Op Binnenhof protest
van 25.000 ambtenaren
Meer dan 1 miljoen
Vijfendertig
doden bij
Zambia sluit
grens met
Rhodesië af
Rechter in euthanasie-proces
kan wet eigentijds toepassen
„Zet sloop in tracé
oostlijn metro stop
Voordelig en
lekker eten?
3 dagen
Twente
voor ’Heel Vietnam’
treinongeluk
Schoonheidsbeurt
voor
VAKBONDEN - DIE TOT UITERSTE WILLEN GAAN - VERWACHTEN
Uitspraak rechter 9 februari
Dinsdag massale demonstratie
NOG GROTE BEDRAGEN VERWACHT
voordelig uit met NS
ZATERDAG 3
FEBRUARI
1973
2
voordelig uit met NS
Open overleg?
Verschil
Handig
Huiverig
Sympathie
(Van onze juridische medewerkster)
DEN HAAG Het strafproces tegen de Friese arts mevrouw M. Post-
ma-Van Boven heeft het probleem van de euthanasie de zachte dood
opnieuw in de actualiteit gebracht. Volgens de letter van de wet is „hij die
een ander op zijn uitdrukkelijk en ernstig verzoek van het leven berooft”
schuldig aan deze speciale vorm van doodslag, waarop een maximum-
gevangenisstraf staat van maar liefst twaalf jaar.
Vraag naar de
winterpot
F J
1
Algemene staking in Suriname
ADVERTENTIE
men,
De afgelopen drie dagen is telkens
mensen
WERKRAPPORTEN
«00
ADVERTENTIE
1
1
Deze gigantische betoging met aanbie
ding van een petitie moet de regering
vermurwen, als minister Geertsema van
Binnenlandse Zaken dinsdagmiddag van
van elk
station.
7
5
5
7
4
1
3
3
4
5
13
17
12
4
9
5
5
4
1
3
4
17
12
8
3
10
15
12
1
13
5
13
3
2
17
13
13
12
uur
uur
uur
uur
uur
uur
uur
uur
0
0
0.1
0.2
0
0
0
0
0.2
0.2
0
0
0
0
0
o
o
o
0.4
1
0
o
o
o
o
o
o
o
1
o
o
o
7
0.1
o
o
o
2
0
Fouché liet doorschemeren dat Zuid-
Afrika maatregelen zal nemen ,ter be
scherming van het leven en de eigendom
van ons volk”.
De opvatting van de hoofdzuster over
dit soort kwesties kan de arts behoorlijk
dwars zitten. Dit effect speelt ook bij de
toepassing van abortus in klinieken. Mi
nister Van Agt heeft in een televisie-
Over de juiste aantallen stakers is nog
steeds geen duidelijkheid. De regering
maakte bekend, dat zes percent staakte,
maar in Paramaribo bedraagt het aantal
zeker tien tot elf percent.
DEN HAAG. Op giro 777 Den Haag
is gistermorgen de één miljoen gulden
voor de nationale actie „Heel Vietnam”
ruim overschreden, aldus een medede
ling van het Nederlandse Rode Kruis.
Een gedeelte van de Amsterdamse
Dijkstraat, in het gebied waar de
metro moet komen.
Het college heeft besloten dat in
tussen onverkort moet worden voort
gegaan met het plan 1968/1970, opdat
geen onnodige vertraging en schade
aan het werk ontstaan”.
LOESAKA (Reuter) Zambiaanse
troepen hebben de grens met Rhodesië
hermetisch afgesloten. Hiermee is een
einde gemaakt aan het doorgangsverkeer
van blanke reizigers die tot nog toe de
grens konden oversteken.
De briefschrijvers vragen het overle
gorgaan zich zo spoedig mogelijk op de
hoogte te stellen van de feitelijke situa
tie.
