Spiegel Zivkovic sloeg aanval Britse Hartston af FEYENOORD Treytel Stand Wijk aan Zee Beidschat komt wellicht voor strafcommissie FRANZ HASIL: nog terug te komen Hoofdklassers honkbal Benefiet voor Denen betalen Jos Hermens in 1974 ook voetballers Winterspelen in Europa eens over overschrijving „Ik hoop dit seizoen '22 J El Koersen Hilversum JANUARI 1973 17 16 Revolutie Verkeerde eind Simpel 5 f Bert Enklaar nog half punt van meesterresultaat verwijderd (Door Tim Krabbé) n BERT ENKLAAR (Van onze sportredactie) (Van onze sportredactie) Franz Hasil gaf voor aanstaande zondag de volgende toto-prognose: Of het moest wezen dat Enklaar ter- wille van het spel tegen Hartoch op winst gaat spelen. Wist u dat hij zelfs nog een kans heeft op een grootmeester- resultaat? Hij heeft nu 6 uit 12; 9 uit 15 is daarvoor de vereiste. Enklaar was 13. 15. 17. Vasjoekov werd de vierde leider want hij haalde zijn volle punt achterstand in, door Najdorf te verslaan. Dat ging vrij simpel; en het was al de tweede keer dat de zestiger met het naar hem ge- noemde systeem verloor. Dat Vasjoekov slechts een vol punt had in te halen had hij te danken aan Donner, die in de tweede zitting van hun partij uit de elfde ronde zijn pluspion niet tot winst had kunnen voeren. Een tijdlang zat hij alleen in Rot terdam, omdat zijn vrouw de eerste tijd bij zijn kinderen moest blijven. Deze week keerde ze tijdelijk terug, met de mededeling dat de familie in de Heimat goed onderdak is gekomen. Gistermorgen trainde bij Feyenoord de vijfentwintigjarige spits Ghora Spiegel. Spiegel is middenvoor van de Israëlische kampioensploeg Maccabi. Aan deze trai ning moeten nog niet al te veel konse- A 1 e t 1 3 1 3 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1 kwenties worden verbonden omdat de Israëlische voetbalbond niet direct flexi bel is bij dit soort transacties. Een jaar niet voetballen is normaal voor een Israëlische voetballer, die zijn geluk bui tenslands wil zoeken. Een reeds bij Fey enoord ingelijfde Israëliër, Ronnie Kal- deron, weet daarover mee te praten. Bovendien trainde Spiegel vorige weel» bij Ajax, zodat het waarschijnlijk is dat hij zich aan de hoogste bieder wil ver kopen. Op de foto staat Spiegel links. NIJMEGEN. De Nijmeegse ijshoc- keyclub NNN zal op 23 februari een benefietwedstrijd spelen voor de atleet Jos Hermens. De recette van deze wed strijd (tegen een Amerikaans lucht- machtteam) mag Hermens gebruiken om „onbezorgder” te kunnen trainen. Jos Hermens, nationaal recordhouder op de 3.000, de 5.000 en de 10.000 meter is al lange tijd op zoek naar een sponsor. HAMBURG. De oud-Europees kam pioen boksen in het zwaargewicht Jürgen Blin, die een come-back wil maken, heeft zijn gage sinds oktober van het vorig jaar danig achteruit zien gaan. Destijds ontving de Westduitser voor het (verloren) gevecht tegen de huidige kampioen Joe Bugner (GB) een bedrag van ongeveer 135.000 gulden. Zaterdag bokst Blin in Kiel tegen de Zuidameri- kaan Danny Machado voor de luttele som van ongeveer 3.000 gulden. HAARLEM. De strafcommissie van de KNBSB onderzoekt momenteel of er een strafzaak aangespannen moet wor den tegen Herman Beidschat, naar aan leiding van diens uitspraken in Het Pa rool. In een interview met dit Amsterdamse dagblad had Beidschat zich nogal deni grerend uitgelaten over de bond. In eerste instantie verklaarde hij tegenover het hoofdbestuur dat zijn woorden ver keerd waren weergegeven. De betrokken journalist heeft daarop de band waarop het hele gesprek was opgenomen ter beschikking van het bondsbestuur ge steld, waarna de zaak in handen van de strafcommissie werd overgeheveld. UtrechtSparta MWExcelsior AZ ’67—Den Haag HaarlemDen Bosch AmsterdamTwente PSV—Telstar NEC—NAC PEC—Vitesse Willem IIEindhoven Fortuna VI.