursussen aan voor het
MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN - TEL. 02560-12748
(W
Voor de snelle cursus (examen juni 1973) komen slechts zij in aanmerking,
die behoorlijk Intelligent zijn en over veel werklust en doorzettingsvermogen
beschikken. Een boekhoudkundige vooropleiding is niet noodzakelijk.
IJmuiden, 13 januari 1973
Linnaeusstraat 10
HANDELSCORRESP.
beginners
gevorderden
op de leeftijd van 51 jaar.
J. F. J. van Dam-Westhoff
Yolanda
op de leeftijd van 73 jaar.
Haar leven was Christus.
Ds. M. W. J. C. de Kluis
J. C. Tack-de Kluis
N. C. Tack
Bouke
Nico
C. W. de Kluis
Remco
P. de Kluis
F. A. de Kluis-Leutscher
Ralph
Mar jon
Eric
A. v. d. Herberg-de Kluis
C. v. d. Herberg
Robert
Sandra
K. de Kluis
M. de Kluis-Schouten
Martine
Daphne
M. W. J. C. Visser-de Kluis
D. Visser
IJmuiden, 13 januari 1973.
Orionweg 50.
Geen bezoek aan huis
De overledene ligt opgebaard in het mortua
rium van het Zeeweg-ziekenhuis, Zeeweg 168
te IJmuiden. Gelegenheid tot bezoek aldaar
dinsdag 16 januari ’s middags van 3-4 uur en
’s avonds van 7.30-8.30 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben woens
dag 17 januari a.s., 14.00 uur, op de begraaf
plaats „Westerveld” te Velsen.
j In onze jaarlijkse geslaagdenboekjes vindt U de laatste 5 jaar resp. 2571, 2214,
2620, 2780 en 2779 geslaagden per jaar. Ons geslaagdenboekje 1971 met de
namen en adressen van de in dat jaar geslaagde kandidaten en met tal van
L interessante grafieken, zenden wij U op aanvraag gaarne toe.
...■rir
I
In het volle geloofsvertrouwen is in Zijn Heer
en Heiland ontslapen onze geliefde vader,
groot- en overgrootvader
Weduwnaar van Naatje Ras
gevorderden
beginners
SPREEKV.HEID
Aanvang 23 jan.
De heer en mevrouw
Van Venetien-
Langenhuizen
Zeeweg 266, IJmuiden,
zeggen u hartelijk dank
voor de vele goede wen
sen bij de jaarwisseling
ontvangen en wensen u
eveneens een voorspoedig
komend jaar toe.
KENNEMERLAAN TELEFJ4307
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden
woensdag 17 januari a.s. om 12.30 uur in de
Petrakerk aan de Spaarnestraat te IJmuiden,
waarna de begrafenis zal plaats hebben op de
begraafplaats „de Biezen" te Santpoort om
streeks 13.30 uur.
m 114 lesuur op 1 avond
I beginners
gevorderden
Heden behaagde het de Here uit ons midden
weg te nemen, nog vrij onverwacht, mijn lieve
man, onze zorgzame vader en grootvader