D
v<
g<
ti
b;
e<
ri
onbew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
licht bew.
sneeuw
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
regen
geh. bew.
onbew.
zw. bew
g
n
e
r
r
s
1
e
t
s
1
1
wzw
windst.
zw
w
w
wzw
o
windst.
o
zzw
wzw
nno
windst.
nno
no
zw
o
wzw
n
windst.
windst.
no
nnw
nnw
windst.
n
wnw
wzw
nno
windst.
nnw
no
nno
nno
nw
ono
w
01
o
j>
d
n
d
d
h
b
is
d
b
v
Wie meent dat een politiek standpunt
de indicatie zou kunnen zijn voor me
disch handelen, aldus de heer Mac. Da
niel, heeft evenveel moeite met de bete
kenis van onze artsenstand als Ik met
het begrip „Democratische Republiek
Vietnam”.
Ww ta Mnnen- en
buitenland
af 2 uur zijn extra pensioenverhaal op
de ambtenaren moet verdedigen tegeno
ver de Tweede Kamer. Die 100 mil
joen, die de schatkist extra nodig heeft
en die de ambtenaren in hun eigen
pensioenbijdrage moet opbrengen zijn,
naar wordt verwacht, slechts de kapstok
voor een dieperliggend vraagstuk.
Toch is dit soort rechtspraak in poli-
tiek-netelige kwesties met een lan
taarntje te zoeken. De Nederlandse rech
ter is nogal huiverig de letter van de
wet te „moderniseren”. In tegenstelling
tot zijn Amerikaanse collega, het Ameri
kaans hoger gerechtshof, dat herhaalde
lijk uitspraken doet met vergaande con
sequenties over politieke strijdpunten,
zoals abortus of het rassenvraagstuk.
In Nederland is de rechter sterk legis-
tisch ingesteld. Om toch tot een aan
vaardbare uitspraak te komen, legt hij
dan in dit soort zaken een heel kleine
straf op. In de straftoemeting kan hij
immers variëren tussen een boete van 50
cent of het maximum van 12 jaar. Dit
soort oplossingen laat een wat laffe
smaak achter, omdat daarbij een kans is
gemist een fragmentje eigentijds recht
te vormen.
PARAMARIBO. De tegenstellingen tussen de vakbonden en de over
heid waren gisteren zo gespannen, dat de staking van het overheidsper
soneel ieder ogenblik naar de particuliere bedrijven kon overslaan. Ver
wacht wordt dan ook, dat maandag de levering van elektriciteit en water
komt te vervallen, waardoor voor geheel Suriname een noodtoestand kan
ontstaan. Naast de ambtenaren, die donderdag het werk neerlegden, duurt
ook de staking bij de douane nog steeds voort. Ook het personeel van de
Surinaamse Scheepvaartmaatschappij weigert het werk te hervatten. Alle
veerdiensten over de Surinamerivier zijn gestremd.
Een actiegroep uit Noordwolde voert
strijd voor een wetswijziging, maar mi
nister Van Agt voelt daar niet zoveel
voor. Is hij misschien wat huiverig ge
worden na de weinig enthousiaste ont
vangst van het wetsvoorstel over abor-
Bij een treinongeluk in Brazilië, 160
km ten noorden van Rio de Janeiro, zijn
vermoedelijk zeventien mensen omge
komen.
Griep. In Hongarije heerst de griep nog
volop. In de laatste week is het aantal
patiënten, vergeleken met de week
daarvoor toegenomen met 30 percent
tot circa 480.000.
Doodgeschoten. Leden van het Ierse Re
publikeinse leger hebben in Belfast een
protestant uit een winkel gehaald en
hem vervolgens doodgeschoten.
een studienota de mogelijkheden na
te gaan.
Deze zijn: stopzetting van het gehele
werk omdat het te duur gaat worden,
stopzetting van de lijn tot het Water-
looplein (tot dat punt is het werk nu
genaderd), doorgaan of doorgaan via
een ander tracé.
Vooral in de grotere instellingen
zoals ziekenhuis en bejaardenhuis
wordt angstvallig vastgehouden aan het
medisch-biologisch model. De band is er
over het algemeen kleiner dan die tus
sen huisarts en patiënt, terwijl de angst
voor elkaar meespeelt.