—SW HeraclesFortuna SC GraafschapVolendam WageningenCambuur Op Feyenoords middenveld werd de concurrentie met de komst van De Jong, Schoenmaker en Ladynski fel ler. Deze competitie leidde dat voor het eerst tot de „verstoting” van Ha sil, eens de gevierde aanbrenger, die door Happel met een dreun op de reservebank werd gekletst. Een dij beenblessure en de voortijdige uit schakeling van de club in het UEFA- toernooi (tegen OFK Belgrado) verer gerden de situatie. Hasil: „Daar kwam nog bij dat mijn kinderen in Rotterdam op de Duitse school moes ten. Die was eigenlijk veel te ver weg van ons huis. Daarom hebben wij uiteindelijk besloten om ze in Oos tenrijk op school te doen.” Alle pro blemen die daarmee gepaard gingen, misten hun uitwerking op de gevoeli ge Hasil niet. „Een hele opluchting voor me”, aldus Hasil, die dit seizoen van Happel nog een kans op eerherstel hoopt te krij gen. Was het niet ten dienste van de Stadionclub, dan toch tot meerdere glorie van zichzelf. Want het is wel duidelijk dat Hasil bij de eerste gele genheid naar Oostenrijk wil afreizen om zijn laatste voetbaljaren voor ei gen publiek te slijten. Zoals bekend had hij reeds contact met enkele Oostenrijkse clubs, waaronder Rapid Wien en Austria Klagenfurt, waar voor hij zelfs een voorlopig contract getekend zou hebben. De Schnitsel ontkent dat nu ten stelligste. Hij wijst erop dat hij nog tot eind vol gend seizoen bij Feyenoord onder contract staat. „En wat dat precies voor mij in zal houden, weet ik nog niet. Ik heb met manager Brox afge sproken dat wij daar later in het seizoen over zullen praten”, aldus Hasil, die in eigen land nog altijd een veelgevraagde international is. (Van onze honkbalmedewerker) WIJ KAAN ZEE. De Joegoslavi sche Zivkovic is alleen aan de leiding gebleven in het zönetoernooi bij de da mes, dat eveneens in Wijk aan Zee wordt verspeeld. Zij speelde remise te gen de Britse Hartson, die nu samen met Jovanovic en Radzikowska de tweede plaats deelt met 8’/» punt. De beste Nederlandse ia Corrie Vreeken, die met 6 punten en een gebroken partij als tiende staat geklasseerd. Eddie Treytel, de keeper van Feye noord, werd gisteravond geopereerd in de Rotterdamse Clara-stichting. Treytel, vrijgezel en hier omringd door een aan tal door de fotograaf bijeengetrommelde verpleegsters, brak vorige week tijdens de wedstrijd FeyenoordFC Utrecht zijn kaak. verbijsterd toen hem op deze mogelijk heid werd gewezen en met verontwaardi ging wees hij het idee van de hand dat hij zich inderdaad aan het najagen van iets dergelijks schuldig zou maken. Maar wat een fantastische partij was het. Het mag dan zo zijn dat het vast en zeker een van de laatste gelegenheden was waarbij een grootmeester Enklaar zodanig een vinger in de mond zal steken als Ljubojevic gisteren deed, maar de manier waarop Enklaar toehap te zou niemand hem kunnen verbeteren. Ljubojevic opende met 1. b3 (hoeveel hebben meestersv an vorige generaties niet gemist alleen al omdat ze deze zet voor ondeugdelijk hielden), en begon met een haast kinderlijk aandoende po ging de kort gerocheerde koning van Enklaar mat te zetten. Een wit paard op g5 werd volgens bekende methoden niet weggezet toen het met h7-h6 werd aan gevallen maar met h2-h4 gedekt, een toren werd via h3 naar g3 omgespeeld. Dat was bij latere analyse een van de vele „stupid moves” die de wat al te zelfverzekerd doende Joegoslaaf (maar hij is pas 21) had gespeeld. Natuurlijk had hij in plaats daarvan g2-g4 moeten doen. WIJK AAN ZEE De uitslagen van de partijen die dinsdag in de twaalfde ronde van het Hoogovenschaaktoernooi werden gespeeld. zijn: Grootmeestergroep: Ree (Ned)—Langeweg (Ned) afgebroken, Vasjoekov (Rus)—Najdorf (Arg) 1-0, Andersson (Zwe)—Donner (Ned) 14- 14, Hort (Tsj.)Tal (Rus) remise, Ljubojevic (Jsl)—Enklaar (Ned) 0-1, Hartoch (Ned)—Rlbli (Hong 0-1, Zuldema (Ned)Szabo (Hong 14-’,4 Va, Planinc (Jsl)—Balasjov (Rus) 1-0; afgebro ken partij elfde ronde: Donner—Vasjoekov 14- 14; de stand na twaalf ronden is: 1. Hort, Balasjov, Tal en Vasjoekov 714 pnt., 5. Planinc 7, 6. Andersson, Ljubojevic, Szabo en Rtbll 614 10. Enklaar en Najdorf 6, 12. Zuldema 514, 13. Ree 414 en 1 afgebr. partij, 14. Donner 4, 15. Langeweg 314 en 1 afgebr. partij, 16. Hartoch 214. ceerd paard op toen Balasjov te hard probeerde geen pionnen, te verliezen. Slechts 30 zetten duurde deze partij. Hort en Tal haalden hun halve punt achter stand op Balasjov in door in 12 zetten tegen elkaar remise te spelen. Dat was een geschenk van Tal aan de doodzieke Hort, al begaf de laatste zich niet met een te bed; hij raakte zo geboeid door Ljubojevic-Enklaar, dat hij constant in de perskamer bleef. HAARLEM De besturen van de honkbalhoofdklasse, die de afgelopen maanden enige keren bijeen zijn geweest om het overschrijvingsprobleem te be- Zonetoemooi dames: Ljubiea Zivkovic i (Jsl)Jane Harsten (GBr) 14-14, Carla Wett- stein (Zwl)—Ursula Vasnetski (Pol) 0.1. Corrie Vreeken (Ned)Maria Ivanka (Hong) afge broken, Milunka Merllni (Fra)—Maria Teodo- rescu (Roe) 0-1, Borlslava Borisova (Bul)— Amalia Pihajllc (Jsl) afgebr., Pepita Ferrer (Spa), Anne Laakmann (Wdl) 14-14, Krysztyna Radzikowska (Pol)Elisabeth Polihroniade (Roe) 1-0, Inge Kattinger (Oos)Katja Jovano vic (Jsl) 0-1, Dorren O’Siochru (Ier)Rie Tim mer (Ned) 1-0; afgebroken partij uit de elfde ronde: Plhahj He—Merllni opnieuw afgebro ken; de stand na twaalf ronden is: 1. Zivko vic 9 pnt., 2. Radzikowska, Jovanovic en Hartston 814, 5. Polihroniade 8, 6. Ivanka 7 en Voordat de overschrijvingsformulieren door een hoofdklassevereniging zullen worden getekend, zullen in een vergade ring van de besturen van die vereni gingen alle overschrijvingen naar de hoofdklasse worden bekeken. Doel van deze vergadering zal dan zijn tot het komen van een regulering van de be treffende overschrijvingen in een be paald jaar. Naast deze overschrijvingsbepalingen heeft men ook een maximumreiskosten- vergoeding bepaald. Rob Hartoch is volkomen van slag; hij leed zijn vierde achtereenvolgende neder laag. Willoos werd hij ditmaal, met wit nog wel, door Ribli ingemaakt. Ook Hans Ree is de kluts kwijt. Gisteren ging hij tegen Langeweg op pionnenroof uit, om halverwege te ontdekken dat dat hem een stuk zou kosten (na de partij ontdekte hij er nog twee andere manie ren bij die hem dat stuk zouden hebben gekost), en toen was zijn stelling geruï