Gisteren werd voor het eerst melding
gemaakt van hardhandige schermutse
lingen tussen stakers en oproerpolitie. In
de Domineestraat kwamen stakers en
niet-stakers bijeen, waarna winkelruiten
sneuvelden en vuilnisbakken werden
leeggegooid. De winkeliers hebben uit
voorzorg hun zaken gesloten en deuren
en ramen geblindeerd.
De telefoonverbindingen met het bui
tenland zijn weer enigszins hersteld,
doch het telegraaf verkeer blijft gestoord.
De stakers hebben de apparaten onklaar
gemaakt door vitale onderdelen te laten
verdwijnen én enkele onderdelen om te
wisselen. Ook schema’s zijn verdwenen.
In verband hiermee zijn enkele aanhou
dingen gedaan.
In vakbondskringen verwacht
Het Internationale Rode Kruis heeft
in Azië een order geplaatst voor 100.000
gulden aan medicamenten en medische
uitrusting, bestemd voor Hanoi. In Zuid-
Vietnam is de voorhoede van een om
vangrijk rode-kruisteam gearriveerd, dat
onder meer hulp zal helpen verlenen
aan ruim 1.300.000 vluchtelingen, van
wie er ongeveer 700.000 in kampen ver
blijven.
In een motie-Andriessen (KVP) vroeg
de Tweede Kamer aan de minister om
„open overleg”, waarbij de budgettaire
invalshoek, zoals dat in ambtelijke taal
zo mooi wordt gezegd, niet als enige
richtlijn zou gelden.
Vraag nummer één voor de Kamer zal
daarom zijn of er inderdaad open over
leg is geweest of niet. Daarbij zal waar
schijnlijk een principiële discussie over
de juistheid van het standpunt „gediffe
rentieerd geld halen bij de ambtenaren”,
niet uit de weg kunnen worden gegaan.
Wanneer blijkt dat een bepaalde norm
die in de wet is neergelegd niet meer
voldoet, dan kan de rechter aan de hand
van gevallen uit de praktijk deze norm
een eigentijdse inhoud geven. Uit vraag
gesprekken met mensen uit Noordwolde
komt steeds naar voren dat zij sympa
thie voelen voor deze arts, die een einde
heeft gemaakt aan het ondraaglijk lij
den van haar moeder, omdat zij zich
inleven in de situatie van de moeder;
dat spreekt het meest direct aan: mis
schien smeken wij zelf nog eens om
deze „verlossing”.
De wetgever uit 1886 stond nu juist
voor ogen om deze groep, deze stervende
mens, te beschermen, maar als dit niet
meer als bescherming, maar als dreiging
wordt ervaren, schiet de wet haar doel
voorbij. De rechter kan de norm, die in
de wet is neergelegd, niet zomaar nege
ren of opzij zetten. Wel kan hij rekening
houden met alle bijzondere aspecten van
het geval en op die grond tot de conclu
sie komen dat het bepaalde omstandig
heden gerechtvaardigd.
Intussen bereiden de Nederlandse hulp
organisaties zich voor met de internati
onale hulpverlening te beginnen. Zo
maakt het Nederlandse Rode Kruis twee
zendingen kinder- en babyvoeding ge
reed, elk ter waarde van 50.000 gulden.
De ene partij gaat naar het Zuidvietna-
mese Rode Kruis, de andere naar het
Noordvietnamese.
Volgens de stadsadvocaat is het
niet waarschijnlijk, dat het tracé zal
worden verlegd en er veel ernstige
wijzigingen in het oorspronkelijke
plan komen. De stadsadvocaat con
cludeerde tot afwijzing der gevraagde
voorziening. De president doet vrijdag
9 februari uitspraak.
meer dan een kwart miljoen gulden
geboekt. Ook de komende dagen worden
grote bedragen verwacht, onder meer
nog afkomstig van de collecten in ker
ken en gemeentehuizen.
interview gesteld dat de passieve eutha
nasie het bespoedigen van de dood
door niets te doen niet onder deze
strafbepaling valt. De wet spreekt im
mers van „beroven” en daarvoor is een
daad vereist. Een handige manier van
interpreteren om een verouderde wets
tekst buiten spel te zetten.