neerd. Donner liet een paard een avontuur lijke reis door de stelling van Andersson maken. Via d7, b6, a4, b2, d3 en e5 kwam het door een compleet wonder weer heelhuids terug, en toen was het remise. Zuidema tenslotte, door Enklaar SALT LAKE CITY. De Olympische winterspelen van 1976 worden in Europa gehouden. Dinsdag heeft Salt Lake City (Verenigde Staten), de enige niet-Euro- pese kandidaat, aan het IOC laten we ten, dat het zich terug trok uit de strijd om Denver te mogen vervangen al* gastheer. Burgemeester E. J. Gam ver klaarde dat zijn stad om financiële rede nen van de kandidatuur moet afzien. De twee senatoren voor Utah, in welke staat Salt Lake City is gelegen, hadden hem bericht dat het congres niet tijdig zijn goedkeuring zou hechten aan een campagne om fondsen te werven. Salt Lake City zag geen kans om zonder federale steun voldoende geld bij elkaar te krijgen. Het werd daarbij gehinderd door het feit dat het IOC voor 4 februa ri verantwoorde kandidaatstellingen wil de hebben. Op die datum wordt de nieuwe gastheer aangewezen. Nu zijn nog in de race: Innsbruck (Oostenrijk). Tampere (Finland) en Cha monix (Frankrijk), Meestergreep: Relcher (W.-Dld.)Quintero* (Arg) 0-1, Ferenc Portlsch (Hong)Markland (GBr) 14-14, Antunac (Jsl)—Bednarski (Pol) 1-0, Adorjan (Hong)—Van Scheltlnga (Ned) 1-0, Kurajlca (Jsl)—Nljdam (Ned) 1-0, Gerusel (W.-Dld)Ghitescu (Roem) afgebroken, Alia Koesjnlr (Rus)Sax (Hong) afgebroken, Hecht (Wdl—Van der Weide (Ned) 1-0; de stand na twaalf ronden Is: 1. Ghitescu 8>,4 pnt., en 1 afgebroken, 2. Hecht en Quinteros 814, 4. Portlsch 8, 5. Gerusel «14 en 1 afgebr., 6. Antunac 614 (uit 11, 7. Adorjan en Kurajica 614, 9. Sax 6 en 1 afgebr., 10. Van Scheltlnga 414 (uit 11), 11. Bednarski en Reichter 414, 13. Alia Koesnlr 4 en 1 afgebr., 14. Markland 4, 15. Van der Weide 314, 16. Nijdam 214. Drie jaar lang leek de Kuip voor hem een zee van zonneschijn. Franz Hasil, van Schalke ’04 naar Rotter dam gehaald op voordracht van zijn landgenoot, trainer Ernst Happel, was precies op tijd bij de toenmalige nati onale kampioen aangeland. Hij maak te Feyenoords absolute toppers aan den lijve mee, hielp mee aan de verovering van de Europa-cup en de wereldbeker en werd uiteindelijk via het échec van UT Arad meegesleept in de doffe Rotterdamse ellende. In middels heeft de Schnitsel echter het 28ste levensjaar volgemaakt en be hoort tot de ouderen in Happels se lectie. Een flink aantal van zijn me- de-wereldkampioenen vertrokken en maakten plaats voor een nieuwe ge neratie. MAC. 4 HILVERSUM. De uitslagen van de dins dagavond in Hilversum gehouden draverijen zijn als volgt: Terreirprijs 2440 m: 1. Karloff B (E. Conijn) 3.35.4, 1.28.3, 2. Kroonprins, 3. Kelno. Winn 29.10 pl. 5.30 3.30 2.40 kopp 9.10 trio 1.520.50. Amatricewlnterkampioenschap III (eerste af deling) 2040 m: 1. Karei Duke (mej. T. Koop) 2.53.9 1.25.2. 2. Hasty, 3 Illustre Mac. Winn 2.10 pl 1.60 3.60 1.50 kopp 4.40. Dobermann-Pincherprijs 2000 m: 1. Illinois (J. H. G. de Jong) 2.52.1 1.26.1, 2. Irene, 3. Janny Volann. Winn 11.20 pl. 3.10 4.70 10.60 kopp 19.90 trio 2.507.60. Foxprijs (eerste afdeling) 2040 m: 1. Holga- pluto Gerda (P. Zandt) 2.50.2 1.23.4, 2. Godetia, 3. Guy Volann. Winn 6 90 pl 2.70 2.80 3.70 kopp 10.80. Greyhoundprljs 2440 m: 1. Hero Hollandia (W. van Dalen) 3.27.0 1.24.8, 2. Idle Way, 3. Goalgetter. Winn 3.90 pl 1.70 7.10 3.70 kopp 11.10. spreken, hebben ten aanzien van dat probleem afspraken gemaakt. Deze af spraken houden in, dat de besturen niet zullen trachten spelers van andere hoofdklasseverenigingen over te halen om naar hun vereniging te komen. Ver der is afgesproken, dat geen bestuur een overschrijving naar zijn vereniging zal accepteren, die korter dan twee weken voor het verstrijken van de overschrij- vingstermijn wordt ingediend. Indien een verzoek tot overschrijving tijdig is ingediend, zal het bestuur van de ont vangende club dadelijk contact opnemen met het bestuur van de vereniging, die de betrokken speler wenst te verlaten. De meestergreep onderging al net zo’n revolutie als de grootmeestergroep. Chi- tescu, die vele ronden lang comfortabel de leiding had gehad, verlood van Geru sel, en kreeg als concurrenten voor de eerste plaats en een uitnodiging voor de grootmeesterschap van volgend jaar. Hecht en Quinteros naast zich, Ferenc Portiseh volgt op een half punt. Theo van Scheltinga heeft al twee ronden niet gespeeld; men heeft nog niet besloten wat men zal doen. Hans Ree, die ook al op zijn geweten heeft dat sinds enkele jaren in Nederlandse toernooien zonder pardon partijen kunnen worden opge ëist tegen ieder die ziek wordt, stelde voor van Scheltinga met pek te besmeu ren en met veren te beplakksn. In het verleden behoefden zij slechts een overeenstemming met de betrokken spelers te sluiten. Sedert 1948, toen De nemarken bij de olympische spelen van Londen brons won, zijn ongeveer 150 Deense topvoetballers als professional naar het buitenland vertrokken. IJLV., 4. ndUZ.lAUW öiva, dUVdllUVlt en 814, 5. Polihroniade 8, 6. Ivanka 7 en 1 afgebr., 7. Laakman 7, 8. Borsiova 6(4 en 1 afgebr. 9. Teodorescu 614. 10. Vreeken 6 en 1 afgebr., 11. Ferrer 8, 12. Timmer 414, Pihajllc 4 en 2 afgebr., 14. Vasnetsky 4, Merlin! 3 en 1 afgebr., 1«. Kattinger 3, Wettstein en O’Siochru 214. KOPENHAGEN. De Deense voet balbond heeft tijdens een algemene ver gadering in Kopenhagen besloten met ingang van het seizoen 1974-’75 in Dene marken beroepsvoetbal in te voeren. Reeds eerder was toegestaan aan de amateurs jaarlijks een bedrag van rond de 2500 gulden uit te keren als onkos tenvergoeding. Volgend jaar zullen de spelers vermoedelijk het viervoudige van dit bedrag kunnen verdienen. Een conse quentie van het besluit is dat de buiten landse clubs in de toekomst ook trans fersommen aan de Deense clubs zullen moeten betalen als zij Deense spelers contracteren. onttroond als beste Nederlander en 50 procent bezitter gaf Szabo ziekteverlof; remise in zeven zetten.. Daarna vertelde Szabo trots dat hij 38,5 koorts had. Ook in korte remises heb je records. Bij het laatstgehouden studentenwereldkampi- oenschap heeft Robert Hubner een partij in 1 zet remise gegeven. Dat is niet verboden, maar de betrokken wedstrijd leider verordonneerde toen de spelers door te spelen, wat ze merkwaardiger wijs deden. Eigenlijk zou de mogelijk heid moeten worden geschapen zonder meer bij goedvinden remise te geven zonder ook maar één zet te doen. Het verschijnsel van de strijdloze remises toch onuitroeibaar, en overigens naar mijn mening ook niet echt te laken. Want wie remise speelt verliest een half punt, komt dan misschien wel uiteinde lijk zo ongeveer op hetbzelfde puntental als Planinc, maar zal minder vaak voor komende toernooien worden uitgenodigd dan hij. Dat