DEN HAAG. Het Binnenhof is de
laatste jaren echt niet meer uitsluitend
de vergaarbak van het parlementaire
autoblik. Iedere week is er wel een
demonstrant te vinden. Na de massale
collegegeld-betoging komen volgende
week de ambtenaren aan bod. Ze gaan
in de middagpauze nu eens niet naar
demonstraties kijken, maar ze doen 't
zelf.
Ze demonstreren niet zo zuinig ook: er
worden 25.000 deelnemeers verwacht,
acht reclamevliegtuigen in de lucht,
twintig luidsprekerwagens om de Haagse
ministeries (op) te wekken en miljoenen
vertrapte grassprietjes van het Haagse
Malieveld, waar ’s lands verbolgen amb
tenaren dinsdag samenkomen omstreeks
12 uur.
dat vandaag een oproep tot alle werkne
mers zal worden gericht maandag mas
saal in staking te gaan. Ook gisteren
bleven de scholen gesloten. Men heeft
op de ouders een beroep gedaan de
kinderen thuis te houden.'
In de nacht van woensdag op donder
dag brandde de drukkerij van het dag
blad de Patriot in Paramaribo geheel
uit. De oorzaak is niet bekend. De politie
denkt aan kortsluiting, maar andere
bronnen melden, dat er sporen van in
braak zijn gevonden. Dat de brand iets
te maken heeft met de huidige toestan
den wordt niet uitgesloten gezien de
aanvallen op de pers door de vakbewe
ging, die sprak van „anti-arbeiderspers”.
Twintig bestuurders en kaderleden
van de Stichting Ontwikkelingssamen
werking van de drie vakcentrales heb
ben in een brief aan het overlegorgaan
van NVV, NKV en CNV bezorgdheid
uitgesproken over de arbeidsonrust op
de Antillen en in Suriname. Zij willen
voorts weten of de geruchten over oefe
ningen van de marine die intimidatie tot
doel zouden kunnen hebben, op waar
heid berusten
De regering zou het overleg met voe
ten hebben getreden. Het georganiseerd
overleg kreeg van de ministers alleen de
mededeling, dat de beleidsbeslissing in
het kabinet was gevallen. Natuurlijk
verklaarde de regering dat het overleg
redelijk was geweest.
De voorgeschiedenis van de ambtena-
ren-pensioenbijdragen heeft ook al de
nodige aandacht gekregen in de Tweede
Kamer. Bij de behandeling van de be
groting van Binnenlandse Zaken werd
door de Kamer opgemerkt, dat er „er
gens” voor f 100 miljoen moest worden
bezuinigd. Uiteraard was ook de porte
feuille van mr. Geertsema niet gespaard
gebleven voor de bezuinigngsplicht, die
schatkistbeheerder Nelissen van Finan
ciën zijn medebewindslieden oplegde.
Die 100 miljoen zal „gedifferenti
eerd” worden gehaald bij alle ambtena
rensalarissen (ook die van de beroepsmi
litairen). De „minimumsalarissen” gaan
minder pensioenbijdragen betalen, ter
wijl de hogere groepen een fikse verho
ging te verstouwen krijgen.
Vasthouden aan het gebod „Gij zult
niet doden”, blijkt tot onmenselijke situ
aties te leiden. Het medisch-biologisch
denkmodel gaat ervan uit dat elk „le
ven” gered moet worden, met als gevolg
dat bij de stand van wetenschap op
dit moment leven, in de zin van
vegeteren, soms jaren lang gerekt kan
worden.
tus? Hoe precies een wettelijke regeling
ook is, er blijken telkens gevallen niet of
op een ongelukkige manier geregeld te
zijn. De rechtspraak geeft juist alle mo
gelijkheden om van geval tot geval gren
zen te zoeken.
Bovendien ontstaan thans op talrijke
plaatsen in het land activiteiten ter
ondersteuning van de nationale actie
heel Vietnam. Vele scholen, ziekenhui
zen, bedrijven en plaatselijke comité’s
hebben daartoe informatiemateriaal ge
vraagd. Ook de stichting Terre des Hom
mes heeft zich bereid verklaard de actie
daadwerkelijk te steunen. Terre des
Hommes zal uit ingezamelde gelden bij
dragen ontvangen voor haar medisch
werk in Vietnam.