was wel waar, maar toen hij kon kiezen moet hij gedacht hebben dat Thl-h3-g3 een betere manier was om Enklaar mat te zetten. Dat hij het daarmee bij het verkeerde eind had maakte de overwinning van Enklaar volkomen terecht. Voor het publiek het wist had hij prachtig tegenspel gekregen en toen Ljubojevic één tempo verloor, door een van zijn aanvals lopers even in te sluiten, sloeg Enklaar er zich door heen. Hij opende aanvalsljjnen op de witte koning die naar de dame-vleugel was gerocheerd (wie was daar ook weer zo driest begonnen met aanvallen?), joeg die koning naar de andere kant van het bord, kortom, deed alles wat Hort op 20 om afstand (maar gescheiden door een dikke muur, dat wel) in de perskamer aanbeval. WIJK AAN ZEE. Gisteren legde ik u benepen uit hoeveel punten uit Hoeveel Bert Enklaar nog moest halen (1,5 uit 4) om zjjn tweede meesterresultaat en daarmee de meestertitel te halen, en bovendien tegen wie hü die punten moest maken. De eerste van die tegenstanders was ook de zwaarste: Ljubojevic. Wel, speculaties zijn overbodig geworden, want Enklaar wón van de Joegoslavische grootmeester. Voor zijn meesterresultaat heeft hij nog slechts één half punt nodig. Aangezien ten eerste: Enklaars eerstvolgende tegenstander Hartoch is, ten tweede Enklaar er wel zin in heeft om nog twee partijen vrijuit te kunnen spelen (hij houdt van schaken, moet u weten) en ten derde Hartoch al tijdens het diner verklaarde dat hij van daag remise niet uit de weg zou gaan, mogen we aannemen dat het van daag, in de dertiende ronde, inderdaad zo ver zal zijn. Ljubojevic verloor een stuk, en had op de 34e zet nog net genoeg tijd om te zien dat hij mat zou gaan. Hij gaf op. ..Belachelijk, belachelijk”, riep hij. „Als ik met mijn koning naar bl ga. win ik achter mekaar”. Een minuut later legde Enklaar hem in de analysekamer uit dat hij in dat geval dan wel niet naar de andere vleugel had hoeven reizen, maar evengoed mat was gegaan. De nederlaag zal hard bij Ljubojevic zijn aangeko men; bij winst zou hij zelfs aan de gedeelde leiding zijn gekomen. Dat kwam doordat Planinc weer eens sensatie verwekte. Eerder in het toernooi had hij de toen alleen leidende Hort verslagen, nu deed hij dat met Balasjov. Deze kleine Rus heeft dus maar één ronde alleen bovenaan gestaan; Pla ninc, held van vele, vele ronden, die ondanks dat heldendom nooit erg hoog op de tabel stond (hij begon met 2 uit 6) is de leiders nu tot een half punt genaderd. In de laatste 6 ronden heeft hij 5 punten gehaald. Hij stond voortdu rend beter tegen Balasjov’s neo-Steinitz, uitstekend zelfs, en haalde een gedepla- (Van onze sportredactie) ROTTERDAM. Buiten de witte krijtlijnen heeft Franz Hasil meer weg van een dichter dan van een voetbalprof. Het stereotype beeld van de keiharde prof past allerminst bij hem. „De Schnitsel”, zoals de Rotter dammers hem op voorspraak van Willem van Hanegem, zijn gaan noe men, is zachtgeaard, houdt niet van schreeuwen en lijkt rond een wed strijd meer met zichzelf dan met zijn medespelers bezig te zijn. De 28- jarige Oostenrijker denkt veel en diep na. Zolang hij zich zonder al te veel moeite in de sterkste opstelling van Feyenoord kon handhaven, lever de dat weinig problemen Op. Hasil was een stille jongen, dat wel, maar in het veld deed hij zijn plicht. F 4 1 1

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1973 | | pagina 17