Drie dagen bijkomen in een
streek die alles te bieden heeft.
Volledig verzorgd, dus incl.
logies, maaltijden en reis:
f56
Vertrek dagelijks t/m 10 mei
1973.
Alle informatie in de brochure
„Toeren met NS” op de
stations.
Wat is het medische verschil tussen
rood-wit gestreepte bommen en geheel
rode en het epidemiologische onder
scheid tussen bevrijde en nog niet be
vrijde malariamuskieten? De arts J. Mac
Daniel uit Santpoort vraagt zich dat af
naar aanleiding van een oproep van
prof. dr. J. H. de Haas, twee weken
geleden in Medisch Contact, tot steun
aan het Medisch Comité Nederland-
Vietnam. De heer Mac Daniel is één van
de artsen die deze week in Medisch
Contact afwijzend op die oproep reage
ren omdat dit comité alleen hulp biedt
aan Noord-Vietnam en de bevrijdingsbe
wegingen van Zuid-Vietnam, Laos en
Cambodja.
r
De Zuidafrikaanse president Jim
Fouché heeft gisteren in het parlement
in Kaapstad aangedrongen op afkoeling
van de huidige confrontatie van blank
en zwart in Zuidelijk Afrika. De weer
opgelaaide spanning is volgens hem te
wijten aan de recente verheviging van de
„terroristische activiteit vanuit Zambia”.
Volgens de regering van Zuid-Afrika en
Rhodesië gebruiken querrilla-eenheden,
die aanvallen uitvoeren in Rhodesië en
Namibië, bases in Zambia voor hun
acties.
Maandenlang al morren de ambtena
renbonden. Ongemeen fel reageerden ze
op uitspraken van ministers als Geertse
ma (Binnenlandse Zaken) en Langman
(Economische Zaken). De ministers zou
den liegen, werd onomwonden gezegd.
De verplaatsing van de helft van het
Voorburgse Centraal Bureau voor de
Statistiek naar Heerlen schoot in het
verkeerde keelgat.
AMSTERDAM. De Stichting So
ciaal Cultureel Wijkcentrum d’Oude
Stadt en zes bewoners van de Nieuw-
marktbuurt in Amsterdam, waar
doorheen de metro-oostlijn zal lopen,
hebben een kort geding tegen de
gemeente aangespannen, dat gisteren
diende voor de president van de
rechtbank mr. U. W. H. Stheeman. De
eisers vragen de president de ge
meente te verbieden over te gaan tot,
resp. voort te gaan met het slopen,
onbewoonbaar maken, dichttimmeren,
respectievelijk doen ontruimen van
77 panden zolang niet het algemeen
metrodebat in de raad is gehouden.
De Wereldraad van Kerken onder
houdt contacten met Noord-Vietnam
over de intensivering van de hulpverle
ning. Volgende week vindt in Hong
Kong een vergadering plaats over steun
van de wereldraad aan een aantal hulp
verleningsprojecten in Indo-China.
Caritas Internationalis, dat in Parijs
besprekingen voert over hulp in Noord-
Vietnam, schat dat daar bijna negen
miljoen mensen nieuw onderdak nodig
hebben.
mist
geh. bew.
mist ver.derl.
licht bew.
geh. bew.
mist
mist
geh. bew.
mist
Zd. Limburg zw. bew.
half bew.
zw. bew.
onbew
half bew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew.
sneeuw
sneeuw
Dr. C. Leering, geneesheer-directeur
van het verpleeghuis Regina Pacis, die
zich in de problematiek van oudere
mensen heeft verdiept, bepleit een ander
denkmodel, waarin plaats is voor de
niet-biologische zorg, zoals het menselijk
begeleiden van het doodgaan: „Het rus
tig wikken en wegen of iemand sterven
mag”.
Deze viervoeter krijgt nog een extra behandeling alvorens hij zijn opwachting
maakt in Europa’s grootste hengstenshowdie gisteren en vandaag in de Vee-
markthallen grote belangstelling trok. De fotograaf nam als blikvanger de Welsh-
pony Nico op het moment, dat zijn verzorgster Janny Evers hem zou borstelen en
roskammen.
ALGIERS (Reuter) Vijfendertig
mensen zijn om het leven gekomen en
eenenvijftig gewond toen een passagiers-
trein in het oosten van Algerije uit de
rails liep. Radio Algiers meldt dat het
ongeluk is gebeurd op ongeveer 600 km
ten oosten van Algiers.
Zon
Maan op
Zon op
Maan op
De inzet van het kamerdebat: onvol
doende overleg tussen regering en het
Centraal Georganiseerd Overleg in
Ambtenarenzaken.
De ontwikkelingen in de medische we
tenschap hebben sinds 1886 toen deze
wetsbepaling werd geschreven zo’n
vlucht genomen, dat op dit moment deze
norm in de weg staat van „een zo
gelukkig mogelij’ sterven”. Dat het hier
niet gaat om een incidenteel geval, blijkt
wel uit de vele reacties van medici
waaruit blijkt dat zij allemaal bij het
uitoefenen van hun beroep met deze
problematiek te maken krijgen.
De raadsvrouwe van eisers, mevrouw
mr. Dorothea R. M. Twaalfhoven, zelf
buurtbewoonster, bracht te berde dat
het plan indertijd was begroot op 405
miljoen. De kosten zouden nu l‘/i
miljard bedragen. In maart zal de
raad opnieuw een beslissing nemen.
In afwachting daarvan zullen geen
gedwongen ontruimingen geschieden.
„Maar één consequentie heeft de
gemeente niet getrokken, dat is het
stopzetten van de sloop”, zo zei de
advocate. „De. metrolijn gaat dwars
door de buurt. Er is een alternatief
tracé via de Geldersekade, waarvan
een functionaris van Publieke werken
heeft gezegd „Ik kan niet zeggen dat
het niet kan”.
Het is onbegrijpelijk en er is geen
duidelijke verklaring voor gegeven,
dat men doorgaat met de sloop, het is
waarschijnlijk ook niet nodig”, zo
betoogde de advocate.
De stadsadvocaat mr. John Werner,
zei dat wijkcentra adviesorganen zijn
van de gemeente. Zij zullen moeten
beseffen dat het algemeen stadsbe
lang uitgaat boven het wijkbelang.
„Het werk aan de metro is in volle
gang”, aldus mr. Werner, „technisch
loopt het gesmeerd en er is een
strikte programmering. Het enige
probleem zjjn de kosten. De beste
ding is een kwestie van het stellen
van prioriteiten. De bedoeling van het
college is om in het debat in maart
om aan de hand van de uitkomst van
Voor slechts
f inclusief
een heerlijke, Hollandse
maaltijd.
Bij de meeste stations-
restaurants.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
L-.
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbrück
Kopenhagen zw. bew.
Lissabon 1
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Wenen
Zürich
Casa Blanca
Istanboel --
Las Palmas geh. bew.
Tunis zw. bew.
VOORUITZICHTEN VOOR MAANDAG:
Aanhoudend droog met op veel plaatsen
mist. Meest normale temperaturen.
Voor maandag:
Aantal uren zon: 0 tot 5; min.temp.van
ongeveer normaal tot 4 graden boven nor
maal; max.temp.: omstreeks normaal.
Kans op een droge periode van tenminste
12 uur: 95 percent. Kans op een geheel droog
etmaal: 90 percent.
Normale temperaturen 10 gr.; 5-9 februari:
min. 0, max. 4 gr.
ZONDAG 4 FEBRUARI
Hoog water 4.33 uur en 16.40
Laag water 0.17 uur en 12.36
MAANDAG 5 FEBRUARI
Hoog water 5.03 uur en 17.11
Laag water 0.53 uur en 13.08
ZONDAG 4 FEBRUARI
op 8.16 uur onder 17.33
8.23 uur onder 19.15
MAANDAG 5 FEBRUARI
8.14 uur onder 17.35
8.39 uur onder 20.32
